investimenti portovesme srl con regione fissate le date
13.01.2015 • Views
Share Embed Flag

investimenti portovesme srl con regione fissate le date

investimenti portovesme srl con regione fissate le date

investimenti portovesme srl con regione fissate le date

SHOW MORE
SHOW LESS
ePAPER READ
DOWNLOAD ePAPER
gazzettadelsulcis.it

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

START NOW

SETTIMANALE D’INFORMAZIONE DELLA PROVINCIA SULCIS-IGLESIENTE<br />

www.gazzettadelsulcis.it · e-mail: gazzettadelsulcis@tiscali.it<br />

Il Cipe si riunirà venerdì 5<br />

novembre e uno degli argomenti<br />

all’ordine del giorno<br />

sarà l’approvazione del Contratto<br />

di Programma della Portovesme<br />

<strong>srl</strong>. L’ha annunciato il<br />

Presidente della Regione Ugo<br />

Cappellacci nel corso dell’in<strong>con</strong>tro<br />

svoltosi a Villa Devoto<br />

incentrato sul<strong>le</strong> prob<strong>le</strong>matiche<br />

dell’azienda sulcitana. Alla riunione<br />

hanno partecipato anche<br />

gli assessori dell’Industria e del<br />

Lavoro, Oscar Cherchi e Franco<br />

Manca, l’Amministratore<br />

de<strong>le</strong>gato della Portovesme <strong>srl</strong><br />

Carlo Lolliri, esponenti della<br />

Confindustria della Sardenga<br />

L’in<strong>con</strong>tro previsto per il giorno<br />

9 presso il Ministero dello<br />

Sviluppo E<strong>con</strong>omico a Roma,<br />

per la vertenza Eurallumina,<br />

appare molto delicato perché<br />

in quella sede la proprietà<br />

Ru.Sal. dovrà dire se lo stabilimento<br />

di raffinazione della<br />

bauxite, <strong>con</strong> sede a Portovesme,<br />

potrà riaprire o meno. In<br />

sede ministeria<strong>le</strong>, per quanto<br />

dato di <strong>con</strong>oscere, potrebbero<br />

venir ufficializzate <strong>le</strong> posizioni<br />

governative e della Regione,<br />

disposti a sostenere la realizzazione<br />

della centra<strong>le</strong> termica capace<br />

di fornire il vapore necessario<br />

allo stabilimento in questione.<br />

Il terzo soggetto, però, è<br />

la Ru.Sal. che dovrà fare anch’essa<br />

la sua parte. Alla base<br />

di questo sta la decisione della<br />

proprietà di riaprire i cancelli<br />

dello stabilimento, altrimenti<br />

ogni sforzo appare vano. “Il 9<br />

novembre a Roma, ha detto<br />

senza mezzi termini Fabio Enne<br />

Segretario genera<strong>le</strong> Cisl del<br />

Sulcis Ig<strong>le</strong>siente, usciremo dall’in<strong>con</strong>tro<br />

<strong>con</strong> una decisione: o<br />

lo stabilimento verrà riaperto,<br />

Poste Italiane S.p.A. - Spedizione A.P. D.L. 24/12/2003, n. 353, <strong>con</strong>v. in L. 27/02/2004 n. 46 - Cagliari<br />

Carbonia·Anno XXI numero 508 del 4 Novembre 2010 ·Euro 1,00<br />

INVESTIMENTI PORTOVESME SRL<br />

CON REGIONE FISSATE LE DATE<br />

FORMUFFICIO.IT<br />

Rag. Francesco Manca<br />

Concessionario Buffetti<br />

Forniture<br />

articoli per ufficio<br />

Libri giuridici e per corsi<br />

Vendita assistenza<br />

personal computer<br />

Via Gramsci, 31 - Carbonia<br />

Tel. 0781.671162<br />

Fax 0781.675299<br />

CANTINA DI CALASETTA - SOC. COOP. AGRICOLA<br />

SEDE IN CALASETTA (CI), VIA ROMA N. 134<br />

Carignano del Sulcis<br />

GRANDE PROMOZIONE FINO AL 31 DICEMBRE 2010<br />

La Cantina Socia<strong>le</strong> di Calasetta propone a tutti i clienti<br />

la vendita promoziona<strong>le</strong> presso il punto vendita<br />

della cantina: Vini <strong>con</strong>fezionati:<br />

prendi 6 bottiglie e paghi 5 (anche assortite)<br />

Vini sfusi (rosso e rosato): prendi 5 litri e paghi 4.<br />

Meridiona<strong>le</strong>, i regionali del<strong>le</strong><br />

Organizzazioni sindacali <strong>con</strong>federali,<br />

i segretari di categoria<br />

e gli esponenti della Rsu.<br />

EURALLUMINA APPESA A UN FILO<br />

oppure esso chiuderà definitivamente.<br />

Appare evidente che<br />

in quest’ultima deprecabi<strong>le</strong><br />

ipotesi, Ru.Sal. non potrà andare<br />

via come ha fatto Rockwool<br />

senza bonificare il sito.<br />

Questa volta i termini sono diversi.<br />

Confidiamo, comunque,<br />

in una ragionevo<strong>le</strong> posizione di<br />

Ru.Sal. mirata a rimettere in<br />

marcia gli impianti, che sono<br />

tra i più potenti d’Europa”.<br />

“La Regione non può acquisire<br />

<strong>le</strong> aziende in crisi ma, in presenza<br />

di imprenditori seri, può<br />

utilizzare diversi strumenti importanti<br />

che <strong>con</strong>sistono negli<br />

incentivi messi a disposizione<br />

dall’Unione Europea, dallo<br />

Stato e dalla stessa Regione,<br />

che possono far fronte al<strong>le</strong> tante<br />

vertenze difficili che stiamo<br />

affrontando da tempo. Entro la<br />

prossima settimana verrà fissato<br />

un nuovo in<strong>con</strong>tro tra gli Assessorati<br />

dell’Industria e del<br />

Lavoro, la Curatela fallimentare<br />

e <strong>le</strong> associazioni sindacali<br />

per trovare una soluzione”. È<br />

quanto ha affermato l’assessore<br />

della Programmazione, Giorgio<br />

La Spisa, coordinatore del Comitato<br />

Interassessoria<strong>le</strong> per <strong>le</strong><br />

emergenze e<strong>con</strong>omico sociali.<br />

“Entro pochi giorni, ha assicurato<br />

il neo assessore dell’Industria<br />

Oscar Cherchi, attiveremo<br />

un tavolo tecnico. C’è un imprenditore<br />

che ha manifestato<br />

“E’ un passo fondamenta<strong>le</strong> che<br />

fa bene sperare, ha osservato<br />

Cappellacci, per la salvaguardia<br />

e il rilancio del polo metallurgico<br />

del Sulcis”.<br />

In quella sede è stato anche firmato<br />

un nuovo protocollo che<br />

affronta i temi fondamentali<br />

della vertenza: Energia-eolico,<br />

Contratto di Programma e Formazione.<br />

Dal canto suo la società<br />

Portovesme <strong>srl</strong>, che ha<br />

preteso il verba<strong>le</strong> anche in ing<strong>le</strong>se<br />

da trasmettere alla G<strong>le</strong>ncore<br />

International in Svizzera,<br />

si è resa disponibi<strong>le</strong> ad avviare<br />

gli <strong>investimenti</strong> per il primo<br />

step dell’eolico entro il primo<br />

triemstre 2011 e a <strong>con</strong>certare<br />

<strong>con</strong> i sindacati <strong>le</strong> modalità dell’affidamento<br />

degli appalti previsti<br />

nella fase degli <strong>investimenti</strong>.<br />

Inoltre è stata assicurata<br />

la disponibilità a valutare il<br />

riavvio del comparto piombo e<br />

a rimodulare <strong>con</strong> i sindacati la<br />

cassa integrazione in atto.<br />

SPIRAGLI NELLA VERTENZA<br />

EX ILA PORTOVESME<br />

interesse all’acquisizione della<br />

fabbrica: a lui, insieme ai col<strong>le</strong>ghi<br />

della Giunta e alla Sfirs,<br />

cercheremo di offrire <strong>le</strong> opportunità<br />

più interessanti che <strong>le</strong><br />

<strong>le</strong>ggi ci <strong>con</strong>sentono, nella <strong>con</strong>vinzione<br />

che possa trovare <strong>le</strong><br />

motivazioni giuste per fare ripartire<br />

l’attività dell’azienda,<br />

ferma ormai da due anni”.<br />

L’assessore del Lavoro, Franco<br />

Manca, ha garantito che “verrà<br />

assicurato un altro anno di ammortizzatori<br />

sociali”. Anche<br />

Manca ha chiesto alla curatela<br />

fallimentare di “sospendere la<br />

decisione di dar seguito ai licenziamenti<br />

dei lavoratori in<br />

attesa di valutare eventuali manifestazioni<br />

di interesse”. I curatori<br />

fallimentari hanno annunciato<br />

che pochi giorni fa è<br />

arrivata una manifestazione di<br />

interesse e, in funzione di questa,<br />

valuteranno la possibilità di<br />

rivedere <strong>le</strong> procedure di licenziamento.<br />

UN CIRCOLO DEI SARDI<br />

IN AFGHANISTAN<br />

CONCESSIONARIA PER IL SULCIS-IGLESIENTE<br />

Via Naziona<strong>le</strong>, zona PIP - Carbonia<br />

Tel. 0781.64324 - 674922<br />

LE INFRASTRUTTURAZIONI<br />

ALLA BASE DELLO SVILUPPO<br />

L’ASSESSORE MARCO SIMEONE<br />

Marco Simeone<br />

La Provincia Carbonia Ig<strong>le</strong>sias<br />

è particolarmente impegnata<br />

a mettere in sicurezza<br />

l’intero patrimonio strada<strong>le</strong>,<br />

per migliorare <strong>le</strong> <strong>con</strong>dizioni di<br />

percorribilità e dare maggiore<br />

assistenza a chi visiti questo<br />

territorio. L’Assessore provincia<strong>le</strong><br />

Marco Simeone, già Sindaco<br />

di Carloforte, <strong>con</strong> de<strong>le</strong>ga<br />

Lavori Pubblici-Nuove Opere<br />

e Manutenzioni, non perde<br />

tempo, anche perché <strong>con</strong>osce<br />

qua<strong>le</strong> importanza abbiano <strong>le</strong><br />

strade di col<strong>le</strong>gamento <strong>con</strong> gli<br />

altri territorio.<br />

pagina 8<br />

CARLO LONI CNA<br />

PARLA DELLA CRISI<br />

COMPARTO ARTIGIANI<br />

pagina 5<br />

VALORE AGGIUNTO TURISTICO<br />

IDROVOLANTI A SANT’ANTIOCO<br />

pagina 10<br />

Assaggio dei vini in vendita.<br />

La Direzione azienda<strong>le</strong> invita i clienti a compilare il modulo<br />

