data logger mini.pdf - Nuovatecnogalenica.it
data logger mini.pdf - Nuovatecnogalenica.it
data logger mini.pdf - Nuovatecnogalenica.it
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Logger Intelligent<br />
MINI<br />
Conforme normativa EN 12830<br />
Registratori di temperatura<br />
da – 40 °C a + 70 °C<br />
Intelligent MINI e iMiniPlus PDF i <strong>logger</strong> dalle piccole dimensioni, l’ideale per misure, registrazione e<br />
documentazione di temperatura in condizioni cr<strong>it</strong>iche durante il trasporto o l’immagazzinamento<br />
APPLICAZIONI<br />
HACCP<br />
Alimentare<br />
Farmaceutico<br />
Agricoltura<br />
Ospedaliero
Logger Intelligent MINI<br />
Intelligent MINI<br />
il classico<br />
• Campo di lavoro da – 40…+65 °C.<br />
• Accuratezza ± 0,5 °C.<br />
• 1 canale con sensore interno<br />
• Capac<strong>it</strong>à di memorizzare 1.868 misure<br />
• Display multifunzione<br />
• Valore corrente, min., max e medio<br />
• Partenza con pulsante START<br />
• Grado di protezione IP51<br />
• Certificabile SIT<br />
Sul grande display multifunzione è visibile l’ultimo<br />
valore memorizzato dai <strong>logger</strong> MINI e iMiniPlus PDF,<br />
l’indicazione di allarme (“High Alarm” e “Low Alarm”)<br />
se il <strong>logger</strong> ha superato le specifiche impostate<br />
durante tutto il periodo di memorizzazione.<br />
Valore massimo di temperatura<br />
e indicazione d’allarme.<br />
Intelligent MINI<br />
(sensore interno)<br />
Codice: 70000903<br />
A <strong>logger</strong> funzionante, durante tutto il periodo di<br />
memorizzazione, premendo il pulsante START una<br />
prima volta, il display mostra i valori massimo, medio e<br />
<strong>mini</strong>mo.<br />
Specifiche tecniche<br />
Campo di misura Temperatura - 40 °C … +65 °C<br />
Campo di misura Operativ<strong>it</strong>à LCD - 20 °C … +70 °C<br />
Accuratezza ± 0,5 °C<br />
Risoluzione 0,5 °C<br />
Memoria<br />
1868 letture<br />
Frequenza di campionamento da 1 a 255 min.<br />
Display LCD<br />
Multifunzione<br />
Sensori temperatura<br />
Interno<br />
Tempo di risposta<br />
T90 a 20 min. in aria<br />
Sicurezza<br />
Password di protezione (tram<strong>it</strong>e Software)<br />
Alimentazione<br />
Batteria al l<strong>it</strong>io 3V a bottone<br />
Protezione IP<br />
IP51<br />
Dimensioni / Peso<br />
83 x 57 x 17 mm / 70 g con batteria<br />
Materiale costruttivo esterno<br />
Policarbonato / ABS<br />
Durata batteria media<br />
1 – 2 anni (secondo l’uso)<br />
Pulsanti<br />
Start<br />
Garanzia<br />
2 anni (escluso batteria)<br />
Codice 70000903<br />
Valore medio di temperatura<br />
Valore <strong>mini</strong>mo di temperatura<br />
Premendo il pulsante START una seconda volta, il<br />
display mostra il tempo trascorso dal <strong>logger</strong> fuori<br />
dalle specifiche d’allarme impostate.<br />
Periodo di tempo oltre la specifica<br />
massima di temperatura<br />
Connessione seriale per il<br />
collegamento a computer e<br />
alloggiamento batteria<br />
57 mm<br />
17 mm<br />
83 mm<br />
95 mm<br />
nel iMiniPlus PDF…<br />
Nella memoria interna del iMiniPlus PDF sono<br />
registrati anche i controlli di un operatore sul <strong>data</strong><br />
<strong>logger</strong>.<br />
Premendo per almeno 1 secondo il tasto START del<br />
Data Logger, sul display appare la scr<strong>it</strong>ta ‘MARKED’,<br />
ed i valori controllati sono evidenziati con un<br />
triangolo nel listato e nel grafico dei dati scaricati.<br />
Con il tasto Stop è possibile fermare manualmente<br />
la registrazione corrente (funzione attivabile<br />
dall’utente con il software Console L<strong>it</strong>e).<br />
+<br />
MINI-USB-WIN Software Console L<strong>it</strong>e<br />
con adattatore<br />
di collegamento USB-RS232<br />
Codice 70000923<br />
Marcatura di un evento di<br />
controllo (iMiniPlus PDF)<br />
Registrazione fermata manualmente<br />
con il tasto STOP<br />
(iMiniPlus PDF)
iMiniPlus PDF<br />
Il nuovo <strong>logger</strong> iMiniPlus PDF, programmabile con il software<br />
ESCORT Console L<strong>it</strong>e, genera un report in formato Pdf senza il<br />
bisogno di software proprietari e interfacciamenti con ricev<strong>it</strong>ori.<br />
Il iMiniPlus PDF è lo strumento ideale per mon<strong>it</strong>orare la<br />
temperatura durante il trasporto di prodotti termosensibili<br />
verso destinazioni dove non sono disponibili interfacce o<br />
software specifici, tipo Escort Console o Escort Console L<strong>it</strong>e.<br />
