installazione-manutenzione-turboVIT-combi-VKC ... - EC Service srl

More documents

Recommendations

Info

1 Descrizione degli apparecchi 2 Prescrizioni e norme tecniche 1.6 Avvertenze generali • Il libretto d'istruzioni costituisce parte integrante ed essenziale del prodotto e dovrà essere conservato dall'utente. • Leggere attentamente le avvertenze contenute nel libretto in quanto forniscono importanti indicazioni riguardanti la sicurezza di installazione, l'uso e la manutenzione. • Conservare con cura il libretto per ogni ulteriore consultazione. • L'installazione e la manutenzione devono essere effettuate in ottemperanza alle norme vigenti secondo le istruzioni del costruttore e da personale professionalmente abilitato. • Per personale professionalmente abilitato s'intende, quello avente specifica competenza tecnica nel settore dei componenti di impianti di riscaldamento ad uso civile, produzione di acqua calda ad uso sanitario e manutenzione. Il personale dovrà avere le abilitazioni previste dalla legge. • Un'errata installazione o una cattiva manutenzione possono causare danni a persone, animali o cose, per i quali il costruttore non è responsabile. • Prima di effettuare qualsiasi operazione di pulizia o di manutenzione, disinserire l'apparecchio dalla rete di alimentazione agendo sull'interruttore dell'impianto e/o attraverso gli appositi organi di intercettazione. • Assicurare che il camino/canna fumaria abbia un tiraggio adeguato e non presenti strozzature. • In caso di guasto e/o cattivo funzionamento dell'apparecchio, disattivarlo, astenendosi da qualsiasi tentativo di riparazione o di intervento diretto. Rivolgersi esclusivamente a personale professionalmente abilitato. • L'eventuale riparazione dei prodotti dovrà essere effettuata solamente da personale professionalmente abilitato utilizzando esclusivamente ricambi originali. Il mancato rispetto di quanto sopra può compromettere la sicurezza dell'apparecchio. • Per garantire l'efficienza dell'apparecchio e per il suo corretto funzionamento è indispensabile fare effettuare da personale professionalmente abilitato la manutenzione annuale. • Allorché si decida di non utilizzare l'apparecchio, si dovranno disinserire quelle parti suscettibili di causare potenziali fonti di pericolo. • Se l'apparecchio dovesse essere venduto o trasferito ad un altro proprietario o si dovesse traslocare e lasciare l'apparecchio, assicurarsi sempre che il libretto accompagni l'apparecchio in modo che possa essere consultato dal nuovo proprietario e/o dall'installatore. • Per tutti gli apparecchi con optional o kit (compresi quelli elettrici) si dovranno utilizzare solo accessori originali. • Questo apparecchio dovrà essere destinato solo all'uso per il quale è stato espressamente previsto. Ogni altro uso è da considerarsi improprio e quindi pericoloso. • E' esclusa qualsiasi responsabilità contrattuale ed extracontrattuale del costruttore per i danni causati da errori nell'installazione e nell'uso e comunque per inosservanza delle istruzioni date dal costruttore stesso. • Dopo aver rimosso l'imballaggio assicurarsi dell'integrità del contenuto. • Gli elementi dell'imballaggio (gabbia di legno, chiodi, graffe, sacchetti di plastica, polistirolo espanso, ecc.) non devono essere lasciati alla portata di bambini in quanto potenziali fonti di pericolo. • In caso di dubbio non utilizzare l'apparecchio e rivolgersi al fornitore. • Per la pulitura delle parti esterne è sufficiente un panno umido eventualmente imbevuto con acqua insaponata. Tutti i detersivi abrasivi e solubili sono da evitare. Attenzione! Per serrare e allentare i collegamenti a vite utilizzare chiavi fisse adeguate (non impiegare pinze per tubi, prolunge, ecc.). L‘impiego di utensili non adeguati può provocare danni (per es. fughe di gas o perdite d‘acqua)! Nota! L'installatore dovrà effettuare l'installazione dell'apparecchio in ottemperanza alle istruzioni contenute in questo manuale d'installazione. 2 Prescrizioni e norme tecniche L'installazione dell'apparecchio deve essere eseguita da un tecnico abilitato,il quale si assume la responsabilità per il rispetto di tutte le leggi locali o nazionali. Leggi di installazione nazionale: • Reti canalizzate Norme UNI-CIG 7129 • reti non canalizzate Norme UNI-CIG 7131 • Legge del 5.03.90 n ° 46 • Legge del 9.01.91 n ° 10 • D.M. 12.04.1996 6 Istruzioni per l’installazione e la manutenzione turboVIT combi