sulla soddisfazione del cliente presente nel punto vendita.<br />

Recapiti:<br />

Tel. 0781 88413<br />

mailto: info@cantinacalasetta.com<br />

Circolo dei sardi a Herat<br />

pagina 8 - 10

2 numero 508 del 4 Novembre 2010 Regione<br />

L’ASSESSORE REGIONALE FRANCO MANCA<br />

CONFERMA LA MAGGIORE OCCUPAZIONE<br />

“I dati Istat sull’occupazione<br />

Un riferimento di cui tenere<br />

<strong>con</strong>to. Ma ancor più aggiornati<br />

sono i dati ufficiali in possesso<br />

della Regione. E questi parlano<br />

di un saldo attivo di 28mila<br />

unità”. Così l’assessore regiona<strong>le</strong><br />

del Lavoro, Franco Manca,<br />

commenta <strong>le</strong> statistiche<br />

diffuse dall’ente di ricerca in<br />

merito all’andamento del<strong>le</strong><br />

forze di lavoro.<br />

“Se<strong>con</strong>do <strong>le</strong> informazioni dell’Istituto<br />

naziona<strong>le</strong> di statistica<br />

- sottolinea Manca - la Sardegna,<br />

nel II trimestre del 2010<br />

perderebbe diecimila occupati<br />

rispetto al trimestre precedente:<br />

si passa infatti da 627mila<br />

occupati (tanti erano nel II trimestre<br />

2009) a 617mila (II trimestre<br />

2010). Come è noto,<br />

l’indagine dell’Istat è di tipo<br />

Si arricchisce l’articolato della<br />

Giunta per affrontare la<br />

grave crisi del comparto agrozootecnico<br />

sardo. Il presidente<br />

della Regione Ugo Cappellacci,<br />

l’assessore dell’Agricoltura<br />

Andrea Prato e del Bilancio<br />

Giorgio La Spisa hanno<br />

in<strong>con</strong>trato a Cagliari, nella sede<br />

di Villa Devoto, <strong>le</strong> associazioni<br />

di categoria (Confagricoltura,<br />

Coldiretti, Cia, Copagri)<br />

per illustrare <strong>le</strong> modifiche<br />

al testo che l’esecutivo intende<br />

portare subito in discussione<br />

in Giunta per poi farlo arrivare<br />

in Commissione Agricoltura<br />

del Consiglio regiona<strong>le</strong> e<br />

alla successiva approvazione<br />

dell’Aula.<br />

“È stato un in<strong>con</strong>tro di approfondimento,<br />

proficuo e positivo<br />

– ha dichiarato il presidente<br />

Cappellacci - abbiamo illustrato<br />

<strong>le</strong> novità del Disegno di<br />

<strong>le</strong>gge, già <strong>con</strong>divise durante la<br />

riunione di maggioranza di<br />

sabato scorso, <strong>con</strong> interventi<br />

sulla <strong>con</strong>tingenza e strutturali.<br />

Si tratta di azioni che vogliono<br />

prima di tutto creare i presupposti<br />

per uscire dalla crisi<br />

e che diano ossigeno al<strong>le</strong> nostre<br />

imprese agrico<strong>le</strong>. Da parte<br />

del<strong>le</strong> associazioni abbiamo<br />

ricevuto richieste ragionevoli<br />

e <strong>con</strong>divisibili, sul<strong>le</strong> quali lavoreremo<br />

per modificare il<br />

più possibi<strong>le</strong> il testo fina<strong>le</strong>”.<br />

Nel frattempo, il presidente<br />

della Regione ha in<strong>con</strong>trato il<br />

Movimento pastori sardi, a seguire<br />

<strong>le</strong> cooperative e gli industriali<br />

caseari. “Vogliamo<br />

coinvolgere tutti i protagonisti<br />

del settore per arrivare a una<br />

sintesi che venga tradotta in<br />

pratica nei <strong>con</strong>tenuti del Ddl,<br />

varato il qua<strong>le</strong> potranno essere<br />

avviati interventi strutturali,<br />

al di là di quelli che oggi<br />

servono a far sopravvivere <strong>le</strong><br />

nostre aziende”. L’impegno<br />

della Regione sarà anche sul<br />

fronte naziona<strong>le</strong> ed europeo<br />

per riattivare strumenti simili<br />

al Benessere degli animali.<br />

Diverse <strong>le</strong> novità rispetto alla<br />

prima versione del Disegno di<br />

<strong>le</strong>gge, che apporta correttivi e<br />

integrazioni che aumentano la<br />

dotazione finanziaria inizia<strong>le</strong>.<br />

Nel nuovo testo si rafforzano<br />

<strong>le</strong> azioni per il comparto ovicaprino<br />

a favore dell’aggregazione<br />

dell’offerta, ci sono aiuti<br />

regionali (che anticiperanno<br />

quelli statali) per la fornitura<br />

di formaggi ovini nei Paesi in<br />

via di sviluppo, premi ai produttori<br />

che trasformano latte<br />

ovino destinato ai formaggi in<br />

latte in polvere; sul fronte del<br />

credito la creazione di un<br />

LA REGIONE MOSTRA DIFFERENTE IMPEGNO<br />

A SOSTEGNO DEL COMPARTO AGRO-ZOOTECNICO<br />

Fondo di garanzie e <strong>con</strong>trogaranzie<br />

esclusivo per l’agricoltura,<br />

gli aiuti per i macelli<br />

mobili estesi anche al<strong>le</strong> Comunità<br />

montane; il ruolo della<br />

stanza di compensazione nella<br />

negoziazione dell’acquisto di<br />

materie prime e mangimi per<br />

<strong>le</strong> aziende zootecniche; il sostegno<br />

alla realizzazione di<br />

impianti alimentati da fonti<br />

energetiche rinnovabili; una<br />

campagna di educazione alimentare<br />

per promuovere <strong>le</strong><br />

produzioni Dop e nuovi formaggi<br />

ovini nel<strong>le</strong> scuo<strong>le</strong>.<br />

Tra gli obiettivi la creazione<br />

del soggetto unitario, la “stanza<br />

di compensazione”, che<br />

dovrà incentivare, attraverso<br />

il sostegno regiona<strong>le</strong>, i processi<br />

aggregativi per arrivare<br />

prima di tutto a svuotare i magazzini<br />

del caseifici cooperativi<br />

sardi e favorire la costruzione<br />

di un piano coordinato<br />

di offerta del<strong>le</strong> produzioni.<br />

campionario e ha come primo<br />

obiettivo la stima dei principali<br />

aggregati dell’offerta di lavoro<br />

e coinvolge 175mila individui<br />

residenti in 1.246 Comuni.<br />

Naturalmente l’indagine ha<br />

una base scientifica solida e<br />

rappresenta un punto di riferimento<br />

importante. Tuttavia la<br />

Regione dispone di uno strumento<br />

altrettanto efficace: si<br />

tratta del<strong>le</strong> banche dati del SIL<br />

(Sistema Informativo sul Lavoro),<br />

che registrano non già<br />

<strong>le</strong> stime ma i movimenti reali<br />

che riguardano <strong>le</strong> cessazioni e<br />

gli avviamenti al lavoro. Ciò<br />

significa che ogni chiamata da<br />

parte del<strong>le</strong> aziende deve essere<br />

registrata, così come ogni cessazione.<br />

Se<strong>con</strong>do <strong>le</strong> banche<br />

dati SIL, nel periodo apri<strong>le</strong>giugno<br />

2010 in Sardegna i lavoratori<br />

avviati sono stati<br />

79.648, mentre coloro che<br />

hanno cessato il loro rapporto<br />

di lavoro ammontano a 51.574<br />

unità. Il saldo è dunque positivo<br />

per 28.074 lavoratori. Il dato<br />

rea<strong>le</strong> ci dice che nel corso<br />

di quest’ultimo trimestre si è<br />

creata occupazione e non disoccupazione<br />

come afferma<br />

l’Istat”.<br />

“Questo risultato – <strong>con</strong>clude<br />

l’assessore Manca –, naturalmente,<br />

non è <strong>le</strong>cito assumerlo<br />

come di carattere struttura<strong>le</strong>.<br />

Tuttavia è comunque un importante<br />

segna<strong>le</strong> sia sul piano<br />

della fiducia più in genera<strong>le</strong><br />

della ripresa e<strong>con</strong>omica, ma<br />

anche sull’efficacia del<strong>le</strong> politiche<br />

poste in essere dalla<br />

Giunta Cappellacci, in particolare<br />

attraverso il provvedimento<br />

sull’ampliamento della stagione<br />

turistica (denominato<br />

Lunga Estate), visto che questo<br />

settore è quello che di fatto<br />

ha <strong>con</strong>tribuito per il 94,5 %<br />

sul tota<strong>le</strong> della crescita occupaziona<strong>le</strong>”.<br />

Non è il formato<br />

che fa grande<br />

un giorna<strong>le</strong>,<br />

ma i suoi <strong>con</strong>tenuti.<br />

“Gazzetta del Sulcis<br />

Ig<strong>le</strong>siente”<br />

punta alla realtà<br />

dei Lettori.<br />

“Auspichiamo una rivoluzione<br />

cultura<strong>le</strong> della pubblica amministrazione,<br />

<strong>con</strong> un ruolo guida<br />

della Regione Sardegna nel campo<br />

della semplificazione per favorire<br />

una programmazione dal<br />

basso del<strong>le</strong> scelte in materia di<br />

innovazione”. L’ha detto l’assessore<br />

degli Affari Generali, Persona<strong>le</strong><br />

e Riforma, Mario Floris, anticipando<br />

alla stampa i <strong>con</strong>tenuti<br />

del <strong>con</strong>vegno naziona<strong>le</strong> “Semplificazione:<br />

Innovazione e Cooperazione<br />

in Sardegna”. L’esponente<br />

della Giunta Cappellacci<br />

ha posto l’accento sulla “necessaria<br />

inversione di tendenza rispetto<br />

al passato per restituire ai<br />

territori la centralità del<strong>le</strong> politiche<br />

e la <strong>con</strong>vergenza tra bisogni<br />

e opportunità”. “Per stare al passo<br />

<strong>con</strong> <strong>le</strong> nuove tecnologie – ha<br />

spiegato l’assessore Floris - la<br />

semplificazione dev’essere intesa<br />

a vantaggio del cittadino e<br />

del<strong>le</strong> imprese che, da semplici<br />

fruitori, diventano protagonisti<br />

dei processi che accompagnano<br />

l’innovazione nei servizi, per<br />

snellire i tempi della burocrazia<br />

e abbattere il divario digita<strong>le</strong>”.<br />

Per attuare quest’obiettivo <strong>con</strong><br />

specifici progetti tecnologici, la<br />

“La tutela e la valorizzazione della lingua sarda<br />

non può prescindere da un investimento serio di risorse<br />

e<strong>con</strong>omiche da proporre già nella prossima<br />

Legge Finanziaria”. Lo ha detto l’assessore regiona<strong>le</strong><br />

della Pubblica Istruzione, Sergio Milia, aprendo<br />

i lavori del Seminario di presentazione del Cros,<br />

Correttore regiona<strong>le</strong> ortografico sardo, riferendosi<br />

in particolare alla esigua quota dell’1 per cento attualmente<br />

destinata dal bilancio regiona<strong>le</strong> al<strong>le</strong> politiche<br />

linguistiche. Il Cros rappresenta un primo<br />

passo importante per il rafforzamento dell’uso della<br />

lingua sarda e mi auguro – ha sottolineato ancora<br />

Milia – che la sperimentazione della limba negli<br />

Istituti scolastici possa entrare di diritto tra gli argomenti<br />

scientifici previsti nel più ampio progetto<br />

“Scuola Digita<strong>le</strong>”. Il Cros, in una fase avanzata di<br />

realizzazione, dopo essere stato sperimentato fin<br />

SEMPLIFICAZIONE PER INNOVARE<br />

LA MACCHINA AMMINISTRATIVA<br />

Mario Floris<br />

Regione Sardegna ha messo a<br />

disposizione oltre 69 milioni di<br />

fondi Por, di cui 10 milioni già<br />

avviati, 13 milioni pronti da bandire<br />

e più di 45 milioni utilizzabili<br />

per idee progettuali. “Ulteriori<br />

risorse, pari a 145 milioni di<br />

euro di fondi Fas – ha aggiunto<br />

Floris – sono già state utilizzate<br />

per lo sviluppo della Società dell’Informazione”.<br />

La due giorni<br />

di lavori, promossa dall’assessorato<br />

degli Affari Generali, Persona<strong>le</strong><br />

e Riforma in collaborazione<br />

<strong>con</strong> il Centro interregiona<strong>le</strong> per i<br />

sistemi informatici, geografici e<br />

statistici (Cisis), si pone dunque<br />

come fase d’avvio per il <strong>con</strong>fronto<br />

e lo scambio di esperienze<br />

tra enti e amministrazioni non<br />

solo regionali (Asl, Tribuna<strong>le</strong> e<br />

Procura di Cagliari, Anci e Consiglio<br />

del<strong>le</strong> Autonomie Locali),<br />

ma anche nazionali (Emilia Romagna,<br />

Liguria, Marche) ed europee<br />

(Austria), per assicurare<br />

unitarietà e coerenza di obiettivi<br />

nell’ambito dell’e-governement.<br />

ATTIVATO IL CORRETTORE AUTOMATICO<br />

PER LA SCRITTURA IN LINGUA SARDA<br />

dal 2007 negli oltre 200 sportelli linguistici presenti<br />

in tutto il territorio regiona<strong>le</strong>, sarà presto messo<br />

in rete gratuitamente nel sito istituziona<strong>le</strong> della Regione<br />

