14.01.2015 Views

2011. Secondo semestre. - Il Covile

2011. Secondo semestre. - Il Covile

2011. Secondo semestre. - Il Covile

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

| ( 6 ) |<br />

Francisco<br />

de<br />

Quevedo<br />

A Roma sepolta nelle sue rovine<br />

traduzione di Marco Boccaccio<br />

TU cerchi Roma a Roma, o pellegrino!<br />

E in Roma stessa Roma più non trovi;<br />

son cadaveri i muri che eran nuovi,<br />

e tomba di se stesso è l’Aventino.<br />

Giace dove regnava il Palatino;<br />

e corrose dal tempo, le medaglie<br />

mostrano più rovine di battaglie<br />

del tempo andato, che blason latino.<br />

Solo il Tevere resta, e la corrente<br />

che la città bagnò, qui, sepoltura,<br />

la piange con funesto suon dolente.<br />

Oh Roma! In tua grandezza bella e pura<br />

fuggì quel che era fermo, e solamente<br />

il fuggevole sta, rimane, e dura.<br />

d<strong>Il</strong> <strong>Covile</strong>f N° 654

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!