• Software di programmazione Console L<strong>it</strong>e e cavo USB, per<br />
scarico dati a computer, forn<strong>it</strong>i con il <strong>logger</strong><br />
• Non richiede interfacce né software proprietari, solo un PDF<br />
Reader.<br />
• Campo di lavoro da – 40 …+70 °C<br />
• Accuratezza ± 0,3 °C<br />
• 1 canale con sensore interno o con sensore esterno<br />
• Capac<strong>it</strong>à di memorizzare 8048 misure<br />
• Ampio display LCD multifunzione<br />
• Tasto STOP per fermo manuale della registrazione<br />
• Display disattivabile<br />
• Sistema avanzato per allarmi multipli<br />
• Registrazione in continuo<br />
• Marcatura di evento<br />
• Report PDF personalizzabile per il grafico, la lista delle letture<br />
e i lim<strong>it</strong>i di allarme<br />
• Valore corrente, min., max e medio<br />
• Partenza con pulsante START<br />
• Grado di protezione IP65<br />
• Certificabile SIT<br />
iMiniPlus<br />
(sensore interno)<br />
Codice: 70000983<br />
iMiniPlus PDF<br />
(sensore esterno)<br />
Codice: 70000993<br />
Software ESCORT Console L<strong>it</strong>e e cavo di collegamento USB<br />
forn<strong>it</strong>i con i Logger iMiniPlus PDF<br />
Per comunicare con il computer, il <strong>logger</strong> Escort<br />
iMiniPlus PDF usa un cavo USB <strong>mini</strong> B / USB tipo A<br />
(forn<strong>it</strong>o con il <strong>logger</strong>), il dispos<strong>it</strong>ivo è completamente<br />
Plug&Play. Quando il <strong>logger</strong> viene collegato, il computer<br />
automaticamente riconosce il <strong>logger</strong> come un dispos<strong>it</strong>ivo<br />
di Memoria esterno.<br />
Basta abil<strong>it</strong>are sul computer un qualsiasi programma di<br />
lettura Pdf per ottenere lo scarico dei dati e la visualizzazione<br />
pronta per la stampa.<br />
Ogni <strong>logger</strong> è forn<strong>it</strong>o con un cavo USB/USB per il collegamento<br />
al computer. Il report generato include un sommario delle<br />
condizioni di trasporto, la durata di eventuali allarmi e le<br />
statistiche di misura.<br />
Inoltre visualizza <strong>data</strong>, ora e temperatura registrata sia in<br />
formato tabellare che grafico.<br />
Specifiche tecniche<br />
Campo di misura Temperatura - 40 °C … +70 °C<br />
Campo di misura Operativ<strong>it</strong>à LCD - 20 °C … +70 °C<br />
Accuratezza<br />
± 0,3 °C (da -10 °C a +70 °C)<br />
± 0,5 °C (da -40 °C a -10 °C)<br />
Risoluzione 0,1 °C<br />
Memoria<br />
8048 letture (anche ciclica)<br />
Frequenza di campionamento da 5 sec. a 18 ore<br />
Display LCD<br />
Multifunzione<br />
Sensori temperatura<br />
Interno o Esterno dxL=4x80mm, cavo L=1metro<br />
Tempo di risposta<br />
Sensore Interno: T90 a 20 min. in aria<br />
Sensore Esterno: T90 a 5 min. in aria<br />
Sicurezza<br />
Password di protezione (tram<strong>it</strong>e Software)<br />
Alimentazione<br />
Batteria al l<strong>it</strong>io 3V a bottone<br />
Protezione IP<br />
IP65 (con protezione posteriore)<br />
Dimensioni / Peso<br />
83 x 57 x 17 mm / 70 g con batteria<br />
Materiale costruttivo esterno Policarbonato / ABS<br />
Durata batteria media<br />
1 – 2 anni (secondo l’uso)<br />
Pulsanti<br />
Start e Stop<br />
Garanzia<br />
2 anni (escluso batteria)<br />
Codice<br />
70000983 iMiniPlus PDF (sensore interno)<br />
completo di software Console L<strong>it</strong>e e cavo USB<br />
Codice<br />
70000993 iMiniPlus PDF (sensore esterno)<br />
completo di software Console L<strong>it</strong>e e cavo USB
Software ESCORT Console L<strong>it</strong>e<br />
Apertura software ESCORT Console L<strong>it</strong>e<br />
Programmazione dei <strong>logger</strong> in una sola pagina<br />
Facile programmazione e scarico dati<br />
Unica schermata per una semplicissima gestione dei <strong>logger</strong>. Con il connettore RS232C (Intelligent MINI) o USB (iMiniPlus PDF) nel<br />
retro del <strong>logger</strong>, la connessione al PC risulta molto semplice utilizzando una normale porta USB. Il software Escort Console L<strong>it</strong>e<br />
consente una facile programmazione e scarico dei dati in formato grafico e tabellare.<br />
La partenza della memorizzazione avviene tram<strong>it</strong>e pulsante START con l’opzione di “Partenza r<strong>it</strong>ar<strong>data</strong>”.<br />
Elenco dei valori di temperatura memorizzati<br />
Visualizzazione grafica dei valori memorizzati<br />
DISTRIBUITO DA:<br />
LOGGER MINI 12/09 VER. 3.0<br />
GARANTITO DA: