HAURREN KATALOGOA 13-14.indd - Elkar
HAURREN KATALOGOA 13-14.indd - Elkar
HAURREN KATALOGOA 13-14.indd - Elkar
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
A U R K I B I D E A<br />
• OT AZTIA ..................................................................................................3<br />
• SIRENA .........................................................................................................3<br />
• LAMIA ...........................................................................................................5<br />
• PIRRITX ETA PORROTX .................................................................6<br />
• Plaza ipuinak ..........................................................................................6<br />
• Familiak milakolore ............................................................................6<br />
• Nor gara ..................................................................................................7<br />
• Piratak .......................................................................................................7<br />
• Sukaldean ................................................................................................8<br />
• MARI ..............................................................................................................8<br />
• ESKOLA TXIKIAK .................................................................................9<br />
• TXAN MAGOA ..................................................................................10<br />
• BATELA ....................................................................................................10<br />
• SENTIPUINAK ......................................................................................12<br />
• EGIZU LO ...............................................................................................<strong>13</strong><br />
• OLENTZERO ........................................................................................<strong>13</strong><br />
• LOTARA JOAN AURREKO IPUINAK .................................14<br />
• DONA-DONA ..................................................................................14<br />
• LAU URTAROAK ...............................................................................15<br />
• ZAZPI.........................................................................................................16<br />
• MIRU ...........................................................................................................17<br />
• ETA ZER .................................................................................................19<br />
• HISTORIA HARRIGARRIAK ........................................................21<br />
• KUKU ..........................................................................................................21<br />
• EUSKAL MITOLOGIA <strong>HAURREN</strong>TZAT .............................24<br />
• KONDAIRAK ........................................................................................24<br />
• EKIDAZU .................................................................................................25<br />
• GARMENDIA ........................................................................................25<br />
• GALTZERDI SUIZIDA ...................................................................26<br />
• PRINTZE TXIKIA ...............................................................................26<br />
• MAXE .......................................................................................................27<br />
• RITA ...........................................................................................................27<br />
• XAGUXAR ............................................................................................28<br />
• AMAIA LAPITZ ....................................................................................37<br />
• KLASIKOEN KUTXA .......................................................................38<br />
• AUKERATU ZEURE ABENTURA ...........................................38<br />
• BRANKA .................................................................................................39<br />
• TAUPADAK ...........................................................................................43<br />
• APIRILA ...................................................................................................44<br />
• HARRY POTTER ...............................................................................45<br />
• MAITAGARRIA ETA DESIOA ...................................................46<br />
• GAU ILUNEKOAK ...........................................................................46<br />
• SCOTT BARBERENA.......................................................................47<br />
• NIKOLAS TXIKI ...................................................................................47<br />
• LAPURREN BURUA .........................................................................48<br />
• TINTA BIHOTZ ...................................................................................48<br />
• ERAGON .................................................................................................49<br />
• TXANPIRRIN PINTXONA ..........................................................49<br />
• GIPUZKOAKO HISTORIA ...........................................................50<br />
• GURE PERTSONAIAK.....................................................................51<br />
• JOKOAK ...................................................................................................51<br />
• LIBURUEN ZERRENDA .................................................................52<br />
• EPUB ZERRENDA ..............................................................................57<br />
20<strong>13</strong> <strong>KATALOGOA</strong> • elkar
OT AZTIA<br />
Lehen irakurleak<br />
Haur txikienentzako lehenengo irakurgaiak<br />
dituzu hauek. OT aztiak hamaika abentura<br />
biziaraziko dizkie lehenengo irakurleei.<br />
Neurriak: 20,6 x 22 cm<br />
Azal biguna<br />
SALNEURRIA<br />
1. Trineoan ............................................................. • 6,65 €<br />
Idazlea: 978-84-9783-727-9<br />
Joseph Luis Martinez Picanyo<br />
Itzultzailea: Joxan Ormazabal<br />
2. Ibilaldia................................................................ • 6,65 €<br />
Idazlea: 978-84-9783-726-2<br />
Joseph Luis Martinez Picanyol<br />
Itzultzailea: Joxan Ormazabal<br />
3. Aztiaren etxea .................................................. • 6,65 €<br />
Idazlea: 978-84-9783-895-5<br />
Joseph Luis Martinez Picanyol<br />
Itzultzailea: Joxan Ormazabal<br />
4. Safaria ................................................................. • 6,65 €<br />
Idazlea: 978-84-9783-896-2<br />
Joseph Luis Martinez Picanyol<br />
Itzultzailea: Joxan Ormazabal<br />
5. Piratak ................................................................ • 6,65 €<br />
Idazlea: 978-84-9783-895-5<br />
Joseph Luis Martinez Picanyol<br />
Itzultzailea: Joxan Ormazabal<br />
6. Jolas-parkean ..................................................... • 6,65 €<br />
Idazlea: 978-84-9783-896-2<br />
Joseph Luis Martinez Picanyol<br />
Itzultzailea: Joxan Ormazabal<br />
SIRENA<br />
5 urtetik aurrera<br />
Haur Hezkuntzan nahiz Lehen Hezkun tzan<br />
irakurketa-idazketa ikuspegi eraiki tzaile edo<br />
konstruktibistatik lantzen ari diren zenbait<br />
irakaslek behin eta berriro aholkatuta bilduma<br />
hau era berri honetan argitaratu dugu. Horrela,<br />
ba, lehen 12 tituluak eta 19.etik aurrerakoak<br />
letra larriz idatzita daude eta besteak letra xehez.<br />
Neurriak: 19x17,5 cm<br />
24 orrialde koloretan, azal biguna<br />
Itzultzailea: Joxan Ormazabal<br />
SALNEURRIA<br />
1. Ilargia edan zuen astoa ................................... • 5,55 €<br />
Idazlea: Renata Mathieu ...........................978-84-8331-615-3<br />
Ilustratzailea: Francesc Salvà<br />
2. Tono, haria eta armiarma ............................. • 5,55 €<br />
Idazlea: Antoni Cuadrench 978-84-8331-616-0<br />
Ilustratzailea: Montserrat Ginesta<br />
3. Koloreak ........................................................... • 5,55 €<br />
Idazlea: Enric Larreula 978-84-8331-617-7<br />
Ilustratzailea: Joan Antoni Poch<br />
4. Izei txikia ........................................................... • 5,55 €<br />
Idazlea: M. Eulàlia Valeri 978-84-8331-618-4<br />
Ilustratzailea: Montserrat Brucart<br />
5. Asmakizun polita!............................................ • 5,55 €<br />
Idazlea: Ricardo Alcántara 978-84-8331-619-1<br />
Ilustratzailea: Rosa M. Curto<br />
SIRENA / OT AZTIA<br />
20<strong>13</strong> <strong>KATALOGOA</strong> • elkar<br />
3
SIRENA<br />
SALNEURRIA<br />
6. Gorkaren kaxoia ............................................. • 5,55 €<br />
Idazlea: Andreu Dòria 978-84-8331-620-7<br />
Ilustratzailea: Mercè Arànega<br />
7. Eta handia egiten naizenean<br />
zer ................................................................... • 5,55 €<br />
Idazlea: Elisabet Abeyà 978-84-8331-668-9<br />
Ilustratzailea: Roser Capdevila<br />
8. Zuhaitz baten<br />
historia .............................................................. • 5,55 €<br />
Idazlea: M. Angels Gardella 978-84-8331-669-6<br />
Ilustratzailea: Joan Antoni Poch<br />
9. Ahotsik gabeko aita ........................................ • 5,55 €<br />
Idazlea: Josep Lluch 978-84-8331-670-2<br />
Ilustratzailea: Montserrat Ginesta<br />
10. Trena eta ilargia .............................................. • 5,55 €<br />
Idazlea: M. Àngels Bogunyà 978-84-8331-671-9<br />
Ilustratzailea: Francesc Rovira<br />
11. Hodei tripaundia ............................................. • 5,55 €<br />
Idazlea: Antoni Cuadrench 978-84-8331-672-6<br />
lustratzailea: Fina Rifà<br />
12. Deabruaren zubia ........................................... • 5,55 €<br />
Idazlea: Jordi Vinyes 978-84-8331-673-3<br />
Ilustratzailea: Ismael Balanyà<br />
<strong>13</strong>. Semaforoa......................................................... • 5,55 €<br />
Idazlea: M. Àngels Bogunyà 978-84-8331-790-7<br />
Ilustratzailea: Werner Thöni-Hortal<br />
14. Azeria eta<br />
arrain-saltzailea ................................................ • 5,55 €<br />
Idazlea: Jordi Vinyes 978-84-8331-791-4<br />
Ilustratzailea: Elisabet Escolà<br />
15. Marmota asmatzailea ..................................... • 5,55 €<br />
Idazlea: Enric Larreula 978-84-8331-792-1<br />
Ilustratzailea: Rita Culla<br />
16. Igel azkarra ...................................................... • 5,55 €<br />
Idazlea: Antoni Cuadrench 978-84-8331-873-7<br />
Ilustratzailea: Carme Peris<br />
SALNEURRIA<br />
17. Emakume erraldoia<br />
eta bele beltza .................................................. • 5,55 €<br />
Idazlea: Montserrat Ginesta 978-84-8331-874-4<br />
Ilustratzailea: Marta Balaguer<br />
18. Egun osoa gauza bila ...................................... • 5,55 €<br />
Idazlea: Francesc Salvà 978-84-8331-875-1<br />
Ilustratzailea: Francesc Salvà<br />
19. Txantxon pirata ............................................... • 5,55 €<br />
Idazlea: M. Àngels Bogunyà 978-84-9783-453-7<br />
Ilustratzailea: Francesc Rovira<br />
20. Sorgin bat bizikletan ....................................... • 5,55 €<br />
Idazlea: Elisabet Abeyà 978-84-9783-454-4<br />
Ilustratzailea: Roser Capdevila<br />
21. Aitona maitea................................................... • 5,55 €<br />
Idazlea: Elisabet Abeyà 978-84-9783-561-9<br />
Ilustratzailea: Roser Capdevila<br />
22. Ilargia lapurtu dute.......................................... • 5,55 €<br />
Idazlea: Renada Mathieu 978-84-9783-560-2<br />
Ilustratzailea: Montserrat Cabo<br />
23. Marimarrubi sorgina ....................................... • 5,55 €<br />
Idazlea: Gloria Fort 978-84-9783-750-7<br />
Ilustratzailea: Gloria Fort<br />
24. Glup-glup ........................................................ • 5,55 €<br />
Idazlea: Teresa Duran 978-84-9783-751-4<br />
Ilustratzailea: Montserrat Ginesta<br />
25. Mamu maltzurrak .......................................... • 5,55 €<br />
Idazlea: Enric Larreula 978-84-9783-933-4<br />
Ilustratzailea: Joan Antoni Poch<br />
26. Nire txolarrea ............................................... • 5,55 €<br />
Idazlea: M. Angels Ollé 978-84-9783-934-1<br />
Ilustratzailea: Pilarin Bayés<br />
4<br />
elkar • 20<strong>13</strong> <strong>KATALOGOA</strong>
LAMIA<br />
6 urtetik aurrera<br />
Ipuin laburrak, umorezkoak, poetikoak, era<br />
guztietakoak... Lehen irakurleentzat egokiak,<br />
baita gurasoek haurrei irakurtzeko ere.<br />
LAMIA<br />
Neurriak: 19x17,5 cm<br />
24 orrialde koloretan, azal biguna<br />
SALNEURRIA<br />
1. Dantzariño haserre ........................................ • 5,70 €<br />
Idazlea: Juan Kruz Igerabide 978-84-8331-639-9<br />
Ilustratzailea: Jesús Lucas<br />
2. Walter Sismoley<br />
Eliseoko Zelaietan........................................... • 5,70 €<br />
Idazlea: Karlos Linazasoro 978-84-8331-626-9<br />
Ilustratzailea: Mikel Valverde<br />
3. Zak zikoina ....................................................... • 5,70 €<br />
Idazlea: Joxemari Iturralde 978-84-8331-621-4<br />
Ilustratzailea: Elena Odriozola<br />
4. Josebiñe ............................................................. • 5,70 €<br />
Idazlea: Joxan Ormazabal 978-84-8331-707-5<br />
Ilustratzailea: Arrastalu<br />
5. Mister Daffodil<br />
eta bere denda ................................................. • 5,70 €<br />
Idazlea: Asun Balzola 978-84-8331-735-8<br />
Ilustratzailea: Asun Balzola<br />
Itzultzailea: Joxan Ormazabal<br />
SALNEURRIA<br />
7. Hankak nahi zituen sugea .............................. • 5,70 €<br />
Idazlea: Akonio D´Olo 978-84-8331-789-1<br />
Ilustratzailea: Joseba Lizeaga<br />
Itzultzailea: Jose Ignacio Pikabea<br />
8. Kosk egiten dut ............................................... • 5,70 €<br />
Idazlea: 978-84-8331-761-7<br />
Xabier Mendiguren Elizegi<br />
Ilustratzailea: Jokin Mitxelena<br />
9. Joanes eta Bioletaren<br />
bihotza ............................................................... • 5,70 €<br />
Idazlea: Miren Agur Meabe 978-84-8331-928-4<br />
Ilustratzailea: Manuel Ortega<br />
6. Izar euria ........................................................... • 5,70 €<br />
Idazlea: Felipe Juaristi 978-84-8331-737-2<br />
Ilustratzailea: Elena Odriozola<br />
20<strong>13</strong> <strong>KATALOGOA</strong> • elkar<br />
5
PIRRITX ETA PORROTX<br />
PIRRITX, PORROTX ETA MARIMOTOTS<br />
PLAZA IPUINAK<br />
4 urtetik aurrera<br />
Irakurle hasiberrientzako ipuinak. Pirritx,<br />
Porrotx eta Marimototsek taularatutako abentura<br />
dibertigarrienak ipuin bihurtu ditugu eta liburu<br />
hauetan aurkituko dituzu.<br />
Neurriak: 20x15 cm<br />
Azal biguna<br />
PIRRITX ETA PORROTX<br />
FAMILIAK MILAKOLORE<br />
6 urtetik aurrera<br />
Pirritx eta Porrotxen abentura berriak. Familiaharremanen<br />
dibertsitatea izan du te liburu eta<br />
joko hauek inspirazio-iturri.<br />
Neurriak: 23,5x22 cm<br />
Azal biguna<br />
Idazlea: Mitxel Murua<br />
Ilustratzailea: Julen Tokero<br />
SALNEURRIA<br />
1. Arrantzan .......................................................... • 8,65 €<br />
978-84-9783-181-9<br />
2. Herriko postaria ............................................. • 8,65 €<br />
978-84-9783-186-4<br />
3. Gorka konpontzailea ...................................... • 8,65 €<br />
978-84-9783-320-2<br />
4. Nerearen argazki albuma .............................. • 8,65 €<br />
978-84-9783-414-8<br />
5. Tiderrekin tea hartzen ................................... • 8,65 €<br />
978-84-9783-468-1<br />
6. Agur Pakito! ..................................................... • 8,65 €<br />
978-84-9783-469-8<br />
SALNEURRIA<br />
1. Maite zaitut! ..................................................... • 5,55 €<br />
Idazlea: Mitxel Murua 978-84-9027-045-5<br />
Ilustratzailea: Julen Tokero<br />
■ Familien karta-jokoa ....................................... • 6,00 €<br />
978-84-9783-326-4<br />
■ 1. CD-ROMa. Familiak milakolore 1 ........... • 25,00 €<br />
8436007082350<br />
■ 2. CD-ROMa. Familiak milakolore 2 ...........• 25,00 €<br />
8436007082367<br />
6<br />
elkar • 20<strong>13</strong> <strong>KATALOGOA</strong>
PIRRITX, PORROTX ETA MARIMOTOTS<br />
NOR GARA<br />
2 urtetik aurrera<br />
Lau pertsonaiek beren burua aurkeztuko dute<br />
hitz gutxi eta egoera jostagarriez baliatuz.<br />
Neurriak: 16,5x16,5cm<br />
Azal gogorra<br />
Egileak: Pirritx, Porrotx eta Marimotots<br />
Ilustratzailea: Julen Tokero<br />
PIRRITX, PORROTX ETA MARIMOTOTS<br />
PIRATAK<br />
6 urtetik aurrera<br />
Pirritxek, Porrotxek eta Marimototsek pirata<br />
izatea erabaki dute Ane Pirataren tripulazioan. Ez<br />
da hain erraza pirata izatea, ordea; maisu on bat<br />
behar da. Eta Pirritxek, Porrotxek, Marimototsek<br />
eta Ane Piratak munduko piratarik ausartena eta<br />
jakin tsuena dute maisu: Patakon.<br />
Neurriak: 23,5x22 cm<br />
Azal biguna<br />
Idazlea: Mitxel Murua<br />
Ilustratzailea: Julen Tokero<br />
PIRRITX ETA PORROTX<br />
SALNEURRIA<br />
■ Pupu eta Lore ................................................ • 7,70 €<br />
978-84-9783-755-2<br />
■ Pirritx ................................................................ • 7,70 €<br />
978-84-9783-763-7<br />
■ Porrotx ............................................................ • 7,70 €<br />
978-84-9783-755-2<br />
■ Marimotots....................................................... • 7,70 €<br />
978-84-9783-763-7<br />
SALNEURRIA<br />
2. Ane pirata ......................................................... • 9,50 €<br />
978-84-9783-755-2<br />
2. Pirata ausartak ................................................. • 8,65 €<br />
978-84-9783-763-7<br />
3. Sirenen kantua ................................................. • 8,65 €<br />
978-84-9783-763-7<br />
4. Piraten olinpiadak<br />
Txirlabeltzaren uhartean ............................... • 8,65 €<br />
978-84-9783-763-7<br />
20<strong>13</strong> <strong>KATALOGOA</strong> • elkar<br />
7
MARI / PIRRITX ETA PORROTX<br />
PIRRITX ETA PORROTX<br />
SUKALDEAN<br />
Liburu honetan, haurrek beraiek egiteko moduko<br />
errezetak aurkezten dira. Haurrak gurasoekin eta<br />
familiako kide guztiekin sukaldean saltseatzen<br />
hasteko proposamen interesgarri batzuk dira,<br />
etxeko lanak konpartitzen hasi daitezen, beti ere<br />
dibertituz eta ondo pasatuz.<br />
Neurriak: 26x22 cm<br />
Azal biguna<br />
Idazlea: Mitxel Murua<br />
Errezetak: Amaia Diaz de Monasterioguren<br />
Ilustratzailea: Julen Tokero<br />
MARI<br />
6 urtetik aurrera<br />
Euskal ipuin herrikoien bilduma. Ahozko<br />
tradizioan oinarrituak daude, Joxe Migel<br />
Barandiaranek zuzenean jasotako kontakizunetan<br />
hain zuzen. Bilduma haurrei zuzenduta<br />
dagoenez, irakasle batek eta idazle batek egin<br />
dute testuaren egokitze lana. Azpimarratzekoa da<br />
marrazkien kalitatea.<br />
Neurriak: 24x24 cm<br />
36 orrialde koloretan, azal biguna<br />
Egokitzaileak: Sagrario Yarnoz, Joxan Ormazabal<br />
Ilustratzailea: Jesús Lucas<br />
SALNEURRIA<br />
■ Pirritx eta Porrotx sukaldean ..................... • 20,00 €<br />
978-84-9783-642-5<br />
SALNEURRIA<br />
1. Patxi errementaria .......................................... • 8,20 €<br />
978-84-8331-321-3<br />
2. Makilakixki ........................................................ • 8,20 €<br />
978-84-8331-322-0<br />
3. Sorgin gaiztoa................................................... • 8,20 €<br />
978-84-8331-323-7<br />
4. Lau anaia umezurtzak ..................................... • 8,20 €<br />
978-84-8331-324-4<br />
8<br />
elkar • 20<strong>13</strong> <strong>KATALOGOA</strong>
SALNEURRIA<br />
5. Barbantxo ......................................................... • 8,20 €<br />
978-84-8331-325-1<br />
6. Bigantxaren ordaina ....................................... • 8,20 €<br />
978-84-8331-326-8<br />
7. Marizikin ........................................................... • 8,20 €<br />
978-84-8331-327-5<br />
8. Gizon harrigarriak .......................................... • 8,20 €<br />
978-84-8331-328-2<br />
9. Zapatari txiki .................................................... • 8,20 €<br />
978-84-8331-329-9<br />
10. Martixio asmatzailea ....................................... • 8,20 €<br />
978-84-8331-330-5<br />
11. Tartalo ............................................................... • 8,20 €<br />
978-84-8331-740-2<br />
■ Tartalo CD-ROMa ......................................... • 12,00 €<br />
84360007080073<br />
■ Makilakixki CD-ROMa................................... • 12,00 €<br />
84360007080080<br />
■ Gizon harrigarriak CD-ROMa ....................... • 12,00 €<br />
84360007080097<br />
■ Patxi errementaria CD-ROMa ...................... • 12,00 €<br />
84360007080103<br />
■ Euskal ipuinak DVD-a .................................... • 12,70 €<br />
84360007081742<br />
ESKOLA TXIKIAK<br />
6 urtetik aurrera<br />
Eskola Txikien Federazioaren ekimenez<br />
argitaratu dira bilduma honetako bi liburuak.<br />
Ipuinez, poemez, igarkizunez… osaturik daude.<br />
Haur-literaturan diharduten idazle ezagunak<br />
dira egileak: Patxi Zubizarreta, J. K. Igerabide,<br />
Arantxa Iturbe, Txiliku, Xabier Mendiguren,<br />
Mitxel Murua, Joxan Ormazabal. Gure<br />
mundu txikitik liburuak CD bat ere badu.<br />
Neurriak: 17x21 cm<br />
Azal biguna<br />
CDa. Esatariak: Pirritx eta Porrotx eta Antonio Bolas.<br />
Musika: Xabier Zabala, Xabier Tapia, Imanol Urbieta<br />
eta Triki Take Taldea<br />
SALNEURRIA<br />
■ Gure mundu txikitik (liburua) ....................... • 12,00 €<br />
Idazleak: Askoren artean 978-84-9783-327-1<br />
Ilustratzailea: Iñaki Martiarena “Mattin”<br />
■ Gure mundu txikitik CDa.............................. • <strong>13</strong>,40 €<br />
84360007081476<br />
■ Txikimundi ........................................................ • 12,00 €<br />
Idazleak: Askoren artean 978-84-9783-412-4<br />
Ilustratzailea: Iñaki Martiarena “Mattin”<br />
MARI<br />
ESKOLA TXIKIAK<br />
20<strong>13</strong> <strong>KATALOGOA</strong> • elkar<br />
9
TXAN MAGOA<br />
BATELA<br />
TXAN MAGOA<br />
6 urtetik aurrera<br />
Txan magoaren abenturak. Txanen sekreturik<br />
sekretuenak jakin nahi dituenak liburu hauetan<br />
aurkituko ditu.<br />
Neurriak: 22,5x22 cm<br />
Azal biguna<br />
Idazlea: Juan Kruz Igerabide<br />
Ilustratzailea: Julen Tokero<br />
BATELA<br />
6 urtetik aurrera<br />
Irakurtzen hasi diren haurrentzako liburuak.<br />
Ipuin eta kontu bizi-biziak, hedadura, edukia<br />
eta hizkera lehen irakurleentzat egokituak<br />
dituztenak. Gurasoek haurrei irakurtzeko ere<br />
aproposak dira.<br />
Neurriak: 20x15 cm<br />
Azal biguna<br />
SALNEURRIA<br />
SALNEURRIA<br />
1. Hitz magikoen bila .......................................... • 8,60 €<br />
978-84-8331-899-7<br />
2. Ziri magikoa lapurtu<br />
ziotenekoa ........................................................ • 8,60 €<br />
978-84-9783-033-1<br />
3. Zirkus-Zirkus ................................................... • 8,60 €<br />
978-84-9783-188-8<br />
4. Dedi mago ospetsua ....................................... • 8,60 €<br />
978-84-9783-322-6<br />
1. Maripuzker ....................................................... • 7,10 €<br />
Idazlea: Mitxel Murua 978-84-8331-915-4<br />
Ilustratzailea: I. Martiarena “Mattin”<br />
2. Hiztegi jolastia ................................................. • 9,50 €<br />
Idazlea: Joxan Ormazabal 978-84-8331-916-1<br />
Ilustratzailea: Elena Odriozola<br />
3. Amona Blasi<br />
eta herensuge-kumea ..................................... • 7,10 €<br />
Idazlea: Txiliku 978-84-8331-929-1<br />
Ilustratzailea: Tesa Gonzalez<br />
4. Itsasoa etxe barruan ....................................... • 7,10 €<br />
Idazlea: Harkaitz Cano 978-84-9783-014-0<br />
Ilustratzailea: Mikel Valverde<br />
5. Brummm! .......................................................... • 7,10 €<br />
Idazlea: Anjel Lertxundi 978-84-9783-017-1<br />
Ilustratzailea: Antton Olariaga<br />
6. Anton Kaiku ..................................................... • 7,10 €<br />
Idazlea: Koldo Izagirre 978-84-9783-053-9<br />
Ilustratzailea: Jokin Mitxelena<br />
10<br />
elkar • 20<strong>13</strong> <strong>KATALOGOA</strong>
SALNEURRIA<br />
7. Sugegorria ......................................................... • 7,10 €<br />
Idazlea: Juan Kruz Igerabide 978-84-9783-147-5<br />
Ilustratzailea: Jokin Mitxelena<br />
