per malaga capitale 2016 - Il Giornale Italiano
per malaga capitale 2016 - Il Giornale Italiano
per malaga capitale 2016 - Il Giornale Italiano
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
C A T A L O G N A<br />
B A R C E L L O N A<br />
di Maria Santini<br />
<strong>Il</strong> Presidente Giuseppe Meli<br />
Lettera inviata dal<br />
Presidente Meli<br />
Al Director<br />
del diario Sport<br />
Escribo en nombre de los<br />
miles de italianos que se<br />
han ofendido por la portada<br />
de vuestro <strong>per</strong>iódico del<br />
pasado miércoles 21: “robo<br />
a la italiana”. No entramos<br />
en el juicio que cada <strong>per</strong>sona<br />
puede dar a la actuación<br />
de un futbolista o de un árbitro<br />
porque como todo es<br />
muy subjetivo, entramos en<br />
el mérito del título utilizado<br />
que asocia el ser italiano<br />
igual ladrón! Creo que el<br />
respeto mutuo es algo que<br />
no se puede ni se debe <strong>per</strong>der<br />
y menos por un partido<br />
de futbol y el texto “robo<br />
a la italiana” es totalmente<br />
intolerable toca la honorabilidad<br />
y la dignidad de los<br />
italianos y merece por parte<br />
del <strong>per</strong>iodista que lo ha escrito,<br />
Josep Mª Casanovas,<br />
y por parte de la redacción<br />
de vuestro <strong>per</strong>iódico una<br />
disculpa pública.<br />
Además vuestro <strong>per</strong>iódico<br />
insiste en calentar el ambiente<br />
antes del próximo<br />
partido y no es de extrañar<br />
que luego asistamos a actos<br />
violentos entre elementos<br />
del uno u otro lado, el deber<br />
de un medio de comunicación<br />
no es otro que el de<br />
informar, dar la noticia y si<br />
quiere una opinión <strong>per</strong>o en<br />
ningún caso agitar la afición<br />
en la forma en la que lo están<br />
haciendo y si finalmente<br />
alguien pierde los papeles<br />
ustedes seguramente habrán<br />
contribuido a ello.<br />
Atentamente<br />
Giuseppe Meli<br />
Presidente<br />
Casa degli Italiani Barcellona<br />
NOTIZIE DALLA CASA DEGLI ITALIANI<br />
URGENTE DAL CONSOLATO GENERALE DI BARCELLONA<br />
Nell’ottica di rendere sempre più efficiente il servizio di sportello, si informa che a partire dal 10 maggio 2010 l’Ufficio polifunzionale<br />
di questo Consolato Generale riceverà solo su appuntamento, salvo casi di comprovata e documentata urgenza.<br />
La prenotazione può essere fatta sin d’ora in modo molto semplice e veloce tramite il sistema automatico disponibile nella<br />
pagina web dell’Ufficio consolare (www.consbarcellona.esteri.it). Sarà sufficiente registrarsi tramite l’apposito link e scegliere<br />
il servizio e la fascia oraria più comoda <strong>per</strong> essere ricevuti allo sportello. L’adozione del sistema di ricevimento del pubblico<br />
<strong>per</strong> appuntamenti consente <strong>per</strong>altro di coniugare l’opportunità <strong>per</strong> una migliore programmazione da parte dell’utenza con<br />
la necessità, a partire dalla stessa data, di rilevare le impronte digitali dei connazionali che presentino domanda di rilascio di<br />
un nuovo passaporto. A tal proposito, si chiarisce che rimarrà comunque possibile inviare la richiesta di passaporto <strong>per</strong> posta<br />
o tramite la rete onoraria dipendente, ma tutti i richiedenti dovranno poi provvedere – una volta ricevuta dall’Ufficio consolare<br />
l’autorizzazione in tal senso (si prega di segnalare sempre un indirizzo E-mail a cui potersi rivolgere) – a prenotare un<br />
