16.01.2015 Views

Commercio di vicinato… - Unione Commercianti di Piacenza

Commercio di vicinato… - Unione Commercianti di Piacenza

Commercio di vicinato… - Unione Commercianti di Piacenza

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

anno LIV - n. 2 - FEBBRAIO 2011<br />

UNIONE COMMERCIANTI PIACENZA<br />

UNIONE COMMERCIANTI PIACENZA<br />

Abbonamento annuo 5.50 euro - Spe<strong>di</strong>zione in abbonamento postale 45% - art. 2, comma 20/b Legge 662/1996<br />

<strong>Commercio</strong><br />

<strong>di</strong> <strong>vicinato…</strong><br />

una risorsa<br />

da valorizzare


S O T T O R UL BA R. I. . C AL E N T E<br />

Camera <strong>di</strong> <strong>Commercio</strong>:<br />

volano per l’economia<br />

piacentina<br />

ALFREDO PARIETTI<br />

Presidente dell’<strong>Unione</strong><br />

<strong>Commercianti</strong> <strong>di</strong> <strong>Piacenza</strong><br />

Dopo un<strong>di</strong>ci mesi <strong>di</strong> commissariamento, finalmente la Camera <strong>di</strong> <strong>Commercio</strong> della nostra città<br />

è tornata alla sua gestione or<strong>di</strong>naria con un nuovo Consiglio <strong>di</strong> Amministrazione, una nuova<br />

Giunta ma, soprattutto un Presidente riconfermato nella figura dell’Ing. Giuseppe Parenti.<br />

Non ha nascosto la sua sod<strong>di</strong>sfazione l’Ing. Parenti quando ha visto convergere sul suo<br />

nominativo tutti i membri del Consiglio con una significativa elezione per alzata <strong>di</strong> mano.<br />

Gli obiettivi <strong>di</strong> questo nuovo mandato camerale sono stati esplicitati da subito dal Presidente<br />

Parenti: sostegno <strong>di</strong>retto alle imprese, consolidamento degli interventi finalizzati alla tutela<br />

del consumatore ed alla regolazione del mercato, semplificazione, snellimento e <strong>di</strong>gitalizzazione<br />

delle procedure per le imprese sono questi i principali campi d’azione sui quali<br />

l’operato della Camera <strong>di</strong> <strong>Commercio</strong> si dovrà attivare.<br />

Un tema caro al riconfermato Presidente è rappresentato, altresì, dalle nuove infrastrutture<br />

quali la Pe<strong>di</strong>collinare interventi che sono ritenuti urgenti ed in<strong>di</strong>spensabili per mantenere la<br />

competitività del nostro territorio e delle imprese che lo popolano.<br />

Altri argomenti che stanno a cuore alla Camera <strong>di</strong> <strong>Commercio</strong> sono in<strong>di</strong>viduabili nella concretizzazione<br />

del processo amministrativo volto all’autorizzazione dell’utilizzo del marchio<br />

<strong>di</strong> qualità “<strong>Piacenza</strong> – 100 Sapori”, il recupero della Cascina San Savino ed il suo utilizzo<br />

per la realizzazione <strong>di</strong> una vetrina dei prodotti tipici piacentini, considerata la collocazione<br />

strategica nelle vicinanze dell’Ente Fiera “Pc – Expo”.<br />

Nella squadra del Presidente Parenti l’<strong>Unione</strong> <strong>Commercianti</strong> è presente, nel Consiglio, con<br />

quattro rappresentanti, due per il commercio (Alfredo Parietti e Giovanni Struzzola), uno per<br />

i servizi (Enrico Zangran<strong>di</strong>) ed uno per il turismo (Domenico Toscani).<br />

Nella Giunta Esecutiva, organo chiamato ad assumere decisioni coerenti per attivare le linee<br />

strategiche che invece sono <strong>di</strong> competenza del Consiglio, l’<strong>Unione</strong> è presente con la mia<br />

persona e, già da ora, mi sento <strong>di</strong> garantire il massimo impegno a tutela delle categorie che<br />

rappresentiamo.<br />

In particolare mi adopererò affinchè la Camera <strong>di</strong> <strong>Commercio</strong> <strong>di</strong>venti sempre più soggetto<br />

attivo, insieme all’<strong>Unione</strong> ed all’Amministrazione comunale per rivitalizzare il centro storico<br />

della nostra città, per promuovere il turismo nel nostro territorio e per sostenere l’opera<br />

meritoria delle Cooperative <strong>di</strong> garanzia e dei Consorzi fi<strong>di</strong> strumenti in<strong>di</strong>spensabili, oggi più<br />

che mai, per facilitare l’accesso al cre<strong>di</strong>to delle aziende.<br />

febbraio 2011 3


S O M M A R I O<br />

N U M E R O 2 F E B B R A I O 2 0 1 1<br />

UNIONE COMMERCIANTI PIACENZA<br />

Mensile dell’<strong>Unione</strong> <strong>Commercianti</strong>, del Turismo<br />

e dei Servizi della Provincia <strong>di</strong> <strong>Piacenza</strong><br />

EDITORE<br />

<strong>Unione</strong> <strong>Commercianti</strong> <strong>di</strong> <strong>Piacenza</strong><br />

DIRETTORE RESPONSABILE<br />

Giovanni Struzzola<br />

COORDINAMENTO EDITORIALE<br />

redazione@unionecommerciantipc.it<br />

HANNO COLLABORATO<br />

Giuseppe Accor<strong>di</strong>no, Alberto Malvicini,<br />

Alessia Pelò, Ernesto Torretta<br />

FOTOGRAFIA<br />

Archivio fotografico <strong>Unione</strong><br />

<strong>Commercianti</strong> <strong>di</strong> <strong>Piacenza</strong><br />

PROGETTO GRAFICO<br />

Piermario Remeri<br />

STAMPA<br />

Grafiche Cesina<br />

CONCESSIONARIA DI PUBBLICITÀ<br />

Grafiche Cesina - Strada Malpaga, 8<br />

29010 Calendasco (PC) - Tel. 0523 768301<br />

Referente: Roberta Ticchi<br />

Tel. 340 8274713 - roberta@grafichecesina.it<br />

La rivista è stata consegnata in posta il 18 Febbraio 2011<br />

Numero ROC 126 del 10/09/1957<br />

ASSOCIATI ALL’USPI<br />

<strong>Unione</strong> Stampa Perio<strong>di</strong>ca Italiana<br />

www.uspi.it<br />

Tiratura: 9.600 copie mensili<br />

La rivista è leggibile anche sul sito<br />

www.unionecommerciantipc.it<br />

3 SOTTO LA... LENTE<br />

- Camera <strong>di</strong> <strong>Commercio</strong>: volano per l’economia piacentina<br />

5 L’EDITORIALE DEL DIRETTORE<br />

- <strong>Commercio</strong> <strong>di</strong> <strong>vicinato…</strong> una risorsa da valorizzare<br />

7 SERVIZIO<br />

- Fisco: una task force per semplificare gli adempimenti<br />

9 L’AVVOCATO RISPONDE<br />

- Non si può esporre l’elenco dei condomini morosi<br />

11 LE SCADENZE DEL MESE<br />

13 CAF IMPRESE UNCOM PIACENZA<br />

- La compensazione dei cre<strong>di</strong>ti in presenza <strong>di</strong> ruoli non pagati – ulteriori precisazioni<br />

- SMART CARD (firma <strong>di</strong>gitale)<br />

- Effetti comunicazione unica<br />

16 LE NOSTRE CATEGORIE<br />

- Corsi <strong>di</strong> formazione per pubblici esercizi<br />

- Il costo delle materie prime incide pesantemente sui pubblici esercizi<br />

19 TUTTO ASSOCIATI<br />

- Importanti novità normative entrate in vigore dal 1 gennaio 2011<br />

- INAIL 4,5 milioni <strong>di</strong> euro per finanziare le imprese<br />

- Borse <strong>di</strong> plastica: le scorte si possono esaurire<br />

- Sistri, normativa anticen<strong>di</strong>o alberghi, internet point, addetti alla sicurezza ed altro<br />

- Contributi Sistri 2011: Chiarimenti e sanzioni<br />

- Proposte per l’adozione <strong>di</strong> contratti-tipo finalizzate alla regolazione del mercato<br />

- Novità: la tessera associativa dell’<strong>Unione</strong><br />

- La gestione dei contratti <strong>di</strong> locazione immobiliare<br />

26 ENASCO<br />

- Totalizzazione e ricongiuzione<br />

- Esenzione ticket per red<strong>di</strong>ti<br />

- L’INPS ha inviato ai pensionati una busta con vari modelli:<br />

28 50&PIÙ FENACOM<br />

- Incontri <strong>di</strong> Primavera 2011<br />

29 GRUPPO GIOVANI IMPRENDITORI<br />

- Un anno <strong>di</strong> lavoro per il Gruppo Giovani, aspettative per il 2011<br />

30 BREVI<br />

per la tua pubblicità<br />

su questa rivista ...<br />

Roberta Ticchi<br />

Tel. 340/8274713<br />

roberta@grafichecesina.it<br />

Uffici e stabilimento: CALENDASCO (PC)<br />

Strada Malpaga, 8 - Zona Ind. Ponte Trebbia<br />

Tel. 0523. 768301 - Fax 0523. 768392<br />

e-mail: stcesina@tin.it<br />

snc


ER DU IBT RO IRC I A L E<br />

<strong>Commercio</strong> <strong>di</strong> <strong>vicinato…</strong><br />

una risorsa da valorizzare<br />

GIOVANNI STRUZZOLA<br />

Direttore<br />

<strong>Unione</strong> <strong>Commercianti</strong> <strong>di</strong> <strong>Piacenza</strong><br />

Ricordo spesso l’affermazione del Presidente della Confcommercio Imprese per l’Italia Carlo<br />

Sangalli «la luce <strong>di</strong> una “bottega” è una luce della città e, quando questa si spegne, muore<br />

un pezzo <strong>di</strong> via e si lascia spazio alla microcriminalità».<br />

Da qui è facile intuire come il commercio rappresenti un anche ruolo sociale, una considerazione<br />

questa <strong>di</strong>ventata però sterile ai nostri giorni perché la categoria dei commercianti da<br />

molti viene ritenuta marginale, parassitaria, bypassabile ed interessante da citare nei salotti<br />

televisivi quali elemento portante dell’evasione fiscale.<br />

Il concreto rischio che ritengo oggi corre la categoria è quello <strong>di</strong> vedere trasformato il negoziante<br />

in un oggetto complementare dell’arredo urbano e non una componente fondamentale<br />

strategica <strong>di</strong> quell’economia <strong>di</strong>ffusa formata da tante piccolissime imprese da sempre<br />

impegnate nell’ offrire il loro prezioso servizio alla comunità.<br />

Parlare <strong>di</strong> commercio e comprenderne il vero valore intrinseco non è da tutti, ma soprattutto<br />

non è per tutti, fanno fatica a capire i politici, i funzionari pubblici, i <strong>di</strong>rigenti ed a volte anche<br />

i giornalisti.<br />

Quando un commerciante espone i suoi problemi o le sue riven<strong>di</strong>cazioni nella migliore delle<br />

ipotesi trova cenni <strong>di</strong> assenso con la testa, ma spesso ritengo sia più per compassione che<br />

non per aver capito il vero senso <strong>di</strong> quello che si è affermato.<br />

Ritengo che nel modo <strong>di</strong> pensare della maggioranza della gente vige il retro pensiero che<br />

le problematiche siano pura invenzione e che la verità risieda nel fatto che ogni mattina nei<br />

negozi si possa aprire il rubinetto e far sgorgare sol<strong>di</strong> a non finire.<br />

La società attuale stenta a comprendere l’impren<strong>di</strong>tore commerciale, lo ritengono furbo,<br />

“scafato” <strong>di</strong>fficilmente lo stimano come un professionista del suo settore.<br />

Manca una reale presa <strong>di</strong> coscienza da parte del mondo della politica ed anche noi, uomini<br />

<strong>di</strong> Associazione, spesso sbattiamo la faccia contro un “muro <strong>di</strong> gomma”.<br />

Eppure girando per le vie delle nostre città quelle vetrine spente, quelle saracinesche abbassate<br />

dovrebbero fare riflettere e far scattare un serio esame <strong>di</strong> coscienza a tutti quei soggetti<br />

che con uno stipen<strong>di</strong>o assicurato non si curano <strong>di</strong> far altro che intensificare la burocrazia<br />

facendo aumentare il peso sulle spalle dell’impren<strong>di</strong>tore.<br />

Le vetrine si spengono e la gente passa, da’ un’occhiata e tira dritto senza mai domandarsi il<br />

perché <strong>di</strong> una vetrina buia. Non sono solo i costi <strong>di</strong> gestione a mettere in <strong>di</strong>fficoltà le imprese<br />

del commercio non è solamente il proliferare dei centri commerciali che nell’ottica della<br />

concorrenza moderna ci possono stare sono altri gli elementi che incidono pesantemente e<br />

che, alla “fine della fiera”, fanno prendere la decisione <strong>di</strong> chiudere: tasse, tributi, autorizzazioni,<br />

adeguamenti alle copiose normative, sono questi i macigni che gravano pesantemente<br />

sul commercio <strong>di</strong> vicinato troppo debole per poterli sopportare.<br />

Penso <strong>di</strong> non <strong>di</strong>re nulla <strong>di</strong> strano nell’affermare che poche persone conoscono gli stu<strong>di</strong> <strong>di</strong><br />

settore ai quali sono sottoposti i commercianti, con l’obbligo <strong>di</strong> adeguarsi a red<strong>di</strong>ti presunti<br />

e calcolati antecedentemente a questa crisi economica.<br />

Quanti si rendono conto che occorre attivare serie e concrete politiche che incentivino alla<br />

frequentazione dei nostri negozi <strong>di</strong> vicinato da parte dei citta<strong>di</strong>ni rendendogli più agevole<br />

raggiungerli con una viabilità ad hoc e delle infrastrutture moderne ed efficienti quali parcheggi<br />

e potenziamento del trasporto pubblico urbano.<br />

Sono queste le motivazioni che ci spingono a proseguire nel confronto leale e costruttivo con<br />

le Amministrazioni comunali ed in particolare con quella del capoluogo, una collaborazione<br />

progettuale per animare il centro storico, cuore pulsante <strong>di</strong> ogni città e riserva storica <strong>di</strong><br />

attività commerciali <strong>di</strong> prestigio e grande professionalità.<br />

