per malaga capitale 2016 - Il Giornale Italiano

More documents

Recommendations

Info

C A T A L O G N A B A R C E L L O N A di Maria Santini Il Verdicchio dei Castelli di Jesi della Cantina Fazi Battaglia è stato scelto come miglior vino bianco dagli studenti dell’Istituto Italiano di Cultura di Barcellona. Come ogni anno alla fine dei corsi di Cultura Gastronomica, i partecipanti ai corsi e alle attività gastronomiche, votano le loro preferenze per i vini degustati durante l’anno. Tra le oltre 100 etichette provate i premiati sono stati, a parte il suddetto Verdicchio, il rosso Amistar della Cantina altoatesina Peter Solva e per i liquorosi il Marsala Secco della Cantina Lombardo. Una segnalazione speciale è andata alla Cantina Cusumano, per l’innovativo tappo in vetro. Alessandro Castro, responsabile della Cultura Gastronomica al I.I.C., ha riconosciuto la difficoltà della scelta a cui sono andati incontro gli studenti data l’alta presenza di Cantine e Vini rinomati. I partecipanti alle attività di Cultura gastronomica da Settembre 2009 a Marzo 2010, periodo che ogni anno viene preso in considerazione per la scelta dei vini, sono stati all'incirca 300 divisi per vari corsi. La spoglio delle schede per la scelta finale delle etichette, dopo varie selezioni mensili, è stata fatta alla presenza di Alessandro Castro (nella foto), responsabile per la Cultura Gastronomica dell'Istituto Italiano di Cultura e per la Spagna dell’Accademia Italiana della Gastronomia Storica, dei tutor dei tre corsi principali, Jordi Alegre, Mirella del Toro e Franco Sozzi. Castro ripercorre dall’antichità ai nostri giorni la storia di questo vino bianco italiano fra i più famosi nel mondo, del quale si diceva “De solar claritade et virtù eccellentissime”. NOTIZIE DAL MINISTERO AFFARI ESTERI Assistenza ai detenuti italiani allʼestero - Lo scorso anno sono stati 808 i casi di nuovi arresti o fermi di connazionali allʼestero registrati dagli Uffici consolari. Si tratta di un numero consistente, dovuto ad una casistica estremamente variegata. I reati più frequenti commessi dai nostri connazionali allʼestero sono nellʼordine: consumo, spaccio e traffico di stupefacenti, reati sessuali, violazione della normativa sullʼimmigrazione e, a seguire, truffa, rapina, violenza, omicidio. I cittadini italiani attualmente detenuti all'estero sono 2.772, la maggioranza dei quali si trova in carceri europee. Il numero complessivo negli ultimi anni è rimasto sostanzialmente stabile. Tra i detenuti italiani, molti sono già stati condannati e stanno scontando la loro pena nelle carceri straniere mentre circa mille sono in attesa di giudizio. Il ruolo della Direzione Generale per gli Italiani allʼEstero e le Politiche Migratorie e dellʼUfficio consolare - Alla delicata e complessa materia della tutela dei connazionali detenuti, il Ministero degli Affari Esteri rivolge unʼattenzione particolare, perché si tratta di persone spesso costrette a vivere, soprattutto in alcuni Paesi extra-europei, in condizioni umane, sanitarie e psico-fisiche decisamente difficili. Il diritto consolare attribuisce al Console poteri specifici di protezione del cittadino detenuto, sia nella fase istruttoria e processuale, sia quando la condanna è passata in giudicato, sulla base di strumenti normativi internazionali che prevedono precisi obblighi per gli Stati firmatari in caso di arresto e detenzione di cittadini stranieri. Naturalmente tali poteri debbono essere esercitati nell'osservanza dell'ordinamento locale e nel rispetto del sistema giudiziario del Paese ospite, che generalmente ha come principio fondamentale l'indipendenza del Giudice. Chi richiede aiuto - Nella maggior parte dei casi fanno ricorso allʼassistenza delle nostre Rappresentanze diplomatiche principalmente i connazionali che non erano residenti nel luogo dove sono detenuti, ma si trovavano temporaneamente in quello Stato: si tratta di persone non radicate nel Paese, la cui famiglia e rete di connessioni sociali rimane in Italia e che spesso non parlano la lingua locale. Lʼassistenza da parte dellʼUfficio consolare trova