8. Alfonbra berria ................................................ • 7,10 €<br />
Idazlea: Txiliku 978-84-9783-416-2<br />
Ilustratzailea: Jesus Lucas<br />
9. Pello Telleriaren<br />
amets eroak ..................................................... • 7,10 €<br />
Idazlea: Mitxel Murua 978-84-9783-415-5<br />
Ilustratzailea: Eider Eibar<br />
10. Lierni eta Morrokoa ....................................... • 7,10 €<br />
Idazlea: Xabier Mendiguren 978-84-9783-470-4<br />
Ilustratzailea: Jose Belmonte<br />
11. Punpuilaren bidaia ........................................... • 7,10 €<br />
Idazlea: Pako Sagarzazu 978-84-9783-509-1<br />
Ilustratzailea: Iraia Okina<br />
Itzultzailea: Joxan Ormazabal<br />
12. Nikoleta eta gaua ............................................ • 7,10 €<br />
Idazlea: Eider Rodriguez 978-84-9783-464-3<br />
Ilustratzailea: Arrate Rodriguez<br />
<strong>13</strong>. Markel Gelazikin.............................................. • 7,10 €<br />
Idazlea: Leire Bilbao 978-84-9783-463-6<br />
Ilustratzailea: Eider Eibar<br />
14. Hitz eta zaunka ............................................... • 7,10 €<br />
Idazlea: Joxan Ormazabal 978-84-9783-700-2<br />
Ilustratzailea: Jose Belmonte<br />
15. Fatima ................................................................ • 7,10 €<br />
Idazlea: Ray Bueno 978-84-9783-740-8<br />
Ilustratzailea: Iratz Inziarte<br />
16. Olagarro bat bainuonzian.............................. • 7,10 €<br />
Idazlea: Leire Bilbaoa 978-84-9783-836-8<br />
Ilustratzailea: Morkots<br />
17. Ipurtargiak paradisuan ................................... • 7,10 €<br />
Idazlea: Mariasun Landa 978-84-9783-842-9<br />
Ilustratzailea: Maite Gurrutxaga<br />
18. Hiru Triku......................................................... • 7,10 €<br />
Idazlea: Xabier Mendiguren 978-84-9783-835-1<br />
Ilustratzailea: Nuria Hernández Pintor<br />
SALNEURRIA<br />
19. Josetxo hargina ................................................ • 7,10 €<br />
Idazlea: Mitxel Murua 978-84-9783-977-8<br />
Ilustratzailea: Antton Olariaga<br />
20. Txomintxo eta Perutxo<br />
bakarrik geratu dira etxean .......................... • 7,10 €<br />
Idazlea: Peru Magdalena 978-84-9783-835-1<br />
Ilustratzailea: Iosu Mitxelena<br />
21. Haizelami .......................................................... • 7,10 €<br />
Idazlea: Joxean Ormazabal<br />
eta Mitxel Murua 978-84-9783-977-8<br />
Ilustratzailea: Elena Odriozola<br />
22. Krispeta hegalariak ......................................... • 7,10 €<br />
Idazlea: Castillo Suarez 978-84-15337-75-1<br />
Ilustratzailea: Enrique Morente<br />
23. Tori zaharra, ekarri berria ............................. • 7,10 €<br />
Idazlea: Joxean Urbieta Illarramendi 978-84-15337-76-8<br />
Ilustratzailea: Igor Ramos<br />
24. Ametsi tripek hitz egiten diote .................... • 7,10 €<br />
Idazlea: Antxiñe Mendizabal 978-84-9027-0<strong>13</strong>-4<br />
Ilustratzailea: Iosu Mitxelena<br />
25. Familia berria ................................................... • 7,10 €<br />
Idazlea: Arrate Egaña 978-84-9027-014-1<br />
Ilustratzailea: Jone Taberna<br />
26. Zure denboraren truke ................................. • 7,10 €<br />
Idazlea: Uxue Alberdi 978-84-9027-082-0<br />
Ilustratzailea: Maite Mutuberria<br />
27. Kaiuko bat elurretan ...................................... • 7,10 €<br />
Idazlea: Lurdes Unzueta 978-84-9027-072-1<br />
Ilustratzailea: Eider Eibar<br />
BATELA<br />
20<strong>13</strong> <strong>KATALOGOA</strong> • elkar<br />
11
SENTIPUINAK<br />
SENTIPUINAK<br />
Bilduma honek irakurle hasiberriak ditu<br />
helburu, eta literatura eta hainbat sentimenduren<br />
bizipena uztartzen ditu. Haurraren jakinmina<br />
piztu eta dibertituko dituzten testuez eta<br />
koloretako ilustrazioez eginak daude.<br />
Neurriak: 21x21 cm<br />
Azal biguna<br />
Itzultzailea: Miren Agur Meabe<br />
SALNEURRIA<br />
1. Koxkor kale-txakurra ..................................... • 6,85 €<br />
Idazlea: Begoña Ibarrola 978-84-8331-915-4<br />
Ilustratzailea: Emilio Urberuaga<br />
2. Neu naiz handiena .......................................... • 6,85 €<br />
Idazlea: Begoña Ibarrola 978-84-8331-915-4<br />
Ilustratzailea: Arcadia Lobato<br />
3. Ziztuli eta Pantxinet ....................................... • 6,85 €<br />
Idazlea: Begoña Ibarrola 978-84-8331-915-4<br />
Ilustratzailea: AVI<br />
4. Xirto eta errege hitzontzia ........................... • 6,85 €<br />
Idazlea: Begoña Ibarrola 978-84-8331-915-4<br />
Ilustratzailea: José Luis Navarro<br />
5 Ausarten Kluba ................................................ • 6,85 €<br />
Idazlea: Begoña Ibarrola 978-84-15337-87-4<br />
Ilustratzailea: Pablo Auladell<br />
SALNEURRIA<br />
6. Zeurea da errua .............................................. • 6,85 €<br />
Idazlea: Begoña Ibarrola 978-84-15337-88-1<br />
Ilustratzailea: José Luis Navarro<br />
7. Zer duzu, Matxangus .................................... • 6,85 €<br />
Idazlea: Begoña Ibarrola 978-84-9027-020-2<br />
Ilustratzailea: Ulises Wensell<br />
8. Ehunzango dantzaria ....................................... • 6,85 €<br />
Idazlea: Begoña Ibarrola 978-84-9027-021-9<br />
Ilustratzailea: José Luis Navarro<br />
9. Lata baten gorabeherak ................................. • 6,85 €<br />
Idazlea: Begoña Ibarrola 978-84-9027-075-2<br />
Ilustratzailea: Teresa Novoa<br />
10. Timuti Jirafa ...................................................... • 6,85 €<br />
Idazlea: Begoña Ibarrola 978-84-9027-074-5<br />
Ilustratzailea: Viví Escrivá<br />
12<br />
elkar • 20<strong>13</strong> <strong>KATALOGOA</strong>
EGIZU LO<br />
Haur eta gurasoentzat<br />
Haurrari kantuak kantatu eta ipuinak kontatu<br />
egiten zaizkio, ondo lo egin eta amets goxoak<br />
izan ditzan. Eta kantuen eta ipuinen ondoren,<br />
“egizu lo” esaten diogu. Hona hemen lotarako<br />
kantuen eta ipuinen bilduma aparta, Euskal<br />
Herriko musikari eta idazle punta-puntakoen<br />
lanekin osatua.<br />
Neurriak: 24x17 cm<br />
Azal gogorra<br />
OLENTZERO<br />
Haur eta gurasoentzat<br />
Oparitarako liburu egokia. Kalitate handiko<br />
edizioa. Testu irudimentsua eta marrazki<br />
ikusgarriak. Urte osorako eta batez ere<br />
Gabonetarako irakurgai eta “ikusgai” zoragarria.<br />
Neurriak: 20x20 cm<br />
Azal gogorra<br />
OLENTZERO EGIZU LO<br />
SALNEURRIA<br />
SALNEURRIA<br />
■ Egizu lo (lotarako ipuinak) ......................... • 21,00 €<br />
Batzuen artean 978-84-9783-300-4<br />
Ilustratzailea: Eider Eibar<br />
■ Egizu lo CDa<br />
(lotarako kantak) .......................................... • 16,00 €<br />
Batzuen artean 84360007081193<br />
Ilustratzailea: Eider Eibar<br />
■ Egizu lo (liburua + CDa) ............................. • 34,00 €<br />
978-84-9783-321-9<br />
■ Olentzeroren malutak ................................ • 10,75 €<br />
Idazlea: Juan Kruz Igerabide 978-84-9783-558-9<br />
Ilustratzailea: Eider Eibar<br />
20<strong>13</strong> <strong>KATALOGOA</strong> • elkar<br />
<strong>13</strong>
LOTARA JOAN AURREKO IPUINAK<br />
DONA DONA<br />
LOTARA JOAN AURREKO IPUINAK<br />
Haur eta gurasoentzat<br />
Liburu hau, ipuin bilduma hau, asmo garbi<br />
bati jarraituz idatzia da: gurasoei haurren<br />
heziketarako osagarri bat eskaintzea, haurren<br />
hainbat arazo, zalantza, ohitura txar, larritasun<br />
eta galdera kontakizun moduan lantzeko tresna<br />
bat eskaintzea.<br />
Neurriak: 24x17 cm<br />
Azal gogorra<br />
Egileak: Eduard Estivill eta Montse Doménech<br />
Ilustratzailea: Emma Schmiden<br />
Itzultzaileak: Miren Arratibel eta Aintzane Atela<br />
SALNEURRIA<br />
■ Lotara joan aurreko ipuinak ...................... • 22,00 €<br />
978-84-9783-255-7<br />
DONA DONA<br />
Haur eta gurasoentzat<br />
Kanta zaharrak, igarkizun zahar eta berriak,<br />
aho-korapiloak, hitz jokoak, ipuin labur<br />
herrikoiak. Irakurketa jolas bihurtzen duten<br />
liburuak.<br />
Neurriak: 24x17 cm<br />
Azal gogorra<br />
SALNEURRIA<br />
1. Axa mixa zilarra ........................................... • 25,00 €<br />
Idazlea: Txiliku 978-84-8331-657-3<br />
Ilustratzailea: Elena Odriozola<br />
2. Mintzo naiz isilik ........................................... • 25,00 €<br />
Idazlea: Juan Kruz Igerabide 978-84-8331-800-3<br />
Ilustratzailea: Lorena Martinez Oronoz<br />
3. Aizak eta aizan elkarrekin<br />
dantzan ........................................................... • 25,00 €<br />
Idazlea: Anjel Lertxundi 978-84-8331-823-2<br />
Ilustratzailea: Antton Olariaga<br />
4. Atxiki sekretua.<br />
Sorginaren eskuliburua ............................... • 25,00 €<br />
Idazlea: Patxi Zubizarreta 978-84-9783-170-3<br />
Ilustratzailea: Elena Odriozola<br />
5. Begira-begira.<br />
Tradizioaren leihotik ................................... • 23,70 €<br />
Idazlea: Batzuen artean 978-84-9783-432-2<br />
Ilustratzailea: Elena Odriozola<br />
6. Amilami .......................................................... • 25,00 €<br />
Idazlea: Juan Kruz Igerabide 978-84-9783-632-6<br />
Ilustratzailea: Elena Odriozola<br />
14<br />
elkar • 20<strong>13</strong> <strong>KATALOGOA</strong>
LAU URTAROAK<br />
6 urtetik aurrera<br />
Bilduma honen gai nagusia animalien bizitza<br />
da: nola jaio eta bizitzen diren, janaria nola<br />
lortzen duten, zer ohitura dituzten. Animalia<br />
batzuk etxean edo etxe inguruan bizi direnak<br />
dira. Beste batzuk gizakiarengandik urruti bizi<br />
direnak. Denak ezagutu behar ditu haurrak<br />
txiki-txikitatik.<br />
Neurriak: 17x17 cm<br />
24 orrialde koloretan, azal biguna<br />
SALNEURRIA<br />
1. Azeri urdina ..................................................... • 5,65 €<br />
Idazlea: Gaia Volpicelli 978-84-9783-156-7<br />
Ilustratzailea: Alessandra D´Este<br />
Itzultzailea: Joxan Ormazabal<br />
2. Pinguinoa ........................................................... • 5,65 €<br />
Idazlea: Sofia Gallo 978-84-9783-157-4<br />
Ilustratzailea: Fiona Moodie<br />
Itzultzailea: Joxan Ormazabal<br />
3. Katua ................................................................. • 5,65 €<br />
Idazlea: Gaia Volpicelli 978-84-9783-158-1<br />
Ilustratzailea: Marie Jose Sacré<br />
Itzultzailea: Joxan Ormazabal<br />
SALNEURRIA<br />
4. Basoko sagua .................................................... • 5,65 €<br />
Idazlea: Sofia Gallo 978-84-9783-159-8<br />
Ilustratzailea: Sita Jucker<br />
Itzultzailea: Joxan Ormazabal<br />
5. Tximeleta .......................................................... • 5,65 €<br />
Idazlea: Sofia Gallo 978-84-9783-160-4<br />
Ilustratzailea: Stepan Zaurel<br />
Itzultzailea: Joxan Ormazabal<br />
6. Tximinoa ........................................................... • 5,65 €<br />
Idazlea: Gaia Volpicelli 978-84-9783-161-1<br />
Ilustratzailea: Daniella Vignoli<br />
Itzultzailea: Joxan Ormazabal<br />
7. Hartz zuria........................................................ • 5,65 €<br />
Idazlea: Sofia Gallo 978-84-9783-162-8<br />
Ilustratzailea: Mireille Delon-Boltz<br />
Itzultzailea: Joxan Ormazabal<br />
8. Oiloa .................................................................. • 5,65 €<br />
Idazlea: Gaia Volpicelli 978-84-9783-163-5<br />
Ilustratzailea: Katerina Louis-Miller<br />
Itzultzailea: Joxan Ormazabal<br />
9. Kanguroa .......................................................... • 5,65 €<br />
Idazlea: Gaia Volpicelli 978-84-8331-202-5<br />
Ilustratzailea: Franca Trabacchi<br />
Itzultzailea: Joxan Ormazabal<br />
12. Tukana ............................................................... • 5,65 €<br />
Idazlea: Gaia Volpicelli 978-84-8331-205-6<br />
Ilustratzailea: Franca Trabacchi<br />
Itzultzailea: Joxan Ormazabal<br />
LAU URTAROAK<br />
20<strong>13</strong> <strong>KATALOGOA</strong> • elkar<br />
15
ZAZPI<br />
ZAZPI<br />
6 urtetik aurrera<br />
Hamaika zatitan banaturik daude ipuinak<br />
eta bakoitzari kolorezko marrazki bat dagokio.<br />
Bildumako bost liburu idazle euskaldunak<br />
idatzitakoak dira eta horien ilustratzaileak ere<br />
euskaldunak dira.<br />
Neurriak: 19x16 cm<br />
24 orrialde koloretan, azal biguna<br />
SALNEURRIA<br />
1. Ametsontzi ....................................................... • 6,40 €<br />
Idazlea: Juan Kruz Igerabide 978-84-8331-896-6<br />
Ilustratzailea: Jesús Lucas<br />
2. Ezkutalekua ...................................................... • 6,40 €<br />
Idazlea: Mercè Escardó i Bas 978-84-7917-591-7<br />
Ilustratzailea: Gemma Sales<br />
Itzultzailea: Joxan Ormazabal<br />
3. Lolo bizikletan dabil ........................................ • 6,40 €<br />
Idazlea: Carlos Casares 978-84-8331-712-9<br />
Ilustratzailea: Manuel Uhia<br />
Itzultzailea: Joxan Ormazabal<br />
SALNEURRIA<br />
4. Zergatik ........................................................... • 6,40 €<br />
Idazlea: Gabriela Keselman 978-84-7917-593-1<br />
Ilustratzaileak: Pep Brocal / Marc Brocal<br />
Itzultzailea: Joxan Ormazabal<br />
5. Aita despistatu bat .......................................... • 6,40 €<br />
Idazlea: Josep Gregory 978-84-9783-224-3<br />
Ilustratzaileak: Rosa Anna Crespo / Enric Soler<br />
Itzultzailea: Joxan Ormazabal<br />
6. Jauzilarik galtzerdiak galdu ditu ...................... • 6,40 €<br />
Idazlea: Empar Roca 978-84-7917-691-4<br />
Ilustratzailea: Lourdes Bellver<br />
Itzultzailea: Joxan Ormazabal<br />
7. Zergatik ez du kantatzen<br />
txantxangorriak ............................................. • 6,40 €<br />
Idazlea: 978-84-8331-711-2<br />
Xabier Mendiguren Elizegi<br />
Ilustratzailea: Elena Odriozola<br />
8. Puf! hau nazka! ................................................. • 6,40 €<br />
Idazlea: Fina Casalderrey 978-84-8331-804-1<br />
Ilustratzailea: Xán López Domínguez<br />
Itzultzailea: Joxan Ormazabal<br />
9. Mari Joseri zergatik deitzen<br />
diote Joxe Mari .............................................. • 6,40 €<br />
Idazlea: Seve Calleja 978-84-9783-155-0<br />
Ilustratzailea: Cristina Losantos<br />
Itzultzailea: Joxan Ormazabal<br />
10. Beti marmarrean ............................................. • 6,40 €<br />
Idazlea: Elisabet Abeyà 978-84-7917-693-8<br />
Ilustratzailea: Pau Estrada<br />
Itzultzailea: Joxan Ormazabal<br />
11. Hitz magikoak .................................................. • 6,40 €<br />
Idazlea: Pablo Prestifilippo 978-84-8331-233-9<br />
Ilustratzailea: Pablo Prestifilippo<br />
Itzultzailea: Joxan Ormazabal<br />
12. Zuek al zarete errege magoak • 6,40 €<br />
Idazlea: Paco Abril 978-84-8331-229-2<br />
Ilustratzailea: Maria Luisa Torcida<br />
Itzultzailea: Joxan Ormazabal<br />
16<br />
elkar • 20<strong>13</strong> <strong>KATALOGOA</strong>
SALNEURRIA<br />
<strong>13</strong>. Ibiltzeko era bat<br />
asmatu zuen gizona......................................... • 6,40 €<br />
Idazlea: Xabier P. Docampo 978-84-8331-231-5<br />
Ilustratzailea: Xosé Cobas<br />
Itzultzailea: Joxan Ormazabal<br />
14. Ostiraletako opila ........................................... • 6,40 €<br />
Idazlea: Patxi Zubizarreta 978-84-8331-199-8<br />
Ilustratzailea: Jokin Mitxelena<br />
15. Mila eskolara doa ............................................ • 6,40 €<br />
Idazlea: Teresa Duran 978-84-8331-232-2<br />
Ilustratzailea: Pep Montserrat<br />
Itzultzailea: Joxan Ormazabal<br />
16. Itsasoan galdutako pirata ............................... • 6,40 €<br />
Idazlea: Josep Antoni Fluixá 978-84-8331-230-8<br />
Ilustratzailea: Enric Solbes<br />
Itzultzailea: Joxan Ormazabal<br />
17. Non dago Pinotxoren<br />
sudurra ............................................................ • 6,40 €<br />
Idazlea: Carles Cano 978-84-8331-442-5<br />
Ilustratzailea: Incha<br />
Itzultzailea: Joxan Ormazabal<br />
18. Txoria zezenaren<br />
adar gainean ..................................................... • 6,40 €<br />
Idazlea: Joxan Ormazabal 978-84-8331-443-2<br />
Ilustratzailea: José Belmonte<br />
19. Gaur bete ditut sei urte ................................ • 6,40 €<br />
Idazlea: M. Antònia Savall 978-84-8331-441-8<br />
Ilustratzailea: Mercè Arànega<br />
Itzultzailea: Joxan Ormazabal<br />
20. Akilimarro, Sakarramin<br />
eta Mamu .......................................................... • 6,40 €<br />
Idazlea: Marilar Aleixandre 978-84-8331-440-1<br />
Ilustratzailea: Lázaro Enríquez<br />
Itzultzailea: Patxi Zubizarreta<br />
MIRU<br />
7 urtetik aurrera<br />
Sail honen helburua ipuinen eta gazteen tzako<br />
liburuen arteko hutsunea betetzea da.<br />
Neurriak: 21x14 cm<br />
Azal biguna<br />
SALNEURRIA<br />
1. Hiru lagun ......................................................... • 7,65 €<br />
Idazlea: Txiliku 978-84-8331-807-2<br />
Ilustratzailea: Jesús Lucas<br />
2. Pikoak ................................................................ • 7,65 €<br />
Idazlea: Juan Kruz Igerabide 978-84-7917-548-1<br />
Ilustratzailea: Jon Zabaleta<br />
3. Kutuna tuntuna ................................................ • 7,65 €<br />
Idazlea: Karlos Santisteban 978-84-8331-035-9<br />
Ilustratzailea: Andoni Odriozola<br />
4. Ametsetako mutila ......................................... • 7,65 €<br />
Idazlea: Patxi Zubizarreta 978-84-9783-050-8<br />
Ilustratzailea: Daniel Redondo<br />
5. Partxela ............................................................. • 7,65 €<br />
Idazlea: Mariasun Landa 978-84-8331-292-6<br />
Ilustratzailea: Jesús Lucas<br />
6. Txan fantasma .................................................. • 7,45 €<br />
Idazlea: Mariasun Landa 978-84-8331-029-8<br />
Ilustratzailea: Jon Zabaleta<br />
7. Gutun harrigarri bat ....................................... • 7,65 €<br />
Idazlea: Patxi Zubizarreta 978-84-8331-254-4<br />
Ilustratzailea: Jokin Mitxelena<br />
ZAZPI<br />
MIRU<br />
20<strong>13</strong> <strong>KATALOGOA</strong> • elkar<br />
17
MIRU<br />
SALNEURRIA<br />
8. Botila baten historia ....................................... • 7,65 €<br />
Idazlea: Tomas Elortza 978-84-8331-541-5<br />
Ilustratzailea: Luis Astrain<br />
10. Ilargia ditarean ................................................. • 7,65 €<br />
Idazlea: Patxi Zubizarreta 978-84-7917-642-6<br />
Ilustratzailea: Jokin Mitxelena<br />
14. Balabilu .............................................................. • 7,65 €<br />
Idazlea: Pablo Zapata 978-84-7917-645-7<br />
Ilustratzailea: Maria Jesús Leza<br />
Itzultzailea: Aitor Zuberogoitia<br />
15. Pelu .................................................................... • 7,65 €<br />
Idazlea: Antton Kazabon 978-84-7917-661-7<br />
Ilustratzailea: Daniel Redondo<br />
16. Ahatetxoa eta sahats<br />
negartia.............................................................. • 765 €<br />
Idazlea: Mariasun Landa 978-84-7917-683-9<br />
Ilustratzailea: Elena Odriozola<br />
18. Nire belarriak .................................................. • 7,65 €<br />
Idazlea: Xabier Etxaniz 978-84-7917-662-4<br />
Ilustratzailea: Adrian Ferreño<br />
23. Haize orratza ................................................... • 7,65 €<br />
Idazlea: Antton Kazabon 978-84-7917-755-3<br />
Ilustratzailea: Andoni Odriozola<br />
24. Elisabete lehoi<br />
domatzailea ...................................................... • 7,65 €<br />
Idazlea: Mariasun Landa 978-84-9783-176-5<br />
Ilustratzailea: Jon Zabaleta<br />
25. Saturna .............................................................. • 7,65 €<br />
Idazlea: Joxan Ormazabal 978-84-8331-021-2<br />
Ilustratzailea: José Belmonte<br />
26. Ipuin eroa.......................................................... • 7,65 €<br />
Idazlea: Iñaki Zubeldia 978-84-8331-055-7<br />
Ilustratzailea: Jon Zabaleta<br />
27. Kaskarintxo ...................................................... • 7,65 €<br />
Idazleak: 978-84-8331-051-9<br />
Mariasun Landa / Joxan Ormazabal<br />
Ilustratzailea: Jesús Lucas<br />
SALNEURRIA<br />
28. Patxibusa ........................................................... • 7,65 €<br />
Idazlea: Joxan Ormazabal 978-84-8331-210-0<br />
Ilustratzailea: Daniel Redondo<br />
29. Maria eta aterkia ............................................. • 7,65 €<br />
Idazlea: Mariasun Landa 978-84-8331-053-3<br />
Ilustratzailea: Jon Zabaleta<br />
30. Kleta bizikleta .................................................. • 7,65 €<br />
Idazlea: Mariasun Landa 978-84-8331-222-3<br />
Ilustratzailea: Jesús Lucas<br />
31. Muxi eta Puxi ................................................... • 7,65 €<br />
Idazlea: Txiliku 978-84-8331-218-6<br />
Ilustratzailea: Luis Astrain<br />
32. Jon Txikiren abenturak .................................. • 7,65 €<br />
Idazlea: Pako Sagarzazu 978-84-8331-052-6<br />
Ilustratzailea: Jon Zabaleta<br />
33. Aitona Blas<br />
eta iratxoak ...................................................... • 7,65 €<br />
Idazlea: Mikel Arrizabalaga 978-84-8331-351-0<br />
Ilustratzailea: Jabier Erostarbe<br />
34. Ni eta nire metroa .......................................... • 7,65 €<br />
Idazlea: Amado Gómez Ugarte 978-84-8331-396-1<br />
Ilustratzailea: Jokin Mitxelena<br />
Itzultzailea: Joxan Ormazabal<br />
35. Pottoko ............................................................. • 7,65 €<br />
Idazlea: Pello Añorga 978-84-8331-527-9<br />
Ilustratzailea: Jokin Mitxelena<br />
36. Patxiki ................................................................ • 7,65 €<br />
Idazlea: Xabier Etxaniz 978-84-8331-435-7<br />
Ilustratzailea: Luis Astrain<br />
37. Miren, Garbiñe<br />
eta sorgin baten komeriak ............................ • 7,65 €<br />
Idazlea: Pako Aristi 978-84-8331-535-4<br />
Ilustratzailea: Jesús Lucas<br />
18<br />
elkar • 20<strong>13</strong> <strong>KATALOGOA</strong>
SALNEURRIA<br />
39. Pottoko tripontzia .......................................... • 7,65 €<br />
Idazlea: Pello Añorga 978-84-8331-340-4<br />
Ilustratzailea: Jokin Mitxelena<br />
40. Pareta-zuloa ..................................................... • 7,65 €<br />
Idazlea: Jesús Ballaz Zabalza 978-84-8331-339-8<br />
Ilustratzailea: José María Lavarello<br />
Itzultzailea: Mitxel Murua<br />
41. Pottokoren usainak ........................................ • 7,65 €<br />
Idazlea: Pello Añorga 978-84-8331-352-7<br />
Ilustratzailea: Jokin Mitxelena<br />
42. Txepetxa eta sugea......................................... • 7,65 €<br />
Idazlea: Juan Martin Elexpuru 978-84-8331-699-3<br />
Ilustratzailea: Jon Zabaleta<br />
43. Pottokoren otsoa ........................................... • 7,65 €<br />
Idazlea: Pello Añorga 978-84-8331-708-2<br />
Ilustratzailea: Jokin Mitxelena<br />
ETA ZER<br />
8 urtetik aurrera<br />
Bilduma honetako liburu bakoitzean egoera<br />
edo arazo baten azalpena egiten da. Gure<br />
eguneroko bizitzan gertatzen zaizkigun gauzetan<br />
oinarriturik daude ipuinak. Planteatutako<br />
arazoari irtenbide egokia ematen saiatzen da<br />
egilea, era baikor eta umore tsuan. Haurrentzat<br />
bilduma egokia. Guraso eta irakasleentzat ere bai.<br />
Neurriak: 21x15,5 cm<br />
32 orrialde koloretan, azal biguna<br />
44. Ausarta eta Panpoxa<br />
Tartaloen basoan ............................................ • 7,65 €<br />
Idazlea: Txiliku 978-84-8331-701-3<br />
Ilustratzailea: José Belmonte<br />
MIRU<br />
45. Marisorgin eskolan ......................................... • 7,65 €<br />
Idazlea: Terence Blacker 978-84-8331-797-6<br />
Ilustratzailea: Tony Ross<br />
Itzultzailea: Antton Olano<br />
46. Marisorgin ospitalean ..................................... • 7,65 €<br />
Idazlea: Terence Blacker 978-84-8331-798-3<br />
Ilustratzailea: Tony Ross<br />
Itzultzailea: Antton Olano<br />
47. Marisorgin kartzelan ....................................... • 7,65 €<br />
Idazlea: Terence Blacker 978-84-8331-841-6<br />
Ilustratzailea: Tony Ross<br />
Itzultzailea: Antton Olano<br />
SALNEURRIA<br />
1. Potoloa naiz, eta zer ..................................... • 7,90 €<br />
Idazlea: Seve Calleja 978-84-8331-654-2<br />
Ilustratzailea: Jokin Mitxelena<br />
Itzultzailea: Joxan Ormazabal<br />
2. Niri ez zait futbola<br />
gustatzen, eta zer .......................................... • 7,90 €<br />
Idazlea: Andoni Egaña 978-84-8331-653-5<br />
Ilustratzailea: Mikel Valverde<br />
3. Nik erremerre hitz<br />
egiten dut, eta zer................... ...................... • 7,90 €<br />
Idazlea: Anjel Lertxundi 978-84-8331-666-5<br />
Ilustratzailea: Jokin Mitxelena<br />
ETA ZER<br />
20<strong>13</strong> <strong>KATALOGOA</strong> • elkar<br />
19
ETA ZER<br />
SALNEURRIA<br />
4. Nire aita etxekoandrea da,<br />
eta zer .............................................................. • 7,90 €<br />
Idazlea: Silvia Ugidos 978-84-8331-652-8<br />
Ilustratzailea: Mikel Valverde<br />