Lavoreremo insieme ai Comitati <strong>di</strong> Via per mettere in campo una campagna <strong>di</strong> marketing<br />

e comunicazione che valorizzi al massimo le attività del terziario e riaccendano l’interesse<br />

del consumatore a servirsi dei commercianti <strong>di</strong> vicinato luce importante dei centri storici e<br />

artefici <strong>di</strong> una funzione sociale a vantaggio <strong>di</strong> tutte le generazioni <strong>di</strong> consumatori.<br />

febbraio 2011 5


* Sono esclusi quadri e <strong>di</strong>rigenti<br />

A c u r a d e l l ’ u f f i c i o c o mu n i c a z i o n e d i E s t<br />

Fondo Est<br />

assistenza sanitaria integrativa<br />

commercio turismo servizi e settori affini<br />

www.fondoest.it info contributi 06/518511 info prestazioni 06/510311


I L RSU EB R VI CI ZA<br />

I O<br />

Fisco: una task force<br />

per semplificare<br />

gli adempimenti<br />

Agenzia delle Entrate e Rete Imprese Italia hanno istituito<br />

un gruppo <strong>di</strong> lavoro ristretto che ha l’obiettivo <strong>di</strong> portare,<br />

in tempi rapi<strong>di</strong>, alla formulazione <strong>di</strong> proposte per lo<br />

sfoltimento delle procedure tributarie.<br />

Continua il <strong>di</strong>alogo tra l’Agenzia delle Entrate e le Organizzazioni dell’artigianato, del commercio,<br />

del turismo e dei servizi. In un incontro svoltosi a Roma tra i vertici dell’Amministrazione<br />

finanziaria e i rappresentanti <strong>di</strong> Rete Imprese Italia (Casartigiani, Cna, Confartigianato, Confcommercio<br />

e Confesercenti), l’Agenzia ha, innanzitutto, fatto il punto sulla prossima entrata in vigore<br />

delle norme introdotte dal decreto legge n. 78/2010 (tracciabilità delle spese sopra i 3mila euro,<br />

accelerazione della riscossione, compensazioni tra cre<strong>di</strong>ti e ruoli, nuovo red<strong>di</strong>tometro), invitando le<br />

cinque Organizzazioni a segnalare eventuali criticità o problematiche. A questo proposito, l’Amministrazione<br />

finanziaria ha preso l’impegno <strong>di</strong> testare, non appena sarà pronto, il nuovo red<strong>di</strong>tometro<br />

con la collaborazione delle Organizzazioni. In pieno spirito <strong>di</strong> cooperazione, è stato poi istituito un<br />

tavolo per snellire gli adempimenti contabili a carico delle imprese. Si tratta <strong>di</strong> un gruppo <strong>di</strong> lavoro<br />

ristretto che ha l’obiettivo <strong>di</strong> portare, in tempi rapi<strong>di</strong>, alla formulazione <strong>di</strong> proposte per lo sfoltimento<br />

delle procedure tributarie. L’Agenzia delle Entrate ha, infine, accolto la richiesta, sollevata dalle<br />

associazioni <strong>di</strong> categoria, <strong>di</strong> stu<strong>di</strong>are i margini <strong>di</strong> una riduzione della ritenuta del 10% sui bonifici<br />

effettuati tramite le banche o le Poste per il pagamento degli interventi <strong>di</strong> ristrutturazione e<strong>di</strong>lizia e<br />

per il risparmio energetico, a valle dell’analisi delle <strong>di</strong>chiarazioni dei red<strong>di</strong>ti relative al periodo d’imposta<br />

2010.<br />

febbraio 2011 7


Il più completo assortimento<br />

<strong>di</strong> attrezzature per la ristorazione<br />

foRnItuRe alBeRghIeRe<br />

Bar•Ristoranti•Comunità•Pizzerie•Catering<br />

CIMITERO<br />

VIA PORTAPUGLIA<br />

VIA CAORSANA<br />

VIA COLOMBO<br />

CREMONA<br />

PARMA<br />

AMPIO PARCHEGGIO<br />

PIACENZA<br />

VIA PORTAPUGLIA, 31/A<br />

Tel. 0523.579015-609904<br />

fax 0523.579020<br />

ORARI: 9,00/12,30<br />

14,30/18,30


L ’ A V V O C A T O R I S P O N D E<br />

Non si può esporre l’elenco<br />

dei condomini morosi<br />

GIUSEPPE ACCORDINO<br />

avvocato<br />

Legale <strong>Unione</strong> <strong>Commercianti</strong><br />

<strong>di</strong> <strong>Piacenza</strong><br />

<strong>di</strong><br />

condominio non può<br />

L’amministratore<br />

esporre nella bacheca<br />

dell’androne condominiale<br />

o, comunque, in altri spazi<br />

accessibili al pubblico, avvisi<br />

<strong>di</strong> mora o in<strong>di</strong>cazioni circa le<br />

posizioni <strong>di</strong> debito del singolo<br />

condomino moroso, perché in<br />

tal caso si violano le norme in<br />

materia <strong>di</strong> protezione dei dati<br />

personali (legge sulla privacy,<br />

D.Lgs. 30.06.2003 n. 196).<br />

Tale principio è stato affermato<br />

dalla Suprema Corte con<br />

l’or<strong>di</strong>nanza n. 186 depositata<br />

il 4 gennaio 2011, con la quale<br />

è stata cassata la sentenza<br />

del Tribunale <strong>di</strong> Napoli, che<br />

aveva rigettato la domanda<br />

proposta dalla proprietaria <strong>di</strong><br />

un appartamento in e<strong>di</strong>ficio<br />

condominiale nei confronti<br />

del condominio e dell’amministratore<br />

al fine <strong>di</strong> ottenere<br />

il risarcimento dei danni derivanti<br />

dall’esposizione nella<br />

bacheca condominiale <strong>di</strong> dati<br />

ritenuti sensibili, in violazione<br />

della normativa sulla protezione<br />

dei dati personali.<br />

Secondo il Tribunale, l’esposizione<br />

nella bacheca condominiale<br />

dell’elenco dei condomini,<br />

con le relative quote<br />

condominali, sia correnti che<br />

arretrate, riferite per nome e<br />

cognome a ciascun proprietario<br />

<strong>di</strong> appartamento, non<br />

viola la <strong>di</strong>sciplina dettata dal<br />

co<strong>di</strong>ce in materia <strong>di</strong> protezione<br />

dei dati personali. Ha detto<br />

il primo giu<strong>di</strong>ce che l’esibizione<br />

<strong>di</strong> tali dati è funzionale alla<br />

buona amministrazione del<br />

condominio, consentendo a<br />

tutti coloro che vi partecipano<br />

l’esatta conoscenza delle spese<br />

condominiali e del riparto<br />

tra i condomini delle stesse,<br />

secondo le tabelle millesimali.<br />

La Suprema Corte ha, come<br />

detto, censurato la sentenza<br />

del Tribunale, sottolineando<br />

che l’interesse personale alla<br />

riservatezza prevale su quello<br />

collettivo relativo alla trasparenza<br />

della gestione contabile<br />

del condominio.<br />

I dati riferiti ai singoli partecipanti<br />

al condominio, raccolti<br />

ed utilizzati per le finalità <strong>di</strong><br />

gestione del condominio, costituiscono<br />

dati personali, a<br />

norma del co<strong>di</strong>ce in materia <strong>di</strong><br />

protezione dei dati personali.<br />

È pur vero, <strong>di</strong>ce la Suprema<br />

Corte, che in ambito condominiale<br />

le informazioni relative<br />

al riparto delle spese, all’entità<br />

del contributo dovuto da<br />

ciascuno e alla mora nel pagamento<br />

degli oneri pregressi<br />

possono senz’altro essere<br />

oggetto <strong>di</strong> trattamento, anche<br />

senza il consenso dell’interessato.<br />

L’amministratore, ai fini<br />

della gestione del condominio,<br />

può procedere alla raccolta,<br />

registrazione, conservazione,<br />

elaborazione e selezione dei<br />

dati concernenti le posizioni<br />

<strong>di</strong> dare e avere dei singoli partecipanti<br />

al condominio.<br />

Inoltre, per ragioni <strong>di</strong> trasparenza<br />

lo stesso amministratore<br />

può e deve comunicarli a tutti<br />

i condomini, in sede <strong>di</strong> ren<strong>di</strong>conto<br />

annuale o <strong>di</strong> assemblea<br />

ovvero nell’ambito delle comunicazioni<br />

perio<strong>di</strong>che. Ciascun<br />

condominio può, altresì,<br />

chiedere all’amministratore le<br />

informazioni sulla situazione<br />

contabile del condominio.<br />

Tuttavia, <strong>di</strong>ce la Suprema<br />

Corte, il trattamento dei<br />

dati personali deve avvenire<br />

nell’osservanza dei principi <strong>di</strong><br />

proporzionalità, <strong>di</strong> pertinenza<br />

e <strong>di</strong> non eccedenza rispetto<br />

agli scopi per i quali i dati stessi<br />

sono raccolti.<br />

Sull’amministratore del condominio<br />

grava, quin<strong>di</strong>, il dovere<br />

<strong>di</strong> adottare le opportune<br />

cautele per evitare l’accesso a<br />

quei dati da parte <strong>di</strong> persone<br />

estranee al condominio. L’affissione<br />

nella bacheca dell’androne<br />

condominiale dei dati<br />

personali relativi ai condomini<br />

morosi va, quin<strong>di</strong>, al <strong>di</strong> là della<br />

giustificata comunicazione<br />

dell’informazione ai soggetti<br />

interessati nell’ambito del<br />

condominio. Un’affissione<br />

eseguita in tal modo, avvenendo<br />

in uno spazio accessibile<br />

al pubblico, non solo non è<br />

necessaria ai fini dell’amministrazione<br />

comune, ma determina<br />

la messa a <strong>di</strong>sposizione<br />

<strong>di</strong> quei dati in favore <strong>di</strong> una<br />

serie indeterminata <strong>di</strong> persone<br />

estranee e, quin<strong>di</strong>, un’indebita<br />

<strong>di</strong>ffusione, come tale illecita e<br />

fonte <strong>di</strong> responsabilità civile.<br />

Il <strong>di</strong>ritto alla riservatezza prevale,<br />

secondo la Suprema Corte,<br />

sull’esigenza <strong>di</strong> efficienza,<br />

essendo un <strong>di</strong>ritto tutelato<br />

dall’art. 2 della Costituzione e<br />

dall’art. 8 della Carta dei <strong>di</strong>ritti<br />

fondamentali dell’<strong>Unione</strong> europea.<br />

febbraio 2011 9


C A F I MR PU RB ER SI E C AU N C O M<br />

F E B B R A I O 2 0 1 1<br />

Martedì 15 febbraio<br />

IVA - CORRISPETTIVI GRANDE DISTRI-<br />

BUZIONE: Invio telematico dei corrispettivi<br />

relativi al mese <strong>di</strong> gennaio da parte delle<br />

imprese della grande <strong>di</strong>stribuzione commerciale<br />

e <strong>di</strong> servizi.<br />

Mercoledì 16 febbraio<br />

IVA - DICHIARAZIONI D’INTENTO: Presentazione<br />

in via telematica della comunicazione<br />

dei dati relativi alle <strong>di</strong>chiarazioni d’intento<br />

ricevute nel mese <strong>di</strong> gennaio.<br />

IVA - LIQUIDAZIONE MENSILE E TRIME-<br />

STRALE “SPECIALE”:<br />

Liquidazione IVA riferita a gennaio e versamento<br />

dell’imposta dovuta;<br />

Liquidazione IVA riferita al quarto trimestre<br />

2010 da parte dei contribuenti “speciali”<br />

e versamento dell’imposta dovuta<br />

considerando l’eventuale acconto già versato.<br />

IRPEF - RITENUTE ALLA FONTE SU REDDI-<br />

TI DI LAVORO DIPENDENTE E ASSIMILATI:<br />

Versamento delle ritenute operate a gennaio<br />

relative a red<strong>di</strong>ti <strong>di</strong> lavoro <strong>di</strong>pendente e assimilati<br />

(collaboratori coor<strong>di</strong>nati e continuativi<br />

e lavoratori a progetto – co<strong>di</strong>ce tributo<br />

1004).<br />

IRPEF - RITENUTE ALLA FONTE SU RED-<br />

DITI DI LAVORO AUTONOMO: Versamento<br />

delle ritenute operate a gennaio per red<strong>di</strong>ti<br />

<strong>di</strong> lavoro autonomo (co<strong>di</strong>ce tributo 1040).<br />

IRPEF - ALTRE RITENUTE ALLA FONTE:<br />

Versamento delle ritenute operate a gennaio<br />

relative a:<br />

rapporti <strong>di</strong> commissione, agenzia, me<strong>di</strong>azione<br />

e rappresentanza <strong>di</strong> commercio;<br />

utilizzazioni <strong>di</strong> marchi e opere dell’ingegno;<br />

contratti <strong>di</strong> associazione in partecipazione<br />

con apporto <strong>di</strong> lavoro e con apporto <strong>di</strong> capitale<br />

o misto se l’ammontare dell’apporto<br />

è non superiore al 25% del patrimonio<br />

netto dell’associante risultante dall’ultimo<br />

bilancio approvato prima della data <strong>di</strong> stipula<br />

del contratto.<br />

RITENUTE ALLA FONTE OPERATE DA CON-<br />

DOMINI: Versamento delle ritenute (4%)<br />

operate a gennaio da parte dei condomini<br />

per le prestazioni derivanti da contratti<br />

d’appalto/d’opera effettuate nell’esercizio <strong>di</strong><br />

impresa o attività commerciali non abituali<br />

INPS DIPENDENTI: Versamento dei contributi<br />

previdenziali relativi al personale <strong>di</strong>pendente,<br />

per le retribuzioni maturate nel<br />

periodo <strong>di</strong> paga <strong>di</strong> gennaio.<br />

INPS GESTIONE SEPARATA: Versamento<br />

del contributo del 17% o 26,72% da parte<br />

dei committenti, sui compensi corrisposti<br />

a gennaio a collaboratori coor<strong>di</strong>nati e continuativi,<br />

lavoratori a progetto, collaboratori<br />

occasionali, nonché incaricati alla ven<strong>di</strong>ta a<br />

domicilio e lavoratori autonomi occasionali<br />

(compenso superiore a € 5.000).<br />

Versamento da parte dell’associante del<br />

contributo dovuto sui compensi corrisposti<br />

a gennaio agli associati in partecipazione<br />

con apporto esclusivo <strong>di</strong> lavoro, nella misura<br />

del 17% ovvero 26,72% (soggetti non pensionati<br />

e non iscritti ad altra forma <strong>di</strong> previdenza).<br />

INPS - CONTRIBUTI IVS: Versamento della<br />

quarta rata fissa per il 2010 dei contributi<br />

previdenziali sul red<strong>di</strong>to minimale da parte<br />

dei soggetti iscritti alla gestione IVS commercianti<br />

– artigiani.<br />

INAIL - AUTOLIQUIDAZIONE PREMIO: Pagamento<br />

del premio INAIL per la regolazione<br />

dell’anno 2010 e per l’anticipo, anche rateizzato,<br />

dell’anno 2011.<br />

TFR - SALDO IMPOSTA SOSTITUTIVA:<br />

Versamento del saldo dell’imposta sostitutiva<br />

sulla rivalutazione del TFR 2010, nella<br />

misura dell’11%, scomputando quanto già<br />

versato a titolo <strong>di</strong> acconto a <strong>di</strong>cembre 2010<br />