Sardegna, per aiutare quanti vogliano scrivere<br />

in lingua sarda, sia nella varietà scelta per la norma<br />

amministrativa regiona<strong>le</strong> sia in ciascuna del<strong>le</strong><br />

varietà o nei dia<strong>le</strong>tti specifici della lingua sarda.<br />

L’applicativo per i Pc, compatibi<strong>le</strong> <strong>con</strong> tutti i sistemi<br />

operativi, funziona da correttore ortografico per<br />

il trattamento automatico della lingua, agevolandone<br />

l’utilizzo nella stesura di testi e documenti. Il<br />

Correttore ortografico sardo, in linea <strong>con</strong> gli indirizzi<br />

del piano trienna<strong>le</strong> della Lingua Sarda, finanziato<br />

<strong>con</strong> fondi del Bilancio Regiona<strong>le</strong> 2009 e<br />

2010, è un sistema operativo “aperto” agli aggiornamenti<br />

e ai <strong>con</strong>tributi <strong>le</strong>ssicali per l’arricchimento<br />

del dizionario.<br />

Direttore Responsabi<strong>le</strong>: MASSIMO CARTA<br />

e-mail: gazzettadelsulcis@tiscali.it www.gazzettadelsulcis.it<br />

Edizioni Sulcis di Salis Rosanna & C. sas<br />

Sede <strong>le</strong>ga<strong>le</strong>: Via Dalmazia 135 - Carbonia<br />

registrazione Tribuna<strong>le</strong> Cagliari: decreto 15/1990<br />

Iscriz. Registro Naziona<strong>le</strong> della Stampa n. 5184 del 10 Giugno 1996<br />

ROC 3802 Settimana<strong>le</strong> del Sulcis - Ig<strong>le</strong>siente<br />

CCIAA Reg. Imprese REA 217220 - P. IVA 02691930925<br />

Abbonamento Annuo (48 numeri)<br />

ITALIA: Euro 40 - PAESI CEE: Euro 80 - PAESI EXTRACOMUNITARI: Euro 160<br />

CC. n° 43296169<br />

Edizioni sulcis sas - Via Bandiera, 1 - 09010 CORTOGHIANA<br />

Hanno collaborato a questo numero:<br />

Gianni Podda, A<strong>le</strong>ssandro Carta, Sergio Rombi, Armando Cusa,<br />

Marco Massa, Alfio Gessa, E<strong>le</strong>na Cossu, Sabrina Carta, Pino Piras, Giovanni Fiabane,<br />

Marcello Murru, Claudio Moica.<br />

Direzione - Redazione - Pubblicità: Via Gramsci, 199 - Carbonia (CA)<br />

Tel. 333.6077645 0781.675289 Fax 178.2282316<br />

Foto e articoli inviati al giorna<strong>le</strong>, anche via e-mail, sono da intendersi a titolo gratuito.<br />

La Direzione ne diviene proprietaria e si riserva la facoltà di pubblicarli.<br />

Responsabi<strong>le</strong> Pubblicità: ROBERTO CARTA tel. 338.3592915<br />

Grafica, impaginazione, stampa e al<strong>le</strong>stimento:<br />

CTE Ig<strong>le</strong>sias Z.Ind. Sa Stoia Tel. e fax 0781.21086<br />

Distribuzione:<br />

Fantini - Agenzia di distribuzione stampa s.r.l. - Km 2.400 str. Prov. 120 Sestu Elmas - Tel. 070.262 699<br />

STEA SRL

Lavoro numero 508 del 4 Novembre 2010<br />

3<br />

LA SOCIETA’ ROCKWOOL DEVE BONIFICARE<br />

IL SITO INQUINATO DI SA STOIA-IGLESIAS<br />

DALLA GRANDE IMPRESA SOSTENUTA DAL TERRITORIO<br />

UN IMPEGNO AD ARGINARE LA CRISI DELL’INDOTTO<br />

Rockwool<br />

Il Presidente della Provincia,<br />

Salvatore Cherchi, ha esaminato<br />

i risultati del<strong>le</strong> indagini effettuate<br />

dalla stessa Rockwool<br />

Italia Spa, sulla <strong>con</strong>taminazione<br />

dei terreni dello stabilimento<br />

di Ig<strong>le</strong>sias. I dati indicano<br />

che sono largamente e sistematicamente<br />

superati i limiti di<br />

<strong>le</strong>gge per <strong>le</strong> <strong>con</strong>centrazioni di<br />

zinco e cadmio e sporadicamente<br />

per quel<strong>le</strong> di piombo e<br />

mercurio. Verosimilmente,<br />

l’origine dell’inquinamento deriva<br />

dalla tipologia dei materiali<br />

impiegati per realizzare il<br />

sottofondo del<strong>le</strong> aree di servizio.<br />

In ogni caso, Rockwool<br />

deve farsi carico della bonifica.<br />

Al riguardo, il Presidente Cherchi<br />

ha impartito direttive agli<br />

Uffici provinciali perché, di<br />

<strong>con</strong>certo <strong>con</strong> <strong>le</strong> autorità Regiona<strong>le</strong><br />

e Stata<strong>le</strong> per l’Ambiente,<br />

si determinino <strong>le</strong> prescrizioni<br />

necessarie e Rockwool provveda<br />

a quanto è suo dovere.<br />

GRAVISSIMI RITARDI INPS NELL’EROGAZIONE<br />

DELLE PENSIONI D’INVALIDITA’ CIVILE<br />

“I gravissimi ritardi da parte<br />

dell’INPS nell’erogazione<br />

del<strong>le</strong> pensioni di invalidità civi<strong>le</strong><br />

a cui hanno diritto e <strong>le</strong><br />

pesanti norme restrittive applicate<br />

nel<strong>le</strong> visite di revisione<br />

si stanno rivelando veri e propri<br />

abusi da parte dell’Istituto<br />

Naziona<strong>le</strong> di Previdenza nei<br />

<strong>con</strong>fronti degli invalidi civili,<br />

molti dei quali sono in <strong>con</strong>dizioni<br />

socio-e<strong>con</strong>omiche disperate”.<br />

Lo afferma Maria Grazia<br />

Caligaris, presidente dell’associazione<br />

“Socialismo<br />

Diritti Riforme” a cui si sono<br />

rivolti numerosi invalidi civili<br />

della <strong>regione</strong> preoccupati per i<br />

gravi ritardi accumulati dall’Inps<br />

nel pagamento del<strong>le</strong> indennità<br />

a cui hanno diritto in<br />

seguito all’esito positivo della<br />

visita disposta dal<strong>le</strong> apposite<br />

commissioni del<strong>le</strong> Asl.<br />

“Le proteste attuate nei giorni<br />

scorsi – sottolinea la presidente<br />

di SdR – sono una pa<strong>le</strong>se<br />

dimostrazione del<strong>le</strong> <strong>con</strong>dizioni<br />

in cui versano persone in<br />

oggettive difficoltà anche per<br />

lo stato di salute. Le intenzioni<br />

suicide, come quella<br />

espressa da un pensionato di<br />

Terralba, o la volontà di azioni<br />

clamorose, come quella annunciata<br />

da una anziana donna<br />

di Sorso che ha minacciato<br />

di incatenarsi al cancello della<br />

sede dell’Inps di Sassari, non<br />

possono essere <strong>con</strong>siderate<br />

manifestazioni irrazionali”.<br />

“Davanti a drammi di questa<br />

portata, non possono neppure<br />

essere accettate giustificazioni<br />

tecnico-operative se<strong>con</strong>do <strong>le</strong><br />

quali – evidenzia Caligaris –<br />

<strong>le</strong> mancate liquidazioni del<strong>le</strong><br />

pensioni e degli assegni di accompagnamento<br />

agli invalidi<br />

civili sono stati determinati<br />

dai frequenti blocchi o dal<br />

malfunzionamento dei programmi<br />

informatici utilizzati<br />

dagli uffici dell’Inps. Un in<strong>con</strong>veniente<br />

manifestatosi sia<br />

per la liquidazione del<strong>le</strong> recenti<br />

domande di invalidità civi<strong>le</strong><br />

sia per i pagamenti degli<br />

assegni da ripristinare in seguito<br />

all’esito positivo della<br />

visita di revisione dello stato<br />

di invalidità”.<br />

“A subire i maggiori disagi<br />

sono sopratutto i malati oncologici<br />

e coloro che hanno una<br />

patologia rischiosa per la vita,<br />

a cui per <strong>le</strong>gge l’Inps dovrebbe<br />

pagare pensione e assegno<br />

di accompagnamento entro<br />

quindici giorni dalla domanda.<br />

Queste persone e i loro familiari<br />

sono invece costretti<br />

ad un’attesa anche di diversi<br />

mesi e in alcuni casi, purtroppo,<br />

senza neanche poter arrivare<br />

a beneficiarne. L’emanazione<br />

di disposizioni più severe<br />

sulla valutazione dell’invalidità<br />

civi<strong>le</strong> e l’affidamento alla<br />

commissione medica centra<strong>le</strong><br />

dell’Istituto, un terzo<br />

grado di <strong>con</strong>trollo dello stato<br />

di invalidità (che segue l’esame<br />

della commissione Asl<br />

integrata da medici Inps, e la<br />

verifica del responsabi<strong>le</strong> sanitario<br />

della sede Inps di riferimento)<br />

fanno ritenere che si<br />

tratti di un autentico abuso a<br />

meno che – afferma ancora la<br />

Portovesme<br />

Il Presidente della Provincia<br />

Salvatore Cherchi, l’Assessore<br />

Alberto Pili e il Sindaco di Portoscuso<br />

hanno discusso <strong>con</strong> il<br />

direttivo dell’Api Sarda, guidato<br />

dal Presidente Giancarlo<br />

Ferrua, la situazione del<strong>le</strong> imprese<br />

locali che operano nel<br />

settore degli appalti. Alla riunione<br />

ha partecipato il segretario<br />

della Cgil. L’associazione<br />

degli imprenditori ha illustrato<br />

una situazione di persistente<br />

stagnazione dell’attività, fortemente<br />

ridotta a seguito della<br />

crisi e della <strong>le</strong>ntezza dei nuovi<br />

<strong>investimenti</strong>. La crisi del<strong>le</strong> picco<strong>le</strong><br />

