Scarica il pdf - Unione Commercianti di Piacenza
Scarica il pdf - Unione Commercianti di Piacenza
Scarica il pdf - Unione Commercianti di Piacenza
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
L ’ A V V O CR AU TB O R IRC IAS P O N D E<br />
Il gestore <strong>di</strong> un bar del<br />
centro storico può essere<br />
condannato per gli<br />
schiamazzi dei clienti<br />
GIUSEPPE ACCORDINO<br />
Avvocato<br />
Legale <strong>Unione</strong> <strong>Commercianti</strong><br />
<strong>di</strong> <strong>Piacenza</strong><br />
Durante <strong>il</strong> periodo<br />
estivo, quando i<br />
clienti dei locali<br />
pubblici si trattengono<br />
negli spazi aperti per le<br />
consumazioni, anche<br />
in ora tarda, si ripropongono<br />
le problematiche<br />
relative al <strong>di</strong>sturbo<br />
delle occupazioni e del<br />
riposo delle persone, e<br />
che in alcuni casi possono<br />
concretizzare <strong>il</strong><br />
reato del quale risponde<br />
anche <strong>il</strong> gestore <strong>di</strong><br />
un locale pubblico.<br />
Abbiamo già esaminato,<br />
in precedenza, su<br />
questa rivista, alcuni<br />
casi <strong>di</strong> condanna del<br />
gestore <strong>di</strong> <strong>di</strong>scoteca o<br />
<strong>di</strong> altro locale pubblico<br />
per <strong>il</strong> reato <strong>di</strong> cui all’art.<br />
659 c.p.<br />
La Suprema Corte è<br />
ritornata in argomento,<br />
con la sentenza n.<br />
20207 del 10.05.2013,<br />
con la quale ha confermato<br />
la condanna<br />
inflitta dal Tribunale<br />
<strong>di</strong> Venezia al titolare <strong>di</strong><br />
un bar, che nell’ambito<br />
dell’or<strong>di</strong>naria gestione<br />
del bar non aveva impe<strong>di</strong>to<br />
che gli avventori<br />
del locale provocassero<br />
eccessivo rumore nel<br />
frequentare <strong>il</strong> locale, in<br />
tal modo provocando<br />
<strong>di</strong>sturbo alle or<strong>di</strong>narie<br />
occupazioni ed al riposo<br />
degli abitanti degli<br />
immob<strong>il</strong>i siti nei pressi<br />
del bar stesso.<br />
Il titolare del bar ha<br />
chiamato a testimoniare,<br />
nel giu<strong>di</strong>zio avanti <strong>il</strong><br />
Tribunale, due abitanti<br />
della zona, che avevano<br />
riferito che <strong>il</strong> rumore<br />
prodotto dagli avventori<br />
del bar, pur da essi<br />
percepito, non aveva<br />
loro arrecato <strong>di</strong>sturbo,<br />
ma ciò non è stato sufficiente<br />
per evitare la<br />
condanna.<br />
La Suprema Corte ha r<strong>il</strong>evato<br />
che elemento essenziale<br />
della contravvenzione<br />
<strong>di</strong> cui all’art.<br />
659 primo comma c.p.<br />
è l’idoneità del fatto<br />
(nella specie, gli eccessivi<br />
rumori, strepiti<br />
e schiamazzi provocati<br />
dal personale e dai frequentarori<br />
del bar) ad<br />
arrecare <strong>di</strong>sturbo ad<br />
un numero indeterminato<br />
<strong>di</strong> persone, sì che<br />
non è richiesto l’effettivo<br />
<strong>di</strong>sturbo arrecato al<br />
riposo <strong>di</strong> più persone,<br />
essendo invece necessario<br />
che venga accertata<br />
l’astratta attitu<strong>di</strong>ne<br />
del fatto medesimo<br />
ad arrecare tale tipo <strong>di</strong><br />
<strong>di</strong>sturbo ad un numero<br />
indeterminato <strong>di</strong> persone.<br />
Nel caso <strong>di</strong> specie , la<br />
sentenza impugnata<br />
ha correttamente motivato<br />
sia in or<strong>di</strong>ne alla<br />
concreta sussistenza <strong>di</strong><br />
voci e rumori provenienti<br />
dal bar ben oltre<br />
la mezzanotte, sia la<br />
loro idoneità ad arrecare<br />
<strong>di</strong>sturbo al riposo<br />
<strong>di</strong> un indeterminato<br />
numero <strong>di</strong> persone,<br />
abitanti nella abitazioni<br />
ubicate nella zona<br />
circostante, anche in<br />
considerazione della<br />
particolare conformazione<br />
della città <strong>di</strong> Venezia,<br />
caratterizzata da<br />
blocchi <strong>di</strong> e<strong>di</strong>fici strettamenre<br />
contigui fra <strong>di</strong><br />
loro.<br />
Naturalmente, le considerazioni<br />
formulate dal<br />
Tribunale <strong>di</strong> Venezia e<br />
confermate dalla Suprema<br />
Corte, possono<br />
essere applicate a quelle<br />
situazioni che normalmente,<br />
soprattutto<br />
nel periodo estivo, possono<br />
verificarsi all’interno<br />
dei centri storici<br />
della città.<br />
luglio 2013 7