fondamento ovunque vi siano diritti e/o interessi del connazionale arrestato in un Paese straniero che non vengano rispettati. Più in generale, lʼUfficio consolare, su richiesta dellʼinteressato, può svolgere unʼattività di supporto, finalizzata a fornire da un lato il rispetto dei suoi diritti in sede di giudizio e dallʼaltro lʼassistenza necessaria in carcere. Naturalmente lʼUfficio consolare non può e non deve entrare nelle valutazioni di merito del singolo caso, ma si adopera per creare le condizioni affinché i detenuti e le loro famiglie possano gestire nel modo migliore possibile il loro rapporto con le Autorità competenti. Le cifre (aggiornamento marzo 2010): Totale cittadini italiani detenuti allʼestero: 2.772, di cui 82% in carceri; europee; 5% in Paesi occidentali; 12% in Medio Oriente, Africa e Asia - Totale cittadini italiani che hanno riportato una condanna: 1.841 - Totale cittadini italiani in attesa di giudizio: 931. Gli strumenti normativi - Art 36 Convenzione di Vienna sulle relazioni consolari del 24 aprile 1963, relativo al dovere di notificare lʼarresto di un cittadino straniero allʼautorità consolare dello Stato di residenza, qualora lʼinteressato ne faccia richiesta Art. 6 della Convenzione Europea per la salvaguardia dei diritti dell'uomo e delle libertà fondamentali del 4 novembre 1950 sul diritto ad un equo processo ratificato da 47 Paesi europei membri del Consiglio dʼEuropa. Convenzione contro la tortura ed altre pene o trattamenti crudeli, disumani o degradanti del 10 dicembre 1984. Cosa può fare lʼUfficio consolare allʼestero - ffettuare visite in carcere, previa autorizzazione delle competenti Autorità locali. Proporre il nome di un avvocato o una lista di avvocati che possa/possano rappresentare il connazionale in giudizio e, se necessario, un interprete che possa affiancarlo, nonché seguire lʼavvocato designato perché agisca con ogni possibile strumento consentito. Resta inteso che la decisione circa la migliore strategia difensiva rimane esclusiva responsabilità del legale, competente a esercitare presso il foro locale, dʼintesa con lʼassistito Presenziare – ove possibile e previa autorizzazione sulla base dellʼordinamento locale - alle udienze in tribunale in qualità di uditore Curare le relazioni con i familiari in Italia, quando si tratti di persone non stabilmente residenti nel Paese e qualora il connazionale lo richieda Qualora il detenuto sia indigente, erogare sussidi in suo favore per il pagamento di una cauzione o come contributo per spese legali, o ancora per fornirgli assistenza medica, alimenti, ecc. Intervenire, nellʼambito delle proprie competenze, per il suo trasferimento in Italia, qualora sia detenuto in Paesi aderenti alla Convenzione di Strasburgo. Cosa non può fare lʼUfficio consolare allʼestero - Intervenire se il detenuto si oppone. Costituirsi parte civile. Intervenire in giudizio per conto di cittadini italiani. Ottenere un miglior trattamento – rispetto a quello previsto dalle norme locali – della condizione carceraria. Pag. 14 39/2010
C A T A L O G N A B A R C E L L O N A di Maria Santini Il Presidente Giuseppe Meli Lettera inviata dal Presidente Meli Al Director del diario Sport Escribo en nombre de los miles de italianos que se han ofendido por la portada de vuestro periódico del pasado miércoles 21: “robo a la italiana”. No entramos en el juicio que cada persona puede dar a la actuación de un futbolista o de un árbitro porque como todo es muy subjetivo, entramos en el mérito del título utilizado que asocia el ser italiano igual ladrón! Creo que el respeto mutuo es algo que no se puede ni se debe perder y menos por un partido de futbol y el texto “robo a la italiana” es totalmente intolerable toca la honorabilidad y la dignidad de los italianos y merece por parte del periodista que lo ha escrito, Josep Mª Casanovas, y por parte de la redacción de vuestro periódico una disculpa pública. Además vuestro periódico insiste en calentar el ambiente antes del próximo partido y no es de extrañar que luego asistamos a actos violentos entre elementos del uno u otro lado, el