e medie imprese che operano<br />

nell’indotto industria<strong>le</strong> da<br />

la spinta al<strong>le</strong> grandi imprese a<br />

comprimere i margini. Le imprese<br />

non ries<strong>con</strong>o a coprire i<br />

presidente di SdR – non ci<br />

siano addirittura difficoltà nel<br />

reperire i denari necessari o<br />

che si sia verificato il superamento<br />

del limite di spesa previsto.<br />

In entrambi i casi si<br />

tratta di atti gravissimi inaccettabili”.<br />

“Risulta inoltre che dall’inizio<br />

del 2010, anche attraverso<br />

una nuova procedura informatica,<br />

l’Inps <strong>con</strong>trolla <strong>le</strong> fasi<br />

della procedura di verifica<br />

dell’invalidità civi<strong>le</strong>, a partire<br />

dal certificato medico e dalla<br />

domanda, da presentare solo<br />

in via te<strong>le</strong>matica. Una procedura<br />

informatica di nuova realizzazione,<br />

che avrebbe dovuto<br />

garantire il <strong>con</strong>tenimento<br />

dell’intero iter in un periodo<br />

massimo di 120 giorni, un limite<br />

– <strong>con</strong>clude Caligaris –<br />

ben lontano dai reali tempi<br />

d’attesa subiti dagli invalidi.<br />

In Sardegna, come nel resto<br />

d’Italia, solo una parte limitata<br />

di pratiche sono state esaminate<br />

<strong>con</strong> questa procedura,<br />

ancora non comp<strong>le</strong>tamente<br />

funzionante e, comunque, sia<br />

i nuovi che i vecchi programmi<br />

informatici dell’Inps da<br />

qualche giorno non funzionano<br />

proprio e quindi non partono<br />

i pagamenti danneggiando<br />

gli invalidi civili della Sardegna”.<br />

costi di attività, almeno quel<strong>le</strong><br />

che operano ri<strong>con</strong>oscendo una<br />

serie di diritti acquisiti dai lavoratori:<br />

questo fatto apre la<br />

strada a fenomeni negativi,<br />

quali la ulteriore precarizzazione,<br />

il ricorso al lavoro interina<strong>le</strong>,<br />

l’abbassamento del<strong>le</strong> soglie<br />

di sicurezza, l’arrivo di imprese<br />

da altre aree del Paese, che affittano<br />

manodopera senza alcun<br />

investimento sulla zona. La<br />

Provincia e l’Amministrazione<br />

comuna<strong>le</strong> di Portoscuso, <strong>con</strong>dividendo<br />

la preoccupante analisi,<br />

richiamano tutte <strong>le</strong> grandi<br />

imprese a un maggiore senso di<br />

responsabilità. Tutto il territorio<br />

si è mobilitato per difendere<br />

la grande impresa e da questo é<br />

giusto attendersi un <strong>con</strong>tributo<br />

costruttivo al territorio diverso<br />

da chi, profittando della grande<br />

necessità di lavoro, punta ad un<br />

guadagno immediato, e peraltro<br />

effimero, anche distruggendo <strong>le</strong><br />

imprese che ri<strong>con</strong>os<strong>con</strong>o maggiori<br />

tute<strong>le</strong> ai lavoratori. La<br />

Provincia si adopererà a richiamare<br />

a un’incisiva azione <strong>le</strong><br />

autorità preposte ai <strong>con</strong>trolli<br />

dei <strong>con</strong>tributi, della sicurezza e<br />

dell’ambiente fra <strong>le</strong> aziende di<br />

appalto, al fine di dissuadere i<br />

comportamenti scorretti. E’ necessario<br />

che i troppi <strong>investimenti</strong><br />

fermi al palo siano sbloccati,<br />

sopratutto dalla pubblica<br />

Amministrazione. Le imprese,<br />

da parte loro, devono <strong>con</strong>sorziarsi<br />

per poter aspirare a realizzare<br />

gli <strong>investimenti</strong> industriali<br />

(es. metanizzazione ) che<br />

si prospettano per il futuro.<br />

PROVINCIA DI CARBONIA IGLESIAS<br />

SEDE DI CARBONIA<br />

09013 Via Fertilia, 40 - Tel. 0781.66951 te<strong>le</strong>fax 0781.670821<br />

SEDE DI IGLESIAS<br />

09016 Via Argentaria, 14 - Tel. 0781.31095 te<strong>le</strong>fax 0781.33025<br />

e-mail: provcarboniaig<strong>le</strong>sias@tiscali.it<br />

Presidente: Salvatore Cherchi<br />

ASSESSORI:<br />

ALBERTO PILI: Politiche del lavoro-Attività Produttive-Form.Profes.<br />

GUIDO VACCA: Pianificazione territoria<strong>le</strong> e settoria<strong>le</strong><br />

CARLA CICILLONI: Ambiente e Protezione civi<strong>le</strong><br />

MARCO SIMEONE: Lavori Pubblici-Viabilità- Manutenzioni<br />

MARINELLA GROSSO: Turismo-Eventi-Sport<br />

LUCA PIZZUTO: Politiche sociali e giovanili<br />

ALESSANDRA PINTUS: Istruzione-Alta Formazione-Università<br />

Bar Ristorante Pizzeria<br />

Argentaria<br />

di Cosimo e Giovanni Cui<br />

NUOVI LOCALI<br />

CON SALA RICEVIMENTI SINO A 300 POSTI<br />

(Matrimoni - Sala da Thé - Convegni - Riunioni di vario genere)<br />

Tabacchi - Lotto - Totocalcio<br />

ARGENTARIA - Via Tasso Goldoni - Tel. 0781.30216 - IGLESIAS<br />

(angolo retro Ospeda<strong>le</strong> CTO)<br />

CONTRO LA RADICALIZZAZIONE<br />

DEL CONFLITTO SOCIALE<br />

Solamente una manovra finanziaria tempestiva ed efficace accompagnata<br />

dal <strong>con</strong>fronto assiduo e costante <strong>con</strong> <strong>le</strong> forze sociali ed e<strong>con</strong>omiche<br />

potranno evitare la radicalizzazione del <strong>con</strong>flitto socia<strong>le</strong>. Da qualche<br />

settimana nuove vertenze si sono aggiunte al<strong>le</strong> tante irrisolte che da<br />

tempo si trovano sul tavolo sindaca<strong>le</strong> e della politica. Tutte insieme<br />

queste vertenze delineano <strong>le</strong> dimensioni reali dello stato di crisi e<strong>con</strong>omica<br />

della Sardegna. Al momento l’unico strumento in grado di imprimere<br />

una svolta alla situazione è la manovra finanziaria 2011. A <strong>con</strong>dizione<br />

che dia risposte positive al prob<strong>le</strong>ma della disoccupazione giovani<strong>le</strong>,<br />

alla crisi del<strong>le</strong> aree industriali, al disagio della scuola e della formazione<br />

professiona<strong>le</strong> e del mondo agropastora<strong>le</strong>. In un momento grave<br />

per la Sardegna, l’appello che la Cisl rivolge alla classe politica è<br />

quello della responsabilità, che presuppone prima di tutto un impegno<br />

immediato della Regione per attutire l’impatto del<strong>le</strong> difficoltà in cui<br />

versano lavoratori, disoccupati e pensionati dell’isola. A ta<strong>le</strong> impegno<br />

dovrà corrispondere la disponibilità del<strong>le</strong> forze e<strong>con</strong>omiche e sociali<br />

per <strong>con</strong>tribuire a una strategia unitaria in grado di far fronte comune per<br />

il rilancio della vertenza Stato-Regione, <strong>con</strong>dizione indispensabi<strong>le</strong> per<br />

la soluzione dei principali prob<strong>le</strong>mi dell’isola. L’alternativa a un supp<strong>le</strong>mento<br />

di responsabilità - che la Cisl sol<strong>le</strong>cita in primo luogo alla Regione<br />

e successivamente al<strong>le</strong> rappresentanze degli interessi e<strong>con</strong>omici e<br />

sociali- è la radicalizzazione di un <strong>con</strong>flitto socia<strong>le</strong> che aggraverebbe<br />

ancora di più <strong>le</strong> difficoltà della Sardegna.<br />

Il Segretario genera<strong>le</strong> Cisl<br />

Mario Medde<br />

FORNITURE ELETTRICHE

4 numero 508 del 4 Novembre 2010 Lavoro<br />

FINALMENTE BUONE PROSPETTIVE E IMPEGNI DECISIVI<br />

SUL PROGETTO D’INVESTIMENTO IN PORTOVESME SRL<br />

Gianni Podda<br />

Il Cipe si riunirà venerdì 5 novembre<br />

e uno degli argomenti<br />

all’ordine del giorno sarà l’approvazione<br />

del Contratto di<br />

Programma della Portovesme<br />

<strong>srl</strong>. L’ha annunciato il Presidente<br />

della Regione Ugo Cappellacci<br />

nel corso dell’in<strong>con</strong>tro svoltosi a<br />

Villa Devoto incentrato sul<strong>le</strong><br />

prob<strong>le</strong>matiche dell’azienda sulcitana.<br />

Alla riunione hanno partecipato<br />

anche gli assessori dell’<br />

Industria e del Lavoro, Oscar<br />

Cherchi e Franco Manca, l’Amministratore<br />

de<strong>le</strong>gato della Portovesme<br />

<strong>srl</strong> Carlo Lolliri, esponenti<br />

della Confindustria della<br />

Sardenga Meridiona<strong>le</strong>, i regionali<br />

del<strong>le</strong> Organizzazioni sindacali<br />

<strong>con</strong>federali, i segretari di<br />

categoria e gli esponenti della<br />

Rsu. “E’ un passo fondamenta<strong>le</strong><br />

che fa bene sperare, ha osservato<br />

Cappellacci, per la salvaguardia<br />

e il rilancio del polo metallurgico<br />

del Sulcis”. Il Presidente si è<br />

soffermato sui passi in avanti<br />

compiuti rispetto all’ ultima riunione,<br />

passaggi di cui Sindacati<br />

e Azienda hanno preso atto <strong>con</strong><br />

soddisfazione. I rappresentanti<br />

della Portovesme <strong>srl</strong> si sono impegnati<br />

all’avvio di tutte <strong>le</strong> fasi<br />

preparatorie agli <strong>investimenti</strong><br />

previsti dal piano industria<strong>le</strong>,<br />

che troveranno attuazione entro<br />

il primo trimestre del 2011. Oltre<br />

ai nuovi <strong>investimenti</strong> per<br />

l’autoproduzione energetica e<br />

per la linea dello zinco, l’Azienda<br />

ha preannunciato buone prospettive<br />

anche per un rilancio<br />

della linea del piombo. A <strong>con</strong>clusione<br />

dell’in<strong>con</strong>tro è stato siglato<br />

un protocollo d’intesa che<br />

fissa i punti d’impegno.<br />

ENERGIA<br />

Contratti in scadenza<br />

31.12.2010. Con riferimento<br />

agli impegni assunti, come richiamati<br />

in premessa, la Regione<br />

Sardegna <strong>con</strong>ferma e assicura<br />

il proprio supporto, anche in sede<br />

ministeria<strong>le</strong>, per il rinnovo<br />

degli accordi attualmente in essere<br />

per l’approvvigionamento<br />

di energia e<strong>le</strong>ttrica della Portovesme<br />

<strong>srl</strong> e scadenti il prossimo<br />

31.12.2010 che dovranno coprire<br />

tutto il periodo di transizione<br />

fino alla realizzazione dei nuovi<br />

impianti di auto-produzione.<br />

Primo step dell’impianto eolico<br />

per autoproduzione. La Regione<br />

Sardegna si impegna a rilasciare<br />

l’Autorizzazione Unica<br />

di competenza dell’Assessorato<br />

all’Industria entro 10 giorni dalla<br />

data di trasmissione, da parte<br />

della Portovesme <strong>srl</strong>, della documentazione<br />

riguardante <strong>le</strong> prescrizioni<br />

stabilite dal Ministero<br />

COMUNE DI IGLESIAS<br />

CENTRO DIREZIONALE AMMINISTRATIVO - Via Isonzo 5, 09016 IGLESIAS (CI)<br />

Tel. 0781/2741 - Te<strong>le</strong>fax 0781/274201 -<br />

AVVISO DI PROCEDURA APERTA<br />

Il Comune di IGLESIAS rende noto che intende appaltare, mediante<br />

procedura aperta da tenersi <strong>con</strong> il criterio dell’offerta più<br />

bassa, ai sensi dell’art. 82 comma 2 <strong>le</strong>tt. a) del D. Lgs. n. 163 del<br />

12.04.2006 i lavori di: “LAVORI DI DISINQUINAMENTO<br />

AREA EX FONDERIA PIOMBO E ZONA SCALO PER LA<br />

VALORIZZAZIONE DEL COMPENDIO MINERARIO DI<br />

MONTEPONI” Importo Comp<strong>le</strong>ssivo dell’appalto: Euro<br />

990.727,10; Importo Lavori a base di gara (al netto degli oneri di<br />

sicurezza): Euro 953.282,25 per lavori a misura; Oneri per l’attuazione<br />

dei piani di sicurezza, non soggetti a ribasso: Euro<br />

37.444,15. Le offerte dovranno pervenire, pena l’esclusione, entro<br />

<strong>le</strong> ore 11,00 del giorno 26.11.2010. L’avviso di gara è stato<br />

pubblicato nella G.U.R.I. – serie specia<strong>le</strong> - al n° 126 in data<br />