Itzultzailea: Joxan Ormazabal<br />
5. Honelakoxea da nire arreba,<br />
eta zer .............................................................. • 7,90 €<br />
Idazlea: Pako Sagarzazu 978-84-8331-772-3<br />
Ilustratzailea: Mikel Valverde<br />
Itzultzailea: Joxan Ormazabal<br />
6. Nik eserita egiten dut,<br />
eta zer .............................................................. • 7,90 €<br />
Idazlea: Arantxa Iturbe 978-84-8331-773-0<br />
Ilustratzailea: Jokin Mitxelena<br />
7. Beldurtia naiz, eta zer............ ....................... • 7,90 €<br />
Idazlea: Arantxa Iturbe 978-84-8331-796-9<br />
Ilustratzailea: Mikel Valverde<br />
8. Betaurrekoak ditut,<br />
eta zer .............................................................. • 7,90 €<br />
Idazlea: Ana Urkiza 978-84-8331-785-3<br />
Ilustratzailea: Jokin Mitxelena<br />
9. Arreba txiki bat dut,<br />
eta zer .............................................................. • 7,90 €<br />
Idazlea: Txiliku 978-84-8331-831-7<br />
Ilustratzailea: Jokin Mitxelena<br />
10. Etxe bitan bizi naiz,<br />
eta zer .............................................................. • 7,90 €<br />
Idazlea: Miren Agur Meabe 978-84-8331-956-7<br />
Ilustratzailea: Jokin Mitxelena<br />
11. Txakurra daukagu etxean,<br />
eta zer .............................................................. • 7,90 €<br />
Idazlea: Fina Casalderrey 978-84-8331-960-4<br />
Ilustratzailea: Mikel Valverde<br />
Itzultzailea: Xabier Mendiguren Elizegi<br />
12. Ez naiz ilehoria,<br />
eta zer .............................................................. • 7,90 €<br />
Idazlea: Kirmen Uribe 978-84-9783-154-3<br />
Ilustratzailea: Mikel Valverde<br />
SALNEURRIA<br />
<strong>13</strong>. Alaba adoptatua naiz,<br />
eta zer • 7,90 €<br />
Idazlea: Xosé A. Neira Cruz 978-84-9783-146-8<br />
Ilustratzailea: Jokin Mitxelena<br />
Itzultzailea: Mitxel Murua<br />
14. Amonak nobioa du, eta zer ......................... • 7,90 €<br />
Idazlea: Leire Bilbao 978-84-9783-385-1<br />
Ilustratzailea: Jokin Mitxelena<br />
15. Ez zait irakurtzea gustatzen,<br />
eta zer .............................................................. • 7,90 €<br />
Idazlea: Pako Aristi 978-84-9783-605-0<br />
Ilustratzailea: Jokin Mitxelena<br />
16. Tatuaje bat daukat, eta zer .......................... • 7,90 €<br />
Idazlea: Xabier Mendiguren 978-84-9783-627-2<br />
Ilustratzailea: Patxi Gallego<br />
17. Ez naiz sirena bat, eta zer ............................ • 7,90 €<br />
Idazlea: Katixa Agirre 978-84-9783-741-5<br />
Ilustratzailea: Eider Eibar<br />
18. Lotsatia naiz, eta zer ..................................... • 7,90 €<br />
Idazlea: Antxiñe Mendizabal 978-84-9783-833-7<br />
Ilustratzailea: Jokin Mitxelena<br />
19. Kanpokoa naiz, eta zer ................................. • 7,90 €<br />
Idazlea: Seve Calleja 978-84-9783-834-4<br />
Ilustratzailea: Eider Eibar<br />
20. Ezin dut, eta zer ............................................. • 7,90 €<br />
Idazlea: Uxue Alberdi 978-84-9783-972-3<br />
Ilustratzailea: Jokin Mitxelena<br />
21. Azazkalak jaten ditut, eta zer ...................... • 7,90 €<br />
Idazlea: Ana Urkiza 978-84-9783-972-3<br />
Ilustratzailea: Eider Eibar<br />
22. Marizikina naiz, eta zer ................................. • 7,90 €<br />
Idazlea: Uxue Alberdi 978-84-15337-73-7<br />
Ilustratzailea: Eider Eibar<br />
23. Pobreak gara, eta zer .................................... • 7,90 €<br />
Idazlea: Xabier Mendiguren 978-84-9027-041-7<br />
Ilustratzailea: Patxi Gallego<br />
20<br />
elkar • 20<strong>13</strong> <strong>KATALOGOA</strong>
HISTORIA HARRIGARRIAK<br />
8 urtetik aurrera<br />
Bilduma honetako liburu bakoitza entziklopedia<br />
txiki bat da. Gai bakoitza argi eta garbi azaltzen<br />
digu, datuekin, kalitatezko marrazkiekin eta<br />
testu egokiekin. Bilduma hau oso egokia da<br />
haurrek txikitatik kon tsulta-liburuak erabiltzen<br />
ikas dezaten eta jakintzaz janzten joan daitezen.<br />
KUKU<br />
8 urtetik aurrera<br />
Koloretako bilduma erakargarria itxuraz<br />
eta mamiz. Bertako idazleak eta bertako<br />
ilustratzaileak egindako liburuak.<br />
Neurriak: 19x15 cm<br />
Azal biguna<br />
Neurriak: 18x19,5 cm<br />
Azal gogorra<br />
SALNEURRIA<br />
1. Erromatarrak ................................................... • 7,20 €<br />
Idazlea: Sylvie Baussier 978-84-8331-825-6<br />
Ilustratzailea: Philippe Candé<br />
Itzultzailea: Joxantonio Sarasola<br />
2. Faraoiak ............................................................. • 7,20 €<br />
Idazlea: Florence Maruéjol 978-84-8331-826-3<br />
Ilustratzailea: Catherine Adam<br />
Itzultzailea: Joxantonio Sarasola<br />
3. Elefantea ............................................................ • 7,20 €<br />
Idazlea: Christine Lazier 978-84-8331-827-0<br />
Ilustratzailea: Jean-Marie Poissenot<br />
Itzultzailea: Joxantonio Sarasola<br />
4. Otsoak............................................................... • 7,20 €<br />
Idazlea: Laurence Ottenheimer 978-84-8331-828-7<br />
Ilustratzailea: Banoît Charles<br />
Itzultzailea: Joxantonio Sarasola<br />
SALNEURRIA<br />
1. Gorritxo eta Beltxiko .................................... • 9,15 €<br />
Idazlea: Joxan Ormazabal 978-84-8331-631-3<br />
Ilustratzailea: Elena Odriozola<br />
2. Ondojoan .......................................................... • 9,15 €<br />
Idazlea: Juan Kruz Igerabide 978-84-8331-638-2<br />
Ilustratzailea: Lorena Martinez<br />
3. Kikik Koko nahi du ......................................... • 9,95 €<br />
Idazlea: Txiliku 978-84-8331-641-2<br />
Ilustratzailea: Jokin Mitxelena<br />
4. Sorgina eta maisua .......................................... • 9,15 €<br />
Idazlea: Mariasun Landa 978-84-8331-656-6<br />
Ilustratzailea: Jokin Mitxelena<br />
5. Durango, Durango .......................................... • 9,95 €<br />
Idazlea: Juan Kruz Igerabide 978-84-8331-704-4<br />
Ilustratzailea: Mikel Valverde<br />
6. Joxepi dendaria ................................................ • 9,15 €<br />
Idazlea: Mariasun Landa 978-84-8331-710-5<br />
Ilustratzailea: Asun Balzola<br />
7. Amona bizikletan ............................................ • 9,15 €<br />
Idazlea: Joxan Ormazabal 978-84-8331-705-1<br />
Ilustratzailea: Jokin Mitxelena<br />
HISTORIA HARRIGARRIAK<br />
KUKU<br />
20<strong>13</strong> <strong>KATALOGOA</strong> • elkar<br />
21
SALNEURRIA<br />
8. Nire arreba Aixa ............................................. • 9,15 €<br />
Idazlea: Meri Torras 978-84-8331-660-3<br />
Ilustratzailea: Mikel Valverde<br />
Itzultzailea: Patxi Zubizarreta<br />
SALNEURRIA<br />
19. Zazpigarrena<br />
eta azkena ......................................................... • 9,15 €<br />
Idazlea: Patxi Zubizarreta 978-84-9783-223-6<br />
Ilustratzailea: Jokin Mitxelena<br />
KUKU<br />
9. Pako fakirra ...................................................... • 9,15 €<br />
Idazleak: 978-84-8331-821-8<br />
Xabier eta Martin Etxeberria<br />
Ilustratzailea: José Belmonte<br />
10. Horazio eta jaguarra ...................................... • 9,95 €<br />
Idazlea: Txiliku 978-84-8331-870-6<br />
Ilustratzailea: Elena Odriozola<br />
11. Markos kantinera ............................................ • 9,15 €<br />
Idazlea: Patxi Zubizarreta 978-84-8331-923-9<br />
Ilustratzailea: Mikel Valverde<br />
12. Norak suhiltzaile izan nahi du ...................... • 9,15 €<br />
Idazlea: Arantxa Iturbe 978-84-8331-975-8<br />
Ilustratzailea: Elena Odriozola<br />
<strong>13</strong>. Aitona parapentean ........................................ • 9,15 €<br />
Idazlea: Joxan Ormazabal 978-84-9783-088-1<br />
Ilustratzailea: Jokin Mitxelena<br />
14. Bi ipotx gure etxeko sofan ........................... • 9,15 €<br />
Idazlea: Arantxa Iturbe 978-84-9783-143-7<br />
Ilustratzailea: Jon Zabaleta<br />
15. Zuk-Zuk jaunaren<br />
alfabeto berria ................................................. • 9,15 €<br />
Idazlea: Bernardo Atxaga 978-84-9783-178-9<br />
Ilustratzailea: Mikel Valverde<br />
16. Nemesioren elefantea .................................... • 9,15 €<br />
Idazlea: Pako Aristi 978-84-9783-179-6<br />
Ilustratzailea: Jokin Larrea<br />
17. Jon eta Noj Galaxia eta mundua .................. • 9,15 €<br />
Idazlea: Goretti Vadillo 978-84-9783-187-1<br />
Ilustratzailea: Jokin Mitxelena<br />
18. Nemesioren itzala ........................................... • 9,15 €<br />
Idazlea: Pako Aristi 978-84-9783-180-2<br />
Ilustratzailea: Jokin Larrea<br />
20. Omar dendaria ................................................ • 9,15 €<br />
Idazlea: Harkaitz Cano 978-84-9783-237-3<br />
Ilustratzailea: Antton Olariaga<br />
21. Amona basoan<br />
galdu zenekoa .................................................. • 9,15 €<br />
Idazlea: Arantxa Iturbe 978-84-9783-315-8<br />
Ilustratzailea: Elena Odriozola<br />
22.. Karakolaren<br />
barruan .............................................................. • 9,15 €<br />
Idazlea: Xabier Mendiguren 978-84-9783-3<strong>13</strong>-4<br />
Ilustratzailea: Jokin Mitxelena<br />
23. Guti .................................................................... • 9,15 €<br />
Idazlea: Kirmen Uribe 978-84-9783-328-8<br />
Ilustratzailea: Antton Olariaga<br />
24. Graak! ................................................................ • 9,15 €<br />
Idazlea: Anjel Lertxundi 978-84-9783-419-3<br />
Ilustratzailea: Antton Olariaga<br />
25. Karabana batean<br />
bizi naiz .............................................................. • 9,15 €<br />
Idazlea: Xabier Mendiguren 978-84-9783-418-6<br />
Ilustratzailea: Patxi Gallego<br />
26. Pako Fakirra<br />
eta Zokomokordo .......................................... • 9,15 €<br />
Idazleak: 978-84-9783-420-9<br />
Xabier eta Martin Etxeberria<br />
Ilustratzailea: Jose Belmonte<br />
27. Nire herriak<br />
ostadarraren koloreak ditu .......................... • 9,15 €<br />
Idazlea: Ana Urkiza 978-84-9783-417-9<br />
Ilustratzailea: Jokin Zabaleta<br />
28. Mixi Marrau ...................................................... • 9,15 €<br />
Idazlea: J. M. Olaizola “Txiliku” 978-84-9783-395-0<br />
Ilustratzailea: Jon Zabaleta<br />
22<br />
elkar • 20<strong>13</strong> <strong>KATALOGOA</strong>
SALNEURRIA<br />
29. Txerrikume pirata .......................................... • 9,95 €<br />
Idazlea: Cornelia Funke 978-84-9783-400-1<br />
Itzultzailea: Anton Garikano<br />
Ilustratzailea: Kerstin Meyer<br />
30. Nire ahizpa aluita ............................................ • 9,15 €<br />
Idazlea: Antton Kazabon 978-84-9783-535-0<br />
Ilustratzailea: Leire Iparragirre<br />
31. Komunean galtzen naiz ...................................• 9,15 €<br />
Idazlea: Leire Bilbao 978-84-9783-547-3<br />
Ilustratzailea: Jokin Mitxelena<br />
32. Aitona eta amona<br />
udalekuetan .......................................................• 9,15 €<br />
Idazlea: Joxan Ormazabal 978-84-9783-568-8<br />
Ilustratzailea: Jokin Mitxelena<br />
33. Nik dauzkat aitonaren<br />
hortzak ...............................................................• 9,15 €<br />
Idazlea: 978-84-9783-647-0<br />
Xabier eta Martin Etxeberria<br />
Ilustratzailea: Jokin Mitxelena<br />
34. Olatuak loretan ................................................ • 9,15 €<br />
Idazlea: J.M. Olaizola “Txiliku” 978-84-9783-634-0<br />
Ilustratzailea: Eider Eibar<br />
35. Burua ................................................................. • 9,15 €<br />
Idazlea: Pello Añorga 978-84-9783-678-4<br />
Ilustratzailea: Jokin Mitxelena<br />
36. Malanjel pirata................................................... • 9,15 €<br />
Idazlea: J. M. Olaizola “Txiliku” 978-84-9783-679-1<br />
Ilustratzailea: Eider Eibar<br />
37. Printzesa begizulo ............................................ • 9,15 €<br />
Idazlea: J. K. Igerabide 978-84-9783-748-4<br />
Ilustratzailea: Elena Odriozola<br />
38. Martin,<br />
egon geldi! ......................................................... • 9,15 €<br />
Idazlea: Leire Bilbao 978-84-9783-742-2<br />
Ilustratzailea: Patxi Gallego<br />
SALNEURRIA<br />
39. Txori kantariak,<br />
poeta hegalariak ................................................ • 9,15 €<br />
Idazleak: batzuen artean 978-84-9783-633-3<br />
Ilustratzailea: Elena Odriozola<br />
40. Esan, ama,<br />
nork egiten ditu umeak ................................. • 9,15 €<br />
Idazlea: Janosh 978-84-9783-878-8<br />
Ilustratzailea: Janosh<br />
Itzultzailea: Aiora Jaka<br />
41. Atzeraka nabil ................................................... • 9,15 €<br />
Idazlea: Lutxo Egia 978-84-9783-924-2<br />
Ilustratzailea: Eider Eibar<br />
42. Nemesioren trikitrixa ..................................... • 9,15 €<br />
Idazlea: Pako Aristi 978-84-9783-894-8<br />
Ilustratzailea: Javi Kintana<br />
43. Nobio bat nire<br />
amarentzat ......................................................... • 9,15 €<br />
Idazlea: Castillo Suarez 978-84-9783-976-1<br />
Ilustratzailea: Iñaki G. Holgado<br />
44 Katti beti<br />
endredatzen ...................................................... • 9,15 €<br />
Idazlea: Antxiñe Mendizabal 978-84-9783-976-1<br />
Ilustratzailea: Patxi Gallego<br />
45 Oihana hirian .................................................... • 9,15 €<br />
Idazlea: Leire Bilbao 978-84-9783-976-1<br />
Ilustratzailea: Mai Egurza<br />
46 Kulerozahar....................................................... • 9,15 €<br />
Idazlea: Xabier Mendiguren Elizegi 978-84-15337-74-4<br />
Ilustratzailea: Iñaki G. Holgado<br />
47 Maite zaitut,<br />
Nadia .................................................................. • 9,95 €<br />
Idazlea: Anton Txekhov 978-84-9027-042-4<br />
Egokitzailea: Xabier Mendiguren Elizegi<br />
Ilustratzailea: Alex Orbe<br />
48 Oihaneko epailea ............................................. • €<br />
Idazlea: J. M. Olaizola “Txiliku” 978-84-9027-073-8<br />
Ilustratzailea: Aitziber Alonso<br />
KUKU<br />
20<strong>13</strong> <strong>KATALOGOA</strong> • elkar<br />
23
EUSKAL MITOLOGIA <strong>HAURREN</strong>TZAT<br />
8 urtetik aurrera<br />
Euskal mitologiak baditu ezagutzea merezi<br />
duten pertsonaia eta kondaira ugari. Nerea eta<br />
Julen, bederatzi eta zazpi urteko anaia-arrebak<br />
dira kontakizun hauen gidari. Ordenagailua<br />
piztu eta itzaltzearekin batera, nahastuko dira<br />
errealitatea eta fikzioa ipuin hauetan.<br />
KONDAIRAK<br />
9 urtetik aurrera<br />
Mundu zabaleko herrialdeetako kondairez<br />
osatutako saila. Sarrera gisa herrialde<br />
bakoitzaren kokagunearen eta testuinguruaren<br />
berri ematen da, mapa baten eta zenbait daturen<br />
bidez. Ongi aukeratutako ipuinak, edonorentzat<br />
egokiak<br />
EUSKAL MITOLOGIA <strong>HAURREN</strong>TZAT<br />
KONDAIRAK<br />
Neurriak: 21 x 21 cm<br />
SALNEURRIA<br />
1. Arratsalde bat Marirekin ............................. • 8,45 €<br />
Idazlea: J. M. Olaizola “Txiliku” 978-84-9783-935-8<br />
Ilustratzailea: Jose Angel Lopetegi<br />
2. Kontuz gizakiekin .......................................... • 8,45 €<br />
Idazlea: J. M. Olaizola “Txiliku” 978-84-9783-936-5<br />
Ilustratzailea: Jose Angel Lopetegi<br />
3. Arraioak ......................................................... • 8,45 €<br />
Idazlea: J. M. Olaizola “Txiliku” 978-84-9783-937-2<br />
Ilustratzailea: Jose Angel Lopetegi<br />
■<br />
Euskal mitologiako kondairak<br />
haurrentzat ..................................................... • 18,50 €<br />
Idazlea: J. M. Olaizola “Txiliku” 978-84-9783-938-9<br />
Ilustratzailea: Jose Angel Lopetegi<br />
Neurriak: 21x<strong>13</strong> cm<br />
Azal biguna<br />
SALNEURRIA<br />
1. Gerezi-lorea<br />
(Japoniako kondairak) .................................... • 7,90 €<br />
Egokitzailea: Batzuen artean 978-84-8331-948-2<br />
Itzultzailea: Antton Olano<br />
2. Dadahwat<br />
(Ipar Amerikako<br />
kondairak)......................................................... • 7,90 €<br />
Egokitzailea: Batzuen artean 978-84-8331-949-9<br />
Itzultzailea: Antton Olano<br />
4. Ketzal txoria<br />
(Hego Amerikako<br />
kondairak)......................................................... • 7,90 €<br />
Egokitzailea: Batzuen artean 978-84-9783-107-9<br />
Itzultzailea: Antton Olano<br />
24<br />
elkar • 20<strong>13</strong> <strong>KATALOGOA</strong>
EKIDAZU<br />
10 urtetik aurrera<br />
Bada Abereta izeneko planeta bat; planeta<br />
horretan dago Ekidazu. Lehen astoen herrialdea<br />
zen, baina hainbat animalia gerturatu<br />
zaizkie azken urteotan. Ekidazuarrak beren<br />
musikazaletasunagatik dira famatuak, eta baita<br />
abenturazaleak direlako ere. Abentura horietako<br />
asko aurkituko ditu irakurleak liburu honetan.<br />
Kukubiltxo taldeak antzerki lan bat egin zuen<br />
honen inguruan. Eta antzerkiko musikabandatik<br />
kantu eta musika piezarik ederrenak<br />
CD batean bildu dira.<br />
GARMENDIA<br />
10 urtetik aurrera<br />
Pistolari ondarrutar baten historiak. XIX.<br />
mendearen bukaeran Garmendia esaten<br />
zioten ondarrutar bat artzain joan zen Ipar<br />
Ameriketako Mendebaldera. Ez zuen asko uste<br />
handik urte batzuetara pistolari krudelaren<br />
fama hartuko zuenik.<br />
Neurriak: 20x14,5 cm<br />
Azal biguna<br />
Idazlea: Kirmen Uribe<br />
Ilustratzailea: Mikel Valverde<br />
■ Ekidazu,<br />
SALNEURRIA<br />
lehoiek ez dakite biolina jotzen<br />
(Liburua + CDa) ........................................... • 19,95 €<br />
Idazlea: Kirmen Uribe 978-84-8331-977-2<br />
Musika: Oskorri<br />
SALNEURRIA<br />
1. Garmendia eta zaldun beltza ..................... • 12,60 €<br />
978-84-9783-069-0<br />
2. Garmendia errege ....................................... • 12,60 €<br />
978-84-9783-207-6<br />
3. Garmendia eta<br />
Fannyren sekretua ....................................... • 12,60 €<br />
978-84-9783-368-4<br />
EKIDAZU<br />
GARMENDIA<br />
20<strong>13</strong> <strong>KATALOGOA</strong> • elkar<br />
25
GALTZERDI SUIZIDA<br />
10 urtetik aurrera<br />
Bizitzaren gazi-gozoa. Maitasuna, bakardadea,<br />
bizi-poza, etsipena... aurkituko dituzu liburu<br />
honetan.<br />
Neurriak: 20x<strong>13</strong> cm<br />
Azal biguna<br />
PRINTZE TXIKIA<br />
Liburu ezagun eta zoragarri honek bakardadeari<br />
eta adiskidetasunari buruzko hausnarketa<br />
pausatu eta poetikoa eskaintzen digu. Denok<br />
irakurri beharreko liburua.<br />
Neurriak: 22x15,5 cm<br />
Idazlea: Antoine de Saint-Exúpery<br />
Ilustratzailea: Antoine de Saint-Exúpery<br />
Itzultzailea: Patxi Zubizarreta<br />
GALTZERDI SUIZIDA<br />
SALNEURRIA<br />
■ Galtzerdi suizida ........................................... • 17,25 €<br />
Idazlea: Mariasun Landa 978-84-8331-795-2<br />
Ilustratzailea: Antton Olariaga<br />
SALNEURRIA<br />
■ Printze txikia<br />
(azal biguna) .................................................. • 11,30 €<br />
978-84-8331-749-5<br />
■<br />
Printze txikia<br />
(azal gogorra) .................................................,• 17,45 €<br />
978-84-8331-750-1<br />
PRINTZE TXIKIA<br />
26<br />
elkar • 20<strong>13</strong> <strong>KATALOGOA</strong>
MAXE<br />
10 urtetik aurrera<br />
Maxe neskatila protagonista duten sail honetako<br />
liburuek bi parte izango dituzte. Lehenengoan<br />
kontakizuna bera ageri da, eta bigarrenean<br />
historiaren hariarekin lotutako esaera zaharren<br />
komentario argigarriak, abestiak, ipuinak...<br />
Neurriak: 20x14,5 cm<br />
Azal biguna<br />
Idazlea: Anjel Lertxundi<br />
Ilustratzailea: Antton Olariaga<br />
RITA<br />
10 urtetik aurrera<br />
Mikel Valverde da Ritaren mundua bildumaren<br />
egilea, bereak ditu marrazkiak eta istorioak.<br />
Rita abenturazale amorratua da, eta urrutiko<br />
lurraldeetara jotzeaz gain, egunerokoa ere abentura<br />
zirraragarria bihurtzen du beti. Irakurleari, bestalde,<br />
beti emango diote zer pentsatua bere ibilerek.<br />
Neurriak: 21x15 cm<br />
Azal biguna<br />
Egilea: Mikel Valverde<br />
SALNEURRIA<br />
SALNEURRIA<br />
1. Nire kuleroak ................................................ • <strong>13</strong>,35 €<br />
978-84-8331-574-3<br />
2. Musubero, mon amour ................................ • <strong>13</strong>,35 €<br />
978-84-8331-640-5<br />
3. Ezkutuko maitea ............................................ • <strong>13</strong>,35 €<br />
978-84-8331-927-7<br />
1. Rita tenislari ................................................... • 9,60 €<br />
978-84-9783-645-6<br />
2. Rita Poloan ..................................................... • 9,60 €<br />
978-84-9783-644-9<br />
3. Rita eta hilobi-lapurrak ................................ • 9,60 €<br />
978-84-9783-743-9<br />
4. Rita Robinson ................................................ • 9,60 €<br />
978-84-9783-837-5<br />
5. Ritak nobioa du ............................................. • 10,50 €<br />
978-84-9783-925-9<br />
6. Rita erraldoia ................................................. • 9,60 €<br />
978-84-9783-973-0<br />
7. Rita eta zilarrezko txoria ............................. • 9,60 €<br />
978-84-9783-973-0<br />
8. Rita estu eta larri .......................................... • 14,35 €<br />
978-84-9783-973-0<br />
9. Rita eta alkimistaren ametsa ....................... • <strong>13</strong>,50 €<br />
978-84-9027-070-7<br />
MAXE<br />
RITA<br />
20<strong>13</strong> <strong>KATALOGOA</strong> • elkar<br />
27
XAGUXAR<br />
XAGUXAR<br />
Xaguxar bilduma eraberritua, inoiz baino<br />
koloretsuago, beti bezain dibertigarri.<br />
Neurriak: 20x15 cm<br />
Azal biguna<br />
6 urtetik aurrera<br />
SALNEURRIA<br />
110. Zure berrien zain .......................................... • 7,75 €<br />
Idazlea: Agurtzane Barrutia 978-84-8331-766-2<br />
Ilustratzailea: José Belmonte<br />
115. Irri eta barre ................................................... • 8,35 €<br />
Idazlea: Joxan Ormazabal 978-84-8331-811-9<br />
Ilustratzailea: Jon Zabaleta<br />
8 urtetik aurrera<br />
2. Suzko zapatak eta<br />
haizezko sandaliak .......................................... • 12,15 €<br />
Idazlea: Ursula Wölfel 978-84-8331-416-6<br />
Ilustratzailea: Luis Astrain<br />
Itzultzaileak: N. Umerez / A. Azpitarte<br />
8. Katixa eta Kroko ............................................ • 9,35 €<br />
Idazlea: Txiliku 978-84-8331-314-5<br />
Ilustratzailea: Jon Zabaleta<br />
14. Tilin-talan ......................................................... • 8,85 €<br />
Idazlea: Juan Kruz Igerabide 978-84-8331-246-9<br />
Ilustratzailea: Jon Zabaleta<br />
SALNEURRIA<br />
19. Etxeorratzeta .................................................. • 7,60 €<br />
Idazlea: Josep Antoni Fluixà 978-84-8331-787-7<br />
Ilustratzailea: Antoni Laveda<br />
Itzultzailea: Patxi Elizegi<br />
33. Pippi kaltzaluze ............................................... • 11,70 €<br />
Idazlea: Astrid Lindgren 978-84-8331-269-8<br />
Ilustratzailea: Ingrid Vang Nyman<br />
Itzultzailea: David Urbistondo<br />
34. Esaera zaharrak<br />
eta txiste berriak ............................................ • 11,20 €<br />
Idazlea: Joxan Ormazabal 978-84-8331-038-0<br />
Ilustratzailea: Jon Zabaleta<br />
45. Tomas txorimalo ........................................... • 10,65 €<br />
Idazlea: Otfried Preussler 978-84-8331-583-5<br />
Ilustratzailea: Herbert Holzing<br />
Itzultzailea: Xabier Gartzia<br />
47. Hitzak jostailu ................................................. • 9,15 €<br />
Idazlea: Joxan Ormazabal 978-84-8331-349-7<br />
Ilustratzailea: Arrastalu<br />
52. Igarkizunak ....................................................... • 11,20 €<br />
Idazlea: Xabier Etxaniz 978-84-8331-419-7<br />
Ilustratzailea: Jesús Lucas<br />
64. Bazen behin, behin bazen ............................. • 10,70 €<br />
Idazlea: Antton Kazabon 978-84-8331-247-6<br />
Ilustratzailea: Luis Astrain<br />
69. Miru eta Mara ................................................. • 10,30 €<br />
Idazleak: 978-84-8331-244-5<br />
Iñaki Zubeldia / Joxan Ormazabal<br />
Ilustratzailea: Luis Astrain<br />
71. Zipriztin ........................................................... • 11,95 €<br />
Idazlea: Joxan Ormazabal 978-84-8331-568-2<br />
Ilustratzailea: Jesús Lucas<br />
72. Pippi itsasorako asmotan ............................. • 12,40 €<br />
Idazlea: Astrid Lindgren 978-84-8331-584-2<br />
Ilustratzailea: Ingrid Vang Nyman<br />
Itzultzailea: Joxan Ormazabal<br />
81. Pippi hegoaldeko<br />
itsasoetan ......................................................... • 11,90 €<br />
Idazlea: Astrid Lindgren 978-84-8331-781-5<br />
Ilustratzailea: Ingrid Vang Nyman<br />
Itzultzailea: Joxan Ormazabal<br />
28<br />
elkar • 20<strong>13</strong> <strong>KATALOGOA</strong>
