Scarica questo numero della Borsa della spesa - ACSI
Scarica questo numero della Borsa della spesa - ACSI
Scarica questo numero della Borsa della spesa - ACSI
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
La borsa <strong>della</strong> <strong>spesa</strong><br />
5.2011 2<br />
Organo di informazione<br />
dell’Associazione<br />
Con su matrici<br />
e Consumatori<br />
<strong>della</strong> Svizzera Italiana<br />
Esce 8 volte all’anno<br />
Quota sociale fr. 40:–<br />
E–MAIL: bds@acsi.ch<br />
EDITORE: <strong>ACSI</strong><br />
n.5 agosto 2011<br />
Editoriale Motori (a scoppio) e rumore 3<br />
La posta Miele: preferite le confezioni sigillate 4<br />
Casse malati e ”terzo garante” 4<br />
Swisscom TV: la lingua italiana penalizzata 5<br />
Test Deodoranti spray: promesse mantenute 6<br />
Epilatori a luce pulsata 11<br />
Test flash Aceto balsamico di Modena 10<br />
Guide La guida del bebè 13<br />
Attualità EtichettaEnergia per le automobili 21<br />
Batterio killer e verdura al macero 28<br />
Doppioclick eBook, comodi ma incompatibili 21<br />
Salute Prodotti chimici: attenzione ai simboli 22<br />
Società Più trasparenza sulle casse pensioni 24<br />
Migliore informazione sul 2º pilastro 24<br />
Verde vert grün Val di Fex 26<br />
Alimentazione Spariti gli azocoloranti 27<br />
Animali Per il trasporto box fissi più sicuri 29<br />
Varia Gioca con noi 30<br />
La borsa <strong>della</strong> <strong>spesa</strong><br />
Leggi la BdS online su<br />
www.acsi.ch<br />
con il codice di agosto:<br />
QM4Z2<br />
REDATTRICE RESPONSABILE:<br />
Laura Bottani–Villa<br />
IN REDAZIONE:<br />
Ivana Caldelari Magaton<br />
CONCETTO GRAFICO:<br />
Marcello Coray<br />
HANNO COLLABORATO<br />
A QUESTO NUMERO:<br />
Mario Jäggli<br />
Laura Regazzoni Meli<br />
Katya Schober<br />
Fabrizia Sormani<br />
Tatiana Ferrari<br />
Silvano Toppi<br />
Paolo Attivissimo<br />
Giuseppe Valli<br />
STAMPA:<br />
TBS, La Buona Stampa sa<br />
6963 Pregassona<br />
TIRATURA: 10’000 copie<br />
CARTA:<br />
Cyclus Print, riciclata<br />
bianca 80gm2 FOTO DI COPERTINA:<br />
Deodoranti<br />
Foto Sedrik Nemeth<br />
La borsa <strong>della</strong> <strong>spesa</strong><br />
È il periodico d’informazione dell’As so ciazione<br />
Con sumatrici e Consumatori <strong>della</strong> Sviz zera<br />
Italiana (<strong>ACSI</strong>). La rivista è indipendente e non<br />
contiene nessun tipo di pubblicità, una precisa<br />
scelta dell’associazione che ha lo scopo di garantire<br />
la trasparenza, l’obiettività dei giudizi e il<br />
rifiuto di ogni forma di condizionamento. La riproduzione<br />
di articoli per scopi non pubblicitari<br />
è autorizzata, con l’indicazione <strong>della</strong> fonte e l’invio<br />
di una copia giustificativa all’<strong>ACSI</strong>.<br />
I test comparativi<br />
su beni di consumo, servizi pubblici e privati,<br />
prodotti finanziari e assicurativi, ecc. sono l’altro<br />
elemento che contraddistingue il periodico:<br />
le regole e i metodi dei test comparativi<br />
svolti a livello europeo sono coordinati dall’In -<br />
ternational Con sumer Research and Testing,<br />
un organismo indipendente che raggruppa le<br />
principali associazioni di consumatori. Sul piano<br />
nazionale, i test vengono coordinati e svolti<br />
in collaborazione con la Federazione romanda<br />
dei consumatori (FRC). Per queste ragioni,<br />
l’<strong>ACSI</strong> vieta espressamente la riproduzione<br />
anche parziale degli articoli e dei risultati dei<br />
test per fini commerciali o pubblicitari.<br />
L’<strong>ACSI</strong><br />
è un’associazione senza scopo di lucro fondata<br />
nel 1974 che conta oggi oltre 9’000 soci attivi.<br />
L’<strong>ACSI</strong>, in piena autonomia e indipendenza,<br />
si pone come scopo l’informazione, la difesa<br />
e la rappresentanza dei consumatori e delle<br />
consumatrici presso produttori e fornitori di<br />
beni e servizi, enti o istituzioni pubbliche.<br />
I servizi dell’<strong>ACSI</strong> sono:<br />
– l’Infoconsumi<br />
– la Consulenza alimentare<br />
– la Consulenza casse malati e pazienti<br />
– la Consulenza contabilità domestica<br />
– i Mercatini dell’usato<br />
– lo Scambio dell’usato.<br />
Associazione consumatrici<br />
e consumatori <strong>della</strong> Svizzera italiana<br />
PRESIDENTE:<br />
Mario Jäggli<br />
SEGRETARIA GENERALE:<br />
Laura Regazzoni Meli<br />
SEGRETARIA<br />
AMMINISTRATIVA:<br />
Fabrizia Sormani<br />
Uscite BdS 2011<br />
1 – inizio febbraio<br />
2 – metà marzo<br />
3 – inizio maggio<br />
4 – metà giugno<br />
5 – inizio agosto<br />
6 – metà settembre<br />
7 – inizio novembre<br />
8 – metà dicembre<br />
SEDE:<br />
Stabile amministrativo<br />
via Polar 46, c.p.165<br />
6932 Breganzona<br />
tel. 091 922 97 55<br />
fax 091 922 04 71<br />
E–MAIL: acsi@acsi.ch<br />
ccp 69–4470–1