Lunedì 21 febbraio<br />

ENASARCO VERSAMENTO CONTRIBUTI:<br />

Versamento da parte della casa mandante<br />

dei contributi relativi al quarto trimestre<br />

2010.<br />

Venerdì 25 febbraio<br />

IVA COMUNITARIA - ELENCHI INTRASTAT<br />

MENSILI: Presentazione in via telematica<br />

degli elenchi riepilogativi delle cessioni <strong>di</strong><br />

beni / servizi resi e degli acquisti <strong>di</strong> beni /<br />

servizi ricevuti, registrati o soggetti a registrazione,<br />

relativi a gennaio (soggetti mensili).<br />

Lunedì 28 febbraio<br />

MOD. CUD 2011: Consegna da parte del<br />

datore <strong>di</strong> lavoro o committente ai lavoratori<br />

<strong>di</strong>pendenti, collaboratori coor<strong>di</strong>nati e continuativi<br />

o lavoratori a progetto delle certificazioni<br />

dei red<strong>di</strong>ti 2010.<br />

CERTIFICAZIONE COMPENSI E PROVVI-<br />

GIONI: Consegna ai percettori <strong>di</strong> compensi<br />

<strong>di</strong> lavoro autonomo e <strong>di</strong> provvigioni della<br />

certificazione attestante i compensi/provvigioni<br />

corrisposte e le ritenute effettuate nel<br />

2010.<br />

CERTIFICAZIONE UTILI: Consegna ai soci<br />

della certificazione delle somme corrisposte<br />

nel 2010 da parte <strong>di</strong> società <strong>di</strong> capitali<br />

(srl, spa, ecc.) a titolo <strong>di</strong> <strong>di</strong>videndo/utile.<br />

La certificazione è necessaria anche per<br />

i compensi corrisposti nel 2010 ad associati<br />

in partecipazione con apporto <strong>di</strong> capitale<br />

o misto.<br />

IVA - COMUNICAZIONE DATI: Presentazione<br />

in via telematica, <strong>di</strong>retta o tramite<br />

interme<strong>di</strong>ario abilitato, della comunicazione<br />

dati IVA riferita al 2010. Si rammenta<br />

che tra i soggetti esonerati rientrano<br />

anche coloro che presentano nel mese <strong>di</strong><br />

febbraio la <strong>di</strong>chiarazione IVA (a cre<strong>di</strong>to)<br />

relativa al 2010.<br />

STAMPATI FISCALI: Invio telematico dei<br />

dati relativi alle forniture <strong>di</strong> documenti fiscali<br />

2010 da parte <strong>di</strong> tipografie e soggetti autorizzati<br />

alla riven<strong>di</strong>ta.<br />

IVA - ELENCHI “BLACK LIST” MENSILI:<br />

Invio telematico del modello <strong>di</strong> comunicazione<br />

delle operazioni, registrate o soggette<br />

a registrazione, con soggetti aventi sede, residenza<br />

o domicilio in Paesi a fiscalità privilegiata<br />

per le operazioni del mese <strong>di</strong> gennaio<br />

da parte dei soggetti mensili.<br />

INPS - DIPENDENTI: Invio telematico del<br />

mod. UNI-EMENS contenente sia i dati contributivi<br />

che quelli retributivi relativi al mese<br />

<strong>di</strong> gennaio.<br />

L’adempimento interessa anche i compensi<br />

corrisposti a collaboratori coor<strong>di</strong>nati e continuativi/lavoratori<br />

a progetto, incaricati alla<br />

ven<strong>di</strong>ta a domicilio, lavoratori autonomi occasionali,<br />

nonché associati in partecipazione<br />

con apporto esclusivo <strong>di</strong> lavoro.<br />

Le scadenze in<strong>di</strong>cate in questa pagina sono puramente in<strong>di</strong>cative e vanno sottoposte a verifica. L’<strong>Unione</strong> <strong>Commercianti</strong> declina ogni responsabilità per eventuali errori o omissioni.<br />

febbraio 2011 11


finanziamento scelgo io<br />

INVESTI NELLA CRESCITA,<br />

QUALUNQUE SIA LA TUA IMPRESA.<br />

Scegli il primo fiNaNziameNto VerameNte fleSSibile,<br />

de<strong>di</strong>cato alle piccole impreSe e ai liberi profeSSioNiSti:<br />

SoSpeNSioNe della quota capitale fiNo a 12 meSi<br />

oppure riduzioNe della rata meNSile fiNo al 30%<br />

Numero Verde 800-771100<br />

www.cariparma.it<br />

aperti al tuo moNdo.<br />

meSSaggio promozioNale.taSSi e coN<strong>di</strong>zioNi ecoNomiche applicate al preSeNte SerVizio SoNo riportati Nei fogli iNformatiVi <strong>di</strong>SpoNibili iN filiale. la richieSta <strong>di</strong> fiNaNziameNto<br />

è Soggetta a ValutazioNe da parte della baNca. il fiNaNziameNto e le coN<strong>di</strong>zioNi <strong>di</strong> fleSSibilità SoNo Soggette a coN<strong>di</strong>zioNi per le quali Si rimaNda ai fogli iNformatiVi. la<br />

durata del fiNaNziameNto Verrà aumeNtata per uN Numero <strong>di</strong> meSi pari a quelli <strong>di</strong> SoSpeNSioNe. tale maggiore durata implica uN maggior eSborSo compleSSiVo <strong>di</strong> iNtereSSi; la<br />

riduzioNe della rata meNSile determiNa uN alluNgameNto del piaNo <strong>di</strong> ammortameNto iNiziale, implicaNdo uN maggior eSborSo compleSSiVo <strong>di</strong> iNtereSSi.


C A F I MR PU RB ER SI E C AU N C O M<br />

La compensazione dei cre<strong>di</strong>ti in presenza<br />

<strong>di</strong> ruoli non pagati – ulteriori precisazioni<br />

Il Legislatore al fine <strong>di</strong> contrastare gli<br />

abusi in materia <strong>di</strong> compensazione<br />

dei cre<strong>di</strong>ti ha introdotto con il DL n.<br />

78/2010, c.d. “Manovra correttiva”, il <strong>di</strong>vieto<br />

<strong>di</strong> utilizzo dei cre<strong>di</strong>ti in compensazione<br />

nel mod. F24, ex art. 17, D.Lgs. n.<br />

241/97, in presenza <strong>di</strong> imposte erariali<br />

iscritte a ruolo e non pagate.<br />

La nuova <strong>di</strong>sposizione vieta l’utilizzo in<br />

compensazione dei cre<strong>di</strong>ti “erariali” fino<br />

a concorrenza dell’importo dei debiti:<br />

1. iscritti a ruolo per imposte erariali e relativi<br />

accessori;<br />

2. <strong>di</strong> ammontare superiore a € 1.500;<br />

3. per i quali è scaduto il termine <strong>di</strong> pagamento.<br />

Va evidenziato che l’operatività della <strong>di</strong>sposizione<br />

in esame è circoscritta ai cre<strong>di</strong>ti<br />

e debiti relativi alle sole imposte erariali<br />

(ad esempio, IRPEF, IRES, IVA, ecc.)<br />

e non riguarda le altre imposte quali, ad<br />

esempio, i tributi locali, i contributi previdenziali,<br />

ecc.<br />

Per l’applicazione del <strong>di</strong>vieto in esame<br />

deve essere scaduto il termine <strong>di</strong> pagamento<br />

delle somme iscritte a ruolo, ossia<br />

deve essere decorso il termine <strong>di</strong> 60 giorni<br />

dalla notifica della cartella <strong>di</strong> pagamento.<br />

La violazione del <strong>di</strong>vieto <strong>di</strong> compensazione<br />

comporta l’applicazione della sanzione<br />

nella misura del 50% dell’importo dei debiti<br />

iscritti a ruolo per imposte erariali ed<br />

accessori, per i quali è scaduto il termine<br />

<strong>di</strong> pagamento, fino a concorrenza dell’ammontare<br />

indebitamente compensato.<br />

In merito al suddetto regime sanzionatorio,<br />

l’Agenzia ha precisato che occorre <strong>di</strong>stinguere<br />

tra i seguenti 2 perio<strong>di</strong>:<br />

dall’1.1.2011 “fino all’emanazione” dello<br />

specifico DM attuativo;<br />

a “regime”.<br />

L’Agenzia delle Entrate, nel Comunicato<br />

stampa 14.1.2011, rilevando che le modalità<br />

<strong>di</strong> compensazione delle somme<br />

iscritte a ruolo saranno <strong>di</strong>sciplinate da un<br />

“prossimo decreto del Ministero dell’Economia<br />

e delle Finanze”, evidenzia che “attualmente”<br />

il contribuente, che intende<br />

compensare cre<strong>di</strong>ti erariali in presenza<br />

<strong>di</strong> debiti iscritti a ruolo per un importo<br />

superiore a € 1.500 non ha la possibilità<br />

<strong>di</strong> pagare / saldare questi ultimi tramite<br />

compensazione.<br />

Ciò comporta che, fino all’emanazione<br />

del suddetto DM attuativo, non sono sanzionabili<br />

le compensazioni <strong>di</strong> cre<strong>di</strong>ti erariali<br />

eccedenti l’importo “a copertura” dei<br />

debiti erariali scaduti iscritti a ruolo.<br />

Per poter beneficiare della non applicazione<br />

della sanzione sopra descritta è<br />

comunque necessario che la compensazione<br />

non “intacchi” i cre<strong>di</strong>ti necessari<br />

per saldare i debiti iscritti a ruolo, ossia<br />

la compensazione è consentita soltanto<br />

limitatamente all’eccedenza del cre<strong>di</strong>to<br />

rispetto al debito iscritto a ruolo.<br />

A “regime”, invece a seguito dell’emanazione<br />

del citato Decreto del Ministero<br />

dell’Economia e delle Finanze <strong>di</strong>sciplinante<br />

“le modalità <strong>di</strong> compensazione delle somme<br />

iscritte a ruolo”, il mancato pagamento del<br />

debito erariale scaduto iscritto a ruolo d’importo<br />

superiore a € 1.500 blocca “in toto” la<br />

compensazione dei cre<strong>di</strong>ti erariali.<br />

Effetti comunicazione unica<br />

Obbligo <strong>di</strong> utilizzo Posta<br />

Elettronica Certificata (pec)<br />

La comunicazione unica introdotta dall’art. 9 della legge n. 40/2007 prevede:<br />

<strong>di</strong> assolvere gli adempimenti nei confronti <strong>di</strong> quattro enti ( cciaa, agenzia delle entrate,<br />

inail e inps ) attraverso una sola pratica <strong>di</strong>gitale ed un solo canale telematico<br />

la unificazione del registro delle imprese che <strong>di</strong>venta l’unico punto <strong>di</strong> ingresso<br />

per gli adempimenti connessi all’inizio, mo<strong>di</strong>fica, cessazione <strong>di</strong> impresa in<strong>di</strong>rizzata<br />

a tutti gli enti interessati<br />

I proce<strong>di</strong>menti sono relativi alle imprese in<strong>di</strong>viduali e alle società e riguardano:<br />

Iscrizioni<br />

Mo<strong>di</strong>fiche e cancellazioni<br />

Attribuzione <strong>di</strong> co<strong>di</strong>ce fiscale e della partita iva<br />

Con l’introduzione della Com. Unica l’AVVIO DELL’ATTIVITÀ <strong>di</strong> impresa, sempre che<br />

sussistano i presupposti <strong>di</strong> legge, me<strong>di</strong>ante imme<strong>di</strong>ata risposta dal sistema informatico<br />

avviene attraverso:<br />

1. Ricevuta <strong>di</strong> comunica<br />

2. Ricevuta comunica attribuzione co<strong>di</strong>ce fiscale e partita iva<br />

Con comunica <strong>di</strong>venta obbligatorio per le imprese (sia in<strong>di</strong>viduali che società) avere la<br />

casella pec ed ottenere il rilascio della Smart Card (Firma Digitale).<br />

La casella pec e la smart card possono essere richieste presso il nostro ufficio amministrazione<br />

dove verrano comunicate le modalità <strong>di</strong> attivazione e gestione della casella <strong>di</strong><br />

posta elettronica.<br />

SMART CARD (firma <strong>di</strong>gitale)<br />

Dal 3 settembre 2010 le smart-card<br />

con numero <strong>di</strong> serie 1202 (prime 4 cifre<br />

della carta) non sono più compatibili<br />

con le nuove tecniche <strong>di</strong> sicurezza<br />

e pertanto debbono essere sostituite.<br />

Il Ministero Sviluppo Economico ha<br />

rilevato la necessità <strong>di</strong> munirsi dello<br />

strumento <strong>di</strong> firma <strong>di</strong>gitale che dovrà<br />

essere utilizzato dalle Aziende per<br />

qualunque comunicazione presso le<br />

Pubbliche Amministrazioni.<br />

La comunicazione unica presso la<br />

CCIAA, che dal 1 aprile 2010 deve essere<br />

utilizzata per qualunque comunicazione<br />

<strong>di</strong> inizio, variazione, cessazione<br />

dei dati aziendali a favore degli<br />

uffici pubblici, rende obbligatorio l’utilizzo<br />

della smart card (firma <strong>di</strong>gitale).<br />

Invitiamo le aziende non ancora in possesso<br />

<strong>di</strong> tale strumento o che debbano<br />

rinnovarla o sostituirla a rivolgersi al<br />

nostro ufficio amministrazione per effettuare<br />

le operazioni <strong>di</strong> rilascio.<br />

Marcotti Mauela<br />

# 0523/461863<br />

m.marcotti@cafimprese.com<br />

febbraio 2011 13


UNIONE COMMERCIANTI PIACENZA<br />

Xxxxxxxx: Xxxxxxxxxxxxxx, 29122 XX <strong>Piacenza</strong> - XXXXX - Xxxxxxxxxxxxxx Strada Bobbiese, xx 2<br />