SALNEURRIA<br />
83. Atea kox-kox .................................................. • 9,25 €<br />
Idazlea: Juan Kruz Igerabide 978-84-8331-569-9<br />
Ilustratzailea: Jesús Lucas<br />
88. Enekoxki, Hasieider eta Ibabe ..................... • 8,80 €<br />
Idazlea: Karlos Santisteban 978-84-8331-243-8<br />
Ilustratzailea: José Belmonte<br />
90. Txoko txiki txukuna ...................................... • 10,50 €<br />
Idazlea: Joxan Ormazabal 978-84-8331-382-4<br />
Ilustratzailea: Elena Odriozola<br />
99. Marmokiñe................................ ...................... • 7,70 €<br />
Idazleak: 978-84-8331-588-0<br />
Joxemari Iturralde / Gala Ayerbe<br />
Ilustratzailea: Jokin Mitxelena<br />
<strong>13</strong>4. Joxe Panpin, jostailu saltzaile fin ................... • 9,20 €<br />
Idazlea: Juan Kruz Igerabide 978-84-9783-272-4<br />
Ilustratzailea: Lorena Martinez<br />
149. Katuaren irribarrea ....................................... • 9,75 €<br />
Idazlea: Pako Sagarzazu 978-84-9783-451-3<br />
Ilustratzailea: Jose Belmonte<br />
162. Margolin ........................................................... • 10,75 €<br />
Idazlea: Joxan Ormazabal 978-84-9783-630-2<br />
Ilustratzailea: Jon Zabaleta<br />
167. Xomorroak ate azpitik ................................. • 10,90 €<br />
Idazlea: Jorge G. Aranguren 978-84-9783-725-5<br />
Ilustratzailea: Aitor Espie<br />
Itzultzailea: J. K. Igerabide<br />
170. Patzikuren problemak ................................... • 10,55 €<br />
Idazlea: Katixa Agirre 978-84-9783-831-3<br />
Ilustratzailea: I. Martikorena “Mattin”<br />
171. Pottoko hipermerkatuan .............................. • 11,40 €<br />
Idazlea: Pello Añorga 978-84-9783-830-6<br />
Ilustratzailea: Jokin Mitxelena<br />
177. Zorionak, Marko ............................................ • 10,90 €<br />
Idazlea: Eneko Bidegain 978-84-9783-974-7<br />
Ilustratzailea: Marko Armspach<br />
SALNEURRIA<br />
178. Letrak elurretan ............................................. • 10,35 €<br />
Idazlea: Antton Kazabon 978-84-9783-975-4<br />
Ilustratzailea: Jokin Larrea<br />
179. Zabaleko txorimaloa ..................................... • 10,60 €<br />
Idazlea: Juan Luis Zabala 978-84-15337-36-2<br />
Ilustratzailea: Maite Gurrutxaga<br />
181. Irribarrea zabaltzeko ipuinak ....................... • 10,60 €<br />
Idazlea: Juan Kruz Igerabide 978-84-15337-35-5<br />
Ilustratzailea: Jokin Mitxelena<br />
184. Serio demonio ................................................ • 15,85 €<br />
Idazlea: Juan Kruz Igerabide 978-84-15337-77-5<br />
Ilustratzailea: Jokin Mitxelena<br />
188. Txomintxo eta Perutxoren abenturak ...... • 12,30 €<br />
Idazleak: Peru eta 978-84-15337-35-5<br />
Txomin Magdalena<br />
Ilustratzailea: Iosu Mitxelena<br />
10 urtetik aurrera<br />
1. Tigretxo orroelaria eta gangsterrak ........... • 6,70 €<br />
Idazlea: Reiner Zimnik 978-84-7917-065-3<br />
Ilustratzailea: Reiner Zimnik<br />
Itzultzailea: Xabier Zaldua<br />
4. Emilio eta detektibeak ................................... • <strong>13</strong>,05 €<br />
Idazlea: Erich Kästner 978-84-8331-676-4<br />
Ilustratzailea: Walter Trier<br />
Itzultzailea: Tomas Sarasola<br />
5. Lientzo txuria .................................................. • 6,70 €<br />
Idazlea: Pello Añorga 978-84-7917-086-8<br />
Ilustratzailea: Jokin Mitxelena<br />
6. Nabukodonosor .............................................. • 7,50 €<br />
Idazlea: Pello Esnal 978-84-8331-715-0<br />
Ilustratzailea: Jesús Lucas<br />
9. Gaizki ateratako argazkia .............................. • 10,75 €<br />
Idazlea: M. Neuschäfer-Carlón 978-84-8331-938-3<br />
Ilustratzailea: Angel Domínguez<br />
Itzultzailea: Xabier Monasterio<br />
XAGUXAR<br />
20<strong>13</strong> <strong>KATALOGOA</strong> • elkar<br />
29
XAGUXAR<br />
SALNEURRIA<br />
10. Ametsen<br />
kontrabandista ................................................. • 8,60 €<br />
Idazlea: Xabier Mendiguren 978-84-8331-025-0<br />
Ilustratzailea: Asisko Urmeneta<br />
11. Errusika ............................................................. • 10,65 €<br />
Idazlea: Mariasun Landa 978-84-8331-356-5<br />
Ilustratzailea: Jesús Lucas<br />
12. Lotte eta Luisa,<br />
hau bizki parea! .............................................. • <strong>13</strong>,70 €<br />
Idazlea: Erich Kästner 978-84-8331-346-6<br />
Ilustratzailea: Walter Trier<br />
Itzultzailea: Antton Narbaiza<br />
<strong>13</strong>. Antzerkilandia .................................................. • 8,60 €<br />
Idazlea: Montxo Iturbide 978-84-8331-832-4<br />
Ilustratzailea: Begoña Zia<br />
Itzultzailea: Patxi Zubizarreta<br />
17. Ezin da ipuinik asmatu ala ............................. •10,85 €<br />
Idazlea: Xabier Mendiguren 978-84-8331-381-7<br />
Ilustratzailea: Jokin Mitxelena<br />
21. Estitxuk<br />
pirata izan nahi du ........................................... • 10,05 €<br />
Idazlea: Xabier Mendiguren 978-84-8331-347-3<br />
Ilustratzailea: Jaizkibel<br />
22. Ipuin naturalak ................................................. • 9,05 €<br />
Idazlea: Xabier Monasterio 978-84-8331-429-6<br />
Ilustratzailea: Erramun Landa<br />
23. Maripertxenta .................................................. • 10,60 €<br />
Idazlea: Joxan Ormazabal 978-84-8331-388-6<br />
Ilustratzailea: Arrastalu<br />
26. Ixu,<br />
hortzik gabeko marrazoa .............................. • 10,70 €<br />
Idazlea: Seve Calleja 978-84-8331-285-8<br />
Ilustratzailea: José María Muñoz<br />
Itzultzailea: Aitor Arana<br />
29. Nikolasaren abenturak<br />
eta kalenturak ................................................. • 10,75 €<br />
Idazlea: Bernardo Atxaga 978-84-8331-418-0<br />
Ilustratzailea: Juan Carlos Eguillor<br />
SALNEURRIA<br />
30. Ramuntxo detektibea................................... • 7,75 €<br />
Idazlea: Bernardo Atxaga 978-84-8331-566-8<br />
Ilustratzailea: Juan Carlos Eguillor<br />
40. Jolas egiteko ipuinak ....................................... • 15,75 €<br />
Idazlea: Gianni Rodari 978-84-8331-348-0<br />
Ilustratzailea: Gianni Peg<br />
Itzultzailea: Joxan Ormazabal<br />
41. Azeri beltza .............................. ...................... • 10,85 €<br />
Idazlea: Betsy Byars 978-84-7917-431-6<br />
Ilustratzailea: Ann Gtrifalconi<br />
Itzultzailea: Patxi Zubizarreta<br />
42. Gezi urdina .......................................................• 10,55 €<br />
Idazlea: Gianni Rodari 978-84-7917-427-9<br />
Ilustratzailea: Jose Tellaetxe<br />
Itzultzailea: Aitor Arana<br />
46. Sorgin txikia .....................................................• 12,30 €<br />
Idazlea: Otfried Preussler 978-84-8331-582-8<br />
Ilustratzailea: Winnie Gebhardt Gayfer<br />
Itzultzailea: Pilar Iparragirre<br />
50. Metak eta kometak ........................................ • 10,95 €<br />
Idazlea: Joan Mari Irigoien 978-84-8331-458-6<br />
Ilustratzailea: Jon Zabaleta<br />
51. Eskubeltz taldearen<br />
abenturak ......................................................... • <strong>13</strong>,05 €<br />
Idazlea: Hans Jürgen Press 978-84-8331-350-3<br />
Ilustratzailea: Hans Jürgen Press<br />
Itzultzailea: Pilar Iparragirre<br />
58. Amona sagar gainean .................................... • 11,05 €<br />
Idazlea: Mira Lobe 978-84-8331-567-5<br />
Ilustratzailea: Susi Weigel<br />
Itzultzailea: Joxan Ormazabal<br />
59. Kittano .............................................................. • 10,30 €<br />
Idazlea: Joxan Ormazabal 978-84-8331-048-9<br />
Ilustratzailea: Daniel Colombo<br />
61. Lazkao txiki ...................................................... • 9,00 €<br />
Idazlea: Joxan Ormazabal 978-84-8331-040-3<br />
Ilustratzailea: Arrastalu<br />
30<br />
elkar • 20<strong>13</strong> <strong>KATALOGOA</strong>
SALNEURRIA<br />
62. Maddi oporretan ............................................. • 11,90 €<br />
Idazlea: Iñaki Zubeldia 978-84-8331-560-6<br />
Ilustratzailea: Pili Beltzunegi<br />
65. Bidaia ahaztezina ............................................. • 8,85 €<br />
Idazlea: Amado Gómez Ugarte 978-84-8331-4<strong>13</strong>-5<br />
Ilustratzailea: Jesús Lucas<br />
Itzultzailea: Joan Mari Sarasola<br />
66. Arkatz fantastikoa ........................................... • 8,30 €<br />
Idazlea: Joles Sennell 978-84-8331-420-3<br />
Ilustratzailea: Montse Ginesta<br />
Itzultzailea: David Urbistondo<br />
68. Telefonozko ipuinak .................................... • 12,20 €<br />
Idazlea: Giani Rodari 978-84-8331-685-6<br />
Ilustratzailea: Jordi Saludes<br />
Itzultzailea: Idoia Agirre<br />
70. Malkos .............................................................. • 7,25 €<br />
Idazlea: Pello Esnal 978-84-7917-582-5<br />
Ilustratzailea: Jon Zabaleta<br />
74. Nire familia eta aingerua .............................. • 8,20 €<br />
Idazlea: Gemma Lienas 978-84-7917-631-0<br />
Ilustratzailea: Mabel Pierola<br />
Itzultzailea: Antxiñe Mendizabal<br />
79. Gilbortzio eta Argaltzio ............................... • 8,80 €<br />
Idazlea: Enric Lluch 978-84-8331-7<strong>13</strong>-6<br />
Ilustratzailea: Agustí Asensio<br />
Itzultzailea: Nerea Atxega<br />
80. Katixa,<br />
Kroko eta Kokoroko .................................... • 11,70 €<br />
Idazlea: Txiliku 978-84-8331-940-6<br />
Ilustratzailea: Jon Zabaleta<br />
84. Arranopola! ..................................................... • 10,55 €<br />
Idazlea: Yak Rivais 978-84-8331-018-2<br />
Ilustratzailea: Yak Rivais<br />
Itzultzailea: Jon Arretxe<br />
85. Ba omen zen errege bat... ............................ • 8,75 €<br />
Idazlea: Gabriel Janer Manila 978-84-8331-070-0<br />
Ilustratzailea: Montse Ginesta<br />
Itzultzailea: Nerea Atxega<br />
SALNEURRIA<br />
86. Hago isilik, Percy!........................................... • 15,30 €<br />
Idazlea: Judy Corbalis 978-84-8331-019-9<br />
Ilustratzailea: David Parkins<br />
Itzultzailea: Idoia Gillenea<br />
91. Marijane konta zan! ....................................... • 12,30 €<br />
Idazlea: Marijane Miraberry 978-84-8331-384-8<br />
Ilustratzailea: Paxkal Bourgoin<br />
Itzultzailea: Juan Kruz Igerabide<br />
92. Balantx .............................................................. • 9,15 €<br />
Idazlea: Antton Kazabon 978-84-8331-400-5<br />
Ilustratzailea: Javier Erostarbe<br />
93. Amets uhinak .................................................. • 11,20 €<br />
Idazlea: Mariasun Landa 978-84-8331-383-1<br />
Ilustratzailea: Jesús Lucas<br />
95. Bi malko<br />
Makinarengatik ............................................... • 10,50 €<br />
Idazlea: Fina Casalderrey 978-84-8331-446-3<br />
Ilustratzailea: Jokin Mitxelena<br />
Itzultzailea: Andres Urrutia<br />
97. Izurri berdea ................................................... • 10,55 €<br />
Idazlea: Ramón Caride 978-84-8331-548-4<br />
Ilustratzailea: Mikel Casal<br />
Itzultzailea: Gerardo Elortza<br />
98. Ezinezkoa! ........................................................ • 12,05 €<br />
Idazlea: Yak Rivais 978-84-8331-554-5<br />
Ilustratzailea: Yak Rivais<br />
Itzultzailea: Joxantonio Sarasola<br />
101. Zookalako erregeak ...................................... • 8,50 €<br />
Idazlea: Inongo-Vi-Makomé 978-84-8331-589-7<br />
Ilustratzailea: Jon Zabaleta<br />
Itzultzailea: Miren Arratibel<br />
102. Risky eta bere lagunak .................................. • 10,60 €<br />
Idazlea: Joxemari Iturralde 978-84-8331-706-8<br />
Ilustratzailea: I. Martiarena “Mattin”<br />
103. Kilikolore ......................................................... • 8,60 €<br />
Idazlea: Antton Kazabon 978-84-8331-700-6<br />
Ilustratzailea: Ander Hernández<br />
XAGUXAR<br />
20<strong>13</strong> <strong>KATALOGOA</strong> • elkar<br />
31
XAGUXAR<br />
SALNEURRIA<br />
105. Deabrua gorputzean ..................................... • 10,00 €<br />
Idazlea: Seve Calleja 978-84-8331-736-5<br />
Ilustratzailea: Jokin Mitxelena<br />
Itzultzailea: Joxan Ormazabal<br />
106. Izeba Mariasunen ipuinak ............................. • 8,65 €<br />
Idazlea: Joseba Sarrionandia 978-84-8331-756-3<br />
Ilustratzailea: Erramun Landa<br />
107. Amonak ihes egin du ..................................... • 9,00 €<br />
Idazlea: Jeremy Strong 978-84-8331-755-6<br />
Ilustratzailea: Nick Sharrait<br />
Itzultzailea: Antton Olano<br />
108. Riskyren bihurrikeriak .................................. • 10,65 €<br />
Idazlea: Joxemari Iturralde 978-84-8331-752-5<br />
Ilustratzailea: Mattin<br />
112. Benetako pirata .............................................. • 9,80 €<br />
Idazlea: Arrate Egaña 978-84-8331-810-2<br />
Ilustratzailea: Arrate Egaña<br />
1<strong>13</strong>. Dado iratxoa ................................................... • 8,60 €<br />
Idazlea: Seve Calleja 978-84-8331-069-4<br />
Ilustratzailea: Jose María Muñoz<br />
Itzultzailea: Xabier Monasterio<br />
114. Kotti .................................................................. • 8,70 €<br />
Idazlea: Joxan Ormazabal 978-84-8331-727-3<br />
Ilustratzailea: Jesús Lucas<br />
116. Estatua baten historia ................................... • 8,70 €<br />
Idazlea: Hasier Etxeberria 978-84-8331-739-6<br />
Ilustratzailea: Joxean Muñoz<br />
117. Monster, gure maisua ................................... • 7,70 €<br />
Idazlea: Antton Dueso 978-84-8331-816-4<br />
Ilustratzailea: Antton Dueso<br />
Itzultzailea: Miel Anjel Elustondo<br />
119. Txinpartaren izakiak ...................................... • 7,70 €<br />
Idazlea: Pello Añorga 978-84-8331-902-4<br />
Ilustratzailea: Jokin Mitxelena<br />
121. Antonio Bolas ................................................. • 12,35 €<br />
Idazlea: Joxan Ormazabal 978-84-8331-922-2<br />
Ilustratzailea: Jesús Lucas<br />
SALNEURRIA<br />
122. Loreontzi bat<br />
lapitzez betea .................................................. • 9,00 €<br />
Idazlea: Juan Farias 978-84-8331-9<strong>13</strong>-0<br />
Ilustratzailea: Alicia Cañas<br />
Itzultzailea: Mitxel Murua<br />
123. Riskyren barrabaskeriak ............................... • 10,80 €<br />
Idazlea: Joxemari Iturralde 978-84-8331-921-5<br />
Ilustratzailea: I. Martiarena “Mattin”<br />
124. Anaiak ematen duzue .................................... • 8,60 €<br />
Idazleak: 978-84-8331-924-6<br />
Xabier eta Martin Etxeberria<br />
Ilustratzailea: Jokin Larrea<br />
125. Norena da basoa .......................................... • 12,30 €<br />
Idazlea: Mercè Canela Garayoa 978-84-8331-976-5<br />
Ilustratzailea: Montserrat Brucart<br />
Itzultzailea: Joxan Ormazabal<br />
128. Maritxu sorgintxu .......................................... • <strong>13</strong>,05 €<br />
Idazlea: Josep Gregori 978-84-9783-064-5<br />
Ilustratzailea: Ferran Boscà<br />
Itzultzailea: Antton Olano<br />
<strong>13</strong>1. Jo musika, jo! ................................................... • 8,75 €<br />
Idazlea: Miquel Desclot 978-84-9783-148-2<br />
Ilustratzailea: Fina Rifà<br />
Itzultzailea: Juan Kruz Igerabide<br />
<strong>13</strong>2. Jokin Galtxagorri ............................................ • 10,55 €<br />
Idazlea: Txiliku 978-84-9783-184-0<br />
Ilustratzailea: I. Martiarena “Mattin”<br />
<strong>13</strong>3. Munduko ibaien poemak .............................. • 10,20 €<br />
Idazlea: Juan Kruz Igerabide 978-84-9783-185-7<br />
Ilustratzailea: Lorena Martinez<br />
<strong>13</strong>5. Metro bateko letrak ...................................... • 12,90 €<br />
Idazlea: Julen Gabiria 978-84-9783-273-1<br />
Ilustratzailea: I. Martiarena “Mattin”<br />
<strong>13</strong>6. Maitagarrien<br />
hiru ipuin .......................................................... • <strong>13</strong>,80 €<br />
Idazlea: Gustavo Martín Garzo 978-84-9783-271-7<br />
Itzultzailea: Juan Kruz Igerabide<br />
Ilustratzailea: Elena Odriozola<br />
32<br />
elkar • 20<strong>13</strong> <strong>KATALOGOA</strong>
SALNEURRIA<br />
141. Kea airean bezala ........................................... • 9,45 €<br />
Idazlea: Imanol Azkune 978-84-9783-360-8<br />
Ilustratzailea: Eider Eibar<br />
142. Alimaleko fantasiak ....................................... • 10,60 €<br />
Idazlea: Antton Dueso 978-84-9783-357-8<br />
Ilustratzailea: I. Martiarena “Mattin”<br />
143. Amaren<br />
titi-xorroak ...................................................... • 11,95€<br />
Idazlea: Joxan Ormazabal 978-84-9783-358-5<br />
Ilustratzailea: Jesus Lucas<br />
145. Matxinsaltoen belarriak ................................ • 11,95 €<br />
Idazlea: Unai Elorriaga 978-84-9783-399-8<br />
Ilustratzailea: Eider Eibar<br />
147. Lesterren logika ............................................. • 11,95 €<br />
Idazlea: Harkaitz Cano 978-84-9783-436-0<br />
Ilustratzailea: Antton Olariaga<br />
148. Munduari itzulia<br />
18 egunetan ..................................................... • <strong>13</strong>,05 €<br />
Idazlea: Antton Irusta 978-84-9783-452-0<br />
Ilustratzailea: Enrique Morente<br />
150. Txorimalo kutuna ...................................................................• 10,60 €<br />
Idazlea: Xosé Neira 978-84-9783-459-9<br />
Ilustratzailea: Xaquin Marin<br />
Itzultzailea: Pako Aristi<br />
151. Miss Txatarra ...............................................................................• 10,55 €<br />
Idazlea: Xabier Mendiguren 978-84-9783-471-1<br />
Ilustratzailea: Patxi Gallego<br />
152. Paularen seigarren atzamarra ...................................• 10,30 €<br />
Idazlea: Katixa Agirre 978-84-9783-511-4<br />
Ilustratzailea: Patxi Gallego<br />
154. Miren nunca mais! ..................................................................• 12,45 €<br />
Idazlea: Pako Aristi 978-84-9783-534-3<br />
Ilustratzailea: Eider Eibar<br />
155. Olibia, Risky, Txop Suey<br />
eta Mohamed ...............................................................................• 11,95 €<br />
Idazlea: Joxemari Iturralde 978-84-9783-552-7<br />
Ilustratzailea: I. Martiarena “Mattin”<br />
SALNEURRIA<br />
157. Zaldun beltzak ............................................................................• 11,95 €<br />
Idazlea: J. M. Olaizola “Txiliku” 978-84-9783-567-1<br />
Ilustratzailea: Eider Eibar<br />
159. Kafka<br />
eta panpina bidaiaria ...................................... • <strong>13</strong>,00 €<br />
Idazlea: Jordi Sierra i Fabra 978-84-9783-572-5<br />
Itzultzailea: Juan Kruz Igerabide<br />
Ilustratzailea: Elena Odriozola<br />
163. Hizkuntza sekretuak ...................................... • 15,55 €<br />
Idazlea: Arrate Egaña 978-84-9783-631-9<br />
Ilustratzailea: Marimar Agirre<br />
166. Joxemeren asmazioak ................................... • <strong>13</strong>,05 €<br />
Idazlea: Xabier Mendiguren 978-84-9783-448-3<br />
Ilustratzailea: : Jon Zabaleta<br />
169. Riskyren ipuin politenak ............................... • 11,95 €<br />
Idazlea: Joxemari Iturralde 978-84-9783-756-9<br />
Ilustratzailea: I. Martikorena “Mattin”<br />
174. Buelta bat<br />
aitontxurekin .................................................. • 10,35 €<br />
Idazlea: Xabier Mendiguren 978-84-9783-923-5<br />
Ilustratzailea: Patxi Gallego<br />
182. Nire aita ikusezina da .................................... • 15,85 €<br />
Idazlea: Julen Gabiria 978-84-15337-37-9<br />
Ilustratzailea: Patxi Gallego<br />
185. Nerbioiko piratak .......................................... • <strong>13</strong>,35 €<br />
Idazlea: Gaizka Arostegi 978-84-15337-86-7<br />
Ilustratzailea: Bruno Hidalgo<br />
186. Zizili .................................................................. • <strong>13</strong>,35 €<br />
Idazlea: Unai Elorriaga 978-84-15337-84-3<br />
Ilustratzailea: Mai Egurza<br />
187. Memoriaren zuhaitza .................................... • 10,55 €<br />
Idazlea: Pello Añorga 978-84-9027-015-8<br />
Ilustratzailea: Jokin Mitxelena<br />
189. Urruneko motorrak<br />
mila zaldi .......................................................... • 15,85 €<br />
Idazlea: Joan Mari Irigoien 978-84-9027-015-8<br />
Ilustratzailea: Jokin Mitxelena<br />
XAGUXAR<br />
20<strong>13</strong> <strong>KATALOGOA</strong> • elkar<br />
33
XAGUXAR<br />
12 urtetik aurrera<br />
SALNEURRIA<br />
3. Pol eta Puy ....................................................... • 9,35 €<br />
Idazlea: Seve Calleja 978-84-8331-417-3<br />
Ilustratzailea: Angel Domínguez<br />
Itzultzailea: Joan Mari Sarasola<br />
7. Nikobobino ..................................................... • 12,00 €<br />
Idazlea: Terry Jones 978-84-7917-118-6<br />
Ilustratzailea: Michael Foreman<br />
Itzultzailea: Iñaki Mendiguren<br />
15. Franze ............................................................... • 9,80 €<br />
Idazlea: Peter Hartling 978-84-7917-239-8<br />
Ilustratzailea: Peter Knorr<br />
Itzultzailea: Xabier Mendiguren Bereziartu<br />
16. Hegoamerikako<br />
ipuinak .............................................................. • 12,30 €<br />
Biltzailea: Seve Calleja 978-84-9783-951-8<br />
Ilustratzailea: Angel Domínguez Gazpio<br />
Itzultzailea: Tomás Sarasola<br />
18. Gulliver Liliputen............................................ • 8,50 €<br />
Idazlea: Jonathan Swift 978-84-7917-259-6<br />
Ilustratzailea: Luis Astrain<br />
Itzultzailea: Iñaki Mendiguren<br />
20. Nikolas txikiren oporrak ............................. • 11,20 €<br />
Idazlea: Goscinny 978-84-8331-238-4<br />
Ilustratzailea: Sempé<br />
Itzultzailea: Ramón Agirre<br />
24. Zentzu bakarreko<br />
kalearen ipuina .............................................. • 9,75 €<br />
Idazlea: Joan Aiken 978-84-7917-325-8<br />
Ilustratzailea: Jan Pienkowski<br />
Itzultzailea: Iñaki Mendiguren<br />
25. Astakiloak jo eta jo ........................................ • 12,25 €<br />
Idazlea: Bernardo Atxaga 978-84-8331-733-4<br />
Ilustratzailea: Gorka Aginagalde<br />
27. Lore erradioaktiboak .................................... • 8,50 €<br />
Idazlea: Agustín Fernández Paz 978-84-7917-338-8<br />
Ilustratzailea: Migelanxo Prado<br />
Itzultzailea: Patxi Elizegi<br />
SALNEURRIA<br />
28. Nikolas txiki<br />
eta bere lagunak ............................................. • <strong>13</strong>,15 €<br />
Idazlea: Goscinny 978-84-8331-365-7<br />
Ilustratzailea: Sempé<br />
Itzultzailea: David Urbistondo<br />
31. Nikolas txikiren errekreoak ........................ • 12,65 €<br />
Idazlea: Goscinny 978-84-8331-036-6<br />
Ilustratzailea: Sempé<br />
Itzultzailea: Ramon Agirre<br />
32. Gautxoriak ...................................................... • 10,95 €<br />
Idazlea: Tornod Haugen 978-84-8331-037-3<br />
Ilustratzailea: Pedro Osés<br />
Itzultzaileak: R. Artola / A. Barandiaran<br />
35. Nikolas txiki .................................................... • <strong>13</strong>,30 €<br />
Idazlea: Goscinny 978-84-8331-587-3<br />
Ilustratzailea: Sempé<br />
Itzultzailea: Imanol Tapia<br />
36. Pernando amezketarra ................................. • 12,30 €<br />
Idazlea: Joxan Ormazabal 978-84-8331-054-0<br />
Ilustratzailea: Jesús Lucas<br />
37. Burbuila,<br />
mila kiloko arraina ......................................... • 10,40 €<br />
Idazlea: Betsy Byars 978-84-7917-426-2<br />
Ilustratzailea: Araceli Sanz<br />
Itzultzailea: Patxi Zubizarreta<br />
38. Ate atzeko sekretuak .................................... • 11,60 €<br />
Idazlea: Tornod Haugen 978-84-7917-354-8<br />
Ilustratzailea: Pedro Osés<br />
Itzultzaileak: R. Artola / A. Barandiaran<br />
39. Benek Anna maite du ................................... • 12,10 €<br />
Idazlea: Peter Härtling 978-84-8331-714-3<br />
Ilustratzailea: Pedro Osés<br />
Itzultzailea: David Urbistondo<br />
43. Erinias taberna ................................................ • 10,65 €<br />
Idazlea: Amaia Ormaetxea 978-84-8331-376-3<br />
Ilustratzailea: Julio Pardo<br />
44. Aitaren bila ...................................................... • 12,30 €<br />
Idazlea: Margaret West 978-84-8331-389-3<br />
Ilustratzailea: Jon Etxebeste<br />
Itzultzailea: Iñaki Mendiguren<br />
34<br />
elkar • 20<strong>13</strong> <strong>KATALOGOA</strong>
SALNEURRIA<br />
53. Sasi arteko ezkutalekua ................................ • 10,40 €<br />
Idazlea: Olivier Séchan 978-84-7917-465-1<br />
Ilustratzailea: Jeanne Hives<br />
Itzultzailea: Joxantonio Sarasola<br />
54. Izar bat naiz ..................................................... • 8,10 €<br />
Idazlea: Inge Auerbacher 978-84-7917-472-9<br />
Ilustratzailea: Inge Auerbacher<br />
Itzultzailea: Juan Martin Elexpuru<br />
55. Abereen etxaldea ........................................... • 12,20 €<br />
Idazlea: George Orwell 978-84-8331-039-7<br />
Ilustratzailea: Isabel Alonso<br />
Itzultzailea: Juan Martin Elexpuru<br />
