per malaga capitale 2016 - Il Giornale Italiano
per malaga capitale 2016 - Il Giornale Italiano
per malaga capitale 2016 - Il Giornale Italiano
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
M A D R I D<br />
di Alessandra Selvelli<br />
“SEIS RELATOS SEIS”: PER MALAGA CAPITALE <strong>2016</strong><br />
MALAGA <strong>2016</strong><br />
Seis Relatos Seis non è solo un libro, è un progetto in continua evoluzione nato dalla<br />
tradizione letteraria di Malaga <strong>per</strong> costruire un ponte culturale fra questa città e la altrettanto<br />
candidata <strong>capitale</strong> europea della cultura <strong>per</strong> il <strong>2016</strong>: Danzica, in Polonia. I sei noti scrittori,<br />
tutti malaghegni <strong>per</strong> nascita o <strong>per</strong> adozione, Pablo Aranda, Juan Bonilla, José Antonio<br />
Garriga Vela, Justo Navarro, Antonio Soler e Alfredo Taján, con il coordinamento di Miguel<br />
Ángel Oeste, rappresentano un esempio dell’impressionante poténziale novellistico di<br />
Malaga ed offrono, in questa edizione dell’Área de Cultura del Ayuntamiento de Málaga,<br />
la nuova immagine di una città vincolata in modo inesorabile ad un destino tanto ardito<br />
quanto appassionante della modernità. Nella sua costante ricerca di territori inesplorati<br />
dell’arte e del progresso, Malaga ha realizzato un lavoro di promozione turistica e culturale<br />
senza precedenti attraverso un’o<strong>per</strong>a letteraria, sotto un titolo che si identifica con la cultura<br />
più avanzata del nostro Paese, ma che nello stesso tempo esprime la sua vocazione di<br />
trasformarsi in una nuova grammatica dell’arte. La presentazione a Madrid, fu un momento<br />
importantissimo <strong>per</strong> la candidatura di Malaga <strong>2016</strong>, poiché all’incontro di Seis Relatos Seis con<br />
la presenza del Alcalde di Malaga, Francisco de la Torre, la direttora del progetto di Gdansk,<br />
Alexandra Szymanska, il direttore aggiunto dell’Istituto Polacco di Cultura, Cesare Kruk, la<br />
rappresentante della Catena NH Hotels, Fernanda Valderas, il direttore commerciale della<br />
Compagnia MSC Cruceros, Pablo Casado, del consejero delegado de Xanit Internacional,<br />
Enrique Catalán e del direttore de “<strong>Il</strong> <strong>Giornale</strong> <strong>Italiano</strong> de España”, Giulio Rosi, che ha curato<br />
le relazioni con le suddette compagnie ed organizzato la presentazione, si dimostrò il vigore<br />
e la solidità di questo progetto, il quale contiene tutti gli ingredienti <strong>per</strong> essere riconosciuto<br />
con successo dai cittadini di Malaga e di Gdansk come uno spazio di interculturalità e di<br />
creatività. La decisione di farne un formato maneggevole, gratuito e distribuito attraverso<br />
canali di forte socializzazione, come sono appunto gli alberghi, gli ospedali e le navi da<br />
crociera, garantiscono un elevato grado di <strong>per</strong>meabilizzazione e di impegno cittadino .<br />
Miguel Briones Artacho<br />
Delegado de Cultura del<br />
Ayuntamiento de Málaga<br />
Sin.: <strong>Il</strong> Marchese Fernando Martínez de Irujo; Almerino<br />
Furlan, Presidente Intercomites; l'Ammiraglio Isidoro<br />
Fusco, addetto diplomatico alla Difesa; Giulio Rosi<br />
Sin.: <strong>Il</strong> Marchese Fernando Martínez de Irujo; il<br />
Presidente Almerino Furlan; Ivano Iop, Presidente<br />
Associazione Piemontesi; l'Ammiraglio Isidoro Fusco.<br />
Sin.: Pablo Casado, Director Comercial MSC Cruceros; Cesare Kruk; Aleksandra Szymánska; Miguel Briones; Francisco de la Torre;<br />
Enrique Catalán; Fernanda Valderas, relazioni internazionali NH Hotels e Giulio Rosi durante la presentazione di “Seis Relatos Seis”<br />
39/2010<br />
Pag. 5