appuntamento <strong>per</strong> depositare le proprie impronte digitali esclusivamente presso questo Consolato Generale. Si sottolinea<br />
che sarà imprescindibile la presenza all’appuntamento dei richiedenti, anche se minori di età (a partire dai 12 anni). Salvo<br />
i casi in cui sia necessario effettuare ulteriori accertamenti/lavorazioni, si provvederà <strong>per</strong>tanto alla contestuale emissione<br />
del libretto ed alla sua immediata consegna all’interessato. Si ricorda, altresì, che i passaporti emessi prima dell’entrata<br />
in vigore del passaporto elettronico con impronte digitali rimangono validi fino alla loro scadenza. Per quanto riguarda le<br />
Carte d’Identità, anche le istanze <strong>per</strong> il rilascio di tale documento potranno continuare ad essere presentate <strong>per</strong> posta, ma i<br />
richiedenti, analogamente a quanto avverrà <strong>per</strong> i passaporti, una volta ricevuta dall’Ufficio consolare l’autorizzazione in tal<br />
senso, dovranno prenotare un appuntamento <strong>per</strong> la firma ed il ritiro del documento. Le iscrizioni anagrafiche e le richieste<br />
di trascrizione di atti di stato civile potranno continuare ad essere inviate anche <strong>per</strong> posta. In conseguenza di quanto fin qui<br />
chiarito, a partire dallo stesso 10 maggio 2010, cesserà la suddivisione dei giorni di ricevimento del pubblico in base alla<br />
madrelingua, così come la consegna dei passaporti e delle Carte d’Identità il mercoledì pomeriggio. I documenti ancora in<br />
giacenza presso l’Ufficio consolare potranno dunque essere ritirati durante il normale orario di a<strong>per</strong>tura al pubblico. Nel<br />
ribadire il ringraziamento al Com.It.Es., alle Associazioni ed ai Patronati che già offrono gratuitamente la propria assistenza<br />
<strong>per</strong> informare in maniera puntuale l’utenza in merito alle pratiche consolari, si informa altresì che tutti i summenzionati<br />
Uffici e la rete onoraria dipendente potranno se del caso prestare assistenza ai connazionali con minore dimestichezza<br />
informatica che intendano prenotare un appuntamento presso questo Consolato Generale. Si raccomanda agli utenti<br />
di presentarsi con un leggero anticipo rispetto all’ora dell’appuntamento e muniti dell’apposito codice di prenotazione.<br />
APRILE<br />
Giovedì 29 - ore 11,30 - Lezione-conferenza su<br />
“Eredità del Risorgimento italiano - nella<br />
figura e nel pensiero di Giuliano Vassalli” - Prof. Matteo Lo<br />
Presti - Salone Casa degli Italiani. Giovedì 29 - ore 19,30 -<br />
Presentazione libro "Frammenti di storia"<br />
di Giuliano Vassalli - alla presenza del curatore Prof.<br />
Matteo Lo Presti. <strong>Il</strong> libro edito pochi giorni dopo la scomparsa<br />
del grande giurista avvenuta nell’ottobre 2009, rappresenta un<br />
itinerario tra i <strong>per</strong>sonaggi che hanno fatto la storia d’Italia, da<br />
Giacomo Matteotti ad Aldo Moro, passando <strong>per</strong> Silone, Saragat,<br />
Nenni e Pertini. “Frammenti di storia” vuole essere un ritratto<br />
di ognuno di loro, <strong>per</strong> non dimenticarli e <strong>per</strong> poter partire<br />
dalle loro idee <strong>per</strong> costruire un’Italia migliore. Salone Casa degli<br />
Italiani. Venerdì 30 - ore 21,00 - Cena Regionale<br />
Piemonte - Tavernetta Casa degli Italiani - Ticket: Soci<br />
30,00 € / Non Soci 40,00 €.<br />
Maggio<br />