Tel. 0523 461811 Fax 0523 451427<br />

www.xxxxxx.xx.xx<br />

www.unionecommerciantipc.it


C A F I MR PU RB ER SI E C AU N C O M<br />

Autoliquidazione inail<br />

Come tutti gli anni le aziende sono tenute all’autoliquidazione del premio inail<br />

entro il 16.02.2011. Si ricorda che è possibile richiedere entro la stessa data la<br />

rateazione del premio assicurativo.<br />

Bilateralità artigiana<br />

In data 23 <strong>di</strong>cembre 2010 CONFARTIGIANATO, CNA, CASARTIGIANI, CLAAI, CGIL,<br />

CISL e UIL hanno sottoscritto il verbale <strong>di</strong> accordo per la con<strong>di</strong>visione dei principali<br />

in<strong>di</strong>rizzi operativi in tema <strong>di</strong> bilateralità, in applicazione della delibera dell’EBNA<br />

del 12 maggio 2010 e dell’Atto <strong>di</strong> In<strong>di</strong>rizzo del 30 giugno 2010.<br />

Viene riba<strong>di</strong>to che la nuova bilateralità entra a regime dal 1° gennaio 2011 e che tutte le<br />

imprese artigiane e non artigiane rientranti nella sfera <strong>di</strong> applicazione dei CCNL dell’artigianato<br />

(ad esclusione delle imprese dell’e<strong>di</strong>lizia e dell’autotrasporto) sono tenute ad<br />

aderivi esclusivamente me<strong>di</strong>ante versamenti effettuati tramite modello F24 con la specifica<br />

causale EBNA.<br />

In caso <strong>di</strong> mancata adesione, l’azienda deve erogare ai lavoratori in forza un importo<br />

forfetario, denominato Elemento Aggiuntivo della Retribuzione (E.A.R.), pari ad euro<br />

25,00 lor<strong>di</strong> mensili per tre<strong>di</strong>ci mensilità, non riassorbibile che ha riflessi su tutti gli istituti<br />

retributivi <strong>di</strong> legge e contrattuali, in<strong>di</strong>retti o <strong>di</strong>fferiti, escluso il TFR; inoltre, l’impresa<br />

è tenuta all’erogazione <strong>di</strong>retta in favore dei lavoratori <strong>di</strong> prestazioni equivalenti a<br />

quelle previste dalla bilateralità nazionale e regionale.<br />

Decreto flussi<br />

È<br />

stato pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale n. 305 del 31 <strong>di</strong>cembre 2010, il Decreto 30<br />

novembre 2010 recante la “Programmazione transitoria dei flussi d’ingresso dei lavoratori<br />

extracomunitari non stagionali nel territorio dello Stato, per l’anno 2010”.<br />

Per l’anno 2010, sono ammessi in Italia, per motivi <strong>di</strong> lavoro non stagionale, i citta<strong>di</strong>ni<br />

stranieri non comunitari, nel limite massimo <strong>di</strong> 98.080 unità.<br />

Con la Circolare n. 18 del 3 gennaio 2011, il Ministero dell’Interno e il Ministero del<br />

Lavoro hanno fornito chiarimenti in merito alla programmazione transitoria dei flussi<br />

d’ingresso per lavoratori extracomunitari non stagionali nel territorio dello Stato per<br />

l’anno 2010, prevista dal DPCM 30 novembre 2010.<br />

Nella circolare in esame viene precisato che:<br />

a partire dalle ore 8.00 del 17 gennaio 2011 è <strong>di</strong>sponibile sul sito del Ministero dell’Interno<br />

l’applicativo per la compilazione dei nuovi moduli <strong>di</strong> domanda da trasmettere<br />

nei relativi “click day” (31 gennaio, 2 e 3 febbraio 2011);<br />

la compilazione delle domande è consentita per tutta la durata <strong>di</strong> vali<strong>di</strong>tà del decreto<br />

flussi, cioè fino al 30 giugno 2011.<br />

Enti bilaterali:<br />

contribuzione o<br />

risarcimento al lavoratore<br />

Il Ministero del Lavoro, con Circolare n. 43 del 15 <strong>di</strong>cembre 2010, fornisce alcuni chiarimenti<br />

riguardo l’obbligatorietà o meno del versamento contributivo agli Enti bilaterali.<br />

Innanzitutto, si riba<strong>di</strong>sce che l’iscrizione all’ente bilaterale non è obbligatoria, in<br />

coerenza con i principi e le <strong>di</strong>sposizioni della Carta costituzionale in materia <strong>di</strong> libertà<br />

associativa, nonché con i principi e le regole del <strong>di</strong>ritto comunitario della concorrenza.<br />

Il Ministero analizza anche l’ipotesi della definizione <strong>di</strong> un sistema bilaterale, destinato<br />

a garantire tutele aggiuntive a favore dei lavoratori, da parte della contrattazione collettiva,<br />

la quale <strong>di</strong>spone l’obbligatorietà non dell’iscrizione ma del riconoscimento <strong>di</strong> analoghe<br />

forme <strong>di</strong> tutela (ad esempio la corresponsione <strong>di</strong> importi forfetari su base mensile<br />

e/o annuale ai lavoratori), da parte dei datori <strong>di</strong> lavoro che non intendano aderire alla<br />

bilateralità e non effettuare il versamento dei relativi contributi. In tale eventualità ogni<br />

singolo lavoratore matura un <strong>di</strong>ritto contrattuale <strong>di</strong> natura retributiva nei confronti dei<br />

datori <strong>di</strong> lavoro non aderenti al sistema bilaterale <strong>di</strong> riferimento.<br />

Detrazione per figli a carico<br />

in caso <strong>di</strong> genitori separati<br />

delle Entrate, con la Risoluzione n. 143 del 30 <strong>di</strong>cembre 2010, precisa<br />

che, in caso <strong>di</strong> separazione tra i coniugi e <strong>di</strong> affidamento congiunto dei figli:<br />

L’Agenzia<br />

la detrazione d’imposta spetta, nella misura del 100%, all’unico genitore titolare<br />

<strong>di</strong> red<strong>di</strong>to<br />

solo in presenza <strong>di</strong> uno specifico accordo tra i genitori in merito alla titolarità<br />

della detrazione e al successivo riversamento dell’importo spettante al genitore<br />