29.10.2010. Il Bando di gara integra<strong>le</strong> ed i documenti progettuali<br />

sono disponibili presso il sito Internet del Comune di Ig<strong>le</strong>sias:<br />

http://www.comune.ig<strong>le</strong>sias.ca.it sotto la voce APPALTI Responsabi<strong>le</strong><br />

del procedimento è il Dott. Felice Carta - Ufficio Lavori<br />

Pubblici.<br />

IL DIRIGENTE<br />

Dott. Felice Carta<br />

dell’Ambiente, nonché del titolo<br />

di disponibilità del<strong>le</strong> aree interessate<br />

dal progetto di installazione<br />

degli aerogeneratori previsti<br />

dal primo step del progetto.<br />

Se<strong>con</strong>do step dell’impianto eolico<br />

per autoproduzione.<br />

Fra la Portovesme <strong>srl</strong> e gli Assessorati<br />

competenti della Regione<br />

Sardegna sono in corso di<br />

avanzata definizione gli approfondimenti<br />

per la individuazione<br />

del<strong>le</strong> aree tecnicamente idonee<br />

all’installazione degli aerogoneratori<br />

previsti per il se<strong>con</strong>do step<br />

del progetto. Entro la fine del<br />

mese di novembre sarà comp<strong>le</strong>tato<br />

ta<strong>le</strong> iter di approfondimento<br />

tecnico e la società Portovesme<br />

<strong>srl</strong> sarà posta nel<strong>le</strong> <strong>con</strong>dizioni di<br />

inoltrare la richiesta per <strong>le</strong> necessarie<br />

autorizzazioni.<br />

CONTRATTO<br />

DI PROGRAMMA<br />

La Regione informa che il Ministero<br />

per lo sviluppo e<strong>con</strong>omico<br />

(MISE) ha garantito la individuazione<br />

del<strong>le</strong> risorse finanziarie<br />

pubbliche destinate all’investimento<br />

e che il <strong>con</strong>tratto di<br />

programma della Portovesme <strong>srl</strong><br />

è stato già inserito tra gli argomenti<br />

all’ordine del giorno della<br />

prossima riunione del CIPE <strong>con</strong>vocata<br />

per il giorno venerdì 5<br />

novembre2010.<br />

FORMAZIONE<br />

La Regione Sardegna e la Portovesme<br />

<strong>srl</strong> si impegnano a riformulare<br />

il progetto formativo che<br />

possa affiancare <strong>le</strong> attività di investimento,<br />

da destinare a quei<br />

lavoratori per i quali il provvedimento<br />

di CIGS <strong>con</strong>tinuerà nell’anno<br />

2011. A tal fine si impegnano<br />

alla organizzazione di una<br />

prima riunione dedicata da <strong>con</strong>vocarsi<br />

da parte dell’Assessorato<br />

competente entro la metà del<br />

mese di novembre.<br />

IMPEGNI<br />

DELLA PORTOVESME Srl<br />

La Portovesme <strong>srl</strong> si impegna a<br />

dare avvio effettivo agli <strong>investimenti</strong><br />

riguardanti il piano industria<strong>le</strong><br />

nel corso del primo trimestre<br />

del 2011, assicurando fin da<br />

subito l’avvio del<strong>le</strong> fasi preparatorie<br />

dell’inizio degli <strong>investimenti</strong><br />

(progettazioni, autorizzazioni,<br />

licenze edilizie e organizzazione<br />

dei cantieri). Anche per<br />

il primo step dell’impianto eolico<br />

per autoproduzione si impegna<br />

fin da subito ad avviare, ricevuta<br />

l’Autorizzazione Unica,<br />

tutte <strong>le</strong> attivita preparatorie all’avvio<br />

degli <strong>investimenti</strong> previsti<br />

entro il primo semestre del<br />

2011. A ta<strong>le</strong> proposito la Portovesme<br />

<strong>srl</strong>, Confindustria,<br />

OO.SS. Regionali Confederali e<br />

Territoriali di categoria si impegnano<br />

ad avviare da subito un<br />

tavolo di approfondimento per<br />

l’esame dei prob<strong>le</strong>mi <strong>con</strong>nessi<br />

alla gestione degli appalti durante<br />

la fase degli <strong>investimenti</strong> e alla<br />

regolamentazione dei rapporti<br />

<strong>con</strong>seguenti.<br />

Tali attività, propedeutiche all’inizio<br />

degli <strong>investimenti</strong>, saranno<br />

finalizzate a definire un<br />

protocollo d’intesa <strong>con</strong>cernente<br />

un modello di rego<strong>le</strong> e relazioni<br />

industriali che, nel rispetto dei<br />

principi del<strong>le</strong> trasparenza, della<br />

<strong>con</strong>correnza, dell’efficienza e<br />

della competitività, sia orientato<br />

a favorire l’in<strong>con</strong>tro dell’offerta<br />

e della domanda di lavoro del<br />

territorio. La Portovemse <strong>srl</strong> si<br />

LA PORTOVESME <strong>srl</strong> REAGISCE<br />

ALLE NUOVE PROVOCAZIONI<br />

Con riferimento ad un articolo di stampa apparso nei giorni scorsi su<br />

un quotidiano sardo ed avente come titolo “Anche hotel accanto al<br />

parco eolico”, la Portovesme <strong>srl</strong> tiene a precisare che, per quanto di<br />

sua competenza, ha sempre agito nell’assoluto trasparenza e alla luce<br />

del so<strong>le</strong>. La ricostruzione della vicenda, così come riportata nell’articolo,<br />

è imputata alla dichiarazioni dei <strong>con</strong>siglieri di minoranza del<br />

Comune di Portoscuso, i signori Angelo Cremone, Giorgio Alimonda,<br />

Attilio Sanna, Paolino Serra, è assolutamente fantasiosa e destituita<br />

di ogni fondamento e pertanto si riserva di chiedere, presso <strong>le</strong><br />

sedi competenti, i danni derivanti dalla <strong>le</strong>sa immagine dell’azienda.<br />

impegna, inoltre, ad in<strong>con</strong>trare<br />

<strong>le</strong> segreterie territoriali di categoria<br />

e <strong>le</strong> RSU di fabbrica per<br />

una rimodulazione dell’attua<strong>le</strong><br />

piano di CIGS dei lavoratori finalizzate<br />

al progressivo riassorbimento<br />

degli stessi in funzione<br />

dell’avanzamento del piano degli<br />

<strong>investimenti</strong>.<br />

Per quanto <strong>con</strong>cerne la linea<br />

Piombo, <strong>le</strong> Portovesme <strong>srl</strong> anticipa<br />

<strong>le</strong> prospettive positive dello<br />

Via Su Pranu, 12<br />

09010 Santadi (CA)<br />

tel. 0781.950127<br />

fax 0781.950012<br />

www.cantinasantadi.it<br />

studio affidato alla società Tecnicas<br />

Reunidas di cui si attendono<br />

i risultati per i primi giorni<br />

del mese di novembre.<br />

La Portovesme <strong>srl</strong> si impegna a<br />

<strong>con</strong>vocare, prontamente, e comunque<br />

entro il prossimo mese<br />

di novembre, <strong>le</strong> 00.SS. al fine di<br />

esporre i risultati dello studio e<br />

valutare <strong>con</strong>giuntamente <strong>le</strong> <strong>con</strong>seguenti<br />

eventuali nuove prospettive<br />

di investimento”.<br />

DI TUTTO ABBIAMO BISOGNO<br />

NON POLITICA DEL SOSPETTO<br />

L’ipotesi di scarsa trasparenza circa il progetto per la realizzazione<br />

del parco eolico della Portovesme <strong>srl</strong>, rischia infatti di ripercuotersi,<br />

come un boomerang, <strong>con</strong>tro una Regione, la Sardegna<br />

ed un territorio come il Sulcis-Ig<strong>le</strong>siente, che di tutto hanno<br />

bisogno in questo momento, tranne che di alimentare una politica<br />

del sospetto, priva peraltro di qualsiasi base. L’Associazione<br />

Industriali Province della Sardegna Meridiona<strong>le</strong> nel respingere<br />

<strong>con</strong> fermezza ogni tentativo di indebolire, <strong>con</strong> sospetti e<br />

maldicenze, progetti che hanno il solo obiettivo di portare sviluppo<br />

e<strong>con</strong>omico e salvaguardare i livelli occupazionali, ribadisce<br />

il proprio sostegno ad un progetto necessario per l’abbattimento<br />

dei costi energetici e dalla cui tempestiva realizzazione<br />

dipende, in larga misura, il mantenimento in attività di una del<strong>le</strong><br />

poche realtà produttive ancora operanti nella nostra <strong>regione</strong>.

