ÐÑиводнÑе Ñемни ContiTech Ð´Ð»Ñ Ð¿ÑомÑÑленноÑÑи
ÐÑиводнÑе Ñемни ContiTech Ð´Ð»Ñ Ð¿ÑомÑÑленноÑÑи
ÐÑиводнÑе Ñемни ContiTech Ð´Ð»Ñ Ð¿ÑомÑÑленноÑÑи
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
CONTI-V ® PIONEER<br />
CONTI-V ® PIONEER<br />
L = L<br />
Wrapped V-belts manufactured on basis of renewable<br />
resources – powerful as conventional wrapped V-belts,<br />
DIN 2215 / DIN 7753<br />
Correas trapeciales recubiertas fabricadas de materias<br />
primas renovables - potentes como las correas trapeciales<br />
convencionales recubiertas, DIN 2215 / DIN 7753<br />
Properties<br />
- conditionally resistant to oil<br />
- resistant to temperatures from -55°C to +70°C<br />
- electrically conductive to ISO 1813<br />
- dust-proof<br />
- suitable for tropical climates<br />
- free of carbon black<br />
Características<br />
- resistencia moderada a los aceites<br />
- resistentes a temperaturas desde -55°C hasta +70°C<br />
- conductibilidad eléctrica según ISO 1813<br />
- insensibles al polvo<br />
- resistentes a climas tropicales<br />
- sin negro de humos<br />
Клиновые ремни обернутые, изготовлены на основе<br />
возобновляемого сырья - по эффективности не<br />
уступают традиционным обернутым клиновым ремням,<br />
DIN 2215 / DIN 7753<br />
Cinghie trapezoidali rivestite fabbricate con materie prime<br />
rigenerabili - potente come le cinghie trapezoidali rivestite<br />
convenzionali, DIN 2215 / DIN 7753<br />
Свойства<br />
- относительная маслостойкость<br />
- устойчивость к воздействию температур от -55°C до +70°C<br />
- электропроводность согласно стандарту ISO 1813<br />
- устойчивость к пыли<br />
- пригодны для эксплуатации в тропических условиях<br />
- не содержат сажу<br />
Proprietà<br />
- Relativamente resistenti all’olio<br />
- Resistenti a temperature comprese tra -55°C e +70°C<br />
- Elettricamente conduttrici secondo ISO 1813<br />
- Resistenti alla polvere<br />
- Resistenti al clima tropicale<br />
- Non contengono nerofumo<br />
13/A SPZ / 3V / 9N SPA<br />
Upper rib width | Anchura superior de correa | Ширина<br />
верхней части ремня | Larghezza superiore della cinghia<br />
Belt height | Altura de correa<br />
Высота ремня | Altezza della cinghia<br />
Pitch width | Anchura primitiva<br />
Ширина по расчетной линии | Larghezza primitiva<br />
Lower belt width | Anchura inferior de correa | Ширина<br />
внутренней грани ремня | Larghezza inferiore della cinghia<br />
Pitch height | Altura primitiva<br />
Высота расчетной линии | Distanza tra le linee attive<br />
Outer length | Longitud exterior<br />
Внешняя длина | Lunghezza esterna<br />
Reference length | Longitud básica<br />
Расчетная длина | Lunghezza indicativa<br />
Inside length | Longitud interior<br />
Внутренняя длина | Lunghezza interna<br />
Weight | Peso<br />
Вес | Peso<br />
b o mm 13 9,7 12,7<br />
h mm 8 8 10<br />
b d mm 11 8,5 11<br />
b i mm 7,8 4,5 6,2<br />
h d mm 3,1 1,9 2,6<br />
L a<br />
L d<br />
L i<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
L d +20 L d +12 L d +17<br />
L i +50 L i +50 L i +63<br />
L i +30<br />
L a -20<br />
Nominal length | Longitud nominal<br />
Номинальная длина | Lunghezza<br />
nominale<br />
Nominal length | Longitud nominal<br />
Номинальная длина | Lunghezza nominale<br />
L d -38 L d -46<br />
L a -50 L a -63<br />
kg/m 0,105 0,073 0,1<br />
L = L<br />
from as small as 1000 mm on up | ya desde 1000 mm | от 1000 мм | già a partire da 1000 mm<br />
(see page 6 | v. pág. 6 | см. стр. 7 | v. pag. 7)<br />
24
Change language