che non può fruire del beneficio.<br />

febbraio 2011 15


L E N O SRT UR BE RC I AC TA<br />

E G O R I E<br />

Corsi <strong>di</strong> formazione<br />

per pubblici esercizi<br />

Cristian Lertora,<br />

presidente Fipe <strong>di</strong> <strong>Piacenza</strong><br />

Nel mese <strong>di</strong> Novembre<br />

2010, per la prima volta<br />

dopo l’elezione del<br />

nuovo Presidente Cristian Lertora,<br />

il consiglio <strong>di</strong> Fipe <strong>Piacenza</strong>,<br />

l’Associazione che raggruppa<br />

i pubblici esercizi aderenti<br />

all’<strong>Unione</strong> <strong>Commercianti</strong>. Tanti<br />

gli argomenti all’or<strong>di</strong>ne del<br />

giorno: il rapporto tra i ristoranti<br />

e gli agriturismi, i circoli,<br />

le fiere paesane e la formazione.<br />

Proprio quest’ultimo tema<br />

è stato oggetto <strong>di</strong> particolare<br />

attenzione.<br />

«È nostra intenzione, sottolinea<br />

Cristian Lertora Presidente<br />

dei Pubblici Esercizi – Ristoranti<br />

<strong>di</strong> <strong>Piacenza</strong> puntare fortemente<br />

sulla formazione e in<br />

particolare l’organizzazione <strong>di</strong><br />

corsi pensati sia per coloro che<br />

hanno da poco intrapreso l’attività<br />

<strong>di</strong> ristorazione – pizzeria<br />

o bar, sia per coloro che da anni<br />

operano nel settore e desiderano<br />

apprendere nuove tecniche.<br />

Ci ren<strong>di</strong>amo conte che proprio<br />

in questi particolari momenti<br />

in cui la crisi interessa anche le<br />

nostre attività, dobbiamo cercare<br />

<strong>di</strong> trovare nuove idee, nuove<br />

proposte per attrarre clienti<br />

all’interno dei nostri locali e la<br />

formazione è uno dei mo<strong>di</strong> migliori<br />

per farlo».<br />

Queste iniziative nell’ambito<br />

della formazione sono organizzate<br />

grazie ad una proficua collaborazione<br />

con ISCOM Centro<br />

<strong>di</strong> formazione provinciale per<br />

le attività del <strong>Commercio</strong>, del<br />

Turismo e dei Servizi.<br />

Alla fine del mese <strong>di</strong> gennaio<br />

partiranno corsi <strong>di</strong> formazione<br />

gratuiti finanziati tramite<br />

FSE per il tramite dell’amministrazione<br />

provinciale, ovvero<br />

gratuiti, ben <strong>di</strong>versificati tra<br />

loro che consentiranno <strong>di</strong> aumentare<br />

qualità e quantità dei<br />

servizi che i pubblici esercizi<br />

forniscono ai propri clienti.<br />

I corsi riguarderanno: la “cucina<br />

veloce al bar”, “caffetteria<br />

creativa” e “Pizza, le nuove tendenze”.<br />

Per “cucina veloce al bar” si<br />

intende fornire adeguate competenze<br />

per l’ideazione e creazione<br />

<strong>di</strong> piatti fred<strong>di</strong>, paste<br />

fresche, paste ripiene, ricette<br />

veloci a base <strong>di</strong> carne e verdura<br />

che sempre più spesso vengono<br />

richiesti. I clienti del 2011<br />

voglio poter avere cibi gustosi e<br />

ben equilibrati da poter gustare<br />

nel poco tempo messo a <strong>di</strong>sposizione<br />

della pausa pranzo.<br />

“Caffetteria creativa” propone<br />

idee e tecniche innovative per<br />

servire caffè e cappuccini e<br />

per preparare drink moderni<br />

e alternativi. Per rispettare la<br />

tra<strong>di</strong>zione culinaria italiana,<br />

non poteva certo mancare l’argomento<br />

Pizza, ed ecco “Pizza,<br />

le nuove tendenze” percorso<br />

pensato per pizzaioli esperti<br />

per suggerire loro nuovi ingre<strong>di</strong>enti,<br />

nuove tecniche <strong>di</strong> impasto<br />

e farcitura.<br />

«Nel corso dell’anno, prosegue<br />

il Presidente Lertora, verranno<br />

proposti altri corsi a pagamento<br />

e non che offriranno agli<br />

operatori altre possibilità <strong>di</strong><br />

formazione. Sono in programma,<br />

ad esempio corsi come<br />

“Alimenta la salute: il cibo<br />

come strumento <strong>di</strong> benessere”,<br />

“Conosciamo il vino: corso<br />

base e avanzato”, “Il mondo<br />

dei formaggi”, e molti altri».<br />

Coloro che fossero interessati<br />

a prendere parte ai primi tre<br />

corsi in partenza a fine gennaio<br />

sono invitati a iscriversi entro<br />

il 15/01/2011 Contattando<br />

<strong>di</strong>rettamente ISCOM Formazione<br />

presso l’<strong>Unione</strong> <strong>Commercianti</strong>.<br />

Essendo corsi gratuiti<br />

ricolti agli impren<strong>di</strong>tori il<br />

numero <strong>di</strong> posti è fortemente<br />

limitato.<br />

Il costo delle materie prime<br />

incide pesantemente sui<br />

pubblici esercizi<br />

Gli anni 2000 segnano<br />

la fine della grande<br />

crescita del mercato<br />

alimentare fuori casa. In nove<br />

anni i consumi sono aumentati<br />

del 4,2% ad un tasso me<strong>di</strong>o<br />

dello 0,5%. In questo contesto<br />

i pubblici esercizi hanno cercato<br />

<strong>di</strong> offrire sempre <strong>di</strong> più<br />

un maggior servizio puntando<br />

sull’innovazione e sulla qualità<br />

(dagli arre<strong>di</strong> al servizio).<br />

«Il momento non è certamente<br />

dei più facili – sottolinea<br />

Cristian Lertora – Presidente<br />

dei Pubblici Esercizi FIPE <strong>di</strong><br />

<strong>Piacenza</strong>. La particolare situazione<br />

economica mon<strong>di</strong>ale sta<br />

producendo effetti negativi<br />

anche all’interno della nostra<br />

categoria; ed ora, purtroppo,<br />

anche il prezzo <strong>di</strong> alcune materie<br />

prime alla base dei nostri<br />

servizi sta per registrare un’ul-<br />

16 febbraio 2011


L E N O SRT UR BE RC I AC TA<br />

E G O R I E<br />

teriore crescita. Già sul finire<br />

dello scorso anno, ad esempio,<br />

il prezzo del caffè ha subito<br />

un aumento e temo che ben<br />

presto dovremo accollarcene<br />

un altro. Purtroppo, infatti, la<br />

sempre più crescente domanda<br />

a livello mon<strong>di</strong>ale <strong>di</strong> questo<br />

prodotto (aumentata esponenzialmente<br />

soprattutto nei<br />

nuovi paesi emergenti come<br />

l’In<strong>di</strong>a e la Cina), la saturazione<br />

della produzione da parte<br />

<strong>di</strong> alcuni dei principali paesi,<br />

quale ad esempio il Vietnam<br />

(secondo produttore al mondo<br />

<strong>di</strong> caffè), la scarsa red<strong>di</strong>tività<br />

delle coltivazioni, che non incentiva<br />

i conta<strong>di</strong>ni a destinare<br />

sforzi e campi a questa coltura,<br />

spingono inevitabilmente<br />

ad un aumento costante del<br />

costo del caffè; aumento che<br />

noi pubblici esercizi da alcuni<br />

mesi stiamo assorbendo senza<br />

farlo gravare ai nostri clienti».<br />

«Recenti stu<strong>di</strong> hanno rilevato<br />

– prosegue il Presidente Lertora<br />

– come nel decennio 2000-<br />

2010 il mercato mon<strong>di</strong>ale del<br />

caffè sia passato da un ingente<br />

surplus, in concomitanza con<br />

l’espansione della produzione<br />

vietnamita, ad un deficit<br />

produttivo. I consumi globali<br />

sono continuati ad aumentare<br />

ad un tasso me<strong>di</strong>o del 2%, con<br />

una forte crescita nei Paesi<br />

coltivatori, mentre la capacità<br />

produttiva pare essere arrivata,<br />

allo stato delle cose, ad<br />

un suo limite. Il Vietnam, ad<br />

esempio, con circa 20 milioni<br />

<strong>di</strong> sacchi ha raggiunto probabilmente<br />

il tetto della propria<br />

capacità, l’Indonesia, terzo<br />

produttore mon<strong>di</strong>ale con 11<br />

milioni <strong>di</strong> sacchi, pur avendo<br />

aumentato recentemente la<br />

produzione, registra consumi<br />

interni che ne assorbono un<br />

terzo, la Colombia dalla me<strong>di</strong>a<br />

<strong>di</strong> 12 milioni <strong>di</strong> sacchi è scesa a<br />

8 milioni negli ultimi due anni<br />

e forse a 9 milioni <strong>di</strong> sacchi<br />

quest’anno. In fine il Brasile,<br />

che rappresenta il maggior<br />

esportatore mon<strong>di</strong>ale e che<br />

da solo possiede una capacità<br />

produttiva me<strong>di</strong>a <strong>di</strong> 50 milioni<br />

<strong>di</strong> sacchi, <strong>di</strong> cui 20 consumati<br />

internamente, pur essendo<br />

teoricamente in grado <strong>di</strong> aumentare<br />

la produzione, non<br />

investe in questa coltura in<br />

quanto la competizione <strong>di</strong> altre<br />

più red<strong>di</strong>tizie rende l’investimento<br />

poco remunerativo.<br />

Tutto questo ha portato ad<br />

un livello delle scorte nei Paesi<br />

produttori al <strong>di</strong> sotto dei<br />

12 milioni <strong>di</strong> sacchi, il livello<br />

più basso mai registrato né si<br />

intravede la possibilità <strong>di</strong> un<br />

miglioramento all’orizzonte».<br />

«A fatica – continua il Presidente<br />

Lertora – tutti noi baristi<br />

cerchiamo e, io auspico,<br />

cercheremo <strong>di</strong> mantenere<br />

quanto più possibile i nostri<br />

listini fermi a quelli che erano<br />

i prezzi definiti dopo gli<br />

ultimi aumenti registrati nel<br />

2006, ma è dura. Lo facciamo<br />

per venire incontro a tutti i<br />

nostri amici clienti; sappiamo<br />

che il momento non è dei più<br />

facili e vogliamo cercare <strong>di</strong><br />

aiutarli quanto possibile. Tuttavia<br />

– conclude il Presidente<br />

Lertora – non sappiamo fino a<br />

quando ciò sarà possibile se i<br />

costi delle materie prime continueranno<br />

a crescere a questi<br />

ritmi; soprattutto, se a crescere<br />

saranno i prodotti <strong>di</strong> alta gamma<br />

che vogliamo fornire ai<br />

nostri clienti ma che già oggi<br />

ci consentono <strong>di</strong> avere sempre<br />

margini più esigui».<br />

Torrefazione Musetti S.r.l. - Via G. Marcora, 2/4 29010 Pontenure (PC)<br />

Tel +39 0523 692811 - Fax 0523 692828 - www.musetti.it<br />

<strong>di</strong>cembre 2009 17


metti il "tasso" sotto chiave...<br />

Messaggio pubblicitario con finalità promozionale. Per le con<strong>di</strong>zioni contrattuali si rimanda ai fogli informativi <strong>di</strong>sponibili presso gli sportelli della Banca.<br />

COOPERATIVA DI<br />

G A R A N Z I A F R A<br />

COMMERCIANTI<br />

www.garcom.it<br />

MUTUO<br />

Il finanziamento per acquistare,<br />

ristrutturare o costruire la prima casa<br />

unendo la convenienza del tasso variabile<br />

e la sicurezza del tasso fisso<br />

Rivolgersi presso tutti gli sportelli<br />

della BANCA DI PIACENZA<br />

www.banca<strong>di</strong>piacenza.it


T U T TRO U AB SR SI CO AC I A T I<br />

Importanti novità<br />

normative<br />

entrate in vigore dal 1<br />

gennaio 2011<br />

Il nuovo anno ha portato importanti<br />

novità in ambito normativo.<br />

La TARSU dovuta dagli alberghi<br />

nei comune ove è ancora applicata al<br />

posto della TIA, deve essere determinata<br />

<strong>di</strong>fferenziando le aree a secondo<br />

della <strong>di</strong>versa potenzialità a produrre<br />

rifiuti.<br />

È stato prorogato al 31.12.2011 l’obbligo<br />

<strong>di</strong> richiedere la licenza al questore<br />

per aprire un Internet Point quale attività<br />

principale, ma è stato soppresso<br />

l’obbligo <strong>di</strong> registrate e conservare dati<br />

identificativi, data e ora <strong>di</strong> connessione<br />

dei clienti. Si deduce, quin<strong>di</strong>, libera<br />

offerta <strong>di</strong> servizio <strong>di</strong> accesso ad internet<br />

traverso il sistema <strong>di</strong> connessione<br />

Wi.Fi ovvero assistenza in rete.<br />

È stato prorogato al 31.03.2011 il termine<br />

per gli adeguatamenti <strong>di</strong> prevenzioni<br />

incen<strong>di</strong> per le strutture ricettive,<br />

come alberghi, residence ecc. con oltre<br />

venticinque posti letto. Tale termine<br />

potrà essere <strong>di</strong>fferito al 31.12.2011 con<br />

provve<strong>di</strong>mento successivo del presidente<br />

del consiglio dei ministri.<br />

È stato prorogato al 30.06.2011 il termine<br />

per l’impiego del personale addetto<br />

ai servizi <strong>di</strong> controllo nelle attività<br />

<strong>di</strong> trattenimento e spettacolo che<br />

si trovi nelle con<strong>di</strong>zioni <strong>di</strong> cui al D.M.<br />

6.10.2009.<br />

Per ulteriori chiarimenti è possibile<br />

contattare i nostri Uffici o mandare una<br />

e-mail al seguente in<strong>di</strong>rizzo:<br />

affarigenerali@unionecommerciantipc.it<br />

INAIL 4,5 milioni <strong>di</strong> euro per finanziare le imprese<br />

dell’Emilia Romagna che investono in sicurezza<br />

Il 10 <strong>di</strong>cembre è uscito l’Avviso Pubblico dell’INAlL Emilia Romagna esplicativo delle<br />

modalità per l’erogazione degli incentivi alle imprese finalizzati alla realizzazione <strong>di</strong><br />

progetti <strong>di</strong> investimento, formazione e adozione <strong>di</strong> modelli organizzativi e <strong>di</strong> responsabilità<br />

sociale, per il miglioramento dei livelli <strong>di</strong> salute e sicurezza nei luoghi <strong>di</strong> lavoro.<br />

La somma stanziata a livello nazionale ammonta a 60 milioni <strong>di</strong> euro.<br />

L’importo destinato alle imprese emiliano romagnole è <strong>di</strong> 4,5 milioni <strong>di</strong> euro e l’incentivo<br />

è costituito da un contributo in conto capitale nella misura del 60% dei costi del<br />

progetto al netto <strong>di</strong> IVA.<br />

A partire dal 10 <strong>di</strong>cembre 2010, sul sito www.inail.it - PUNTO CLIENTE, le imprese<br />

hanno a <strong>di</strong>sposizione oltre all’avviso regionale, una procedura informatica <strong>di</strong> simulazione<br />

che consente, attraverso la semplice compilazione <strong>di</strong> campi obbligati, <strong>di</strong> verificare<br />

la possibilità <strong>di</strong> presentare la domanda <strong>di</strong> contributo. La domanda, così compilata,<br />

potrà comunque essere salvata in modalità provvisoria in attesa della giornata <strong>di</strong> apertura<br />

ufficiale della procedura.<br />

Infatti, la domanda potrà essere presentata attraverso la procedura informatica a partire<br />

dal 12 gennaio 2011.<br />

Il contributo è compreso tra un minimo <strong>di</strong> e 5.000,00 ed un massimo <strong>di</strong> e 100.000,00.<br />

Per le imprese in<strong>di</strong>viduali e per i progetti <strong>di</strong> formazione sono previsti limiti più bassi.<br />

Per gli importi maggiori può essere richiesta un’anticipazione fino ai 50%.<br />

Con<strong>di</strong>zione per la presentazione della domanda è, oltre al possesso dei requisiti <strong>di</strong> ammissibilità,<br />

il raggiungimento <strong>di</strong> un punteggio soglia, determinato da <strong>di</strong>versi parametri:<br />

<strong>di</strong>mensione aziendale, rischiosità dell’attività <strong>di</strong> impresa, numero <strong>di</strong> destinatari, finalità,<br />

efficacia deli’intervento, con un bonus in caso <strong>di</strong> collaborazione con le Parti sociali.<br />

Lo sportello telematico riceverà le domande in or<strong>di</strong>ne <strong>di</strong> arrivo e chiuderà il 14 febbraio<br />

2011. La chiusura potrebbe essere anticipata in caso <strong>di</strong> esaurimento dei fon<strong>di</strong> <strong>di</strong>sponibili<br />

nel budget regionale.<br />

Entro i 15 giorni successivi all’invio telematico l’impresa dovrà far pervenire alla Sede<br />

INAIL competente la domanda cartacea debitamente sottoscritta, oltre alla documentazione<br />

prevista, inviata con raccomandata (che certifica la data <strong>di</strong> invio) a pena <strong>di</strong><br />

esclusione.<br />

In caso <strong>di</strong> ammissione all’incentivo, l’impresa avrà un termine massimo <strong>di</strong> un anno per<br />

realizzare e ren<strong>di</strong>contare il progetto. Entro 60 giorni dalla ren<strong>di</strong>contazione, in caso <strong>di</strong><br />

esito positivo delle verifiche, il contributo verrà erogato.<br />

Destinatari<br />

II finanziamento è rivolto alle imprese, anche in<strong>di</strong>viduali, iscritte alla Camera <strong>di</strong> <strong>Commercio</strong><br />

Industria, Artigianato ed Agricoltura oppure all’Albo degli Artigiani.<br />

Informazioni: Per avere ulteriori informazioni è possibile contattare il Contact Center 803164<br />

o scrivere al punto informativo della Sede Inail competente: piacenza-prevenzione@inail.it<br />

In tempi <strong>di</strong>versi, a seconda del tipo <strong>di</strong> esercizio commerciale<br />

Borse <strong>di</strong> plastica: le scorte si possono esaurire<br />

Il decreto Milleproroghe del Consiglio dei Ministri per l’anno 2011 ha, <strong>di</strong>fatto, confermato la messa al bando dei sacchetti <strong>di</strong> plastica<br />

per la spesa a partire dal 1° gennaio 2011. Per agevolare gli operatori del commercio e la clientela ha pero introdotto una<br />

flessibilità relativamente all’esauriniento delle scorte <strong>di</strong> borse da parte dei commercianti.<br />

Se quin<strong>di</strong> nei prossimi mesi il cliehte si vedrà ancora consegnare sacchetti <strong>di</strong> plastica nel proprio negozio <strong>di</strong> fiducia o al supermercato,<br />

non dovrà stupirsi né pensare che lo stop non sia effettivo. II decreto conferma infatti il <strong>di</strong>vieto per i produttori <strong>di</strong> utilizzare materiali<br />

non biodegradabili nel realizzare i sacchetti per la spesa, mentre consente agli esercenti, attraverso scaglioni temporali <strong>di</strong> tolleranza,<br />

<strong>di</strong> svuotare i magazzini e quin<strong>di</strong> rientrare dei costi sostenuti per assicurarsi la fornitura <strong>di</strong> borse. In forza <strong>di</strong> ciò, i piccoli negozi<br />

avranno tempo fino al 31 <strong>di</strong>cembre 2011 per consegnare le borse residue ai clienti; per i supermercati il termine sarà il 31 agosto 2011,<br />

mentre la grande <strong>di</strong>sinbuzione dovrà smaltire le scorte entro il prossimo 30 aprile. La cessione dovrà, essere esclusivamente gratuita.<br />

II decreto sancisce dunque l’ad<strong>di</strong>o definitivo – per quanto graduate – alla plastica come contenitore per la spesa delle famiglie italiane,<br />

mentre dà il via libera a tutti i materiali biodegradabili: potranno essere utilizzate buste <strong>di</strong> carta o sacchetti <strong>di</strong> actido polilattico e<br />

soprattutio il cosiddetto “mater bi” con plastica all’amido. Naturalmente, gli acquirenti potranno usare borse riutilizzabili in tessuto,<br />

salutando così il ritorno delle classiche sporte; che in molte citta gli stessi commercianti hanno già regalato alla propria clientela.<br />

febbraio 2011 19


T U T T O A S S O C I A T I<br />

Sistri, normativa anticen<strong>di</strong>o alberghi, internet point, addetti alla sicurezza ed altro:<br />