Lavoro numero 508 del 4 Novembre 2010<br />

5<br />

DA CARLO LONI CNA SULCIS IGLESIENTE FERMA CONDANNA<br />

PER L’IMMOBILISMO REGIONALE SUL SOSTEGNO ALL’IMPRESA<br />

Gianni Podda<br />

Carlo Loni<br />

Lo s<strong>con</strong>tato saldo negativo di<br />

fine anno, non prelude affatto<br />

una pronta ripresa del settore<br />

artigiana<strong>le</strong> nel territorio del<br />

Sulcis Ig<strong>le</strong>siente. La causa, se<strong>con</strong>do<br />

Carlo Loni, Direttore<br />

CNA provincia<strong>le</strong>, è da ricercare<br />

nel fermo imposto dalla politica<br />

regiona<strong>le</strong> che non ha finora<br />

sbloccato gli <strong>investimenti</strong><br />

che <strong>le</strong> imprese intendono fare<br />

di propria iniziativa per impostare<br />

nuove produzioni e dai<br />

cui lavori deriverebbe una<br />

boccata d’ossigeno anche per<br />

<strong>le</strong> medie e picco<strong>le</strong> imprese.<br />

Anche per Carlo Loni l’assurdità<br />

più grossa è l’impossibilità<br />

imposta a Portovesme <strong>srl</strong> di<br />

spendere propri capitali (circa<br />

300 milioni di euro) per ammodernare<br />

e potenziare gli impianti<br />

pur di reggersi al <strong>con</strong>fronto<br />

<strong>con</strong> i <strong>con</strong>correnti internazionali.<br />

Ancora più scandalosa<br />

appare l’in<strong>con</strong>cludente atteggiamento<br />

politico, succube<br />

dei potentati energetici, che<br />

dopo mesi non ha autorizzato<br />

quest’azienda a realizzarsi un<br />

proprio parco eolico per autoprodursi<br />

una parte della corrente<br />

e<strong>le</strong>ttrica necessaria agli<br />

impianti energivori.<br />

D) Carlo Loni, Direttore<br />

CNA Sulcis Ig<strong>le</strong>siente. Qual<br />

è la situazione dei vostri associati<br />

R) La situazione dei nostri associati,<br />

che sono all’incirca<br />

500 in tutto il Sulcis Ig<strong>le</strong>siente,<br />

rispecchia il lato genera<strong>le</strong><br />

di tutte <strong>le</strong> imprese che operano<br />

in questo territorio. E’ una situazione<br />

di profonda crisi, <strong>le</strong>gata<br />

al<strong>le</strong> vicende esterne ed interne<br />

del territorio: esterne per<br />

la crisi mondia<strong>le</strong>; interne, invece,<br />

per la situazione del polo<br />

industria<strong>le</strong> di Portovesme<br />

che è quello che <strong>con</strong>diziona un<br />

po’ tutte <strong>le</strong> vicende del territorio<br />

Sulcis Ig<strong>le</strong>siente. Il <strong>con</strong>fronto,<br />

tra aziende nate e morte,<br />

avremo modo di vederlo<br />

nei primi mesi del 2011. Però<br />

credo sicuramente negativo.<br />

Le imprese che si sono cancellate<br />

nel corso dell’anno e che<br />

soprattutto si cancel<strong>le</strong>ranno al<br />

31 dicembre, data che tutti un<br />

po’ utilizzano quando devono<br />

cessare l’attività, sarà sicuramente<br />

superiori a quel<strong>le</strong> che<br />

durante l’anno si sono iscritte.<br />

Abbiamo avuto modo di osservare<br />

il calo anche noi nella<br />

gestione nel<strong>le</strong> pratiche di iscrizione<br />

alla Camera di Commercio,<br />

quel<strong>le</strong> che di solito passano<br />

attraverso i nostri uffici sono<br />

notevolmente diminuite rispetto<br />

a quel<strong>le</strong> che potevano<br />

essere negli anni scorsi. Diversamente<br />

da altri territori, in<br />

cui la crisi mondia<strong>le</strong> si è sentita<br />

soprattutto nel 2009, da noi,<br />

come tutte <strong>le</strong> vicende, gli effetti<br />

arrivano un po’ più tardi.<br />

Però, poi, quando arrivano, arrivano<br />

in maniera più pesante.<br />

In questo momento direi che<br />

la situazione è più o meno<br />

questa.<br />

D) Sostegni per <strong>le</strong> imprese in<br />

questo momento<br />

R) Ci sono <strong>le</strong> agevolative che<br />

esistono già da tempo: la <strong>le</strong>gge<br />

51, che principalmente viene<br />

utilizzata dal<strong>le</strong> imprese. Il prob<strong>le</strong>ma<br />

non è tanto avere degli<br />

incentivi o del<strong>le</strong> agevolazioni,<br />

il prob<strong>le</strong>ma è che queste agevolazioni<br />

sono in funzione<br />

agli <strong>investimenti</strong> che un’impresa<br />

fa. Quindi io <strong>con</strong>cedo un<br />

agevolazione sul pagamento<br />

degli interessi <strong>con</strong> <strong>con</strong>tributo a<br />

fondo perduto, su un investimento<br />

che viene fatto <strong>con</strong> acquisto<br />

di capannone, di macchinario,<br />

di ammodernamento<br />

locali. In questo momento <strong>le</strong><br />

imprese non stanno facendo<br />

questo tipo di attività, perché<br />

<strong>con</strong> l’incertezza che c’è non<br />

vedono poi uno spiraglio o un<br />

uscita. Incentivi per l’avvio<br />

dell’attività, e quindi per creare<br />

impresa in questo momento<br />

sinceramente c’è ben poco.<br />

L’unica cosa <strong>con</strong> cui noi diamo<br />

un pochino sollievo, una<br />

mano al<strong>le</strong> imprese, è attraverso<br />

l’attività dei Consorzi Fidi.<br />

Il nostro Consorzio Fidi opera<br />

in tutta la Sardegna. Qui nel<br />

Sulcis Ig<strong>le</strong>siente rende e quindi<br />

danno una mano offrendo<br />

al<strong>le</strong> banche e agli istituti di<br />

credito quella parte di garanzia<br />

che <strong>le</strong> imprese, soprattutto<br />

quel<strong>le</strong> giovani, che iniziano<br />

appena un’attività, non sono in<br />

grado di offrire e che quindi<br />

non avrebbero la possibilità di<br />

ottenere finanziamento per<br />

l’acquisto di un primo macchinario,<br />

del<strong>le</strong> prime attrezzature<br />

che poi sono di necessità per<br />

l’avvio dell’attività.<br />

D) Ho <strong>le</strong>tto nei giorni scorsi<br />

che c’è il settore edilizio<br />

comp<strong>le</strong>tamente in bloccato.<br />

R) Si. E’ vero. Il settore dell’edilizia<br />

è quello che in questo<br />

momento sta soffrendo di<br />

più della situazione globa<strong>le</strong><br />

della crisi dell’e<strong>con</strong>omia, ed<br />

essendo un settore trainante,<br />

cioè un settore che dietro di sé<br />

si porta poi tutto il settore dei<br />

servizi e dell’indotto, a catena<br />

fa sentire tutte <strong>le</strong> attività assolutamente<br />

in crisi. Quindi se<br />

non si costruis<strong>con</strong>o abitazioni,<br />

se non si ristrutturano abitazioni,<br />

se l’edilizia privata e<br />

pubblica, gli appalti pubblici,<br />

non si riprenderanno saranno<br />

diversi i settori che verranno<br />

fagocitati da questa situazione.<br />

Tante imprese che noi abbiamo<br />

come associate, e al<strong>le</strong> quali<br />

teniamo anche <strong>con</strong>tabilità<br />

facendo i servizi, sono dovute<br />

addirittura ricorrere al regime<br />

di cassa integrazione in deroga.<br />

In artigianato la cassa integrazione<br />

non si era mai vista<br />

fino ad un paio di anni fa.<br />

Adesso purtroppo sono obbligate<br />

ad utilizzarla perché non<br />

vogliono licenziare, perché in<br />

una piccola impresa artigiana<br />

si creano quel<strong>le</strong> professionalità<br />

e un particolare <strong>le</strong>game che<br />

poi è diffici<strong>le</strong> ricostruire nel<br />

momento in cui l’attività riparte.<br />

D) Il piano casa, quindi, non<br />

ha sortito alcun effetto<br />

R) Al momento non abbiamo<br />

visto nessun risultato <strong>con</strong>creto.<br />

D) In che cosa soprattutto in<br />

questo territorio si caratterizzano<br />

gli artigiani a voi associati<br />

R) C’è una specializzazione<br />

soprattutto nel settore dei servizi.<br />

Questo è ciò che danneggia<br />

il territorio e tutta la sua<br />

e<strong>con</strong>omia, nel senso che quasi<br />

tutto gira intorno a Portovesme.<br />

La maggior parte del<strong>le</strong><br />

nostre imprese, bene o ma<strong>le</strong>,<br />

ha rapporti <strong>con</strong> Portovesme.<br />

Tutte <strong>le</strong> imprese metalmeccaniche,<br />

<strong>le</strong> impiantistiche, anche<br />

nel settore stesso dell’edilizia,<br />

purtroppo girano intorno a<br />

quel<strong>le</strong> che sono <strong>le</strong> opere che<br />

vengono fatte e in questo momento<br />

di crisi anche per l’industria,<br />

<strong>le</strong>ggasi l’Eurallumina,<br />

Alcoa, <strong>le</strong>ggasi soprattutto gli<br />

<strong>investimenti</strong> che per esempio,<br />

una del<strong>le</strong> poche imprese che<br />

vorrebbe operare <strong>investimenti</strong>,<br />

Portovesme <strong>srl</strong> non riesce a fare<br />

perché la burocrazia fino a<br />

questo momento l’ha impedito,<br />

e quindi queste sono <strong>le</strong><br />

<strong>con</strong>seguenze. Tutti questi <strong>le</strong>gami<br />

hanno fatto si che <strong>le</strong> imprese<br />

che operano esclusivamente<br />

nel settore dei servizi,<br />

siano logicamente in crisi.<br />

D) Un suo giudizio su queste<br />

distrazioni, o come dire non<br />

interventi, appunto perché<br />

la Portovesme <strong>srl</strong>, possa investire<br />

i propri soldi<br />

R) E’ assolutamente imperdonabi<strong>le</strong>,<br />

nel senso che se<strong>con</strong>do<br />

noi la politica deve avere in<br />

questo senso, una sensibilità<br />

che fino adesso non ha dimostrato.<br />

Se alla situazione <strong>con</strong>tingente,<br />

di estrema crisi e di<br />

estremo disagio, aggiungiamo<br />

anche una classe politica che<br />

fino a questo momento non ha<br />

saputo prestare ascolto, non ha<br />

saputo affiancarsi, soprattutto<br />

a quel<strong>le</strong> che sono <strong>le</strong> esigenze<br />

degli imprenditori, a quel<strong>le</strong><br />

che sono <strong>le</strong> necessità di una<br />

grossa impresa, che nonostante<br />

questo periodo di crisi, ha la<br />

voglia di investire, ha la voglia<br />

di innovare, di fare e di<br />

creare ulteriore occupazione,<br />

questo è assolutamente in<strong>con</strong>cepibi<strong>le</strong>.<br />

D) E’ il più grande investimento<br />

privato in Italia.<br />

R) Esattamente. Purtroppo <strong>con</strong>osciamo<br />

fino ad oggi, perlomeno<br />

dal<strong>le</strong> cose che <strong>le</strong>ggiamo,<br />

una data di inizio certo del<strong>le</strong><br />

possibili attività. Teniamo<br />

<strong>con</strong>to che oltretutto questo investimento<br />

è solo una parte<br />

dell’investimento tota<strong>le</strong> che la<br />

Portovesme <strong>srl</strong> ha in progetto.<br />

Questo comporterebbe, sicuramente<br />

oltre alla agevolazione<br />

sia per quanto riguarda il discorso<br />

dei costi, anche un incremento<br />

del numero degli addetti<br />

e degli occupati, che non<br />

sarà esponenzia<strong>le</strong> rispetto agli<br />

<strong>investimenti</strong>, però comunque<br />

creerà ulteriore indotto, creerà<br />

ulteriore attività, che è quella<br />

che serve appunto in questo<br />

territorio.