56. Maiatzean 15 urte .......................................... • 10,85 €<br />
Idazlea: Marilyn Sachs 978-84-7917-471-2<br />
Ilustratzailea: J.A. Lopetegi<br />
Itzultzailea: Iñaki Mendiguren<br />
57. Kanpai hotsen misterioa............................... • 10,50 €<br />
Idazlea: Xabier P. Docampo 978-84-8331-780-8<br />
Ilustratzailea: Paco Hernández<br />
Itzultzailea: Juan Kruz Igerabide<br />
60. Agure jakagorria ............................................. • 7,25 €<br />
Idazlea: Txiliku 978-84-7917-508-5<br />
Ilustratzailea: Elena Odriozola<br />
63. Mezua ............................................................... • 7,25 €<br />
Idazlea: Enrique Pérez Díaz 978-84-7917-519-1<br />
Ilustratzailea: David Rodriguez<br />
Itzultzailea: Mari Eli Ituarte<br />
67. Hauts madarikatua ......................................... • 9,80 €<br />
Idazlea: Imanol Zaldua 978-84-7917-562-7<br />
Ilustratzailea: Joxemari Telleria<br />
73. Apaiz zaharraren gitarra ............................... • 10,40 €<br />
Idazlea: Joan Mari Irigoien 978-84-7917-630-3<br />
Ilustratzailea: Jokin Mitxelena<br />
75. Din dan don...<br />
kanpai-lapurrak non ..................................... • 9,25 €<br />
Idazlea: Pako Aristi 978-84-8331-802-7<br />
Ilustratzailea: Juan Inazio Mendizabal<br />
SALNEURRIA<br />
76. Bi istorio .......................................................... • 7,25 €<br />
Idazlea: 978-84-7917-669-3<br />
Xabier Mendiguren Bereziartu<br />
Ilustratzailea: Arrastalu<br />
77. Jette ................................................................... • 10,85 €<br />
Idazlea: Peter Härtling 978-84-7917-583-2<br />
Ilustratzailea: Javier Erostarbe<br />
Itzultzailea: Xabier Mendiguren Bereziartu<br />
78. Pirata jokoa ..................................................... • 11,40 €<br />
Idazlea: Seve Calleja 978-84-8331-459-3<br />
Ilustratzailea: Jokin Mitxelena<br />
Itzultzailea: Joan Mari Sarasola<br />
82. Nikolas txikiren komeriak ........................... • 12,05 €<br />
Idazlea: Goscinny 978-84-8331-562-0<br />
Ilustratzailea: Sempé<br />
Itzultzailea: David Urbistondo<br />
87. Itsasoko izarra ................................................ • 8,80 €<br />
Idazlea: María Jesús Leza 978-84-8331-212-4<br />
Ilustratzailea: María Jesús Leza<br />
Itzultzailea: Xabier Gartzia<br />
89. A zer kuxidadeko bahiketa! ......................... • 11,20 €<br />
Idazlea: Josep Gregori 978-84-8331-373-2<br />
Ilustratzailea: Javier Erostarbe<br />
Itzultzailea: Nerea Atxega<br />
94. Joko bikoitza ................................................... • <strong>13</strong>,35 €<br />
Idazlea: Davis S. Williams 978-84-8331-432-6<br />
Ilustratzailea: Javier Erostarbe<br />
Itzultzailea: Iñaki Mendiguren<br />
96. Mugida liburutegian ....................................... • 9,35 €<br />
Idazlea: Josep Gregory 978-84-8331-504-0<br />
Ilustratzailea: Francesc Santana<br />
Itzultzailea: Mitxel Murua<br />
100. Zaudete geldi<br />
pixka batean .................................................... • 10,55 €<br />
Idazlea: Andoni Egaña 978-84-8331-575-0<br />
Ilustratzailea: Antton Olariaga<br />
104. Fernando Plaentziarra ................................... • 12,60 €<br />
Idazlea: Juan Martin Elexpuru 978-84-8331-549-1<br />
Ilustratzailea: Josu Okina<br />
XAGUXAR<br />
20<strong>13</strong> <strong>KATALOGOA</strong> • elkar<br />
35
XAGUXAR<br />
SALNEURRIA<br />
109. Bihotza zubi ..................................................... • 9,45 €<br />
Idazlea: Joxan Ormazabal 978-84-8331-738-9<br />
Ilustratzailea: Elena Odriozola<br />
111. Simonetta ......................................................... • 12,05 €<br />
Idazlea: Asun Balzola 978-84-8331-799-0<br />
Ilustratzailea: Asun Balzola<br />
Itzultzailea: Joxantonio Sarasola<br />
118. Kea ur gainean ................................................ • 9,15 €<br />
Idazlea: Iban Zaldua 978-84-8331-860-7<br />
Ilustratzailea: Asisko Urmeneta<br />
120. Eskale txikiak .................................................. • 12,35 €<br />
Idazlea: Gianni Rodari 978-84-8331-901-7<br />
Ilustratzailea: Jesús Gabán<br />
Itzultzailea: David Urbistondo<br />
126. Zine antzerkiak ............................................... • 9,00 €<br />
Idazlea: Montxo Iturbide 978-84-8331-979-6<br />
Ilustratzailea: Jon Zabaleta<br />
Itzultzailea: Mitxel Murua<br />
127. Zelina ................................................................ • 10,40 €<br />
Idazlea: Jexus Mari Mendizabal 978-84-9783-019-5<br />
Ilustratzailea: Daniel Redondo<br />
129. Osaba Bin Floren ........................................... • 12,00 €<br />
Idazlea: Txiliku 978-84-9783-065-2<br />
Ilustratzailea: Elena Odriozola<br />
<strong>13</strong>0. Basalimoien usaina ......................................... • 8,75 €<br />
Idazlea: Felipe Juaristi 978-84-9783-087-4<br />
Ilustratzailea: Javier Erostarbe<br />
<strong>13</strong>7. Nikolas Txikiren historia ezezagunak 1.<br />
Itzulera ............................................................. • 15,80 €<br />
Egileak: Goscinny&Sempé 978-84-9783-268-7<br />
Itzultzaileak: Koro Navarro eta Josu Zabaleta<br />
<strong>13</strong>8. Nikolas Txikiren historia ezezagunak 2.<br />
Familia bazkaria .............................................. • 15,80 €<br />
Egileak: Goscinny&Sempé 978-84-9783-301-1<br />
Itzultzaileak: Koro Navarro eta Josu Zabaleta<br />
SALNEURRIA<br />
<strong>13</strong>9. Nikolas Txikiren historia ezezagunak 3.<br />
Txistea .............................................................. • 15,80 €<br />
Egileak: Goscinny&Sempé 978-84-9783-318-9<br />
Itzultzaileak: Koro Navarro eta Josu Zabaleta<br />
140. Lau ipuin matteomigliar ................................ • 9,40 €<br />
Idazlea: Karlos Linazasoro 978-84-9783-330-1<br />
Ilustratzailea: Jokin Mitxelena<br />
144. Txabola terapeutikoa .................................... • 10,80 €<br />
Idazlea: Pako Aristi 978-84-9783-380-6<br />
Ilustratzailea: Jokin Larrea<br />
146. Hortzak galtzen<br />
zituen kantaria ................................................ • 11,95 €<br />
Idazlea: Koldo Izagirre 978-84-9783-430-8<br />
Ilustratzailea: Iratz Inziarte<br />
153. Ilunorduak eta<br />
argilaurdenak................................................... • 10,80 €<br />
Idazlea: Joxan Ormazabal 978-84-9783-514-5<br />
Ilustratzailea: Elena Odriozola<br />
156. Etzi .................................................................... • 9,65 €<br />
Idazlea: Karlos Linazasoro 978-84-9783-556-5<br />
Ilustratzailea: Antton Olariaga<br />
158. Kensukeren mundua ..................................... • 15,60 €<br />
Idazlea: Michael Morpurgo 978-84-9783-505-3<br />
Itzultzailea: Uxue Alberdi<br />
Ilustratzailea: Michael Foreman<br />
160. Oskar eta andre Arroxa ............................... • 10,85 €<br />
Idazlea: Eric-Emmanuel Schmitt 978-84-9783-536-7<br />
Itzultzailea: Miren Artetxe<br />
Ilustratzailea: Manu Ortega<br />
161. Ez gara elkarrekin zahartuko ....................... • 10,55 €<br />
Idazlea: Arnaud Cathrine 978-84-9783-573-2<br />
Itzultzailea: Aiora Jaka<br />
164. Neure neure esklaboa .................................. • 10,80 €<br />
Idazlea: Dolf Verroen 978-84-9783-665-4<br />
Itzultzailea: Joseba Sarrionandia<br />
Ilustratzailea: Veronica Nahmias<br />
36<br />
elkar • 20<strong>13</strong> <strong>KATALOGOA</strong>
SALNEURRIA<br />
165. Itsasoko Loti Ederra ...................................... • 15,70 €<br />
Idazlea: Xabier Mendiguren 978-84-9783-677-7<br />
Ilustratzailea: : Jose Belmonte<br />
168. Nire amak<br />
ez dauka erremediorik ................................. • 10,80 €<br />
Idazlea: Antxiñe Mendizabal 978-84-9783-739-2<br />
Ilustratzailea: Morkots<br />
172. Ehun ipuin hitz gutxitan ................................ • 11,95 €<br />
Idazlea: Joxan Ormazabal 978-84-9783-832-0<br />
Ilustratzailea: Jon Zabaleta<br />
173. Beste Gu .......................................................... • 10,80 €<br />
Idazlea: Asier Mendoza 978-84-9783-920-4<br />
Ilustratzailea: Ivan Mata<br />
175. Misterioa argitu arte ...................................... • 15,60 €<br />
Idazlea: Juan Kruz Igerabide 978-84-9783-921-1<br />
Ilustratzailea: Morkots<br />
176. Laminen sekretua ........................................... • 10,90 €<br />
Idazlea: Juan Mari Elexpuru 978-84-9783-922-8<br />
Ilustratzailea: Leire Urbeltz<br />
180. Motozerra ........................................................ • 10,60 €<br />
Idazlea: Xabier Mendiguren 978-84-15337-17-1<br />
Ilustratzailea: Aitziber Akerreta<br />
183. Ez dago argi ..................................................... • 10,75 €<br />
Idazlea: Idoia Etxeberria 978-84-15337-85-0<br />
Ilustratzailea: Eider Eibar<br />
190. Sasiak mendia jan ............................................ • 16,75 €<br />
Idazlea: Joan Mari Irigoien 978-84-9027-040-0<br />
Ilustratzailea: Antton Olariaga<br />
191. Urrezko orrazia .............................................. • 16,75 €<br />
Idazlea: Gaizka Arostegi 978-84-9027-018-9<br />
Ilustratzailea: Eider Eibar<br />
192. Nire alabak ez dauka erremediorik ........... •<br />
Idazlea: Antxiñe Mendizabal 978-84-9027-076-9<br />
Ilustratzailea: Morkots<br />
AMAIA LAPITZ<br />
12-16 urte bitartekoentzat<br />
Neska gazte bat da Amaia Lapitz, bere ama<br />
arkeologoarekin doana oporretan, indusketan<br />
aritu behar duten lekura. Munduko lau<br />
bazterretan, hainbat abentura biziko ditu<br />
Amaiak, beste hainbat hilketa eta misterio<br />
argitzeko.<br />
Neurriak: 19x<strong>13</strong> cm<br />
Azal biguna<br />
SALNEURRIA<br />
1. Amaia Lapitz eta erregina<br />
gorriaren hilobia ........................................... • 16,30 €<br />
Idazlea: Katixa Agirre 978-84-9783-919-8<br />
Ilustratzailea: Alex Orbe<br />
2. Amaia Lapitz eta<br />
Didoren ermandade sekretua ................... • 16,30€<br />
Idazlea: Katixa Agirre 978-84-15337-44-7<br />
Ilustratzailea: Alex Orbe<br />
AMAIA LAPITZ<br />
XAGUXAR<br />
20<strong>13</strong> <strong>KATALOGOA</strong> • elkar<br />
37
KLASIKOEN KUTXA<br />
12 urtetik aurrera<br />
Literatura unibertsala aberastu duten egile<br />
klasikoen obrak dira bilduma honetakoak.<br />
Neurriak: 20x12,5 cm<br />
Azal biguna<br />
SALNEURRIA<br />
1. Piraten historiak .............................................. • 10,25 €<br />
Idazleak: Defoe, Salgari, Melville... 978-84-8331-391-6<br />
Itzultzailea: Xabier Mendiguren Bereziartu<br />
AUKERATU ZEURE ABENTURA<br />
12 urtetik aurrera<br />
Bilduma honetan, irakurlea bera da protagonista.<br />
Irtenbide askoren artean, berak egin behar du<br />
aukera.<br />
Neurriak: 19x11,5 cm<br />
Azal biguna<br />
AUKERATU ZURE ABENTURA KLASIKOEN KUTXA<br />
2. Migel Strogoff .................................................. • <strong>13</strong>,75 €<br />
Idazlea: Jules Verne 978-84-8331-393-0<br />
Itzultzailea: Joan Amenabar<br />
3. Hiawatha ........................................................................................................ • 10,25 €<br />
Idazlea: Henry W. Longfellow 978-84-8331-392-3<br />
Itzultzailea: Xabier Mendiguren Bereziartu<br />
4. Opor-eleberria ................................................ • 10,25 €<br />
Idazlea: Charles Dickens 978-84-8331-228-5<br />
Itzultzailea: Xabier Mendiguren Bereziartu<br />
5. Ipuinak hain zuzen ........................................... • 10,25 €<br />
Idazlea: Rudyard Kipling 978-84-8331-538-5<br />
Itzultzailea: Txiliku<br />
6. Ondina .............................................................. • <strong>13</strong>,75 €<br />
Idazlea: 978-84-8331-539-2<br />
Friederich de la Motte Fouque<br />
Itzultzailea: Miren Arratibel<br />
7. Munduari itzulia 80 egunetan ...................... • 14,55 €<br />
Idazlea: Jules Verne 978-84-8331-674-0<br />
Itzultzailea: Manuel Arregi<br />
8. Printze zorintsua eta<br />
beste ipuin batzuk ........................................... • 10,25 €<br />
Idazlea: Oscar Wilde 978-84-8331-747-1<br />
Itzultzailea: Iñaki Mendiguren<br />
SALNEURRIA<br />
1. Sabotaia ............................................................ • 11,40 €<br />
Idazlea: Jay Leibold 978-84-9783-077-5<br />
Itzultzailea: Iñaki Mendiguren<br />
2. Piramideetako sekretua ................................ • 11,40 €<br />
Idazlea: Richard Brightfield 978-84-9783-076-8<br />
Itzultzailea: Iñaki Mendiguren<br />
3. Lasterketa amaigabea .................................... • 11,40 €<br />
Idazlea: R. A. Montgomery 978-84-9783-078-2<br />
Itzultzailea: Iñaki Mendiguren<br />
4. Banpiroen espresoa ....................................... • 11,40 €<br />
Idazlea: Tony Koltz 978-84-9783-074-4<br />
Itzultzailea: Iñaki Mendiguren<br />
5. Bermudetako triangelua ............................... • 11,40 €<br />
Idazlea: 978-84-9783-075-1<br />
Deborah Lerme Goodman<br />
Itzultzailea: Iñaki Mendiguren<br />
38<br />
elkar • 20<strong>13</strong> <strong>KATALOGOA</strong>
BRANKA<br />
<strong>13</strong> urtetik aurrera<br />
Haur eta helduen literaturaren arteko jauzia<br />
betetzera dator sail hau. Umore, amodio,<br />
abentura, gizarteko arazo, gazteen buruhausteak...<br />
Hamaika gai eta estilo, hemen<br />
bertan sortuak nahiz itzuliak.<br />
Neurriak: 20x12,5 cm<br />
Azal biguna<br />
SALNEURRIA<br />
6. Pirataren ibilaldia ............................................ • 11,20 €<br />
Idazlea: Jack London 978-84-8331-683-2<br />
Itzultzailea: Karlos Gorrindo<br />
7. Lehenengo maisua .......................................... • 8,80 €<br />
Idazlea: Txingiz Aitmatov 978-84-8331-684-9<br />
Itzultzailea: Jesus Mari Lasa<br />
9. Purtzil halakoa, zenbat ................................. • 8,25 €<br />
Idazlea: Mikel Sarriegi 978-84-7917-031-8<br />
10. Zendako presoa ............................................. • <strong>13</strong>,15 €<br />
Idazlea: Anthony Hope 978-84-8331-049-6<br />
Itzultzailea: Koro Navarro<br />
11. Tigrea kristal atzean ....................................... • 10,20 €<br />
Idazlea: Alki Zei 978-84-7917-015-8<br />
Itzultzailea: Patxi Zubizarreta<br />
12. Ingeles bat etxean .......................................... • 12,50 €<br />
Idazlea: Christine Nöstlinger 978-84-8331-026-7<br />
Itzultzailea: Xabier Mendiguren Bereziartu<br />
14. Cantervilleko mamua ..................................... • 8,70 €<br />
Idazlea: Oscar Wilde 978-84-8331-834-8<br />
Itzultzailea: Iñaki Mendiguren<br />
SALNEURRIA<br />
1. Ainhoari gutunak ............................................. • 7,60 €<br />
Idazlea: Joseba Sarrionandia 978-84-8331-209-4<br />
2. Urre-zomorroa ............................................... • 7,00 €<br />
Idazlea: Edgar Allan Poe 978-84-7529-929-7<br />
Itzultzailea: Txiliku<br />
3. Port Lajoyeko sorgina .................................... • 7,00 €<br />
Idazlea: Joyce Barkhouse 978-84-7529-930-3<br />
Itzultzailea: Txaro Idiakez<br />
4. Mutil arteko neska .......................................... • 10,50 €<br />
Idazlea: Pam Lyons 978-84-8331-033-5<br />
Itzultzailea: Iñaki Mendiguren<br />
5. Metxa esaten dioten agirretar baten<br />
ibili herrenak .................................................... • 15,00 €<br />
Idazlea: Koldo Izagirre 978-84-7529-950-1<br />
15. Hodeia .............................................................. • 12,45 €<br />
Idazlea: Gudrun Pausewang 978-84-7917-076-9<br />
Itzultzailea: Xabier Mendiguren Bereziartu<br />
16. Azken babalorea ............................................. • 8,80 €<br />
Idazlea: Raymond Plante 978-84-8331-375-6<br />
Itzultzailea: Joan Mari Sarasola<br />
17. Xerazaderen gauak ......................................... • 9,35 €<br />
Herrikoia 978-84-7917-120-9<br />
Aukeratzailea eta itzultzailea: Txiliku<br />
18. Botilako deabrua ............................................. • 8,30 €<br />
Idazlea: Robert Louis Stevenson 978-84-8331-565-1<br />
Itzultzailea: Maria Garikano<br />
19. Balearen eskeletoa .......................................... • 10,20 €<br />
Idazlea: David Cirici 978-84-7917-<strong>13</strong>5-3<br />
Itzultzailea: Patxi Zubizarreta<br />
BRANKA<br />
20<strong>13</strong> <strong>KATALOGOA</strong> • elkar<br />
39
BRANKA<br />
SALNEURRIA<br />
20. Adrian Moleren<br />
egunkari ezkutua .......................................... • 14,95 €<br />
Idazlea: Sue Townsend 978-84-8331-932-1<br />
Itzultzailea: Iñaki Mendiguren<br />
21. Shangai Tom<br />
espazioko zaindaria......................................... • 9,15 €<br />
Idazlea: Joanes Urkixu 978-84-7917-188-9<br />
22. Sudurra .............................................................. • 7,00 €<br />
Idazlea: Nikolai Gogol 978-84-7917-185-8<br />
Itzultzailea: Xabier Mendiguren Bereziartu<br />
23. Eskua bete izar ............................................... • 12,45 €<br />
Idazlea: Rafik Schami 978-84-7917-2<strong>13</strong>-8<br />
Itzultzailea: Xabier Mendiguren Bereziartu<br />
24. Kasiopea ............................................................ • 9,70 €<br />
Idazlea: Michèle Marineau 978-84-7917-240-4<br />
Itzultzailea: Juan Kruz Igerabide<br />
25. Patakon ............................................................. • 10,20 €<br />
Idazlea: Xabier Mendiguren 978-84-8331-366-4<br />
26. Salomon erregearen<br />
meategiak ......................................................... • 17,25 €<br />
Idazlea: Henry Rider Haggard 978-84-7917-241-1<br />
Itzultzailea: Aintzane Ibarzabal<br />
27. Xele .................................................................... • 8,20 €<br />
Idazlea: Jim Dodge 978-84-7917-245-9<br />
Itzultzailea: Josean Insausti<br />
28. Gazte hipokondriako<br />
baten egunkaria ............................................ • 15,00 €<br />
Idazleak: 978-84-8331-367-1<br />
Aidan Macfarlane / Ann McPherson<br />
Itzultzailea: Iñaki Ugarteburu<br />
29. Indianoa .......................................................... • 10,55 €<br />
Idazlea: Txiliku 978-84-7917-320-3<br />
30. Bi txango ........................................................ • 10,25 €<br />
Idazlea: Gerald Durrell 978-84-7917-339-5<br />
Itzultzailea: Iñaki Mendiguren<br />
SALNEURRIA<br />
31. Postariak beti deitzen<br />
du mila aldiz................................................... • 12,45 €<br />
Idazleak: 978-84-8331-561-3<br />
Andreu Martin / Jaume Ribera<br />
Itzultzailea: Iñaki Ugarteburu<br />
32. Hiru kontakizun .............................................. • 7,80 €<br />
Idazlea: Mark Twain 978-84-7917-409-5<br />
Itzultzailea: Koro Navarro<br />
34. Henry Sugarren ixtorio<br />
miresgarria ....................................................... • 10,45 €<br />
Idazlea: Roald Dahl 978-84-9783-097-3<br />
Itzultzailea: Luis Berrizbeitia<br />
36. Jamilia ................................................................. • 9,15 €<br />
Idazlea: Txingiz Aitmatov 978-84-7917-422-4<br />
Itzultzailea: Juan Kruz Igerabide<br />
37. Harrika .............................................................. • 8,60 €<br />
Idazlea: Xabier Mendiguren 978-84-8331-342-8<br />
38. Lena teilatuan ................................................. • 10,50 €<br />
Idazlea: Peter Härtling 978-84-7917-434-7<br />
Itzultzailea: Pello Zabaleta<br />
39. Anaren historia ............................................. • <strong>13</strong>,00 €<br />
Idazlea: Urs M. Fiechtner 978-84-8331-027-4<br />
Itzultzailea: Xabier Mendiguren Bereziartu<br />
40. Mateo Falcone eta<br />
beste zenbait istorio ....................................... • 8,20 €<br />
Idazlea: Prosper Merimée 978-84-7917-473-6<br />
Itzultzailea: Koldo Izagirre<br />
41. Kresala............................................................ • 14,55 €<br />
Idazlea: Txomin Agirre 978-84-8331-414-2<br />
Moldatzailea: Jon Arretxe<br />
42. Hego itsasoetako hiru istorio ...................... • 8,20 €<br />
Idazlea: Jack London 978-84-7917-475-0<br />
Itzultzailea: Iñaki Mendiguren<br />
43. Saltxitxak eguzkipean .................................... • 10,25 €<br />
Idazlea: Raymond Plante 978-84-7917-497-2<br />
Itzultzailea: Juan Kruz Igerabide<br />
40<br />
elkar • 20<strong>13</strong> <strong>KATALOGOA</strong>
SALNEURRIA<br />
44. Ordenadorean idatzia ................................... • 11,70 €<br />
Idazlea: Francesc Sales 978-84-8331-837-9<br />
Itzultzailea: Iñaki Ugarteburu<br />
45. Hakuna Matata .............................................. • 11,40 €<br />
Idazlea: Jon Arretxe 978-84-8331-341-1<br />
46. Zer duzu, Nuria .......................................... • 11,95 €<br />
Idazlea: Gloria Llobet 978-84-8331-586-6<br />
Itzultzailea: Ales Bengoetxea<br />
47. Madame Doubtfire ...................................... • <strong>13</strong>,00 €<br />
Idazlea: Anne Fine 978-84-7917-521-4<br />
Itzultzailea: Iñaki Mendiguren<br />
48. Drakularen etxean .......................................... • 7,80 €<br />
Idazlea: Bram Stocker 978-84-7917-558-0<br />
Itzultzailea: Joxemari Azurmendi<br />
49. Apatxe zuria .................................................. • 12,10 €<br />
Idazlea: Thomas Jeier 978-84-8331-585-9<br />
Itzultzailea: Pello Zabaleta<br />
50. Irakasle alu bat .............................................. • <strong>13</strong>,60 €<br />
Idazlea: Xabier Mendiguren 978-84-8331-239-1<br />
51. Raquel ............................................................... • 12,65 €<br />
Idazlea: Isabel-Clara Simó 978-84-8331-456-2<br />
Itzultzailea: Iñaki Ugarteburu<br />
52. Sherlock holmesen<br />
bi kasu berri ..................................................... • 8,20 €<br />
Idazlea: Sir Arthur Conan Doyle 978-84-7917-566-5<br />
Itzultzailea: Iñaki Mendiguren<br />
53. Gauez ate joka datozenean .......................... • 8,10 €<br />
Idazlea: Xabier P. Docampo 978-84-7917-572-6<br />
Itzultzailea: Koldo Izagirre<br />
54. Eskolan ikasten<br />
ez direnak ......................................................... • 8,70 €<br />
Idazlea: Xabier Olarra 978-84-8331-864-5<br />
55. Rue Morgueko hilketak ................................. • 8,10 €<br />
Idazlea: Edgar Allan Poe 978-84-7917-618-1<br />
Itzultzailea: Iñaki Mendiguren<br />
SALNEURRIA<br />
56. Bravo anaien altxorra .................................... • 9,00 €<br />
Idazlea: 978-84-8331-803-4<br />
Ignacio Martínez de Pisón<br />
Itzultzailea: Joxemari Iturralde<br />
57. Dena ilundu zen ............................................. • 10,55 €<br />
Idazlea: Jaap Ter Haar 978-84-7917-619-8<br />
Itzultzailea: Iñaki Ugarteburu<br />
58. Obsexuen kluba ............................................. • 11,40 €<br />
Idazlea: Xabier Mendiguren 978-84-8331-245-2<br />
59. Suiziden elkartea ............................................. • 10,20 €<br />
Idazlea: Robert Louis Stevenson 978-84-7917-676-1<br />
Itzultzailea: Txomin Arratibel<br />
60. Neguko gutunak .............................................. • 9,70 €<br />
Idazlea: Agustín Fernández Paz 978-84-7917-726-3<br />
Itzultzailea: Jerardo Elorza<br />
61. Izen baten bila ................................................. • 10,90 €<br />
Idazlea: María Victoria Moreno 978-84-7917-727-0<br />
Itzultzailea: Joxemari Azurmendi<br />
62. Itzala itzuli zenekoa ........................................ • 8,40 €<br />
Idazlea: Edorta Jimenez 978-84-7917-745-4<br />
63. Kanibalaren kaiolan ...................................... • 12,30 €<br />
Idazlea: Xabier Mendiguren 978-84-8331-201-8<br />
64. Kamoren ihesaldia ....................................... • 9,45 €<br />
Idazlea: Daniel Pennac 978-84-8331-207-0<br />
Itzultzailea: Mikel Garmendia<br />
65. Eta orain zer, Nuria ...................................... • 10,40 €<br />
Idazlea: Gloria Llòbet 978-84-8331-279-7<br />
Itzultzailea: Nerea Atxega<br />
66. Sosak, koplak eta<br />
rock and rolla .................................................. • 8,40 €<br />
Idazlea: Julen Garikanopeña 978-84-8331-280-3<br />
67. Lepel jauna eta giltzaria ................................. • 8,60 €<br />
Idazlea: Wilkie Collins 978-84-8331-282-7<br />
Itzultzailea: Txomin Arratibel<br />
BRANKA<br />
20<strong>13</strong> <strong>KATALOGOA</strong> • elkar<br />
41
SALNEURRIA<br />
68. Thule .................................................................. • <strong>13</strong>,85 €<br />
Idazlea: Joanes Urkixo 978-84-8331-386-2<br />
69. Joel .................................................................... • <strong>13</strong>,00 €<br />
Idazlea: Isabel-Clara Simó 978-84-8331-411-1<br />
Itzultzailea: Iñaki Ugarteburu<br />
70. Loro bat erretorearentzat ............................ • 10,35 €<br />
Idazlea: Gerald Durrell 978-84-8331-427-2<br />
Itzultzailea: Iñaki Mendiguren<br />
71. Harri barruko<br />
bihotz-borrokak .............................................. • 9,45 €<br />