Ricor<strong>di</strong>amo alcune importanti novità normative<br />

entrate in vigore dal 1° gennaio 2011<br />

Determinazione della tarsu per gli alberghi:<br />

La tarsu (tassa comunale per i rifiuti<br />

soli<strong>di</strong> urbani) dovuta dagli alberghi nei<br />

comuni ove è ancora applicata al posto<br />

della tia (tariffa igiene ambientale),<br />

deve essere determinata, <strong>di</strong>fferenziando<br />

le aree a seconda della <strong>di</strong>versa potenzialità<br />

a produrre rifiuti (aree destinate<br />

alla ristorazione, cucine ecc. e aree<br />

destinate alle unità abitative).<br />

Tra le numerose novità che riguardano<br />

il c.d. gioco lecito, si segnala l’introduzione<br />

della sanzione da 500 € a 1000 €<br />

nonché la chiusura dell’esercizio fino a<br />

15 gg., per gli esercenti che consentono<br />

la partecipazione a giochi con vincite<br />

in denaro ai minori <strong>di</strong> anni 18.<br />

Si conferma il <strong>di</strong>vieto <strong>di</strong> commercializzare<br />

in qualisiasi modo, a partire dal 1<br />

gennaio 2011, sacchetti non conformi<br />

ai requisiti della biodegradabilità secondo<br />

gli standard tecnici europei vigenti.<br />

È ammissibile lo smaltimento a<br />

solo titolo gratuito, delle scorte ancora<br />

giacenti a quella data. Il ministero<br />

dell’ambiente, in collaborazione con<br />

le autorità competenti, effettueranno<br />

controlli per verificare il rigoroso controllo<br />

della normativa vigente.<br />

Sono stati in<strong>di</strong>viduati gli importi del<br />

<strong>di</strong>ritto cciaa (Camera <strong>di</strong> <strong>Commercio</strong>)<br />

dovuto da parte dei soggetti iscritti al<br />

registro delle imprese a decorrere dal<br />

01/01/2011: si evidenzia che dal 2011<br />

il <strong>di</strong>ritto è dovuto anche dai soggetti<br />

iscritti al solo rea e che le imprese in<strong>di</strong>viduali<br />

dovranno corrispondere il <strong>di</strong>ritto<br />

in misura fissa, anziché in misura<br />

commisurata al fatturato.<br />

È stato prorogato al 31/12/2011, l’obbligo<br />

<strong>di</strong> richiedere la licenza del questore<br />

per aprire un internet point quale<br />

attività principale, ma è stato soppresso<br />

l’obbligo <strong>di</strong> registrare e conservare<br />

i dati identificativi e la data e l’ora <strong>di</strong><br />

connessione dei soggetti che utilizzano<br />

i servizi <strong>di</strong> connessione alla rete. Questo<br />

fa considerare per conseguenza libera<br />

l’offerta <strong>di</strong> servizio <strong>di</strong> accesso ad internet<br />

attraverso il sistema <strong>di</strong> connessione<br />

wi-fi ovvero in assenza <strong>di</strong> rete.<br />

È stato prorogato al 31 marzo 2011 il<br />

termine per gli adeguamenti <strong>di</strong> prevenzione<br />

incen<strong>di</strong> per le strutture ricettive<br />

(alberghi, residence ecc.) con oltre<br />

25 posti letto. Tale termine potrà essere<br />

<strong>di</strong>fferito al 31 /12/2011 con provve<strong>di</strong>mento<br />

successivo del Presidente Del<br />

Consiglio dei Ministri.<br />

È stato prorogato al 30/06/2011 il termine<br />

per l’impiego del personale addetto<br />

ai servizi <strong>di</strong> controllo nelle attività<br />

<strong>di</strong> trattenimento e spettacolo, che<br />

si trovi nelle con<strong>di</strong>zioni <strong>di</strong> cui al D.M.<br />

6/10/2009.<br />

È stato prorogato al 31 maggio 2011,<br />

il termine per procedere al progressivo<br />

adeguamento delle imprese che vi sono<br />

soggette (produttori in qualunque tipologia<br />

<strong>di</strong> attività <strong>di</strong> rifiuti pericolosi,<br />

trasportatori o smaltitori <strong>di</strong> qualunque<br />

tipo <strong>di</strong> rifiuto) al sistema Sistri,<br />

che prevede l’iscrizione, il pagamento<br />

<strong>di</strong> contributo annuale, l’attivazione <strong>di</strong>spositivi<br />

usb, e l’utilizzo informatico<br />

del software ministeriale per la gestione<br />

dei rifiuti pericolosi aziendali. Durante<br />

questo periodo transitorio è obbligatorio<br />

il c.d doppio binario, ossia anche<br />

la compilazione usuale dei documenti<br />

cartacei, finora richiesti dalla legge in<br />

materia (registri carico, scarico rifiuti,<br />

formulari, compilazione denuncia<br />

mud 2011 entro il 30/04/2011).<br />

Proposte per l’adozione <strong>di</strong> contratti-tipo<br />

finalizzate alla regolazione del mercato<br />

La pre<strong>di</strong>sposizione <strong>di</strong> contratti-tipo ed il controlto delle clausole inique nei contratti tra imprese e con i consumatori si inseriscono<br />

nei complesso delle funzioni attribuite alle Carnere <strong>di</strong> commercio dalla legge 580 del 1993, recentemente mo<strong>di</strong>ficata dal<br />

D.Lgs 12/02/2010, n. 23, per la realizzazione <strong>di</strong> un mercato equilibrato e trasparente, per favorire una concorrenza corretta tra<br />

imprese e per tutelare in maniera sempre più adeguata i consumatori nell’interesse generale dell’economia.<br />

Si informa che Unioncamere, al fine <strong>di</strong> coor<strong>di</strong>nare e supportare l’attivita istituzionale del sistema camerale su questi temi della regolazione<br />

del mercato, con la collaborazione degli stessi Enti camerali, delle categorie economiche interessate e delle Associazioni dei<br />

consumatori, ha realizzato la pubblicazione “I contratti-tipo e i pareri sulle clausole inique delle Camere <strong>di</strong> commercio” che raccoglie<br />

contratti tipo e pareri sulla presenza <strong>di</strong> dausole inique presenti nel modello standard, in <strong>di</strong>versi settori economici: commercio, turismo,<br />

artigianato, e<strong>di</strong>lizia, trasporto e servizi.<br />

Unioncamere ha inoltre pre<strong>di</strong>sposto un portale web tematico (www.contratti-tipo.camcom.it) in cui saranno a breve messi a <strong>di</strong>sposizione<br />

degli operatori economici e dei consumatori informazioni e strumenti de<strong>di</strong>cati.<br />

In particoiare, attraverso l’interazione con il suddetto portale web, sarà possibile scaricare le linee guida, i contratti-tipo, i pareri resi<br />

sulle dausole inique ed i co<strong>di</strong>ci <strong>di</strong> condotta con<strong>di</strong>visi a livello nazionale nonché consultare la raccolta deiia normativa relativa al <strong>di</strong>ritto<br />

dei contratti ed alle dausole vessatorie.<br />

Ai fini della promozione del servizio, questa Camera <strong>di</strong> commercio chiede la collaborazione delle Associazioni in in<strong>di</strong>rizzo con la<br />

consapevolezza che l’utilizzo dei contratti-tipo, che consentono <strong>di</strong> limitare l’insorgenza <strong>di</strong> possibili controversie e <strong>di</strong> impe<strong>di</strong>re l’uso<br />

<strong>di</strong> con<strong>di</strong>zioni generali <strong>di</strong> contratto vessatorie, risponda concretamente alle esigenze delle imprese e dei consumatori.<br />

20 febbraio 2011


T U T T O A S S O C I A T I<br />

S i s t e m a d i c o n t r o l l o<br />

della Tracciabilità dei Rifiuti<br />

Contributi Sistri 2011: Chiarimenti e sanzioni<br />

Come noto, il comma 3 dell’articolo 4<br />

del Dm 17 <strong>di</strong>cembre 2009, prevede<br />

che il contributo SISTRI per l’anno<br />

2011 debba essere riferifco all’anno solare<br />

<strong>di</strong> competenza, in<strong>di</strong>pendentemente dal<br />

periodo <strong>di</strong> effettiva fruizione del servizio,<br />

e versato entro il 31 gennaio dell’anno <strong>di</strong><br />

riferimento.<br />

La mancata operatività del sistema determinatasi<br />

nel corso del 2010, nonostante<br />

l’avvenuta iscrizione delle imprese, ha indotto<br />

la Confederazione ad intraprendere<br />

un’azione politica nei confronti del Ministero<br />

dell’Ambiente al fine <strong>di</strong> introdurre<br />

nella normativa misure <strong>di</strong> conguaglio a favore<br />

degli operatori che si sono iscritti secondo<br />

i termini previsti dalla normativa, o,<br />

quantomeno, uno slittamento dei termini<br />

previsti per il pagamento.<br />

Proprio su tale aspetto possiamo anticipare<br />

che, da notizie informalmente ricevute<br />

da autorevoli esponenti ministeriali, dovrebbe<br />

essere stato firmato dal Ministro<br />

dell’Ambiente un decreto ministeriale<br />

contenente il testo coor<strong>di</strong>nato della normativa<br />

SISTRI derivante dall’unificazione<br />

dei precedenti cinque decreti emanati in<br />

materia e che dovrebbe contenere, anche,<br />

un rinvio a fine aprile p.v., del termine per<br />

il pagamento del contributo SISTRI per<br />

l’anno 2011.<br />

Riterremmo quin<strong>di</strong> consigliabile attendere<br />

gli sviluppi della questione fino all’ultimo<br />

giorno utile, prima <strong>di</strong> procedere al<br />

pagamento.<br />

Ricor<strong>di</strong>amo, in proposito, che il regime<br />

sanzionatorio previsto per il periodo transitorio<br />

<strong>di</strong> appficazione del Sistri decorre dal<br />

giorno successivo (Cfr. articolo 39, comma<br />

1, D.Lgs 3 <strong>di</strong>cembre 2010, n. 205) a quello<br />

in<strong>di</strong>cato dall’articolo 12/ comma 2 del DM<br />

17 <strong>di</strong>cembre 2009.<br />

Ne consegue che, con l’ultima proroga del<br />

regime transitorio introdotta dal Dm 22<br />

<strong>di</strong>cembre 2010, le sanzioni specifiche del<br />

SISTRI vengono sospese fino al 31 maggio<br />

p.v.<br />

Solo dal 1 giugno p.v., quin<strong>di</strong>, tali sanzioni<br />

entreranno in vigore e con esse, in particolare,<br />

la <strong>di</strong>sposizione prevista dall’articolo<br />

260-bis del D.Lgs 152/2006 che <strong>di</strong>sciplina<br />

il mancato pagamento del contributo per<br />

l’iscrizione al sistema dl controllo della<br />

tracciabilità dei rifiuti nei termini previsti<br />

(31 gennaio p.v.).<br />

In particolare, il comma 2 prevede che i<br />

soggetti obbligati che omettono tale pagamento<br />

saranno puniti con una sanzione<br />

amministrativa pecuniaria da duemilaseicento<br />

euro a quin<strong>di</strong>cimllacinquecento<br />

euro.<br />

In caso <strong>di</strong> rifiuti pericolosi, invece, si applicherà<br />

una sanzione amministrativa pecuniaria<br />

da quin<strong>di</strong>cimilacinquecento euro<br />

a novantatremila euro. All’accertamento<br />

dell’omissione del pagamento conseguirà<br />

obbligatoriamente, inoltre, la sospensione<br />

imme<strong>di</strong>ata dal servizio fornito dal sistema<br />

nei confronti del trasgressore.<br />

La pesatura<br />

VENDITA E RIPARAZIONE: BILANCE, AFFETTA SALUMI, STADERE A PONTE IN BILICO, LAVASTOVIGLIE,<br />

CUCINE - ATTREZZATURE INDUSTRIALI PER RISTORANTI, BAR, NEGOZI, MENSE, COMUNITA’<br />

Bilanciai Associati è in grado <strong>di</strong><br />

fornire, installare ed assistere una<br />

vasta gamma <strong>di</strong> pese.<br />

In particolare è laboratorio qualificato<br />

per eseguire installazione, collaudo,<br />

verifica e riparazione sugli strumenti<br />

sottodescritti:<br />

- stadere a ponte <strong>di</strong> tutti i tipi e<br />

<strong>di</strong>mensioni<br />

- apparecchi pesatori elettronici su<br />

pese esistenti<br />

- bilici, piattaforme <strong>di</strong> pesatura,<br />

pesete, pesa ferro e pesa lamiere<br />

- pesette aeree, pesagru e pesatura<br />

elettronica pre transpallet<br />

- gruppi a celle <strong>di</strong> carico<br />

- servizio per l’esecuzione dei<br />

rapporti <strong>di</strong> taratura.<br />

Bilanciai Associati Gran<strong>di</strong> Impianti srl<br />

29100 <strong>Piacenza</strong> - Viale dell’Industria, 74-76 - Tel. 0523 590256 - Fax 0523 590701 - E-mail: bilanciai.associati@libero.it


T U T T O A S S O C I A T I<br />

Novità:<br />

la tessera associativa dell’<strong>Unione</strong><br />

«Un cor<strong>di</strong>ale benvenuto<br />

nell’<strong>Unione</strong> <strong>Commercianti</strong><br />

<strong>Piacenza</strong>! Come associato<br />

la attende una serie <strong>di</strong> vantaggi esclusivi».<br />

Questa è l’accoglienza che, da sempre, ha<br />

accolto i nuovi associati all’<strong>Unione</strong>. Per il<br />

2011, però, c’è una grande novità: la tessera<br />

associativa dell’<strong>Unione</strong>. Un simile oggetto,<br />

in oltre 60 anni <strong>di</strong> storia dell’<strong>Unione</strong>, non si<br />

era mai visto, ed è stato possibile realizzarla<br />

solo grazie ai buoni contatti con l’associazione<br />

nazionale <strong>di</strong> riferimento Confcommercio<br />

a Roma, che ha offerto il suo appoggio<br />

all’iniziativa dell’<strong>Unione</strong>.<br />

Quale rappresentanza <strong>di</strong> interessi, l’<strong>Unione</strong><br />

si impegna a vantaggio dei propri<br />

associati a livello locale, provinciale e,<br />

grazie alla presenza <strong>di</strong> Confcommercio,<br />

anche nazionale ed europeo. Attualmente<br />

Confcommercio conta sull’iscrizione <strong>di</strong><br />

820.000 aziende dei settori commercio,<br />

turismo e servizi. Oltre il 90 per cento <strong>di</strong><br />

esse sono <strong>di</strong> piccole <strong>di</strong>mensioni.<br />

www.unionecommerciantipc.it accesso<br />

personale a internet<br />

Alla nuova tessera associariva sono legati<br />

una serie <strong>di</strong> vantaggi e <strong>di</strong> servizi.<br />

L’<strong>Unione</strong> mette giornalmente e in maniera<br />

esclusiva a <strong>di</strong>sposizione degli associati<br />

queste e molte altre notizie sul sito www.<br />

unionecommerciantipc.it<br />

Per accedervi sono necessari login e password;<br />

questi dati personali possono essere<br />

richiesti negli uffici dell’<strong>Unione</strong>.<br />

Tutte le convenzioni dell’<strong>Unione</strong> a<br />

portata <strong>di</strong> mano<br />

La nuova tessera associativa è inoltre necessaria<br />

per accedere a tutte le convenzioni<br />

offerte dall’<strong>Unione</strong>.<br />

Energia, automobili, carburanti: l’<strong>Unione</strong><br />

consente ai propri associati <strong>di</strong> risparmiare<br />

in questi e in molti altri campi. Grazie a<br />

<strong>di</strong>versi accor<strong>di</strong> con molte aziende ed enti,<br />

l’<strong>Unione</strong> è in grado <strong>di</strong> offrire ai propri associati<br />