6 numero 508 del 4 Novembre 2010 Politica<br />

IL COMUNE DI CARBONIA PRESENTA<br />

I PIANI PERSONALIZZATI DI SOSTEGNO<br />

L’Amministrazione Comuna<strong>le</strong><br />

informa che, a seguito del<strong>le</strong> disposizioni<br />

emanate dalla Regione<br />

Autonoma della Sardegna<br />

<strong>con</strong> deliberazione n. 34/30<br />

del 18/10/2010 in merito alla<br />

modifica dei criteri per la predisposizione<br />

e l’erogazione dei<br />

finanziamenti ai sensi della<br />

Legge n. 162/1998, dal 25 ottobre<br />

al 30 novembre 2010 sono<br />

aperti i termini per la presentazione<br />

dei Piani Personalizzati<br />

di Sostegno in favore di persone<br />

<strong>con</strong> handicap grave, di cui<br />

alla citata Legge n. 162/1998<br />

per l’anno 2011.<br />

I piani personalizzati sono destinati<br />

a:<br />

• i minori di anni 18 in possesso<br />

di certificazione definitiva /<br />

temporanea della disabilità di<br />

cui all’articolo 3, comma 3 della<br />

L. 104/1992;<br />

• <strong>le</strong> persone di età superiore ai<br />

18 anni in possesso di certificazione<br />

definitiva della disabilità<br />

di cui all’articolo 3, comma 3<br />

della L. 104/1992.<br />

La certificazione definitiva della<br />

disabilità deve essere posseduta<br />

entro e non oltre il 30 novembre<br />

2010. Gli interessati<br />

potranno rivolgersi, previo appuntamento,<br />

al Servizio Socia<strong>le</strong><br />

per presentare la richiesta<br />

che deve essere accompagnata<br />

dal certificato ISEE relativo al<br />

reddito - anno 2009, dalla certificazione<br />

della commissione<br />

medica per l’accertamento dell’handicap<br />

ai sensi della <strong>le</strong>gge<br />

104/92, attestante la <strong>con</strong>notazione<br />

di gravità (art.3, comma<br />

3, L.104/92) e dall’eventua<strong>le</strong><br />

verba<strong>le</strong> di ri<strong>con</strong>oscimento<br />

dell’invalidità civi<strong>le</strong>.<br />

Gli uffici competenti, situati in<br />

via Brigata Sassari 39 (presso<br />

il Centro Anziani) a Carbonia,<br />

ricevono dal lunedì al venerdì<br />

dal<strong>le</strong> 9.00 al<strong>le</strong> 12.00. Tel.<br />

0781.691027.<br />

Si comunica che il Responsabi<strong>le</strong><br />

del procedimento è l’Assistente<br />

Socia<strong>le</strong> Monica Piras.<br />

Il modulo e l’al<strong>le</strong>gato A della<br />

deliberazione n. 34/30 del<br />

18/10/2010 sono reperibili sul<br />

sito del Comune all’indirizzo<br />

www.comune.carbonia.ci.it,<br />

nella sezione bandi e <strong>con</strong>corsi<br />

– altri bandi.<br />

PIANO URBANISTICO PROVINCIALE<br />

PIENA SINTONIA CON I COMUNI<br />

Presso la sede della Provincia,<br />

in via Fertilia a Carbonia, si è<br />

tenuto il primo di una serie di<br />

in<strong>con</strong>tri <strong>con</strong> i 23 Comuni del<br />

Sulcis Ig<strong>le</strong>siente per approfondire<br />

i <strong>con</strong>tenuti del Piano urbanistico<br />

provincia<strong>le</strong>, che è lo<br />

strumento attraverso il qua<strong>le</strong> la<br />

Provincia esercita il suo ruolo<br />

di coordinamento nell’uso del<br />

territorio.<br />

L’Assessorato provincia<strong>le</strong> alla<br />

Pianificazione ha così aperto il<br />

ca<strong>le</strong>ndario degli appuntamenti,<br />

che serviranno ad individuare<br />

gli ambiti e <strong>le</strong> tematiche che<br />

necessitano di un’attuazione<br />

sinergica, attraverso accordi<br />

territoriali <strong>con</strong> i Comuni interessati.<br />

“L’in<strong>con</strong>tro – ha spiegato l’assessore<br />

alla Pianificazione,<br />

Guido Vacca – è stato molto<br />

Guido Vacca<br />

positivo e tutti i Comuni hanno<br />

<strong>con</strong>diviso la necessità di<br />

elaborare un Piano urbanistico<br />

provincia<strong>le</strong> che diventi un fermo<br />

punto di riferimento nella<br />

elaborazione dei Piani urbanistici<br />

comunali, in coerenza <strong>con</strong><br />

tutte <strong>le</strong> normative regionali e<br />

nazionali. Sui temi trattati c’è<br />

stata la larga <strong>con</strong>vergenza da<br />

parte di tutti, anche relativamente<br />

alla metodologia adottata”.<br />

Nel corso della riunione<br />

sono stati affrontati i temi relativi<br />

alla risorsa energetica, al<br />

sistema della risorsa idrica, al<br />

patrimonio agro-foresta<strong>le</strong>, all’agricoltura<br />

specializzata e al<br />

sistema della tutela e della valorizzazione<br />

ambienta<strong>le</strong>.<br />

LA PROVINCIA PUBBLICA LA GRADUATORIA<br />

PER BORSE DI STUDIO AI FIGLI DELLA CRISI<br />

Sede Provincia<br />

E’ stata pubblicata la graduatoria<br />

del<strong>le</strong> domande ammesse e<br />

di quel<strong>le</strong> escluse relative al<br />

bando provincia<strong>le</strong> per il <strong>con</strong>ferimento<br />

di borse di studio a favore<br />

degli studenti figli di lavoratori<br />

espulsi dai processi produttivi<br />

o in cassa integrazione.<br />

Ad aver inoltrato istanza sono<br />

stati 99 richiedenti, valutati in<br />

base ai risultati <strong>con</strong>seguiti nel<br />

percorso di studio.<br />

La decisione della Provincia<br />

costituisce un modo per <strong>con</strong>tribuire<br />

a far fronte alla gravissima<br />

crisi che sta colpendo il territorio<br />

del Sulcis Ig<strong>le</strong>siente.<br />

La Provincia ha attuato lo strumento<br />

di sostegno nella misura<br />

di borse di studio di 500 euro<br />

per gli studenti iscritti ad istituti<br />

scolastici superiori di se<strong>con</strong>do<br />

grado e di 1.000 euro per gli<br />

studenti frequentanti percorsi<br />

universitari. In al<strong>le</strong>gato, la graduatoria.<br />

Per ulteriori informazioni,<br />

<strong>con</strong>tattare gli uffici ai numeri<br />

0781/6726322-324.<br />

DIBATTITO IN COMUNE A SANT’ANTIOCO<br />

IL SINDACO ANNUNCIA AZIONI LEGALI<br />

Mario Corongiu<br />

“Le dichiarazioni rese alla<br />

stampa dal gruppo di opposizione<br />

Città Nuova denotano<br />

una grande ignoranza in materia<br />

di norme che regolano i<br />

Lavori Pubblici”. E’ quanto<br />

dichiarato dal Sindaco Mario<br />

Corongiu, nel corso di una<br />

<strong>con</strong>ferenza stampa che si è tenuta<br />

nella sala riunioni del palazzo<br />

municipa<strong>le</strong>. Il riferimento<br />

è agli articoli apparsi sui<br />

principali quotidiani regionali<br />

relativi ai lavori di recupero<br />

del<strong>le</strong> case popolari di Via<strong>le</strong><br />

Trento. “Con <strong>le</strong> loro dichiarazioni,<br />

i componenti del gruppo<br />

Città Nuova lasciano intendere<br />

l’esistenza di comportamenti<br />

il<strong>le</strong>citi da parte di questa<br />

Amministrazione. Dichiarazioni<br />

per <strong>le</strong> quali intraprenderemo<br />

un’azione <strong>le</strong>ga<strong>le</strong> – ha<br />

detto il Sindaco Corongiu –<br />

non si può infatti <strong>con</strong>fondere,<br />

forse ad arte, prezzi e costi dei<br />

lavori, lasciando intendere che<br />

per l’esecuzione degli stessi<br />

lavori sono stati spesi più soldi<br />

di quelli previsti nell’appalto.<br />

E’ falso e tra l’altro, queste<br />

affermazioni mettono in cattiva<br />

luce persone e professionisti<br />

seri e onesti”. Alla <strong>con</strong>ferenza<br />

stampa hanno preso parte<br />

anche il direttore dei Lavori,<br />

Ing. Franco Auteri e l’Ing.<br />

Cantone, dirigente comuna<strong>le</strong><br />

che sovrintende anche il settore<br />

dei Lavori Pubblici, i quali<br />

a loro volta hanno annunciato<br />

che presenteranno querela per<br />

diffamazione a mezzo stampa.<br />

“Se hanno deciso di dare inizio<br />

alla campagna e<strong>le</strong>ttora<strong>le</strong> in<br />

questo modo – ha aggiunto il<br />

Sindaco – debbo ri<strong>con</strong>oscere<br />

che hanno fatto un autogol<br />

non indifferente. Hanno preso<br />

di mira infatti un appalto per<br />

il qua<strong>le</strong> ci siamo adoperati come<br />

non mai, proprio in <strong>con</strong>siderazione<br />

del<strong>le</strong> famiglie che<br />

abitano nei palazzi ristrutturati.<br />

Debbo dire che avremmo<br />

anche voluto fare di più. Sono<br />

però soddisfatto perché siamo<br />

riusciti a prevedere la realizzazione<br />

di un ascensore che<br />

<strong>con</strong>sentirà a una cittadina disabi<strong>le</strong><br />

di poter finalmente<br />

uscire di casa dopo tanti anni<br />

rinchiusa all’ultimo piano perché<br />

impossibilitata a fare <strong>le</strong><br />

sca<strong>le</strong>. Se questo non è pensare<br />

ai cittadini, non mi insegneranno<br />

certo loro qua<strong>le</strong> sensibilità<br />

dobbiamo avere verso<br />

questo tipo di prob<strong>le</strong>ma”.<br />

REGIONE AUTONOMA SARDEGNA<br />

ASSESSORATO DIFESA AMBIENTE<br />

BANDO DI GARA<br />

FINANZIAMENTO DI AZIONI DI EDUCAZIONE ALL’AMBIENTE<br />

E ALLA SOSTENIBILITÀ RIVOLTO ALLE ONLUS CHE OPERANO<br />

NEL CAMPO DELLA SOSTENIBILITÀ AMBIENTALE E SOCIALE<br />

Si intende cofinanziare la realizzazione<br />

di progetti di educazione<br />

all’ambiente e alla sostenibilità<br />

che rafforzino il <strong>le</strong>game<br />

cittadino e territorio, favorendo<br />

l’approccio multidisciplinare e<br />

partecipativo, anche sperimentando<br />

strumenti innovativi.<br />

Con il presente programma si<br />

intende sensibilizzare la popolazione<br />

e descrivere come attraverso<br />

azioni <strong>con</strong>crete sostenibili<br />

è possibi<strong>le</strong> assumere<br />

comportamenti più rispettosi<br />

dell’ambiente.<br />

SOGGETTI CHE POSSONO<br />

PARTECIPARE AL PRESEN-<br />

TE BANDO<br />

Possono presentare domanda<br />

per l’accesso al finanziamento<br />

previsto dal presente bando <strong>le</strong><br />

organizzazioni non lucrative di<br />

utilità socia<strong>le</strong> – ONLUS, in<br />

forma singola o associata, <strong>con</strong><br />

sede in Sardegna (organizzazioni<br />

senza scopo di lucro<br />

iscritte presso l’Anagrafe del<strong>le</strong><br />

Onlus tenuta presso l’Agenzia<br />

del<strong>le</strong> Entrate o comunque quel<strong>le</strong><br />

di cui all’art. 10, comma 8,<br />

del D.Lgs. 460/1997, quali associazioni<br />

iscritte nel Registro<br />

genera<strong>le</strong> del volontariato tenuto<br />

presso la Presidenza della Regione,<br />

<strong>le</strong> Cooperative Sociali di<br />

cui alla <strong>le</strong>gge n. 381/1991 ecc.)<br />

che operano nel campo della<br />

sostenibilità ambienta<strong>le</strong> e socia<strong>le</strong>.<br />

Ciascuna ONLUS potrà<br />

partecipare al presente bando<br />

<strong>con</strong> un solo progetto.<br />

TEMATICHE<br />

DI RIFERIMENTO<br />

Le tematiche che possono essere<br />

affrontate sono: riduzione e<br />

risparmio energetico; natura e<br />

biodiversità;<br />

ambiente e salute; alimentazione,<br />

uso sostenibi<strong>le</strong> del<strong>le</strong> risorse;<br />

mobilità; riduzione dei rifiuti<br />

attraverso il riciclo e il riutilizzo<br />

dei materiali; acquisti<br />

pubblici ecologici; intercultura;<br />

<strong>le</strong>galità; integrazione.<br />

DISPONIBILITÀ<br />

FINANZIARIE<br />

Le risorse regionali disponibili<br />

per <strong>le</strong> finalità del presente bando<br />

ammontano comp<strong>le</strong>ssivamente<br />

a Euro 80.000,00. Il<br />

<strong>con</strong>tributo massimo <strong>con</strong>cesso<br />

per ciascun progetto è pari a<br />

Euro 10.000,00. Tutta la documentazione<br />

dovrà essere inviata<br />

in busta chiusa mediante raccomandata<br />

posta<strong>le</strong> <strong>con</strong> ricevuta<br />

di ritorno, oppure <strong>con</strong>segnata a<br />

mano presso l’ Ufficio Protocollo<br />

dell’Assessorato della Difesa<br />

dell’Ambiente. Sulla busta<br />

dovrà essere riportata come oggetto<br />

la dicitura: “BANDO<br />

PER LA REALIZZAZIONE<br />

DI AZIONI DI EDUCAZIO-<br />

NE ALL’AMBIENTE E ALLA<br />

SOSTENIBILITÀ PER LE<br />

ONLUS” e dovrà essere indirizzata<br />

all’ Assessorato Regiona<strong>le</strong><br />

della Difesa dell’Ambiente<br />

– Servizio Sostenibilità Ambienta<strong>le</strong><br />

e Valutazioni Impatti,<br />

Via Roma 80 – 09123 Cagliari.<br />

Le domande dovranno pervenire<br />

o essere presentate improrogabilmente<br />

entro e non oltre il<br />

giorno 15 dicembre 2010.<br />

IL DIRETTOREDEL SERVIZIO<br />

Franca Leuzzi<br />

REGIONE AUTONOMA DELLA SARDEGNA<br />

ASSESSORATO DELLA DIFESA DELL’AMBIENTE<br />

CORPO FORESTALE E DI VIGILANZA AMBIENTALE<br />

SERVIZIO PROTEZIONE CIVILE E ANTINCENDIO<br />

BANDO DI GARA<br />

FORNITURA: n° 1650 dispositivi di protezione individua<strong>le</strong> per<br />

antincendio boschivo comp<strong>le</strong>ti dei relativi accessori per gli operatori<br />

di protezione civi<strong>le</strong>. IMPORTO A BASE D’ASTA: €<br />

1.000.000,00 (euro unmilione/00) IVA esclusa. LUOGO DI<br />

CONSEGNA: Centro Servizi di Protezione Civi<strong>le</strong> loc. Macchiareddu<br />

