L'archivio di pietra di Capodistria

dei conti Totto. Sono circa un migliaio gli antichi Leoni Marciani lapidei
tutt’ora conosciuti, e questo è verosimilmente il più bello di tutti sotto il
profilo estetico, spirante dignità e forza incomparabili. La famiglia aveva
conservato il rarissimo cimelio per più di un secolo e, nel 1924, il conte
GIOVANNI de TOTTO lo aveva murato in vista sulla via con un’epigrafe
declaratoria
SIMBOLO DI VENETA POTENZA GIA’ INFISSO SULLA FAC-
CIATA DEL CASTEL LEONE PROSPICENTE LA TERRA FERMA
DEPOSTO DAI FRANCESI NEL 1805:::::
Lo avevano infatti tolto murando al suo posto un’epigrafe dedicata a
Napoleone, scritta in latino a lettere dorate, tolta a sua volta con la caduta del
suo impero e sostituita da un’epigrafe dedicata al subentrante imperatore
austriaco.
Una particolare menzione merita la singolare epigrafe di OLIMPO
GAVARDO che costituisce un rebus “ante litteram” come si vede poco più
avanti sulla stessa casa. Un invito agli amici, chiunque siano, a battere alla porta
e salire proponendo una specie di gioco enigmistico (oggi tanto in voga)
:::::AUDE INGREDI / PAUCOR GRADUUM / ASCENSU
FACILE TIBI / NE DU *** EX ***
Le tre stellette rappresentano sul posto i disegni di un libro e di
un’alabarda incrociata con una spada, per cui l’epigrafe si può leggere....”Entra
pure, la salita di pochi gradini non ti pesi, ma non portare con te altre armi che
non siano libri.”
In una calle laterale, sempre a sinistra, si vede il bel portale a tutto
tondo della Confraternita di S.Antonio Abate, restaurato nel 1578
::::::SUB REGIMINE NICOLAI SCEVOLA GASTALDIONIS S
NICOLAI A SENO S PAUL A FRANCIA :::::ET S MICHAELIS
SANUTO:::::
con le rispettive cariche di gastaldo, procuratori e massaro, dove quell’S
sta per ser.
4