una serie <strong>di</strong> vantaggi esclusivi.<br />

La gamma <strong>di</strong> offerte interessa 16 settori:<br />

energia, consulenza legale e finanziaria,<br />

sicurezza sul lavoro, tutela dei <strong>di</strong>ritti d’autore,<br />

acquisto e noleggio <strong>di</strong> veicoli, formazione,<br />

pubblicità, e<strong>di</strong>lizia e questioni<br />

condominiali, assicurazioni, marketing<br />

urbano, viaggi, carburanti.<br />

Per le categorie professionali nel settore<br />

alimentare, per gli agenti e rappresentanti<br />

<strong>di</strong> commercio, nella gastronomia oppure<br />

presso le agenzie <strong>di</strong> viaggio, sono moltissime<br />

le convenzioni tagliate su misura per<br />

rispondere ai più <strong>di</strong>versi bisogni professionali.<br />

La lista delle convenzioni viene costantemente<br />

aggiornata in internet all’in<strong>di</strong>rizzo<br />

www.unionecommerciantipc.it<br />

È TEMPO DI CAMBIARE<br />

L’<strong>Unione</strong> offre servizi professionali nelle<br />

vostre vicinanze. Che si tratti <strong>di</strong> fìsco,<br />

contabilità e stipen<strong>di</strong>, consulenza legale<br />

e aziendale, Sistri, igiene o sicurezza<br />

sul lavoro: l’<strong>Unione</strong> offre consulenze a<br />

360 gra<strong>di</strong> per consentirvi <strong>di</strong> svolgere la<br />

vostra attività con successo.<br />

I collaboratori e consulenti dell’<strong>Unione</strong><br />

vi convinceranno con le loro conoscenze<br />

e <strong>di</strong>sponibilità <strong>di</strong>rettamente<br />

sul posto in tutti i mandamenti della<br />

provincia. Saranno in tutto per tutto al<br />

vostro fianco.<br />

Convincetevene voi stessi e richiedete<br />

un’offerta per i servizi <strong>di</strong> cui avete bisogno!<br />

Ulteriori informazioni su<br />

www.unionecommerciantipc.it<br />

febbraio 2011 23


E.Bi.Ter. Ente Bilaterale Terziario <strong>Piacenza</strong><br />

L’E.Bi.Ter. (Ente Bilaterale del Terziario, <strong>di</strong>stribuzione e servizi), organismo previsto dal<br />

C.C.N.L., al fine <strong>di</strong> aiutare lo sviluppo delle <strong>di</strong>tte locali e tutelare i <strong>di</strong>pendenti del comparto,<br />

eroga le seguenti prestazioni:<br />

FORMAZIONE E AGGIORNAMENTO<br />

VISTI DI CONFORMITÀ ALL’ASSUNZIONE DI APPRENDISTI<br />

COMMISSIONI DI CONCILIAZIONE E ARBITRATO<br />

PRESTAZIONI DI SOSTEGNO AL REDDITO NELLA SEGUENTE FORMA:<br />

per i lavoratori:<br />

RIMBORSO SPESE PER PROTESI OCULISTICHE, ACUSTICHE E ORTOPEDICHE<br />

BORSE DI STUDIO E BUONI LIBRO PER I FIGLI DEI LAVORATORI<br />

CONTRIBUTO SPESE PER ASSISTENZA FIGLI DISABILI<br />

CONTRIBUTO ASTENSIONE FACOLTATIVA POST MATERNITÀ<br />

per le <strong>di</strong>tte:<br />

CONTRIBUTO PER LAVORATORI LICENZIATI PER GIUSTIFICATO MOTIVO OGGETTIVO<br />

E PRIVI DEL DIRITTO ALL’INDENNITÀ DI MOBILITÀ<br />

CONTRIBUTO PER SOSPENSIONI DOVUTE A RISTRUTTURAZIONI<br />

E/O RIORGANIZZAZIONE AZIENDALE<br />

CONTRIBUTO PER SOSPENSIONE ATTIVITÀ LAVORATIVA NON IMPUTABILE<br />

ALL’AZIENDA<br />

Centro Servizi Territoriali<br />

EBURT - <strong>Piacenza</strong><br />

L’Organismo Paritetico Provinciale svolge i compiti<br />

previsti dall’art. 20 del D. Lgs. n 626/94:<br />

forma i lavoratori in materia <strong>di</strong> prevenzione<br />

infortuni sul lavoro<br />

forma i rappresentanti dei lavoratori<br />

in tema <strong>di</strong> sicurezza<br />

orienta le aziende sulla corretta<br />

applicazione delle <strong>di</strong>sposizioni legislative<br />

da parte delle aziende in collaborazione<br />

con gli enti preposti<br />

L’Ente Bilaterale Turismo dell’Emilia Romagna<br />

vede la partecipazione delle associazioni sindacali<br />

dei lavoratori FILCAMS CGIL - FISASCAT CISL - UIL-<br />

TUCS UIL e delle associazioni regionali del settore<br />

aderenti a FEDERALBERGHI , FEDERAZIONE PUBBLICI<br />

ESERCIZI FIPE , FEDERAZIONE AGENZIE DI VIAGGIO<br />

FIAVET E FAITA FEDERAZIONE CAMPEGGI.<br />

Il C.S.T. Eburt <strong>Piacenza</strong> organizza perio<strong>di</strong>camente<br />

iniziative formative gratuite per il personale del settore,<br />

prossimo corso in programma “BARMAN”.<br />

Inoltre rilascia i visti <strong>di</strong> conformità per l’assunzione<br />

<strong>di</strong> appren<strong>di</strong>sti nel settore.


T U T TRO U AB SR SI CO AC I A T I<br />

La gestione dei contratti<br />

<strong>di</strong> locazione immobiliare<br />

L’<strong>Unione</strong> ha creato un servizio su misura per le tue esigenze<br />

La gestione dei contratti <strong>di</strong> locazione necessita <strong>di</strong> molto tempo<br />

e pazienza. Con tutti gli appuntamenti cui far fronte è facile<br />

<strong>di</strong>menricarsi <strong>di</strong> pagare l’imposta <strong>di</strong> registro o calcolare l’aumento<br />

Istat per i propri contratti <strong>di</strong> locazione. Per questo motivo<br />

l’<strong>Unione</strong> ha creato un servizio su misura: ogni sede dell’<strong>Unione</strong> ha<br />

a <strong>di</strong>sposizione collaboratori qualificati e preparati per rispondere<br />

alle domande sui contratti <strong>di</strong> locazione. L’<strong>Unione</strong> non solo si prende<br />

carico <strong>di</strong> gestire i tuoi contratti <strong>di</strong> locazione, ma può stipularne<br />

<strong>di</strong> nuovi secondo le <strong>di</strong>sposizioni <strong>di</strong> legge, tutelandoti così da brutte<br />

sorprese. Analizziamo nel dettaglio le tipologie <strong>di</strong> contratti <strong>di</strong> locazione<br />

immobiliare utilizzati più spesso.<br />

I contraiti <strong>di</strong> locazione si possono <strong>di</strong>videre<br />

sostanzialmente in due tipologie:<br />

1. contratti <strong>di</strong> locazione immobiliare ad uso abitativo<br />

2. contratti <strong>di</strong> locazione ad uso <strong>di</strong>verso da quello <strong>di</strong> abitazione<br />

1. I contratti <strong>di</strong> locazione ad uso abitativo:<br />

Contratto a canone libero:<br />

– Durata: minimo 4+4 anni<br />

– Canone: libero<br />

Contratto a canone convenzionato:<br />

– stipula possibile nei comuni ad alta densità abitativa<br />

– agevolazioni fiscali per il locatore<br />

– Durata: minimo 3+2 anni<br />

– Canone: fissato in base alle fasce <strong>di</strong> oscillazione stabilite dalle<br />

convenzioni/accor<strong>di</strong> territoriali,<br />

Contratto transitorio:<br />

– stipula possibile in presenza <strong>di</strong> specifiche situazioni con particolare<br />

riferimento a esigenze derivanti dalla mobilità lavorativa<br />

– non ci sono agevolazioni fiscali per il locatore<br />

– Durata: da 1 a 18 mesi<br />

– Canone: fissato in base alle fasce <strong>di</strong> oscillazione stabilite dalle<br />

convenzioni/accor<strong>di</strong> territoriali se si tratta <strong>di</strong> comuni capoluoghi<br />

<strong>di</strong> provincia, aree metropolitane e comuni ad esse confinanti<br />

nel DM del 30.12.2002 (le aree metropolitane in<strong>di</strong>cate<br />

sono al <strong>di</strong> fuori dell’Alto A<strong>di</strong>ge); se non si tratta <strong>di</strong> comuni <strong>di</strong><br />

cui sopra il canone può essere liberamente pattuito<br />

Contratto transitorio per studenti:<br />

– il conduttore deve avere la residenza in un comune <strong>di</strong>verso da<br />

quello <strong>di</strong> stu<strong>di</strong>o<br />

– l’immobile deve essere posto in un comune con università o<br />

limitrofo<br />

– il conduttore deve essere iscritto ad un corso <strong>di</strong> laurea o specializzazione<br />

– agevolazioni fiscali per il locatore<br />

– Durata: da 6 mesi a 3 anni<br />

– Canone: per i comuni con una convenzione il canone viene<br />

fissato in base alle fasce <strong>di</strong> oscillazione stabilite.<br />

Per gli altri il canone viene stabilito in base alla convenzione del<br />

comune demograficamente omogeneo più vicino.<br />

2. Contratti <strong>di</strong> locazione ad uso <strong>di</strong>verso da quello <strong>di</strong> abitazione:<br />

Locazione d’immobili a<strong>di</strong>biti ad attività industriali, commerciali<br />

e artigianali:<br />

– Durata: 6+6 anni<br />

– Canone: libero<br />

Locazione d’immobili a<strong>di</strong>biti ad attività <strong>di</strong> lavoro autonomo:<br />

– Durata: 6+6 anni<br />

– Canone: libero<br />

Locazione d’immobili a<strong>di</strong>biti ad attività alberghiere:<br />

– Durata: 9+9 anni<br />

– Canone: libero<br />

Locazione d’immobili a<strong>di</strong>biti ad attività <strong>di</strong> interesse turistico<br />

– Durata: 6+6 anni<br />

– Canone: libero<br />

Locazione d’immobili a<strong>di</strong>biti ad attività transitorie e stagionali<br />

– Durata: Anche inferiore a 6 anni<br />

– Canone: libero<br />

Per informazioni rivolgetevi ai collaboratori della consulenza aziendale<br />

nella sede dell’<strong>Unione</strong>.<br />

febbraio 2011 25


E N A S C O<br />

Totalizzazione e ricongiuzione<br />

(<strong>di</strong>cembre 2010)<br />

ERNESTO TORRETTA,<br />

responsabile<br />

del Patronato Enasco<br />

La pensione si allontana <strong>di</strong> 18 mesi anche per coloro che raggiungono il <strong>di</strong>ritto<br />

mettendo insieme contributi previdenziali versati in fon<strong>di</strong> <strong>di</strong>versi.<br />

Si allinea infatti, a quella prevista per i lavoratori autonomi (artigiani, commercianti<br />

e col<strong>di</strong>retti), la decorrenza per i trattamenti <strong>di</strong> vecchiaia e anzianità acquisiti con<br />

la totalizzazione. La pensione spetterà comunque, come è stato finora, dal mese successivo<br />

alla presentazione della domanda per coloro che maturano i requisiti <strong>di</strong> età e <strong>di</strong><br />

contribuzione entro il 2010.<br />

Giro <strong>di</strong> vite anche per la ricongiunzione all’Inps <strong>di</strong> contributi versati in gestione <strong>di</strong>verse.<br />

Per le domande presentate dallo scorso 1° luglio in poi l’operazione non è più gratuita<br />

ma soggetta allo stesso costo (calcolo <strong>di</strong> riserva matematica) della ricongiunzione effettuata<br />

nell’Inpdap e in altri Enti.<br />

La nuova normativa (Legge n. 122/2010) ha abrogato, inoltre, la legge n. 322 del 1958<br />

che consentiva ai <strong>di</strong>pendenti statali <strong>di</strong>missionari, che non avevano maturato il <strong>di</strong>ritto a<br />

pensione, <strong>di</strong> trasferire nell’Inps la propria posizione assicurativa.<br />

Questa facilitazione è stata eliminata soprattutto per evitare che le <strong>di</strong>pendenti pubbliche<br />

potessero aggirare i nuovi limiti <strong>di</strong> età (61 anni <strong>di</strong> età nel 2011 e 65 anni dal 2012 in<br />

poi) e mettersi in pensione a 60 anni una volta <strong>di</strong>ventate assicurate Inps.<br />

Le restrizioni in materia <strong>di</strong> ricongiunzione colpiscono anche gli iscritti ai cosiddetti fon<strong>di</strong><br />

speciali dell’Inps (elettrici, telefonici ecc.)<br />

Per le domande presentate dal 1° luglio 2010 in poi anche per queste categorie il trasferimento<br />

della posizione assicurativa nel regime Inps dei <strong>di</strong>pendenti comuni <strong>di</strong>venta a<br />

pagamento.<br />

CHI VA IN PENSIONE PIÙ TARDI<br />

Pensioni <strong>di</strong> anzianità e vecchiaia dal 2011 in poi<br />

Lavoratori <strong>di</strong>pendenti: 12 mesi dopo il raggiungimento dei requisiti (età e contribuzione)<br />

Lavoratori autonomi e collaboratori: 18 mesi dopo il raggiungimento dei requisiti<br />

26 febbraio 2011


RE UN BA RS IC OA<br />

Esenzione ticket<br />

per red<strong>di</strong>ti<br />

Cambiano le modalità per certificare il <strong>di</strong>ritto all’esenzione<br />

Dal primo maggio 2011 il <strong>di</strong>ritto alla esenzione per il red<strong>di</strong>to dal pagamento del<br />

ticket deve essere in<strong>di</strong>cato, da parte del me<strong>di</strong>co, nella prescrizione <strong>di</strong> visita ed<br />

esami specialistici e non può più essere autocertificato al momento della prenotazione.<br />

Gli interessati devono essere in possesso del certificato <strong>di</strong> esenzione per red<strong>di</strong>to, che potrà<br />

essere richiesto a partire dal 1° febbraio 2011 ai nostri uffici del Patronato 50&Più Enasco.<br />

COME FARE PER OTTENERE IL CERTIFICATO<br />

Chi ha <strong>di</strong>ritto alla esenzione per red<strong>di</strong>to deve recarsi personalmente presso uno degli<br />

sportelli della Azienda Usl <strong>di</strong> residenza – o delegare per iscritto una persona <strong>di</strong> fiducia – e<br />

compilare il modulo <strong>di</strong> autocertificazione.<br />

Sulla base <strong>di</strong> questa autocertificazione l’Azienda Usl rilascia il certificato dì esenzione.<br />

COME UTILIZZARE IL CERTIFICATO<br />

II certificato <strong>di</strong> esenzione viene mostrato al me<strong>di</strong>co <strong>di</strong> famiglia o ad altro specialista del<br />

Servizio sanitario regionale al momento della prescrizione <strong>di</strong> una visita o <strong>di</strong> un esame<br />

specialistico.<br />

Il me<strong>di</strong>co provvede a trascrivere il <strong>di</strong>ritto alla esenzione sulla ricetta <strong>di</strong> prescrizione.<br />

VALIDITÀ DEL CERTIFICATO<br />

II certificato <strong>di</strong> esenzione ha vali<strong>di</strong>tà annuale, con scadenza al 31 <strong>di</strong>cembre, e va rinnovato<br />

ogni anno. Per le persone con più <strong>di</strong> 65 anni, il certificato ha vali<strong>di</strong>tà illimitata. In tutti i<br />

casi, anche per gli over 65enni, se le con<strong>di</strong>zioni <strong>di</strong> red<strong>di</strong>to cambiano e non si ha più <strong>di</strong>ritto<br />

all’esenzione, occorre comunicarlo tempestivamente alla propria Azienda Usl.<br />

DAL 1° FEBBRAIO AL 30 APRILE 2011<br />

LE MODALITÀ DI CERTIFICAZIONE SONO DUE<br />

Fino al 30 aprile 2011 le persone esenti per red<strong>di</strong>to dal pagamento del ticket, se non sono<br />

ancora in possesso del certificato <strong>di</strong> esenzione per red<strong>di</strong>to rilasciato dall’Azienda Usl,<br />

possono continuare ad autocertificare la propria con<strong>di</strong>zione al momento della prenotazione<br />

<strong>di</strong> visite ed esami.<br />

DOPO IL 1 ° MAGGIO 2011 SARÀ RICONOSCIUTA L’ESENZIONE PER REDDITO<br />

DAL PAGAMENTO DEL TICKET SOLO SE TALE DIRITTO È ESPRESSAMENTE<br />

INDICATO NELLA RICETTA DI PRESCRIZIONE DI VISITE O DI ESAMI<br />

SPECIALISTICI.<br />

CHI HA DIRITTO ALLA ESENZIONE PER REDDlTO<br />

Le persone <strong>di</strong> età superiore a 65 anni e inferiore a 6 anni, con red<strong>di</strong>to familiare complessivo<br />

inferiore a Euro 36.151,98.<br />

I titolari <strong>di</strong> pensione sociale e <strong>di</strong> pensione al minimo con più <strong>di</strong> 60 anni e i loro familiari<br />

a carico, con red<strong>di</strong>to familiare complessivo inferiore a Euro 8.263,31, incrementato fino<br />

a Euro 11.362,05 se il coniuge è a carico, e <strong>di</strong> ulteriori Euro 516,46 per ogni figlio a carico.<br />

INPS<br />

L’INPS ha inviato ai pensionati una<br />

busta con vari modelli:<br />

Per accertare la permanenza dei requisiti<br />

necessari per il pagamento delle<br />

prestazioni assistenziali, l’Inps chiede<br />

ai pensionati interessati <strong>di</strong> rilasciare<br />

una <strong>di</strong>chiarazione <strong>di</strong> responsabilità.<br />

Fino allo scorso anno le <strong>di</strong>chiarazioni<br />

erano cartacee; da quest’anno saranno<br />

esclusivamente telematiche con procedura<br />

analoga a quella dei mod. Red.<br />

La lettera sarà inserita nello stesso<br />

plico Inps contenente il modello ObisM<br />

e riporterà nell’intestazione: Accertamento<br />

dei requisiti per la prestazione<br />

assistenziale, seguita poi da descrizione<br />

e co<strong>di</strong>ci a barre.<br />

La richiesta viene inviata:<br />

agli invali<strong>di</strong> civili titolari <strong>di</strong> assegno<br />

mensile che sono tenuti a presentare<br />

ogni anno, la <strong>di</strong>chiarazione <strong>di</strong><br />

responsabilità relativa alla permanenza<br />

del requisito <strong>di</strong> mancata prestazione<br />

<strong>di</strong> attività lavorativa (Mod.<br />

ICLAV);<br />

agli invali<strong>di</strong> civili titolari <strong>di</strong> indennità<br />

<strong>di</strong> accompagnamento che sono tenuti,<br />

a presentare entro il 31 marzo<br />

<strong>di</strong> ogni anno, la <strong>di</strong>chiarazione <strong>di</strong> responsabilità<br />

relativa alla sussistenza<br />

o meno <strong>di</strong> uno stato <strong>di</strong> ricovero<br />

a titolo gratuito in istituto (Mod.<br />

ICRIC);<br />

agli invali<strong>di</strong> civili titolari <strong>di</strong> indennità<br />

<strong>di</strong> frequenza per la <strong>di</strong>chiarazione <strong>di</strong><br />

responsabilità relativa alla eventuale<br />

sussistenza <strong>di</strong> uno stato <strong>di</strong> ricovero<br />

incompatibile con la prestazione<br />

(Mod. ICRIC);<br />

ai titolari <strong>di</strong> pensione sociale e assegno<br />

sociale per la <strong>di</strong>chiarazione <strong>di</strong><br />

responsabilità relativa alla permanenza<br />

del requisito della residenza<br />

stabile e continuativa in Italia e per<br />

i soli titolari <strong>di</strong> assegno sociale anche<br />

la <strong>di</strong>chiarazione <strong>di</strong> responsabilità<br />

sulla sussistenza dello stato <strong>di</strong><br />

ricovero o meno, in istituto (MOD<br />

ACCAS). N.B.: questo ha scadenza<br />

31 marzo.<br />

N.B.: le <strong>di</strong>chiarazioni non vengono richieste<br />

ai titolari <strong>di</strong> prestazioni INVCIV<br />

<strong>di</strong>sabili intellettivi e minorati psichici<br />

che hanno presentato il certificato<br />

me<strong>di</strong>co ai sensi dell’articolo 1, comma<br />

254.<br />

I <strong>di</strong>soccupati registrati presso i Centri per l’impiego con più <strong>di</strong> 16 anni; già precedentemente<br />

occupati, e i loro familiari a carico, con red<strong>di</strong>to familiare complessivo inferiore a<br />

Euro 8.263,31, incrementato fino a Euro 11.362,05 se il coniuge è a carico, e <strong>di</strong> ulteriori<br />

Euro 516,46 per ogni figlio a carico.<br />

febbraio 2011 27


5 0 & P5i ù 0 & FPE iNù AFC EO NM<br />

A C O M<br />

Incontri <strong>di</strong> Primavera 2011<br />

GIANNANTONIO MORONI,<br />

Presidente Fenacom<br />

50 & Più<br />

®<br />

50&Più<br />

Fenacom<br />

Il gruppo Fenacom 50 & Più<br />

<strong>di</strong> <strong>Piacenza</strong> dal 29 maggio<br />

al 5 giugno 2011 trascorrerà<br />

il tra<strong>di</strong>zionale “Incontri <strong>di</strong><br />

Primavera” presso l’ARENELLA<br />

RESORT (Siracusa). Il villaggio<br />

<strong>di</strong> recente costruzione, con<br />

struttura a quattro stelle è immerso in un’area naturalistica <strong>di</strong> incomparabile<br />

bellezza, l’Arenella Resort è il luogo ideale per ritrovare<br />

il contatto con la natura, scoprire meraviglie archeologiche e<br />

scegliere tra il relax e le tante attività.<br />

Sono aperte le iscrizioni,<br />

telefonare in ufficio # 0523/461831-32<br />

Cell. Sig. Moroni: 339/5490328 - 0523/956604<br />

28 gennaio 2011


R UB BR RE VI CI<br />

A<br />

Un anno <strong>di</strong> lavoro per il Gruppo Giovani,<br />

aspettative per il 2011<br />

RAFFAELE CHIAPPA<br />

Presidente<br />

Gruppo Giovani Impren<strong>di</strong>tori<br />

<strong>di</strong> <strong>Piacenza</strong><br />

Il Gruppo Giovani dell’<strong>Unione</strong> <strong>Commercianti</strong> <strong>di</strong> <strong>Piacenza</strong> ha premiato martedì scorso<br />

alcuni studenti della Laurea Magistrale in Gestione d’Azienda e del Master in Management<br />

Internazionale M-Mint dell’Università Cattolica del Sacro Cuore <strong>di</strong> <strong>Piacenza</strong>,<br />

a conclusione del Corso Business Development tenuto dal Prof. Fabio Antol<strong>di</strong>. I<br />

Ragazzi sono stati premiati per aver elaborato “idee <strong>di</strong> impresa”.<br />

Sei gruppi formati da 5 componenti hanno esposto i propri business plan <strong>di</strong> fronte ad<br />

una giuria qualificata, formata da rappresentanti dell’<strong>Unione</strong> <strong>Commercianti</strong> <strong>di</strong> <strong>Piacenza</strong>,<br />

che ha sponsorizzato l’evento, del Gruppo Giovani Impren<strong>di</strong>tori, delle banche<br />

aderenti al Progetto Fiducia, dello Sportello Autoimpren<strong>di</strong>toria dell’Amministrazione<br />

provinciale <strong>di</strong> <strong>Piacenza</strong> e del Consorzio <strong>Piacenza</strong> Alimentare.<br />

Gli studenti si sono messi alla prova davanti alla commissione <strong>di</strong> esperti e <strong>di</strong>mostrato<br />

<strong>di</strong> aver appreso come formalizzare in maniera efficace, all’interno <strong>di</strong> un documento<br />

fondamentale quale il Business Plan, scelte strategiche <strong>di</strong> me<strong>di</strong>o-lungo termine, con<br />

particolare riferimento alla nascita <strong>di</strong> una nuova impresa.<br />

«È d’obbligo ringraziare – sottolinea il Presidente del Gruppo Giovani Raffaele Chiappa<br />

– le persone che hanno reso possibile questa giornata, dal Coor<strong>di</strong>natore del Gruppo<br />

Giovani Impren<strong>di</strong>tori, Dott. Alberto Malvicini insieme alla Dott.ssa Daniela Scotti,<br />

all’Università Cattolica <strong>di</strong> <strong>Piacenza</strong>, dal Presidente Paolo Marchi al Consigliere Paola<br />

Dalldonna. Il nostro Gruppo da più <strong>di</strong> tre anni supporta i giovani che vogliono avviare<br />

un’attività d’impresa prestando loro, tra gli altri servizi, assistenza nella creazione <strong>di</strong><br />

business plan.<br />

Far parte <strong>di</strong> questa commissione è dunque stato per noi quasi come essere a casa. Essa<br />

ha rappresentato <strong>di</strong> fatto l’allargamento <strong>di</strong> quella commissione che convochiamo ogni<br />

qualvolta viene prospettata una idea impren<strong>di</strong>toriale per decidere se supportarla o<br />

meno.»<br />

A tutti gli studenti partecipanti all’evento che hanno deciso <strong>di</strong> mettere in gioco la propria<br />

creatività e le proprie energie, sono stati consegnati riconoscimenti da rappresentanti<br />

Consorzio <strong>Piacenza</strong> Alimentare, Sig. Sante Ludovico e delle banche presenti: Dott. Mizzi<br />

<strong>di</strong> Banca Popolare dell’Emilia Romagna, Dott. Crave<strong>di</strong> <strong>di</strong> Bcc-Centro Padana, Dott. Castelli<br />

<strong>di</strong> Banca <strong>di</strong> <strong>Piacenza</strong>, Dott. Sgorbati <strong>di</strong> Cariparma, Dott. Buzzetti <strong>di</strong> Unicre<strong>di</strong>t.<br />

I gruppi qualificati ai primi posti della classifica sono stati Martina Acerbi, Andrea<br />

Coppola, Salvatore Incardona, Manuel Maratea e Ioana Monenciu, che hanno messo<br />

a punto l’idea dal titolo “SolarItaly – TendAmica”, Carlo Battaglino, Audrey Lassagne,<br />

Julie Pigot, Franziska Selich e Ornella Humler, “Piad’Italia”, Clau<strong>di</strong>a Santagada, Federica<br />

Ruocco, Julie Schaefer, Stefano Calderoni e Sebastian Sorg, col progetto “Aperitivo<br />

in Germania”. I primi premi sono stati consegnati impren<strong>di</strong>tori presenti, il Presidente<br />

Raffaele Chiappa <strong>di</strong> Idea Marketing, Paolo Marchi <strong>di</strong> Fornalori Polimeri e la Paola Dalladonna<br />

<strong>di</strong> Centro servizi Gariga.<br />

febbraio 2011 29


R UB BR RE VI CI<br />

A<br />

150 Anni d’Unità d’Italia:<br />

Festa Nazionale<br />

In occasione del centocinquantenario dell’Unità<br />

d’Italia, previsto per il 17 marzo 2011, il Legislatore<br />

ha istituito una giornata <strong>di</strong> festa nazionale.<br />

La proclamazione <strong>di</strong> giovedì 17 marzo 2011 come festività nazionale implica dei<br />

riflessi anche nella gestione retributiva dei rapporti <strong>di</strong> lavoro subor<strong>di</strong>nato.<br />

Tale festa nazionale dovrà essere infatti trattata, ai fini retributivi, come una qualsiasi<br />

altra festività, così come <strong>di</strong>sciplinata dalla contrattazione collettiva applicata.<br />

annunci<br />

Cedesi attività<br />

Cedesi attività <strong>di</strong> caffè-bar in Caorso con arredo.<br />

Per chi fosse interessato chiamare il seguente numero 0523 - 461811<br />

Cedesi attività<br />

Cedesi attività alimentare in <strong>Piacenza</strong>.<br />

Apertura solo al mattino. Affitto mite. Tel 0523/461872


VIA CONCILIAZIONE 47 - PIACENZA TEL. 0523 617020 WWW.DALLANEGRA.IT


Autoriver<br />

Concessionaria Opel<br />

Autoriver S.p.A.<br />

Via Bottini, 10 - 29121 <strong>Piacenza</strong><br />

Tel. 0523/490247 - Fax 0523/490289<br />

autoriver@libero.it

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!