Idazlea: Juan Luis Zabala 978-84-8331-516-3<br />
72. Bi ipuin harrigarri ............................................ • 9,45 €<br />
Idazlea: Txema García-Viana 978-84-8331-515-6<br />
73. Liburutegiko leihoaren<br />
misterioa .......................................................... • 9,45 €<br />
Idazlea: Margaret Oliphant 978-84-8331-517-0<br />
Itzultzailea: Ana Isabel Morales<br />
74. Bizitza atzeraka ............................................. • <strong>13</strong>,25 €<br />
Idazlea: Gudule 978-84-8331-624-5<br />
Itzultzailea: Mikel Garmendia<br />
75. Tanger-eko ametsa ........................................ • 11,40 €<br />
Idazlea: Xavier Vernetta 978-84-8331-625-2<br />
Itzultzailea: Iñaki Ugarteburu<br />
SALNEURRIA<br />
80. Azeri-zuloa .................................................... • 15,40 €<br />
Idazlea: Pello Esnal 978-84-8331-751-8<br />
81. Etorkizunik ez ............................................... • <strong>13</strong>,05 €<br />
Idazlea: Marilar Aleixandre 978-84-8331-774-7<br />
Itzultzailea: Unai Elorriaga<br />
82. Albak hamahiru urte ................................... • 10,55 €<br />
Idazlea: Agustín Fernández Paz 978-84-8331-762-4<br />
Itzultzailea: Iñaki Ugarteburu<br />
83. Gabon, panpinatxo ...................................... • <strong>13</strong>,45 €<br />
Idazlea: Heidi Hassenmüller 978-84-8331-663-4<br />
Itzultzailea: Pello Zabaleta<br />
84. Emozioen kuliska ............................................ • 8,70 €<br />
Idazlea: Antton Kazabon 978-84-8331-835-5<br />
Ilustratzailea: Jokin Mitxelena<br />
85. Egiaren jokoa .................................................. • 14,35 €<br />
Idazlea: Annika Thor 978-84-8331-814-0<br />
Itzultzailea: Joxantonio Sarasola<br />
86. Pertseo eta Medusaren<br />
burua ................................................................. • 9,60 €<br />
Idazlea: Nathaniel Hawthorne 978-84-8331-871-3<br />
Egokitzailea: Txiliku<br />
87. Entzungailua.................................................... • 11,50 €<br />
Idazlea: Karlos Linazasoro 978-84-8331-862-1<br />
76. Sexu egunsentiak ............................................. • 10,55 €<br />
Idazlea: Fernando Morillo 978-84-8331-642- 9<br />
77. Txakurraren alaba ........................................ • <strong>13</strong>,85 €<br />
Idazlea: Xabier Mendiguren 978-84-8331-655-9<br />
78. Nogueira doktorearen<br />
laborategia ........................................................ • 9,45 €<br />
Idazlea: Agustín Fernández Paz 978-84-8331-576-7<br />
Itzultzailea: Unai Elorriaga<br />
BRANKA<br />
79. Stukaren itzala .............................................. • 14,90 €<br />
Idazlea: Pau Joan Hernández 978-84-8331-675-7<br />
Itzultzailea: Joxan Elosegi<br />
42<br />
elkar • 20<strong>13</strong> <strong>KATALOGOA</strong>
TAUPADAK<br />
<strong>13</strong> urtetik aurrera<br />
Taupadak saila berritua, inoiz baino gazteago,<br />
inoiz baino biziago.<br />
Neurriak: 20x12,5 cm<br />
Azal biguna<br />
SALNEURRIA<br />
1. Eta ni zer .......................................................... • 12,00 €<br />
Idazlea: Fernando Morillo ...................978-84-8331-966-6<br />
2. Kaixo, Kattin! .................................................... • 8,80 €<br />
Idazlea: Antton Kazabon .....................978-84-9783-082-9<br />
3. Aire beltza ......................................................... • 16,00 €<br />
Idazlea: Agustín Fernández Paz 978-84-9783-083-6<br />
Itzultzailea: Koldo Izagirre<br />
4. Zugan pentsatuko dut ..................................... • <strong>13</strong>,40 €<br />
Idazlea: Glòria Llobet 978-84-9783-101-7<br />
Itzultzailea: Antton Olano<br />
5. Maitasuna besterik ez...................................... • 15,50 €<br />
Idazlea: Marliese Arold 978-84-8331-954-3<br />
Itzultzailea: Pello Zabaleta<br />
6. Pirtzina zilborrean ........................................... • 8,80 €<br />
Idazlea: Antton Kazabon 978-84-9783-167-3<br />
7. Palestina, zure mina ......................................... • 11,40 €<br />
Idazlea: Begoña Bilbao 978-84-9783-174-1<br />
8. Komunista.com ................................................ • 14,65 €<br />
Idazlea: Joan Mari Irigoien 978-84-9783-220-5<br />
9. Bollikaoak zugatik ............................................ • <strong>13</strong>,95 €<br />
Idazlea: Pasqual Alapont 978-84-9783-225-0<br />
Itzultzailea: Antton Olano<br />
10 Dragoien orroa ................................................ • 15,95 €<br />
Idazlea: Fernando Morillo 978-84-9783-266-3<br />
11. Kixmi elurpean ................................................. • 14,65 €<br />
Idazlea: Arrate Egaña 978-84-9783-263-2<br />
SALNEURRIA<br />
12 Kale gorrian...................................................... • <strong>13</strong>,95 €<br />
Idazlea: Robert Swindells 978-84-9783-302-8<br />
Itzultzailea: Iñaki Mendiguren<br />
<strong>13</strong>. Inork ikusi ezin duena .................................... • 15,15 €<br />
Idazlea: Sinclair Smith 978-84-9783-355-4<br />
Itzultzailea: Txomin Arratibel<br />
14. Diamantezko miraria...................................... • 15,15 €<br />
Idazlea: Joxemari Urteaga 978-84-9783-394-3<br />
15. Urtebete itsasargian ....................................... • 12,20 €<br />
Idazlea: Miren Agur Meabe 978-84-9783-4<strong>13</strong>-1<br />
16. Atearen atzean ................................................ • 8,80 €<br />
Idazlea: Antton Kazabon 978-84-9783-444-5<br />
17. Hil ala bizi ......................................................... • 16,25 €<br />
Idazlea: R. L. Stine 978-84-9783-354-7<br />
Itzultzailea: Itziar Otegi<br />
18. Bideak aldapak eta bihurguneak................... • 7,90 €<br />
Idazlea: Juan Luis Zabala 978-84-9783-466-7<br />
19. Bai baina ez baina bai ...................................... • 19,20 €<br />
Idazlea: Pasqual Alapont 978-84-9783-538-1<br />
Itzultzailea: Antton Olano<br />
20. Seximenduz ...................................................... • <strong>13</strong>,45 €<br />
Idazlea: Fernando Morillo 978-84-9783-539-8<br />
21. Irurac bat .......................................................... • 11,40 €<br />
Idazlea: Jokin de Pedro 978-84-9783-576-3<br />
22. Hilpuinak ........................................................... • <strong>13</strong>,65 €<br />
Idazlea: Joxemari Urteaga 978-84-9783-582-4<br />
23. Zein beste mundukoa .................................... • 8,80 €<br />
Idazlea: Karlos Linazasoro 978-84-9783-628-9<br />
24. Zer da, ba, maitasuna ................................... • 14,60 €<br />
Idazlea: Miren Agur Meabe 978-84-9783-629-6<br />
25. Ez ezkondu, aita! ............................................. • 14,65 €<br />
Idazlea: Fina Casalderrey 978-84-9783-664-7<br />
Itzultzailea: Juan Martin Elexpuru<br />
26. Wendyk hegan ikasi zuen gaua .................... • 14,65 €<br />
Idazlea: Andreu Martin 978-84-9783-555-8<br />
Itzultzailea: Miren Artetxe<br />
27. Ezekiel ............................................................... • 12,10 €<br />
Idazlea: Jasone Osoro 978-84-9783-695-1<br />
TAUPADAK<br />
20<strong>13</strong> <strong>KATALOGOA</strong> • elkar<br />
43
SALNEURRIA<br />
28. Medusaren burua ............................................ • 18,95 €<br />
Idazlea: Marilar Aleixandre 978-84-9783-818-4<br />
Itzultzailea: Aiora Jaka<br />
29. Aurpegiko ubeldurak ...................................... • 10,90 €<br />
Idazlea: Antton Kazabon 978-84-9783-841-2<br />
30. Ninak ospa ....................................................... • 17,90 €<br />
Idazlea: Marliese Arold .........................978-84-9783-757-6<br />
Itzultzailea: Maialen eta Joxe Mari Berasategi<br />
31. Desio izeneko tren batean ............................ • 11,60 €<br />
Idazlea: : Iñaki Serrano Lasa 978-84-9783-757-6<br />
32. Heriotzak .......................................................... • 12,60 €<br />
Idazlea: Josu Waliño 978-84-9783-555-8<br />
33. Marta ispiluaren aurrean ............................... • 8,50 €<br />
Idazlea: Teresa Calo 978-84-15337-25-6<br />
Itzultzailea: Mitxel Murua<br />
34. Larunbatean Bukowskin ................................ • 15,40 €<br />
Idazlea: John Andueza 978-84-15337-83-6<br />
35. Dorak ezetz dio .............................................. • <strong>13</strong>,65 €<br />
Idazlea: Isabel-Clara Simó 978-84-9783-971-6<br />
Itzultzailea: Garikoitz Knörr de Santiago<br />
36. Ezekiel nora ezean .......................................... • <strong>13</strong>,35 €<br />
Idazlea: Jasone Osoro 978-84-15337-95-9<br />
37. Maite-Maite ile-apaindegia ............................. • 17,45 €<br />
Idazlea: Marie-Aude Murail 978-84-15337-50-8<br />
Itzultzailea: Aiora Jaka<br />
38. Izu-izua .............................................................. • 11,80 €<br />
Idazlea: Jokin de Pedro 978-84-9027-012-7<br />
39. Kankaleko misterioa ....................................... • 14,25 €<br />
Idazlea: John Andueza 978-84-9027-080-6<br />
40. Etsai gordea ...................................................... • 11,80 €<br />
Idazlea: Jokin de Pedro 978-84-9027-081-3<br />
APIRILA<br />
14 urtetik aurrera<br />
Bilduma honetan argitaratzen dira “Apirila<br />
Saria” izeneko gazteentzako narratibako<br />
literatur-lehiaketan saria jaso duten liburuak.<br />
Sarituak ez izan arren epaimahaikoen iritziz<br />
kalitatezkoak diren obrak ere argitaratzen dira.<br />
Neurriak: 21x<strong>13</strong> cm<br />
Azal biguna<br />
SALNEURRIA<br />
1. Isiltasuna bihotzean ....................................... • 11,35 €<br />
Idazlea: Jaume Cela 978-84-8331-536-1<br />
Itzultzailea: Gerardo Markuleta<br />
2. Helena eta arrastiria ...................................... • 11,35 €<br />
Idazlea: Juan Kruz Igerabide 978-84-8331-573-6<br />
3. Bizitzaren gesala ............................................. • 11,35 €<br />
Idazlea: 978-84-8331-698-6<br />
Pablo Antón Marín Estrada<br />
Itzultzailea: Bakun itzulpen zerbitzuak<br />
TAUPADAK<br />
4. Irene maitatzeko eskuliburua ...................... • 17,05 €<br />
Idazlea: Carlos Mosteiro 978-84-8331-757-0<br />
Itzultzailea: Joxantonio Sarasola<br />
APIRILA<br />
44<br />
elkar • 20<strong>13</strong> <strong>KATALOGOA</strong>
HARRY POTTER<br />
Harry Potterrek ahalmen miragarriak ditu.<br />
Horregatik, liburua zabaldu ahala bere magiaz<br />
liluratzen gaitu, eta liburuan sartuz goazen<br />
neurrian, are eta gehiago sorginduz goaz, harik<br />
eta liburua itxi eta, mago batek bere makilatxo<br />
magikoa astin tzean bezala “klisk!” egin eta<br />
esnatzen garen (edo gaituen) arte.<br />
Neurriak: 22x14 cm<br />
Azal gogorra<br />
Idazlea: Joanne Rowling<br />
Itzultzailea: Iñaki Mendiguren<br />
SALNEURRIA<br />
SALNEURRIA<br />
5. Ispiluen gainean lotan .................................. • 21,55 €<br />
Idazlea: Jordi Sierra i Fabra 978-84-8331-702-0<br />
Itzultzailea: Jon Muñoz<br />
6. Gerra da<br />
leku honen izena ............................................ • 17,05 €<br />
Idazlea: Jordi Sierra i Fabra 978-84-8331-861-4<br />
Itzultzailea: Joxantonio Sarasola<br />
7. Inesaren balada ............................................. • 11,35 €<br />
Idazlea: Hasier Etxeberria 978-84-8331-843-0<br />
8. Gerlari zuria .................................................. • 17,05 €<br />
Idazlea: Joanes Urkixo 978-84-9783-032-4<br />
1. Harry Potter eta sorgin-harria.................. • 17,65 €<br />
978-84-8331-703-7<br />
2. Harry Potter eta<br />
sekretuen ganbera ....................................... • 17,65 €<br />
978-84-8331-768-6<br />
3. Harry Potter eta<br />
Azkabango presoa ....................................... • 18,75 €<br />
978-84-8331-806-5<br />
4. Harry Potter eta Suaren kopa .................. • 23,90 €<br />
978-84-8331-926-0<br />
5. Harry Potter eta<br />
Fenixaren Ordena ........................................ • 29,20 €<br />
978-84-9783-190-1<br />
6. Harry Potter eta<br />
Odol Nahasiko Printzea .............................. • 24,75 €<br />
978-84-9783-484-1<br />
7. Harry Potter eta Herioaren erlikiak......... • 25,75 €<br />
978-84-9783-603-6<br />
HARRY POTTER<br />
APIRILA<br />
20<strong>13</strong> <strong>KATALOGOA</strong> • elkar<br />
45
MAITAGARRIA ETA DESIOA<br />
<strong>13</strong> urtetik aurrera<br />
Hona hemen maitagarri bati lagundu zion<br />
neskato baten istorioa.<br />
Bizitzan desioek duten garrantzia gogorarazten<br />
digun liburua.<br />
Neurriak: 22x<strong>13</strong>,5 cm<br />
Azal biguna<br />
GAU ILUNEKOAK<br />
Narrazio fantastiko bat izan liteke, zientzia<br />
fikziozko kontakizun bat haurrentzat, baina<br />
baita gure gizarteari buruzko alegoria bat ere,<br />
interpretazio filosofiko edo politikoak egiteko<br />
modukoa.<br />
Neurriak: 14,5x21 cm<br />
Azal gogorra<br />
SALNEURRIA<br />
■ Maitagarria eta desioa ................................... • 14,85 €<br />
Idazlea: Mariasun Landa 978-84-9027-019-6<br />
Ilustratzailea: Maite Gurrutxaga<br />
SALNEURRIA<br />
■ Gau ilunekoak ......................................................................... • <strong>13</strong>,60 €<br />
Idazlea: Joseba Sarrionaindia 978-84-9783-640-1<br />
Ilustratzailea: Maite Gurrutxaga<br />
GAU ILUNEKOAK<br />
MAITAGARRIA ETA DESIOA<br />
46<br />
elkar • 20<strong>13</strong> <strong>KATALOGOA</strong>
SCOTT BARBERENA<br />
Istorio berezi eta sentibera ondu du Aristik:<br />
fantasiara hegan egiten duena, baina oina<br />
errealitatetik guztiz apartatu gabe; amets gisako<br />
denbora-pasa dirudiena, baina hainbat gairi<br />
buruz gogoeta egiteko balio duena.<br />
Neurriak: 24x18 cm<br />
Azal gogorra<br />
NIKOLAS TXIKI<br />
Orain arte argitaratu gabeko Nikolas Txiki<br />
ezagunaren berrogeita bost historia barregarrik<br />
osatzen dute liburu hau. Alaituko dute irakurlea.<br />
Eskolan, kalean, igerilekuan, bizilagunekin...<br />
agertuko zaizkigu liburu honetan ere<br />
pertsonaiak, baina egoera bakoitzari grazia<br />
berezia emanez.<br />
Neurriak: 15,5x21,5 cm<br />
Azal gogorra<br />
■<br />
SALNEURRIA<br />
Scott Barberenaren bizitzako<br />
lehen pausoak ................................................. • 17,80 €<br />
Egilea: Pako Aristi 978-84-9783-706-4<br />
Ilustratzailea: Jose Luis Zumeta<br />
SALNEURRIA<br />
■ Nikolas Txiki.<br />
Historia ezezagun gehiago ......................... • 27,00 €<br />
Egileak: Goscinny & Sempé 978-84-9783-578-7<br />
NIKOLAS TXIKI<br />
SCOTT BARBERENA<br />
20<strong>13</strong> <strong>KATALOGOA</strong> • elkar<br />
47
LAPURREN BURUA<br />
Gazte talde baten abenturak jasotzen ditu<br />
liburuak; narrazioa bizi-bizi doa liburu osoan<br />
zehar, eta misterioz eta intrigaz beterik dago.<br />
Irakurlea berehala harrapa tzen du, eta ez dio<br />
atsedenik ematen bukaera arte.<br />
Neurriak: 21,5x15,5 cm<br />
Azal gogorra<br />
TINTA BIHOTZ / RECKLESS<br />
Eleberri magikoa da hau, fantasiazko eleberri<br />
bat; liburuen mundura bidaia eta literatur testu<br />
unibertsalei maitasun aitormen bat. Zinemara<br />
eraman den eleberri hau trilogia baten lehenengo<br />
alea da.<br />
Neurriak: 15x24 cm<br />
Azal biguna<br />
SALNEURRIA<br />
SALNEURRIA<br />
1. Lapurren burua............................................. • 25,45 €<br />
Idazlea: Cornelia Funke 978-84-9783-063-8<br />
Itzultzailea: Pello Zabaleta<br />
■ Tinta-bihotz ................................................... • 27,50 €<br />
Idazlea: Cornelia Funke 978-84-9783-660-9<br />
Itzultzailea: Naroa Zubillaga<br />
■ Reckless ......................................................... • 22,15 €<br />
Idazlea: Cornelia Funke 978-84-9783-886-3<br />
Itzultzailea: Aiora Jaka<br />
TINTA BIHOTZ/RECKLESS<br />
LAPURREN BURUA<br />
48<br />
elkar • 20<strong>13</strong> <strong>KATALOGOA</strong>
ERAGON<br />
Liburu honen idazle gazteak Alagaësia izena<br />
jarri dio berak sortu duen lurralde fantastikoari.<br />
Liburuaren hasieran, lurralde horren mapa<br />
zehatza eta zabala azaltzen dio irakurleari.<br />
Hamabost urteko mutiko txiro bat aurkituko du<br />
hor irakurleak. Eragon du izena.<br />
Neurriak: 23,8x15,5xcm<br />
Azal gogorra<br />
TXANPIRRIN PINTXONA<br />
Txanpirrin Pintxona izeneko liburua 40<br />
haur-kantaz osatuta dago. Kanta bakoitzaren<br />
partitura, letra eta iradokizun pedagogikoak<br />
aurkituko dituzu liburuko orrialde bakoitzean,<br />
eta CD batean bilduta abesti horiek guztiak.<br />
Neurriak: 21x29,7 cm<br />
Azal biguna<br />
SALNEURRIA<br />
SALNEURRIA<br />
■ Eragon .............................................................. • 28,85 €<br />
Idazlea: Christopher Paolini 978-84-9783-428-5<br />
Itzultzailea: Fernando Morillo<br />
■ Txanpirrin Pintxona ...................................... • 12,80 €<br />
Egilea: Imanol Urbieta 978-84-9783-706-4<br />
Ilustratzailea: Eider Eibar<br />
ERAGON<br />
20<strong>13</strong> <strong>KATALOGOA</strong> • elkar<br />
49<br />
TXANPIRRIN PINTXONA
DVD rom<br />
GIPUZKOAKO HISTORIA<br />
Narrazio fantastiko bat izan liteke, zientzia<br />
fikziozko kontakizun bat haurrentzat, baina<br />
baita gure gizarteari buruzko alegoria bat ere,<br />
interpretazio filosofiko edo politikoak egiteko<br />
modukoa.<br />
Neurriak: 21x21 cm<br />
Azal gogorra<br />
SALNEURRIA<br />
SALNEURRIA<br />
1. Harriek historiak kontatzen dizkigute.<br />
Geologia aroak .............................................. • 5,65 €<br />
Idazlea: Mitxel Murua 978-84-9783-714-9<br />
2. Ekaingo haitzuloan.<br />
Historiaurrea ................................................. • 5,65 €<br />
Idazlea: Mitxel Murua 978-84-9783-715-6<br />
3. Opari bat egunsentian.<br />
Burdin Aroa .................................................... • 5,65 €<br />
Idazlea: Pako Aristi 978-84-9783-716-3<br />
4. Zilarrezko txanpon bategatik.<br />
Erromanizazioa .............................................. • 5,65 €<br />
Idazlea: Pako Aristi 978-84-9783-717-0<br />
5. Kixmi etorri da.<br />
Goiz Erdi Aroa ............................................... • 5,65 €<br />
Idazlea: Mitxel Murua 978-84-9783-718-7<br />
6. Bizimodu berri baten bila<br />
Berant Erdi Aroa. ........................................... • 5,65 €<br />
Idazlea: J. M. Olaizola “Txiliku” 978-84-9783-719-4<br />
7. Mirandaolako uraren historiak.<br />
Errenazimentua ............................................. • 5,65 €<br />
Idazlea: Pako Aristi 978-84-9783-720-0<br />
8. Kortsario zaharraren negarra.<br />
Ilustrazioa ....................................................... • 5,65 €<br />
Idazlea: Pako Aristi 978-84-9783-721-7<br />
9. Hildako semearen itzulera.<br />
Industrializazioa ............................................. • 5,65 €<br />
Idazlea: Pako Aristi 978-84-9783-722-4<br />
10. Negu luzearen atarian.<br />
1936ko Gerra ................................................ • 5,65 €<br />
Idazlea: 978-84-9783-723-1<br />
Xabier Mendiguren Elizegi<br />
11. Herriz herri .................................................... • 5,65 €<br />
978-84-9783-724-8<br />
■ DVDrom:<br />
Hamar ipuin eta hainbat jolas .................... • 25,00 €<br />
8436007083623<br />
■ Gipuzkoako historia ipuinen bidez<br />
Kaxa (11 ipuin + DVDrom) ....................... • 70,00 €<br />
978-84-9783-887-0<br />
GIPUZKOAKO HISTORIA<br />
50<br />
elkar • 20<strong>13</strong> <strong>KATALOGOA</strong>
GURE PERTSONAIAK<br />
Hainbat liburuxkaz eta DVD batez osatutako<br />
bildumaren bidez gaztetxoei, modu errezean,<br />
Gipuzkoako pertsonaia ospetsuei buruzko<br />
hainbat zertzelada eskaini nahi zaizkie.<br />
Kontakizun bakoitzean pertsonaia bakoitzaren<br />
bizitzako hainbat pasadizoren berri ematen da.<br />
Neurriak: 21x21 cm<br />
Azal gogorra<br />
JOKOAK<br />
Taldean jolasteko galdera-erantzunen jokoak<br />
dira. Karten bidez, jolas eginez, gazteak nahiz<br />
helduak Euskal Herriko kulturari buruz,<br />
oinarrizko gaiak ezagutzeko pentsatua. Besteak<br />
beste, honako gai hauek lantzen dira: historia,<br />
gizartea, pertsonaiak, kultura, gertakariak,<br />
geografia, euskara, kirola, monumentuak...<br />
SALNEURRIA<br />
1. Ignazio Loiolakoa .......................................... • 5,65 €<br />
Idazlea: Pako Aristi 978-84-9783-926-6<br />
2. Andres Urdaneta .......................................... • 5,65 €<br />
Idazlea: Mitxel Murua 978-84-9783-927-3<br />
3. Manuel Larramendi ....................................... • 5,65 €<br />
Idazlea: Xabier Mendiguren 978-84-9783-928-0<br />
4. Jose Maria Iparragirre ................................. • 5,65 €<br />
Idazlea: Pako Aristi 978-84-9783-929-7<br />
SALNEURRIA<br />
■ Zer gara gu, nor gara gu ............................ • * €<br />
Egilea: Gotzon Barrueta 978-84-9783-950-1<br />
5. Jose Migel Barandiaran ................................. • 5,65 €<br />
Idazlea: J. M. Olaizola “Txiliku” 978-84-9783-930-3<br />
■ DVD: Gure pertsonaiak ............................... • 16,70 €<br />
8436007083999<br />
■ Gure pertsonaiak<br />
Kaxa (5 ipuin + DVDa) ................................• 40,00 €<br />
978-84-9783-981-5<br />
*Ikus tokian-tokiko saltokian<br />
JOKOAK<br />
GURE PERTSONAIAK<br />
20<strong>13</strong> <strong>KATALOGOA</strong> • elkar<br />
51
LIBURUEN ZERRENDA<br />
TITULUA ORRIALDEA TITULUA ORRIALDEA TITULUA ORRIALDEA<br />
A zer kuxidadeko bahiketa! ............................... 35<br />
Antonio Bolas ........................................................... 32<br />
Betaurrekoak ditut, eta zer .............................. 20<br />
Abereen etxaldea ................................................... 35<br />
Antzerkilandia ........................................................... 30<br />
Beti marmarrean...................................................... 16<br />
Adrian Moleren egunkari ezkutua ................. 40<br />
Apaiz zaharraren gitarra ...................................... 35<br />
Bi ipotx gure etxeko sofan ................................ 22<br />
Agur Pakito! ...................................................................6<br />
Apatxe zuria............................................................... 41<br />
Bi ipuin harrigarri ..................................................... 42<br />
Agure jakagorria....................................................... 35<br />
Arkatz fantastikoa ................................................... 31<br />
Bi istorio ....................................................................... 35<br />
Ahatetxoa eta sahats negartia ......................... 18<br />
Arraioak ....................................................................... 24<br />
Bi malko Makinarengatik ..................................... 31<br />
Ahotsik gabeko aita ..................................................4<br />
Arranopola! ................................................................ 31<br />
Bi txango ...................................................................... 40<br />
Ainhoari gutunak ..................................................... 39<br />
Arratsalde bat Marirekin ..................................... 24<br />
Bidaia ahaztezina...................................................... 31<br />
Aire beltza ................................................................... 43<br />
Arrantzan ........................................................................6<br />
Bideak, aldapak eta bihurguneak .................... 43<br />
Aita despistatu bat.................................................. 16<br />
Arreba txiki bat dut, eta zer ............................ 20<br />
Bigantxaren ordaina ..................................................9<br />
Aitaren bila ................................................................. 34<br />
Asmakizun polita! .......................................................3<br />
Bihotza zubi ................................................................ 36<br />
Aitona Blas eta iratxoak ...................................... 18<br />
Astakiloak jo eta jo ................................................. 34<br />
Bizimodu berri baten bila ................................... 50<br />
Aitona eta amona udalekuetan ....................... 23<br />
Ate atzeko sekretuak ............................................ 34<br />
Bizitza atzeraka ......................................................... 42<br />
Aitona maitea ...............................................................4<br />
Atea kox-kox ............................................................ 29<br />
Bizitzaren gesala ....................................................... 44<br />
Aitona parapentean ............................................... 22<br />
Atearen atzean ......................................................... 43<br />
Bollikaoak zugatik .................................................... 43<br />
Aizak eta aizan elkarrekin dantzan................. 14<br />
Atxiki sekretua. Sorginaren eskuliburua .... 14<br />
Botila baten historia ............................................... 18<br />
Akilimarro, Sakarramin eta Mamu ................. 17<br />
Atzeraka nabil ........................................................... 23<br />
Botilako deabrua ..................................................... 39<br />
Alaba adoptatua naiz, eta zer ......................... 20<br />
Ausarta eta Panpoxa Tartaloen basoan ..... 19<br />
Bravo anaien altxorra............................................ 41<br />
Albak hamahiru urte.............................................. 42<br />
Aurpegiko ubeldurak ............................................ 44<br />
Brummm! ..................................................................... 10<br />
Alfonbra berria ......................................................... 11<br />
Axa mixa zilarra ....................................................... 14<br />
Buelta bat aitontxurekin ...................................... 33<br />
Alimaleko fantasiak ................................................. 33<br />
Azazkalak jaten ditut, eta zer ........................... 20<br />
Burbuila, mila kiloko arraina .............................. 34<br />
Amaia Lapitz eta<br />
Didoren ermandade sekretua ......................... 37<br />
Amaia Lapitz eta erregina .................................. 37<br />
Amaren titi-xorroak .............................................. 33<br />
Amets uhinak ............................................................ 31<br />
Ametsen kontrabandista ..................................... 30<br />
Ametsetako mutila ................................................. 17<br />
Azeri beltza ................................................................ 30<br />
Azeri urdina ................................................................ 15<br />
Azeria eta arrain-saltzailea ....................................4<br />
Azeri-zuloa .................................................................. 42<br />
Azken babalorea ..................................................... 39<br />
Ba omen zen errege bat... .................................. 31<br />
Bai baina ez baina bai ............................................ 43<br />
Burua .............................................................................. 23<br />
Cantervilleko mamua ............................................ 39<br />
Dadahwat. Ipar Amerikako kondairak ......... 24<br />
Dado iratxoa ............................................................. 32<br />
Dantzariño haserre ...................................................5<br />
Deabrua gorputzean ............................................. 32<br />
Deabruaren zubia ......................................................4<br />
Ametsi tripek hitz egiten diote ........................ 11<br />
Balabilu .......................................................................... 18<br />
Dedi mago ospetsua ............................................. 10<br />
Ametsontzi ................................................................. 16<br />
Balantx........................................................................... 31<br />
Dena ilundu zen....................................................... 41<br />
Amilami......................................................................... 14<br />
Balearen eskeletoa ................................................. 39<br />
Desio izeneko tren batean ................................ 44<br />
Amona basoan galdu zenekoa ........................ 22<br />
Banpiroen espresoa ............................................... 38<br />
Diamantezko miraria ............................................. 43<br />
Amona bizikletan .................................................... 21<br />
Barbantxo .......................................................................9<br />
Din dan don… kanpai-lapurrak non........... 35<br />
LIBURUEN ZERRENDA<br />
Amona Blasi eta herensuge-kumea .............. 10<br />
Amona sagar gainean............................................ 30<br />
Amonak ihes egin du ............................................ 32<br />
Amonak nobioa du, eta zer ........................... 20<br />
Anaiak ematen duzue ........................................... 32<br />
Anaren historia ......................................................... 40<br />
Basalimoien usaina .................................................. 36<br />
Basoko sagua ............................................................. 15<br />
Bazen behin, behin bazen ................................... 28<br />
Begira begira. Tradizioaren leihotik ............... 14<br />
Beldurtia naiz, eta zer .......................................... 20<br />
Benek Anna maite du ........................................... 34<br />
Dragoien orroa ........................................................ 43<br />
Drakularen etxean .................................................. 41<br />
Durango, Durango ................................................. 21<br />
Egiaren jokoa ............................................................. 42<br />
Egizu lo. CDa (lotarako kantak) ....................... <strong>13</strong><br />
Egizu lo. (Liburua + CDa) .................................. <strong>13</strong><br />
Andres Urdaneta .................................................... 51<br />
Benetako pirata ........................................................ 32<br />
Egizu lo. Lotarako ipuinak ................................... <strong>13</strong><br />
Ane Pirata ......................................................................7<br />
Bermudetako triangelua ...................................... 38<br />
Egun osoa gauza bila ................................................4<br />
Anton Kaiku ............................................................... 10<br />
Beste gu ........................................................................ 37<br />
Ehun ipuin hitz gutxitan ....................................... 37<br />
52<br />
elkar • 20<strong>13</strong> <strong>KATALOGOA</strong>
TITULUA ORRIALDEA TITULUA ORRIALDEA TITULUA ORRIALDEA<br />
Ehunzango dantzaria ............................................. 12<br />
Ezin dut, eta zer ...................................................... 20<br />
Hago isilik, Percy! ..................................................... 31<br />
Ekaingo haitzuloan .................................................. 50<br />
Ezinezkoa! .................................................................... 31<br />
Haize orratza ............................................................. 18<br />
Ekidazu. Lehoiek ez dakite biolina jotzen<br />
(Liburua + CDa) ..................................................... 25<br />
Elefantea ....................................................................... 21<br />
Elixabete lehoi domatzailea ............................... 18<br />
Emakume erraldoia<br />
eta bele beltza .............................................................4<br />
Emilio eta detektibeak .......................................... 29<br />
Emozioen kuliska ..................................................... 42<br />
Enekoxki, Hasieder eta Ibabe ........................... 29<br />
Entzungailua ............................................................... 42<br />
Eragon ........................................................................... 49<br />
Erinias taberna .......................................................... 34<br />
Erromatarrak.............................................................. 21<br />
Errusika ......................................................................... 31<br />
Esaera zaharrak eta txiste berriak .................. 28<br />
Esan, ama, nork<br />
egiten ditu umeak.................................................. 23<br />
Eskale txikiak .............................................................. 36<br />
Eskolan ikasten ez direnak ................................. 41<br />
Eskua bete izar .......................................................... 40<br />
Eskubeltz taldearen abenturak ........................ 30<br />
Estatua baten historia ........................................... 32<br />
Estitxuk pirata izan nahi du ................................ 30<br />
Eta handia egiten naizenean zer .......................4<br />
Eta ni zer..................................................................... 43<br />
Eta orain zer, Nuria .............................................. 41<br />
Etorkizunik ez ............................................................ 42<br />
Etxe bitan bizi naiz, eta zer .............................. 20<br />
Etxeorratzeta ............................................................. 28<br />
Etzi ................................................................................... 36<br />
Euskal Mitologiako<br />
kondairak haurrentzat .......................................... 24<br />
Euskal ipuinak DVDa ................................................9<br />
Ez dago argi ................................................................ 37<br />
Ez ezkondu, aita! ....................................................... 44<br />
Ez gara elkarrekin zahartuko ............................ 36<br />
Ez naiz ilehoria, eta zer ....................................... 20<br />
Ez naiz sirena bat, eta zer.................................. 20<br />
Ez zait irakurtzea gustatzen,<br />
eta zer .......................................................................... 20<br />
Ezekiel ............................................................................ 44<br />
Ezekiel nora ezean .................................................. 44<br />
Ezin da ipuinik asmatu ala ................................. 30<br />
Ezkutalekua ................................................................. 16<br />
Ezkutuko maitea ...................................................... 27<br />
Familia berria ............................................................. 11<br />
Familiak milakolore. CD-ROM1 ........................6<br />
Familiak milakolore. CD-ROM 2 .......................6<br />
Familien karta-jokoak ...............................................6<br />
Faraoiak ........................................................................ 21<br />
Fatima ............................................................................ 11<br />
Fernando plaentziarra ........................................... 35<br />
Franze ............................................................................ 34<br />
Gabon, panpinatxo ................................................ 42<br />
Gaizki ateratako argazkia .................................... 29<br />
Galtzerdi suizida ....................................................... 26<br />
Garmendia errege .................................................. 25<br />
Garmendia eta Fannyren sekretua ................ 25<br />
Garmendia eta zaldun beltza ............................ 25<br />
Gau ilunekoak ........................................................... 46<br />
Gauez ate joka datozenean .............................. 41<br />
Gaur bete ditut sei urte....................................... 17<br />
Gautxoriak .................................................................. 34<br />
Gazte hipokondriako baten egunkaria ........ 40<br />
Gerezi-lorea. Japoniako kondairak ................ 24<br />
Gerlari zuria ................................................................ 45<br />
Gerra da leku honen izena ................................ 45<br />
Gezi urdina ................................................................. 30<br />
Gilbortzio eta Argaltzio ....................................... 31<br />
Gipuzkoako historia ipuinen bidez<br />
Kaxa (11 ipuin + DVD-ROM) ......................... 50<br />
Gizon harrigarriak ......................................................9<br />
Gizon harrigarriak CD-ROMa .............................9<br />
Glup glup .........................................................................4<br />
Gorka konpontzailea ................................................6<br />
Gorkaren kaxoia .........................................................4<br />
Gorritxo eta Beltxiko ............................................ 21<br />
Graak! ............................................................................ 22<br />
Gulliver Liliputen ..................................................... 34<br />
Gure mundu txikitik..................................................9<br />
Gure mundu txikitik. CDa .....................................9<br />
Gure pertsonaiak. DVDa .................................... 51<br />
Gure pertsonaiak. Kaxa ....................................... 48<br />
Guti ................................................................................. 22<br />
Gutun harrigarri bat ............................................... 17<br />
Haizelami ..................................................................... 11<br />
Hakuna Matata ......................................................... 41<br />
Hankak nahi zituen sugea ......................................5<br />
Harri barruko bihotz-borrokak........................ 42<br />
Harriek historiak kontatzen dizkigute .......... 50<br />
Harrika .......................................................................... 40<br />
Harry Potter eta Azkabango presoa ............ 45<br />
Harry Potter eta Fenixaren Ordena ............ 45<br />
Harry Potter eta Herioaren Erlikiak .............. 45<br />
Harry Potter eta sekretuen ganbera ............ 45<br />
Harry Potter eta sorgin-harria ......................... 45<br />
Harry Potter eta Suaren kopa ......................... 45<br />
Harry Potter eta<br />
Odol Nahasiko Printzea ...................................... 45<br />
Hartz zuria .................................................................. 15<br />
Hauts madarikatua ................................................. 35<br />
Hego itsasoetako hiru istorio ........................... 40<br />
Hegoamerikako ipuinak ....................................... 34<br />
Helena eta arrastiria .............................................. 44<br />
Henry Sugarren ixtorio miresgarria .............. 40<br />
Heriotzak ..................................................................... 44<br />
Herriko postaria ..........................................................6<br />
Herriz herri ................................................................. 50<br />
Hiawatha ...................................................................... 38<br />
Hil ala bizi .................................................................... 43<br />
Hildako semearen itzulera ................................. 50<br />
Hilpuinak ...................................................................... 43<br />
Hiru kontakizun ........................................................ 40<br />
Hiru lagun .................................................................... 17<br />
Hiru triku ..................................................................... 11<br />
Hitz eta zaunka ......................................................... 11<br />
Hitz magikoak ........................................................... 16<br />
Hitz magikoen bila .................................................. 10<br />
Hitzak jostailu ............................................................ 28<br />
Hizkuntza sekretuak .............................................. 33<br />
Hiztegi jolastia ........................................................... 10<br />
Hodei tripaundia ........................................................4<br />
Hodeia .......................................................................... 39<br />
Honelakoxea da nire arreba, eta zer .......... 20<br />
Horazio eta jaguarra .............................................. 22<br />
Hortzak galtzen zituen kantaria ....................... 36<br />
Ibiltzeko era bat asmatu zuen gizona ........... 17<br />
LIBURUEN ZERRENDA<br />
20<strong>13</strong> <strong>KATALOGOA</strong> • elkar<br />
53
TITULUA ORRIALDEA TITULUA ORRIALDEA TITULUA ORRIALDEA<br />
Igarkizunak ................................................................... 28<br />
Jolas egiteko ipuinak .............................................. 30<br />
Kosk egiten dut ...........................................................5<br />
Igel azkarra .....................................................................4<br />
Jon eta Noj. Galaxia eta mundua ................... 22<br />
Kotti ................................................................................ 32<br />
Ignazio Loiolakoa ..................................................... 51<br />
Jon Txikiren abenturak ......................................... 18<br />
Koxkor kale-txakurra ............................................ 12<br />
Ilargia ditarean ........................................................... 18<br />
Josebiñe ...........................................................................5<br />
Kresala (euskara batuan) ..................................... 40<br />
Ilargia edan zuen astoa ............................................3<br />
Jose Maria Iparragirre ........................................... 51<br />
Krispeta hegalariak .................................................. 11<br />
LIBURUEN ZERRENDA<br />
Ilargia lapurtu dute .....................................................4<br />
Ilunorduak eta argilaurdenak............................. 36<br />
Indianoa ........................................................................ 40<br />
Inesaren balada ......................................................... 45<br />
Ingeles bat etxean ................................................... 39<br />
Inork ikusi ezin duena ........................................... 43<br />
Ipuin eroa .................................................................... 18<br />
Ipuin naturalak ........................................................... 30<br />
Ipuinak hain zuzen .................................................. 38<br />
Ipurtargiak paradisuan .......................................... 11<br />
Irakasle alu bat .......................................................... 41<br />
Irene maitatzeko eskuliburua............................ 44<br />
Irribarrea zabaltzeko ipuinak ............................. 28<br />
Irri eta barre ............................................................... 28<br />
Irurac bat ...................................................................... 43<br />
Isiltasuna bihotzean ................................................ 44<br />
Ispiluen gainean lotan ............................................ 45<br />
Itsasoa etxe barruan .............................................. 10<br />
Itsasoan galdutako pirata..................................... 17<br />
Itsasoko izarra ........................................................... 35<br />
Itsasoko Loti ederra............................................... 37<br />
Itzala itzuli zenekoa ................................................ 41<br />
Ixu, hortzik gabeko marrazoa ........................... 30<br />
Izar bat naiz ................................................................ 35<br />
Izar euria..........................................................................5<br />
Izeba Mariasunen ipuinak .................................... 32<br />
Izei txikia..........................................................................3<br />
Izen baten bila ........................................................... 41<br />
Izu-izua .......................................................................... 44<br />
Izurri berdea ............................................................... 31<br />
Jamilia ............................................................................. 40<br />
Jauzilarik galtzerdiak galdu ditu ........................ 16<br />
Jette................................................................................. 35<br />
Jo musika, jo! .............................................................. 32<br />
Joanes eta Bioletaren bihotza ..............................5<br />
Joel................................................................................... 42<br />
Jose Migel Barandiaran ......................................... 51<br />
Josetxo hargina ......................................................... 11<br />
Joxe Panpin, jostailu saltzaile fi n ...................... 29<br />
Joxemeren asmazioak ........................................... 33<br />
Joxepi dendaria ........................................................ 21<br />
Kafka eta panpina bidaiaria ............................... 33<br />
Kaiuko bat elurretan .............................................. 11<br />
Kaixo, Kattin! .............................................................. 43<br />
Kale gorrian ................................................................ 43<br />
Kamoren ihesaldia................................................... 41<br />
Kanguroa ...................................................................... 15<br />
Kanibalaren kaiolan................................................. 41<br />
Kanpai hotsen misterioa ...................................... 35<br />
Karabana batean bizi naiz ................................... 22<br />
Karakolaren barruan .............................................. 22<br />
Kasiopea ....................................................................... 40<br />
Kaskarintxo ................................................................. 18<br />
Katixa eta Kroko ...................................................... 28<br />
Katixa, Kroko eta Kokoroko .............................. 31<br />
Katti beti endredatzen .......................................... 23<br />
Katua .............................................................................. 15<br />
Katuaren irribarrea ................................................. 29<br />
Itsasoko loti ederra ................................................ 37<br />
Kea airean bezala..................................................... 33<br />
Kea ur gainean .......................................................... 36<br />
Kensukeren mundua ....................................................36<br />
Ketzal txoria.<br />
Hego Amerikako kondairak ................................ 24<br />
Kikik Koko nahi du .................................................. 21<br />
Kilikolore ...................................................................... 31<br />
Kittano ........................................................................... 30<br />
Kixmi elurpean .......................................................... 43<br />
Kixmi etorri da .......................................................... 50<br />
Kleta bizikleta ............................................................. 18<br />
Koloreak ..........................................................................3<br />
Komunean galtzen naiz ........................................ 23<br />
Komunista.com ......................................................... 43<br />
Kulerozahar ................................................................ 23<br />
Kutuna tuntuna ......................................................... 17<br />
Laminen sekretua .................................................... 37<br />
Lapurren burua ........................................................ 48<br />
Larunbatean Bukowskin ...................................... 44<br />
Lasterketa amaigabea ........................................... 38<br />
Lau anaia umezurtzak ..............................................8<br />
Lau ipuin matteomigliar ....................................... 36<br />
Lazkao txiki ................................................................. 30<br />
Lehenengo maisua.................................................. 39<br />
Lena teilatuan ............................................................ 40<br />
Lepel jauna eta giltzarria ...................................... 41<br />
Lesterren logika ........................................................ 33<br />
Letrak elurretan ....................................................... 29<br />
Liburutegiko leihoaren misterioa.................... 42<br />
Lientzo txuria ............................................................ 29<br />