Montaggio 3 3 Montaggio 3.1.1 Consigli utili Avviso • La combustione si ottiene innescando la miscela aria e gas. • L'aria necessaria per la miscela viene prelevata automaticamente dal bruciatore. Attenzione! Gli apparecchi della serie turboVIT combi sono progettati esclusivamente per installazioni all'interno dei locali o di vani tecnici idonei. Pertanto questi apparecchi non possono essere installati e funzionare all’esterno. L’installazione all’esterno può causare malfunzionamenti e pericoli. Per installazioni all'esterno si raccomanda la scelta di prodotti della gamma "Balkon", appositamente progettati e predisposti. 3.1.2 Caldaie a gas con bruciatore atmosferico Avvertenza! Questa caldaia deve essere destinata solo all'uso per il quale è stata espressamente prevista. Importante: questa caldaia serve a riscaldare acqua ad una temperatura inferiore a quella di ebollizione a pressione atmosferica. Deve essere allacciata ad un impianto di riscaldamento e/o ad una rete di distribuzione di acqua calda sanitaria, compatibilmente alle sue prestazioni ed alla sua potenza. Prima di allacciare la caldaia far effettuare da personale professionalmente abilitato: a) Un lavaggio accurato di tutte le tubazioni dell'impianto per rimuovere eventuali residui o impurità che potrebbero compromettere il buon funzionamento della caldaia; b) La verifica che la caldaia sia predisposta per il funzionamento con il tipo di combustibile disponibile. Questo è rilevabile dalla scritta sull'imballo e dalla targhetta delle caratteristiche tecniche; c) Il controllo che il camino/canna fumaria abbia un tiraggio adeguato, non presenti strozzature e che non siano inseriti scarichi di altri apparecchi, salvo che la canna fumaria non sia realizzata per servire più utenze secondo le specifiche norme e prescrizioni vigenti. Solo dopo questo controllo può essere montato il raccordo tra caldaia e camino/canna fumaria; d) Un accertamento sulle canne fumarie preesistenti, per verificare che queste siano state perfettamente pulite, poiché le eventuali scorie, staccandosi dalle pareti durante il funzionamento, potrebbero occludere il passaggio dei fumi, causando situazioni di estremo pericolo per l'utente. Attenzione! Montare l'apparecchio in modo che possano essere rispettate le distanze minime richieste per l'installazione e la manutenzione. 3.1.3 Luogo di installazione Le caldaie turboVIT devono essere installate secondo le disposizioni normative vigenti in materia di: - ventilazione - scarico fumi - locale di installazione 3.1.4 Disposizioni relative al luogo di installazione Nello scegliere il luogo d’installazione, come pure per l’esercizio dell’apparecchio, fare attenzione che l’aria di combustione sia tecnicamente priva di sostanze chimiche contenenti fluoro, cloro, zolfo, ecc. Queste sostanze sono contenute in spray, solventi, detersivi, vernici, mastici ecc.,sostanze che possono eventualmente provocare corrosioni, anche nei condotti di scarico dei gas di combustione, se l’apparecchio viene fatto funzionare con l’aria di combustione del locale d’installazione. In particolare, presso parrucchieri, laboratori di verniciatura, officine di falegnameria, oppure lavasecco e simili, l’apparecchio deve funzionare indipendentemente dall’aria del locale d’installazione. Se ciò non fosse possibile, l’apparecchio deve essere installato altrove per garantire che l’aria di combustione sia libera delle sostanze di cui sopra. Non è richiesta una distanza specifica dell'apparecchio da materiali da costruzione infiammabili (distanza minima di 5 mm dalla parete), perché alla potenza nominale di riscaldamento l'apparecchio non supera la temperatura consentita di 85°C. Per il montaggio e la manutenzione della caldaia, si consigliano le distanze fornite nel Capitolo 3.3. In caso di installazione su un pavimento in materiale infiammabile (per es. legno, PVC o simili), l'apparecchio deve essere collocato su uno spessore di materiale ignifugo. Istruzioni per l’installazione e la manutenzione turboVIT combi 7
Page 1 and 2: Per il tecnico abilitato Istruzioni
Page 3 and 4: Indicazioni sulla documentazione De
Page 5: Descrizione degli apparecchi 1 1.5
Page 9 and 10: Montaggio 3 3.4 Dimensioni 560 47 1
Page 11 and 12: Installazione 4 4.3 Allacciamento d
Page 13 and 14: Installazione 4 4.5.3 Schema dei co
Page 15 and 16: Installazione 4 Messa in funzione 5
Page 17 and 18: Messa in funzione 5 Avvertendo odor
Page 19 and 20: Adeguamento all'impianto di riscald
Page 21 and 22: Adeguamento all'impianto di riscald
Page 23 and 24: Ispezione e manutenzione 7 7.3.1 Sm
Page 25 and 26: Ispezione e manutenzione 7 7.3.6 Ma
Page 27 and 28: Risoluzione dei problemi 8 8.2 Sblo
Page 29 and 30: Risoluzione dei problemi 8 Garanzia
Page 32: 838268_02 IT 06 2006

installazione-manutenzione-turboVIT-combi-VKC ... - EC Service srl

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?