deber de un medio de comunicación no es otro que el de informar, dar la noticia y si quiere una opinión pero en ningún caso agitar la afición en la forma en la que lo están haciendo y si finalmente alguien pierde los papeles ustedes seguramente habrán contribuido a ello. Atentamente Giuseppe Meli Presidente Casa degli Italiani Barcellona NOTIZIE DALLA CASA DEGLI ITALIANI URGENTE DAL CONSOLATO GENERALE DI BARCELLONA Nell’ottica di rendere sempre più efficiente il servizio di sportello, si informa che a partire dal 10 maggio 2010 l’Ufficio polifunzionale di questo Consolato Generale riceverà solo su appuntamento, salvo casi di comprovata e documentata urgenza. La prenotazione può essere fatta sin d’ora in modo molto semplice e veloce tramite il sistema automatico disponibile nella pagina web dell’Ufficio consolare (www.consbarcellona.esteri.it). Sarà sufficiente registrarsi tramite l’apposito link e scegliere il servizio e la fascia oraria più comoda per essere ricevuti allo sportello. L’adozione del sistema di ricevimento del pubblico per appuntamenti consente peraltro di coniugare l’opportunità per una migliore programmazione da parte dell’utenza con la necessità, a partire dalla stessa data, di rilevare le impronte digitali dei connazionali che presentino domanda di rilascio di un nuovo passaporto. A tal proposito, si chiarisce che rimarrà comunque possibile inviare la richiesta di passaporto per posta o tramite la rete onoraria dipendente, ma tutti i richiedenti dovranno poi provvedere – una volta ricevuta dall’Ufficio consolare l’autorizzazione in tal senso (si prega di segnalare sempre un indirizzo E-mail a cui potersi rivolgere) – a prenotare un appuntamento per depositare le proprie impronte digitali esclusivamente presso questo Consolato Generale. Si sottolinea che sarà imprescindibile la presenza all’appuntamento dei richiedenti, anche se minori di età (a partire dai 12 anni). Salvo i casi in cui sia necessario effettuare ulteriori accertamenti/lavorazioni, si provvederà pertanto alla contestuale emissione del libretto ed alla sua immediata consegna all’interessato. Si ricorda, altresì, che i passaporti emessi prima dell’entrata in vigore del passaporto elettronico con impronte digitali rimangono validi fino alla loro scadenza. Per quanto riguarda le Carte d’Identità, anche le istanze per il rilascio di tale documento potranno continuare ad essere presentate per posta, ma i richiedenti, analogamente a quanto avverrà per i passaporti, una volta ricevuta dall’Ufficio consolare l’autorizzazione in tal senso, dovranno prenotare un appuntamento per la firma ed il ritiro del documento. Le iscrizioni anagrafiche e le richieste di trascrizione di atti di stato civile potranno continuare ad essere inviate anche per posta. In conseguenza di quanto fin qui chiarito, a partire dallo stesso 10 maggio 2010, cesserà la suddivisione dei giorni di ricevimento del pubblico in base alla madrelingua, così come la consegna dei passaporti e delle Carte d’Identità il mercoledì pomeriggio. I documenti ancora in giacenza presso l’Ufficio consolare potranno dunque essere ritirati durante il normale orario di apertura al pubblico. Nel ribadire il ringraziamento al Com.It.Es., alle Associazioni ed ai Patronati che già offrono gratuitamente la propria assistenza per informare in maniera puntuale l’utenza in merito alle pratiche consolari, si informa altresì che tutti i summenzionati Uffici e la rete onoraria dipendente potranno se del caso prestare assistenza ai connazionali con minore dimestichezza informatica che intendano prenotare un appuntamento presso questo Consolato Generale. Si raccomanda agli utenti di presentarsi con un leggero anticipo rispetto all’ora dell’appuntamento e muniti dell’apposito codice di prenotazione. APRILE Giovedì 29 - ore 11,30 - Lezione-conferenza su “Eredità del Risorgimento italiano - nella figura e nel pensiero di Giuliano Vassalli” - Prof. Matteo Lo Presti - Salone Casa degli Italiani. Giovedì 29 - ore 19,30 - Presentazione libro "Frammenti di storia" di Giuliano Vassalli - alla presenza del curatore