Lierni eta Morrokoa .............................................. 11<br />
Lolo bizikletan dabil ............................................... 16<br />
Lore erradioaktiboak............................................. 34<br />
Loreontzi bat lapitzez betea ............................. 32<br />
Loro bat erretorearentzat.................................. 42<br />
Lotara joan aurreko ipuinak .............................. 14<br />
Lotsatia naiz, eta zer ............................................. 20<br />
Lotte eta Luisa. Hau bizki parea! .................... 30<br />
Madame Doubtfire ................................................ 41<br />
Maddi oporretan ..................................................... 31<br />
Maiatzean 15 urte ................................................. 35<br />
Maitagarria eta desioa .......................................... 46<br />
Maitagarrien hiru ipuin ......................................... 32<br />
Maitasuna besterik ez ........................................... 43<br />
Maite zaitut! ...................................................................6<br />
Maite zaitut, Nadia .................................................. 23<br />
Maite-maite ile-apaindegia ................................. 44<br />
Makilakixki ......................................................................8<br />
Makilakixki CD-ROMa ...........................................9<br />
Malanjel pirata ........................................................... 23<br />
Jokin Galtxagorri ...................................................... 32<br />
Kontuz gizakiekin ..................................................... 24<br />
Malkos ........................................................................... 31<br />
Joko bikoitza............................................................... 35<br />
Kortsario zaharraren negarra ............................ 50<br />
Mamu maltzurrak .......................................................4<br />
54<br />
elkar • 20<strong>13</strong> <strong>KATALOGOA</strong>
TITULUA ORRIALDEA TITULUA ORRIALDEA TITULUA ORRIALDEA<br />
Manuel Larramendi ................................................ 51<br />
Mixi marrau ................................................................ 22<br />
Nire arreba Aixa ..................................................... 22<br />
Margolin........................................................................ 29<br />
Monster, gure maisua ........................................... 32<br />
Nire belarriak ............................................................ 18<br />
Mari Joseri zergatik<br />
deitzen diote Joxe Mari ...................................... 16<br />
Maria eta aterkia ...................................................... 18<br />
Marijane konta zan! ................................................ 31<br />
Marimarrubi ..................................................................4<br />
Marimotots ....................................................................7<br />
Maripertxenta ........................................................... 30<br />
Maripuzker .................................................................. 10<br />
Marisorgin eskolan .................................................. 19<br />
Marisorgin kartzelan............................................... 19<br />
Marisorgin ospitalean ............................................ 19<br />
Maritxu sorgintxu .................................................... 32<br />
Marizikin ..........................................................................9<br />
Marizikina naiz, eta zer ........................................ 20<br />
Markel gelazikin ........................................................ 11<br />
Markos kantinera ..................................................... 22<br />
Marmokiñe.................................................................. 29<br />
Marmota asmatzailea ...............................................4<br />
Marta ispiluaren aurrean ..................................... 44<br />
Martin, egon geldi .................................................... 23<br />
Martixio asmatzailea .................................................9<br />
Mateo Falcone<br />
eta beste zenbait istorio ...................................... 40<br />
Matxinsaltoen belarriak ........................................ 33<br />
Memoriaren zuhaitza ............................................ 33<br />
Metak eta kometak ................................................ 30<br />
Medusaren burua .................................................... 44<br />
Metro bateko letrak .............................................. 32<br />
Metxa esaten dioten<br />
agirretar baten ibili herrenak ............................. 39<br />
Mezua ............................................................................ 35<br />
Migel Strogoff ............................................................ 38<br />
Mila eskolara doa .................................................... 17<br />
Mintzo naiz isilik….................................................. 14<br />
Mirandaolako uraren historiak ......................... 50<br />
Miren nunca mais ...........................................................33<br />
Miren, Garbiñe<br />
eta sorgin baten komeriak ................................... 18<br />
Miru eta Mara............................................................ 28<br />
Miss txatarra .............................................................. 33<br />
Motozerra ................................................................... 37<br />
Mugida liburutegian ................................................ 35<br />
Munduari itzulia 80 egunetan ........................... 38<br />
Munduari itzulia 18 ipuinetan ........................... 33<br />
Munduko ibaien poemak .................................... 32<br />
Musubero, mon amour ....................................... 27<br />
Mutil arteko neska .................................................. 39<br />
Muxi eta Puxi ............................................................ 18<br />
Nabukodonosor ...................................................... 29<br />
Negu luzearen atarian .......................................... 50<br />
Neguko gutunak ...................................................... 41<br />
Nemesioren elefantea .......................................... 22<br />
Nemesioren itzala ................................................... 22<br />
Nemesioren trikitixa ............................................. 23<br />
Nerbioiko piratak .................................................... 33<br />
Nerearen argazki-albuma ......................................6<br />
Neu naiz handiena.................................................. 12<br />
Neure neure esklaboa ......................................... 36<br />
Ni eta nire metroa ................................................. 18<br />
Nik dauzkat aitonaren hortzak ........................ 23<br />
Nik erremerre<br />
hitz egiten dut, eta zer ........................................ 19<br />
Nik eserita egiten dut, eta zer ........................ 20<br />
Nikobobino ................................................................ 34<br />
Nikolas Txiki .............................................................. 34<br />
Nikolas Txiki.<br />
Historia ezezagun gehiago ................................. 47<br />
Nikolas Txiki eta bere lagunak......................... 34<br />
Nikolas Txikiren errekreoak ............................. 34<br />
Nikolas Txikiren historia ezezagunak 1....... 36<br />
Nikolas Txikiren historia ezezagunak 2....... 36<br />
Nikolas Txikiren historia ezezagunak 3....... 36<br />
Nikolas Txikiren komeriak ................................. 35<br />
Nikolas Txikiren oporrak .................................... 34<br />
Nikolasaren abenturak eta kalenturak ......... 30<br />
Nikoleta eta gaua .................................................... 11<br />
Ninak ospa .................................................................. 44<br />
Nire amak ez dauka erremediorik ................ 37<br />
Nire aita etxekoandrea da, eta zer .............. 20<br />
Nire familia eta aingerua ..................................... 31<br />
Nire herriak ostadarraren koloreak ditu ...... 22<br />
Nire kuleroak ............................................................ 27<br />
Nire txolarrea ..............................................................4<br />
Niri ez zait futbola gustatzen, eta zer ......... 19<br />
Nogueira doktorearen laborategia ............... 42<br />
Nobio bat nire amarentzat ................................ 23<br />
Non dago Pinotxoren sudurra ...................... 17<br />
Norak suhiltzaile izan nahi du .......................... 22<br />
Norena de basoa .................................................. 32<br />
Obsexuen kluba ...................................................... 41<br />
Olagarro bat bainuontzian ................................. 11<br />
Oihana hirian ............................................................. 23<br />
Oihaneko epailea .................................................... 23<br />
Oiloa .............................................................................. 15<br />
Olatuak loretan ........................................................ 23<br />
Olentzeroren malutak .......................................... <strong>13</strong><br />
Olibia, Risky,<br />
Txop Suey eta Mohamed .................................. 33<br />
Omar dendaria ......................................................... 22<br />
Ondina .......................................................................... 38<br />
Ondojoan .................................................................... 21<br />
Opari bat egunsentian .......................................... 50<br />
Opor-eleberria ......................................................... 38<br />
Ordenadorean idatzia .......................................... 41<br />
Osaba Bin Floren .................................................... 36<br />
Oskar eta andre Arroxa...................................... 36<br />
Ostiraletako opila.................................................... 17<br />
OT Aztia trineoan .....................................................3<br />
OT Aztia ibilaldia ........................................................3<br />
OT Aztia jolas-parkean ...........................................3<br />
OT Aztia piratak .........................................................3<br />
OT Aztia safaria ..........................................................3<br />
OT Aztiaren etxea ....................................................3<br />
Otsoak .......................................................................... 21<br />
Pako fakirra ................................................................. 22<br />
Pako fakirra eta zokomokordo ........................ 22<br />
Palestina, zure mina ............................................... 43<br />
Pareta-zuloa ............................................................... 19<br />
LIBURUEN ZERRENDA<br />
Mister Daffodil eta bere denda ..........................5<br />
Nire aita ikusezina da ............................................ 33<br />
Partxela ......................................................................... 17<br />
Misterioa argitu arte .............................................. 37<br />
Nire ahizpa aluita .................................................... 23<br />
Patakon ......................................................................... 40<br />
20<strong>13</strong> <strong>KATALOGOA</strong> • elkar<br />
55
TITULUA ORRIALDEA TITULUA ORRIALDEA TITULUA ORRIALDEA<br />
Patxi errementaria .....................................................8<br />
Purtzil halakoa, zenbat ........................................ 39<br />
Tartalo ..............................................................................9<br />
Patxi Errementaria CD-ROMa ..............................9<br />
Ramuntxo detektibea ........................................... 30<br />
Tartalo CD-ROMa (KDR-659) ..........................9<br />
Patxibusa ...................................................................... 18<br />
Raquel............................................................................ 41<br />
Tatuaje bat daukat, eta zer .............................. 20<br />
Patxiki ............................................................................ 18<br />
Reckless ........................................................................ 48<br />
Telefonozko ipuinak .............................................. 31<br />
Patzikuren problemak ........................................... 29<br />
Risky eta bere lagunak .......................................... 31<br />
Thule .............................................................................. 42<br />
Paularen seigarren atzamarra ........................... 33<br />
Riskyren barrabaskeriak ....................................... 32<br />
Tiderrekin tea hartzen .............................................6<br />
Pello Telleriaren amets eroak .......................... 11<br />
Riskyren bihurrikeriak ........................................... 32<br />
Tigrea kristal atzean ............................................... 39<br />
Pelu ................................................................................. 18<br />
Riskyren ipuin politenak....................................... 33<br />
Tigretxo orroelaria eta gangsterrak .............. 29<br />
Pernando amezketarra ......................................... 34<br />
Rita erraldoia ............................................................. 27<br />
Tilin-talan ..................................................................... 28<br />
Pertseo eta Medusaren burua ......................... 42<br />
Rita estu eta larri ..................................................... 27<br />
Tinta bihotz ................................................................ 48<br />
Pikoak ............................................................................ 17<br />
Rita eta alkimistaren ametsa ............................. 27<br />
Tomas txorimalo ..................................................... 28<br />
Pinguinoa ..................................................................... 15<br />
Rita eta hilobi-lapurrak ......................................... 27<br />
Tono, haria eta armiarma ......................................3<br />
Pippi hegoaldeko itsasoetan.............................. 28<br />
Rita eta Robinson.................................................... 27<br />
Tori zaharra, ekarri berria ................................... 11<br />
Pippi itsasorako asmotan .................................... 28<br />
Rita eta zilarrezko txoria ..................................... 27<br />
Trena eta ilargia ..........................................................4<br />
Pippi kaltzaluze ......................................................... 28<br />
Rita Poloan .................................................................. 27<br />
Tukana........................................................................... 15<br />
Piramideetako sekretua ....................................... 38<br />
Pirata ausartak .............................................................7<br />
Pirata jokoa ................................................................. 35<br />
Pirataren ibilaldia ..................................................... 39<br />
Piraten historiak ....................................................... 38<br />
Piraten olinpiadak<br />
Txirlabeltzaren uhartean .......................................7<br />
Rita tenislari ................................................................ 27<br />
Ritak nobioa du ........................................................ 27<br />
Rue Morgueko hilketak ........................................ 41<br />
Sabotaia ........................................................................ 38<br />
Salomon erregearen meategiak ...................... 40<br />
Saltxitxak eguzkipean ............................................ 40<br />
Sasi arteko ezkutalekua ........................................ 35<br />
Txabola terapeutikoa ............................................ 36<br />
Txakurra daukagu etxean, eta zer ................ 20<br />
Txakurraren alaba ................................................... 42<br />
Txan fantasma........................................................... 17<br />
Txanpirrin pintxona ............................................... 49<br />
Txantxon pirata ..........................................................4<br />
Txepetxa eta sugea ............................................... 19<br />
Pirritx ................................................................................7<br />
Sasiak mendia jan .................................................... 37<br />
Txerrikume pirata ................................................... 23<br />
Pirritx eta Porrotx sukaldean ..............................8<br />
Saturna .......................................................................... 18<br />
Txikimundi .....................................................................9<br />
Pirtzina zilborrean ................................................... 43<br />
Scott Barberena ....................................................... 47<br />
Tximeleta ..................................................................... 15<br />
Pobreak gara, eta zer ........................................... 20<br />
Semaforoa ......................................................................4<br />
Tximinoa ...................................................................... 15<br />
Pol eta Puy .................................................................. 34<br />
Serio demonio .......................................................... 29<br />
Txinpartaren izakiak ............................................... 32<br />
Porrotx.............................................................................7<br />
Seximenduz ................................................................ 43<br />
Txomintxo eta Perutxo ...................................... 11<br />
Port Lajoyeko sorgina ........................................... 39<br />
Sexu egunsentiak..................................................... 42<br />
Txomintxo eta Perutxoren abenturak........ 29<br />
Postariak beti deitzen du mila aldiz ............... 40<br />
Shangai Tom espazioko zaindaria .................. 40<br />
Txoko txiki txukuna ............................................... 29<br />
Potoloa naiz, eta zer ............................................ 19<br />
Sherlock Holmesen bi kasu berri ................... 41<br />
Txori kantariak, poeta hegalariak ................... 23<br />
Pottoko ......................................................................... 18<br />
Simonetta .................................................................... 36<br />
Txoria zezenaren adar gainean ....................... 17<br />
Pottoko hipermerkatuan .................................... 29<br />
Sirenen kantua .............................................................7<br />
Txorimalo kutuna ................................................... 33<br />
Pottoko tripontzia .................................................. 19<br />
Sorgin bat bizikletan .................................................4<br />
Urruneko motorrak mila zaldi ......................... 33<br />
Pottokoren otsoa .................................................... 19<br />
Sorgin gaiztoa ...............................................................8<br />
Urre-zomorroa ........................................................ 39<br />
LIBURUEN ZERRENDA<br />
Pottokoren usainak ................................................ 18<br />
Printze txikia (azal biguna) ................................. 26<br />
Printze txikia (azal gogorra) .............................. 26<br />
Printze zoriontsua<br />
eta beste ipuin batzuk ............................................ 38<br />
Printzesa begizulo ..................................................... 23<br />
Puf! Hau nazka! ......................................................... 16<br />
Sorgin txikia ................................................................ 30<br />
Sorgina eta maisua.................................................. 21<br />
Sosak, koplak eta rock and rolla ..................... 41<br />
Stukaren itzala ........................................................... 42<br />
Sudurra ......................................................................... 40<br />
Sugegorria ................................................................... 11<br />
Suiziden elkartea ...................................................... 41<br />
Urrezko orrazia ........................................................ 37<br />
Urtebete itsasargian ............................................... 43<br />
Walter Sismoley Eliseoko Zelaietan ................5<br />
Wendyk hegan ikasi zuen gaua ....................... 44<br />
Xele ................................................................................ 40<br />
Xerazaderen gauak ................................................ 39<br />
Xirto eta errege hitzontzia ................................ 12<br />
Punpuilaren bidaia .................................................. 11<br />
Suzko zapatak eta haizezko sandaliak .......... 28<br />
Xomorroak ate azpitik ......................................... 29<br />
Pupu eta Lore ..............................................................7<br />
Tanger-eko ametsa ................................................ 42<br />
Zabaleko txorimaloa ............................................. 29<br />
56<br />
elkar • 20<strong>13</strong> <strong>KATALOGOA</strong>
TITULUA<br />
ORRIALDEA<br />
Zak zikoina .....................................................................5<br />
Zaldun beltzak .......................................................... 33<br />
Zapatari txiki .................................................................9<br />
Zaudete geldi pixka batean ............................... 35<br />
Zazpigarrena eta azkena ..................................... 22<br />
Zein beste mundukoa .......................................... 43<br />
Zelina ............................................................................. 36<br />
Zendako presoa ...................................................... 39<br />
Zentzu bakarreko kalearen ipuina ................. 34<br />
Zer da, ba, maitasuna .......................................... 44<br />
Zer duzu, Matxangus ........................................... 12<br />
Zer duzu, Nuria ...................................................... 41<br />
Zer gara gu, nor gara gu .................................... 51<br />
Zergatik ez du<br />
kantatzen txantxangorriak .................................. 16<br />
Zergatik ....................................................................... 16<br />
Zilarrezko txanpon bategatik ........................... 50<br />
Zine-antzerkiak ......................................................... 36<br />
Zipriztin ........................................................................ 28<br />
Ziri magikoa lapurtu ziotenekoa ..................... 10<br />
Zirkus-zirkus ............................................................... 10<br />
Zizili................................................................................. 33<br />
Ziztuli eta Pantxinet ............................................... 12<br />
Zookalako erregeak .............................................. 31<br />
Zorionak, Marko ...................................................... 29<br />
Zuek al zarete errege magoak ....................... 17<br />
Zugan pentsatuko dut .......................................... 43<br />
Zuhaitz baten historia ..............................................4<br />
Zuk-Zuk jaunaren<br />
alfabeto berria ........................................................... 22<br />
Zure berrien zain .................................................... 28<br />
Zure denboraren truke ....................................... 11<br />
TAUPADAK:<br />
Ezekiel ......................................978-84-9027-059-2<br />
Ezekiel nora ezean ............978-84-9027-060-8<br />
Erosi ePub: www.elkar.com<br />
EPUB ZERRENDA / LIBURUEN ZERRENDA<br />
20<strong>13</strong> <strong>KATALOGOA</strong> • elkar<br />
57
Change language