manuale in PDF - Steinbach
manuale in PDF - Steinbach
manuale in PDF - Steinbach
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
(86IO) EASY SET POOL ITALIAN 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 05/23/2012<br />
Italiano<br />
86A<br />
MONTAGGIO DELLA PISCINA (cont<strong>in</strong>ua)<br />
4. Riempimento della pisc<strong>in</strong>a<br />
• Prima di riempire d'acqua la pisc<strong>in</strong>a, assicurarsi che la valvola di svuotamento all'<strong>in</strong>terno<br />
ed il tappo all'esterno siano ben chiusi. Riempire la pisc<strong>in</strong>a con non più di 3cm circa, e<br />
vedere se c'è una sostanziale differenza nella pendenza della base della pisc<strong>in</strong>a.<br />
IMPORTANTE: Se l'acqua tende a raccogliersi su un lato, la pisc<strong>in</strong>a non è<br />
completamente a livello. Se si monta la pisc<strong>in</strong>a su un terreno non <strong>in</strong> piano questa<br />
penderà lateralmente e si verificheranno rigonfiamenti anomali sui fianchi del<br />
l<strong>in</strong>er. Se la pisc<strong>in</strong>a non è completamente a livello si deve togliere l’acqua,<br />
spostare la pisc<strong>in</strong>a, o creare il piano, e riempirla nuovamente.<br />
Com<strong>in</strong>ciare a lisciare le pieghe rimenenti dall'<strong>in</strong>terno della pisc<strong>in</strong>a, sp<strong>in</strong>gendo verso<br />
l'esterno, dove si <strong>in</strong>contrano il fondo e il lato della pisc<strong>in</strong>a. Il procedimento può essere<br />
fatto anche dall'esterno, afferrando il fondo del l<strong>in</strong>er e tirando verso di sè. Se cont<strong>in</strong>uano<br />
a rimanere pieghe questo lavoro deve essere effettuato <strong>in</strong> due. Ci si mette sui due lati<br />
opposti e si tira contemporaneamente.<br />
• Per stendere le pieghe rimaste dall'<strong>in</strong>terno della<br />
pisc<strong>in</strong>a sp<strong>in</strong>gere verso l'esterno il punto <strong>in</strong> cui il<br />
fondo ed i lati della pisc<strong>in</strong>a si <strong>in</strong>contrano,<br />
altrimenti, dall'esterno afferrare il fondo della<br />
pisc<strong>in</strong>a e tirare verso l'esterno. Se il telo base<br />
provoca delle pieghe, 2 persone devono tirare<br />
da entrambe i lati per elim<strong>in</strong>are tutte le pieghe<br />
(vedi disegno 4).<br />
• Le pareti del l<strong>in</strong>er si alzeranno riempiendo la<br />
pisc<strong>in</strong>a d'acqua (vedi disegno 5).<br />
• Riempire la pisc<strong>in</strong>a f<strong>in</strong>o alla parte <strong>in</strong>feriore<br />
dell’anello gonfiabile. Questo è il livello consigliato<br />
di riempimento (vedi disegni 1/6).<br />
IMPORTANTE<br />
Prima di far entrare qualcuno nella pisc<strong>in</strong>a, è bene fare una piccola riunione tra<br />
famigliari e stabilire alcune regole base, che comprendano almeno le normali<br />
norme relative alla sicurezza dentro e fuori dall’acqua contenute <strong>in</strong> questo<br />
<strong>manuale</strong>. Ripetere le regole a tutti gli utilizzatori della pisc<strong>in</strong>a <strong>in</strong>clusi gli ospiti.<br />
4<br />
5<br />
6<br />
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO<br />
CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI Pag 8