da Venerdì 21 a Domenica 24 - Viaggio “Casa degli<br />
Italiani” - nvitiamo tutti coloro che fossero interessati<br />
ad iscriversi <strong>per</strong> il nostro annuale viaggio che quest’anno<br />
esplorerà la comunità autonoma della Navarra. <strong>Il</strong> Pullman che<br />
partirà da Barcellona il 21/05/2010, effettuerà la prima sosta<br />
a Pamplona, definita nel 2007 la città spagnola con il più alto<br />
livello di qualità della vita e resa nota in tutto il mondo <strong>per</strong> la<br />
tradizionale “encierros”. <strong>Il</strong> Capoluogo della Navarra presenta<br />
un grande contrasto tra la parte di città moderna, con grandi<br />
viali e molto verde, e quella medioevale, con i suoi vicoli, piazzette<br />
e monumenti antichi. Si proseguirà poi il viaggio con la<br />
seconda tappa: l’incantevole Roncesvalles. La cittadina, situata<br />
all’inizio del <strong>per</strong>corso <strong>per</strong> Santiago de Compostela, el Camino<br />
Francés, corrisponde appunto alla sua prima tappa. Immersa<br />
nel verde è un ottimo <strong>per</strong>corso naturalistico. Terza e ultima tappa<br />
sarà l’affascinante Valle del Roncal, la valle attraversata dal<br />
CALENDARIO EVENTI<br />
fiume Esca. Confinante al nord con la Francia, ad est con la<br />
Valle de Ansó, al sur con Salvatierra (Zaragoza) ed ad ovest con<br />
la Valle de Salazar, è una riserva ricca di natura e di specie in<br />
vie di estinzione; una vera oasi nel Nord della Spagna. <strong>Il</strong> viaggio,<br />
come tradizione, è un momento di incontro e un’occasione<br />
importante <strong>per</strong> l’esplorazione e la visita di posti incantevoli. <strong>Il</strong><br />
prezzo orientativo si aggira intorno ai 650.00 - 700.00 €, <strong>per</strong><br />
un numero massimo di 20 Persone. Informiamo gli interessati<br />
che saranno accettate solo prenotazioni con anticipo di caparra<br />
di 100 €. Venerdì 28 - ore 21,00 - Cena Regionale<br />
Puglia - Tavernetta Casa degli Italiani - Ticket: Soci 30,00<br />
€ / Non Soci 40,00 €. Lunedì 31- ore 19,30 - Inaugurazione<br />
della mostra “Madrid / Roma, andata<br />
e ritorno” - Mostra itinerante - La Casa degli Italiani è<br />
la prima tappa barcellonese della mostra itinerante che toccherà<br />
le città di Madrid, Siviglia, Barcellona, Bilbao, Marsiglia,<br />
Algeri, Catania, Napoli, Roma. La mostra ospiterà le o<strong>per</strong>e<br />
dell’italiano Vel Zilusi, scultore, scenografo ed architetto e dello<br />
spagnolo Carlos Cartama, scultore, <strong>per</strong>former ed architetto.<br />
Sulla scia del readymade duchampiano, le sculture dei due artisti<br />
nascono dall’ambizioso tentativo di ridare ai materiali e ai<br />
frammenti di oggetti ormai privi di utilità o funzione, un nuovo<br />
significato e valore. Le sculture con i singoli frammenti e pezzi<br />
di cui si compongono, nel loro ritrovarsi inaspettatamente/<br />
arbitrariamente riuniti, diventano la memoria di luoghi come<br />
fabbriche abbandonate o edifici di quartieri <strong>per</strong>iferici dove gli<br />
artisti hanno lavorato <strong>per</strong> re<strong>per</strong>ire gli oggetti che volevano “far<br />
tornare a funzionare”. Orari di visita: dal Martedì 1 al Giovedì<br />
3 giugno 10:00-13:00 e 16:00-19:30 - Venerdì 4 giugno (10:00-<br />
13:00) - Salone Casa degli Italiani<br />
Giugno<br />
Giovedì 17 - ore 19,00 - Cocktail d’Estate - Sono invitati<br />
tutti i Soci ed Amici della Casa, Salone Casa degli Italiani<br />
39/2010<br />
Pag. 15