Prof. Matteo Lo Presti. Il libro edito pochi giorni dopo la scomparsa del grande giurista avvenuta nell’ottobre 2009, rappresenta un itinerario tra i personaggi che hanno fatto la storia d’Italia, da Giacomo Matteotti ad Aldo Moro, passando per Silone, Saragat, Nenni e Pertini. “Frammenti di storia” vuole essere un ritratto di ognuno di loro, per non dimenticarli e per poter partire dalle loro idee per costruire un’Italia migliore. Salone Casa degli Italiani. Venerdì 30 - ore 21,00 - Cena Regionale Piemonte - Tavernetta Casa degli Italiani - Ticket: Soci 30,00 € / Non Soci 40,00 €. Maggio da Venerdì 21 a Domenica 24 - Viaggio “Casa degli Italiani” - nvitiamo tutti coloro che fossero interessati ad iscriversi per il nostro annuale viaggio che quest’anno esplorerà la comunità autonoma della Navarra. Il Pullman che partirà da Barcellona il 21/05/2010, effettuerà la prima sosta a Pamplona, definita nel 2007 la città spagnola con il più alto livello di qualità della vita e resa nota in tutto il mondo per la tradizionale “encierros”. Il Capoluogo della Navarra presenta un grande contrasto tra la parte di città moderna, con grandi viali e molto verde, e quella medioevale, con i suoi vicoli, piazzette e monumenti antichi. Si proseguirà poi il viaggio con la seconda tappa: l’incantevole Roncesvalles. La cittadina, situata all’inizio del percorso per Santiago de Compostela, el Camino Francés, corrisponde appunto alla sua prima tappa. Immersa nel verde è un ottimo percorso naturalistico. Terza e ultima tappa sarà l’affascinante Valle del Roncal, la valle attraversata dal CALENDARIO EVENTI fiume Esca. Confinante al nord con la Francia, ad est con la Valle de Ansó, al sur con Salvatierra (Zaragoza) ed ad ovest con la Valle de Salazar, è una riserva ricca di natura e di specie in vie di estinzione; una vera oasi nel Nord della Spagna. Il viaggio, come tradizione, è un momento di incontro e un’occasione importante per l’esplorazione e la visita di posti incantevoli. Il prezzo orientativo si aggira intorno ai 650.00 - 700.00 €, per un numero massimo di 20 Persone. Informiamo gli interessati che saranno accettate solo prenotazioni con anticipo di caparra di 100 €. Venerdì 28 - ore 21,00 - Cena Regionale Puglia - Tavernetta Casa degli Italiani - Ticket: Soci 30,00 € / Non Soci 40,00 €. Lunedì 31- ore 19,30 - Inaugurazione della mostra “Madrid / Roma, andata e ritorno” - Mostra itinerante - La Casa degli Italiani è la prima tappa barcellonese della mostra itinerante che toccherà le città di Madrid, Siviglia, Barcellona, Bilbao, Marsiglia, Algeri, Catania, Napoli, Roma. La mostra ospiterà le opere dell’italiano Vel Zilusi, scultore, scenografo ed architetto e dello spagnolo Carlos Cartama, scultore, performer ed architetto. Sulla scia del readymade duchampiano, le sculture dei due artisti nascono dall’ambizioso tentativo di ridare ai materiali e ai frammenti di oggetti ormai privi di utilità o funzione, un nuovo significato e valore. Le sculture con i singoli frammenti e pezzi di cui si compongono, nel loro ritrovarsi inaspettatamente/ arbitrariamente riuniti, diventano la memoria di luoghi come fabbriche abbandonate o edifici di quartieri periferici dove gli artisti hanno lavorato per reperire gli oggetti che volevano “far tornare a funzionare”. Orari di visita: dal Martedì 1 al Giovedì 3 giugno 10:00-13:00 e 16:00-19:30 - Venerdì 4 giugno (10:00- 13:00) - Salone Casa degli Italiani Giugno Giovedì 17 - ore 19,00 - Cocktail d’Estate - Sono invitati tutti i Soci ed Amici della Casa, Salone Casa degli Italiani 39/2010 Pag. 15
Page 1 and 2: 158 MILA ITALIANI IN SPAGNA! “IL
Page 3 and 4: e un viaggio la vita - che nessuno
Page 5 and 6: M A D R I D di Alessandra Selvelli
Page 8: M A D R I D di Alessandra Selvelli
Page 11: NELLE MIGLIORI GIOIELLERIE EL CORTE
Page 19 and 20: A N D A L U S I A di Paola Lungarin
Page 23 and 24: A N D A L U S I A di Paola Lungarin
Page 25: Il Nuovo Biglietto Commerciale rili
Page 28: 1 2.Malga - appartamento 75mq in Av

per malaga capitale 2016 - Il Giornale Italiano

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?