VI^ strada ovest UTA ( Cagliari). TERMINE DI PRE-<br />

SENTAZIONE DELL’ OFFERTA: a pena di esclusione entro <strong>le</strong><br />

ore 13.00 del 07.01.2011.<br />

Il Direttore del Servizio P.C.e A<br />

Ing. Giorgio Onorato Cicalò

Politica numero 508 del 4 Novembre 2010<br />

7<br />

Nel<strong>le</strong> more del vuoto politicoamministrativo,<br />

il Comune di<br />

Ig<strong>le</strong>sias è gestito dal Commissario<br />

regiona<strong>le</strong> Antonello<br />

Ghiani. Un ruolo che finora<br />

non ha determinato grandi<br />

<strong>con</strong>traccolpi in città, anche<br />

perché il Commissario in questione<br />

ha inteso, fin dal primo<br />

momento, non limitarsi all’ordinarissima<br />

amministrazione,<br />

ma si è fatto carico di alcuni<br />

importanti prob<strong>le</strong>mi e progetti<br />

che al<strong>le</strong>ggeriranno la fase inizia<strong>le</strong><br />

della nuova gestione sindaca<strong>le</strong>,<br />

prevista per la prossima<br />

primavera.<br />

D) Dott. Antonello Ghiani, <strong>le</strong>i<br />

è un ex funzionario della Regione;<br />

attualmente è Consigliere<br />

comuna<strong>le</strong>: come vede<br />

questo suo ruolo di Commissario<br />

Come vede la città di<br />

Ig<strong>le</strong>sias<br />

R) Io <strong>con</strong>sidero l’incarico ricevuto<br />

assai importante e mi ritengo<br />

onorato di averlo ricevuto,<br />

non per <strong>le</strong> disgrazie di<br />

Ig<strong>le</strong>sias, ma visto che <strong>le</strong> cose<br />

sono an<strong>date</strong> in questo modo.<br />

Intendo operare e non portare<br />

avanti la carretta per il periodo<br />

che intercorre fino al<strong>le</strong><br />

prossime e<strong>le</strong>zioni, come qualcuno<br />

ha detto. Io la città la vedo<br />

bella, ricca di cose da valorizzare,<br />

attività, manifestazioni,<br />

ecc. L’ho vista sporca. Una<br />

ripulita l’abbiamo data, se non<br />

altro nel<strong>le</strong> vie di accesso che<br />

sono quel<strong>le</strong> che presentano la<br />

città a chi non la <strong>con</strong>osce e a<br />

chi viene da fuori, magari per<br />

la prima volta.<br />

D) Da Amministratore, qual<br />

è la prima cosa cui metterebbe<br />

mano<br />

R) Visto il prob<strong>le</strong>ma impel<strong>le</strong>nte,<br />

e lo faremo per quanto riguarda<br />

<strong>le</strong> mie possibilità, la<br />

pulizia e la raccolta differenziata,<br />

anche perché bisogna<br />

recuperare quello che finora è<br />

stato dimenticato anche ai fini<br />

della penalizzazione che c’è.<br />

Dobbiamo cercare di ricavare<br />

qualcosa dal differenziato <strong>con</strong>ferito<br />

a quel<strong>le</strong> società che poi<br />

lo lavorano e che pagano.<br />

COMUNE DI IGLESIAS<br />

LA GESTIONE COMMISSARIALE DI ANTONELLO GHIANI<br />

OPERATIVA MA IMPRONTATA AL RISPETTO DEI RUOLI<br />

Massimo Carta<br />

Antonello Ghiani<br />

D) Qual è la differenza di<br />

Amministrazione tra una gestione<br />

col Sindaco, Giunta e<br />

Consiglio Comuna<strong>le</strong> e quella<br />

invece col Commissario regiona<strong>le</strong><br />

R) La differenza è che quando<br />

c’è un Sindaco e un’Amministrazione<br />

sono in tanti che lavorano,<br />

che si fanno carico dei<br />

prob<strong>le</strong>mi, magari <strong>con</strong> specificità<br />

per quanto riguarda i singoli<br />

Assessori. Quando c’è una<br />

sola persona deve farsi carico<br />

di tutti questi prob<strong>le</strong>mi <strong>con</strong><br />

l’aiuto, e qui ad Ig<strong>le</strong>sias l’ho<br />

trovato, dei Dirigenti che lavorano<br />

al Comune.<br />

D) Il suo compito è quello di<br />

ordinaria Amministrazione,<br />

non di una programmazione<br />

R) Veramente il decreto lo prevede:<br />

io mi limito a fare quello<br />

che ritengo sia opportuno fare<br />

ad evitare che quando la politica<br />

riprenderà in mano la città,<br />

non si trovi a dover iniziare<br />

cose che magari posso iniziare<br />

io.<br />

D) Lei è sufficientemente<br />

presente a quelli che sono gli<br />

appuntamenti istituzionali in<br />

città. Inoltre sta mettendo<br />

mano a qualche programma<br />

R) Io cerco di essere presente<br />

in quel<strong>le</strong> occasioni dove non<br />

c’è da fare rappresentanza politica,<br />

perché ho premesso appena<br />

arrivato che non avrei<br />

fatto politica. Le cose che mi<br />

sono state prospettate dagli uffici<br />

e che finora abbiamo mandato<br />

avanti, riguardano, come<br />

detto prima, la pulizia da fare<br />

come preminente. Abbiamo,<br />

inoltre, preso in mano l’ecocentro<br />

e ne abbiamo definito il<br />

progetto. Abbiamo risolto, o<br />

perlomeno affrontato, i prob<strong>le</strong>mi<br />

che riguardano il Centro<br />

Intermoda<strong>le</strong>, ne abbiamo approvato<br />

gli atti che riguardano<br />

la realizzazione degli accessi.<br />

Stiamo mettendo mano al regolamento<br />

per quanto riguarda<br />

il <strong>con</strong>tributo al<strong>le</strong> varie associazioni;<br />

stiamo chiedendo<br />

al<strong>le</strong> associazioni che hanno sedi<br />

comunali di darci una mano<br />

a quel<strong>le</strong> cose che possono essere<br />

utili.<br />

D) Quindi il Centro Intermoda<strong>le</strong><br />

sta andando avanti<br />

R) Il Centro Intermoda<strong>le</strong> sta<br />

andando avanti e abbiamo anticipato<br />

all’Assessorato della<br />

Difesa dell’Ambiente la richiesta<br />

di un parere che ci <strong>con</strong>senta<br />

di valutare preventivamente<br />

se il progetto sia soggetto al<br />

Via o meno. Se non è soggetto<br />

al Via, e ci daranno la risposta<br />

a breve, andremo avanti <strong>con</strong> la<br />

progettazione esecutiva.<br />

D) Quindi ci sono in cantiere<br />

degli appuntamenti assai importanti<br />

e che comunque denotano<br />

una <strong>con</strong>tinuità anche<br />

in quello che è stata la gestione<br />

amministrativa <strong>con</strong> Consiglio,<br />

Giunta e Sindaco<br />

R) Sicuramente. Sto cercando<br />

di evitare quei ritardi che magari<br />

erano dovuti a diatribe interne,<br />

al gioco del<strong>le</strong> parti che<br />

la politica fa. Altra cosa in<br />

cantiere la progettazione dell’Azione<br />

Bosco che sta definendo,<br />

e penso che sia questione<br />

di giorni, l’Ente Foreste.<br />

Una volta definito, ci permetterà<br />

di affidare i lavori, anche<br />

per la prospettiva più rea<strong>le</strong> che<br />

è quella dell’affidamento, in<br />

quanto il Comune non può farsi<br />

carico di aprire il cantiere<br />

direttamente, perché il costo<br />

del persona<strong>le</strong> graverebbe sul<br />

costo comp<strong>le</strong>ssivo e quindi ci<br />

penalizzerebbe dal punto di vista<br />

della <strong>le</strong>gge finanziaria.<br />

D) Cultura, Servizi Sociali,<br />

Sport<br />

R) Intanto abbiamo risolto il<br />

prob<strong>le</strong>ma della cronoscalata<br />

che non è da poco. Il Presidente<br />

dell’ACI è venuto a trovarci<br />

e abbiamo <strong>con</strong>cordato <strong>con</strong> lui<br />

la gestione diretta dell’ACI<br />

nell’anno 2011. Per il 2010,<br />

per quanto riferitomi e per<br />

quello che ho potuto vedere, ci<br />

sono stati dei ritardi nell’iscrizione<br />

e nei versamenti. Per<br />

quanto riguarda il 2011 ho<br />

preso già <strong>con</strong>tatti formali <strong>con</strong><br />

la Provincia che si è resa disponibi<strong>le</strong><br />

a venirci in<strong>con</strong>tro e a<br />

sostenerci in quel<strong>le</strong> che saranno<br />

<strong>le</strong> spese. Per quanto riguarda<br />

un altro fatto sportivo, abbiamo<br />

già preso <strong>con</strong>tatti <strong>con</strong><br />

l’organizzazione del Giro di<br />

Sardegna. In questo caso ho<br />

interpellato, per la disponibilità,<br />

sia il Comune di Carbonia<br />

sia la Provincia. Avremo a breve<br />

un in<strong>con</strong>tro <strong>con</strong> il Sig. Pilato<br />

che è l’organizzatore, al<br />

qua<strong>le</strong> chiederemo però che<br />

Ig<strong>le</strong>sias sia un punto di arrivo<br />

di tappa, non un punto di partenza<br />

o di passaggio, anche<br />

perché la visibilità in quel caso<br />

sarebbe alquanto limitata.<br />

D) La Cultura<br />

R) Per quanto riguarda la cultura<br />

e <strong>le</strong> manifestazioni, abbiamo<br />

dato atto al<strong>le</strong> richieste che<br />

ci sono state; abbiamo garantito,<br />

malgrado tutto quello detto<br />

e <strong>le</strong>tto sui giornali, l’Ottobrata<br />

<strong>con</strong> un <strong>con</strong>tenimento<br />

del<strong>le</strong> spese, grazie anche al<br />

dialogo tra associazioni e soprattutto<br />

<strong>con</strong> Pro Loco e l’altra<br />

Associazione che normalmente<br />

organizzava l’Ottobrata.<br />

Hanno ragionato tra di loro,<br />

per <strong>le</strong> due serate folkloristiche<br />

in programma nello stesso<br />

giorno in due punti diversi, si<br />

sono messi d’accordo e se ne<br />

farà solo una, speriamo ben<br />

fatta e si andrà avanti così.<br />

Non abbiamo ritenuto fattibi<strong>le</strong>,<br />

sia per i costi sia per quello<br />

che comportava, la manifestazione<br />

che riguardava <strong>le</strong> pariglie,<br />

anche perché qualcuno<br />

mi ha detto che negli anni<br />

scorsi il successo è stato alquanto<br />

limitato. Tutte <strong>le</strong> altre<br />

manifestazioni <strong>le</strong> abbiamo garantite.<br />

Abbiamo avviato la<br />

scuola di musica, abbiamo da<br />

parte quelli che sono i fondi<br />

necessari per <strong>le</strong> manifestazioni<br />

che solitamente si fanno a dicembre.<br />

Per tutto quello che<br />

era stato programmato e coperto<br />

dal finanziamento in bilancio<br />

mi sembra che abbiamo<br />

fatto quello che era previsto.<br />

D) Come ha trovato la macchina<br />

burocratica amministrativa<br />

R) Molto disponibi<strong>le</strong>, dirigenti<br />

preparati che stanno collaborando<br />

al massimo anche perché<br />

questo ho chiesto e ho detto<br />

loro “Io sono un impiegato<br />

aggiunto nel Comune, non<br />

<strong>con</strong>sideratemi al di fuori di<br />

tutte <strong>le</strong> cose. Vi do una mano<br />

per quello che posso, lavoriamo<br />

insieme e vediamo dove<br />

riusciamo ad arrivare”.<br />

D) Un risultato da raggiungere<br />

prima della scadenza<br />

del suo mandato<br />

R) Intanto far partire, <strong>con</strong> la<br />

progettazione esecutiva, il<br />

Centro Intermoda<strong>le</strong>; la partenza<br />

dei lavori dell’Ecocentro;<br />

dare un segna<strong>le</strong>, e lo stiamo<br />

già dando, alla frazione di San<br />

Benedetto al qua<strong>le</strong> sono particolarmente<br />

<strong>le</strong>gato. Qualcosa<br />

l’abbiamo già fatta, la stiamo<br />

facendo grazie alla collaborazione<br />

di IGEA e di altri enti interessati.<br />

LOGAL <strong>srl</strong><br />

SOCIETÀ UNIPERSONALE<br />

· Costruzioni meccaniche metalliche<br />

· Costruzioni e manutenzioni impianti industriali<br />

· Automazione industria<strong>le</strong> e<strong>le</strong>ttrica ed e<strong>le</strong>ttronica<br />

Sede Lega<strong>le</strong>: Via Roma, 50 - 09013 Carbonia (CA)<br />

Ufficio e stabilimento:<br />

Loc. Pozzo Nuovo - 09010 Bacu Abis - Carbonia (CA)<br />

Tel. 0781.658007 - Fax 0781.658149<br />

e-mail: logal<strong>srl</strong>@tiscali.it<br />

Matrimoni, Cresime, Battesimi, Convegni,<br />

Spot pubblicitari, Montaggi, Filmati amatoriali,<br />

Travasi da pellico<strong>le</strong> in DvD, Regia mobi<strong>le</strong> per eventi<br />

Comune di Domusnovas<br />

Provincia di Carbonia Ig<strong>le</strong>sias<br />

P.zza Caduti di Nassirya, 1 - Tel. 0781 70771 - Fax 0781 72368<br />

Sindaco<br />

Angelo Deidda<br />

Vicesindaco<br />

Marco Cuccu<br />

Assessori<br />

Luigi Bacchis, Giampaolo Garau, A<strong>le</strong>ssio Mura,<br />

Gianfranco Tolu, Attilio Stera<br />

Presidente del Consiglio comuna<strong>le</strong><br />

Erizio Pranteddu<br />

Consiglieri<br />

Luigi Bacchis, Stefania Cabboi, Sergio Cadoni, Mario Cera,<br />

Marco Cuccu, Isacco Demarchi, Pietro Angelo Fonnesu,<br />

Gianluigi Fonnesu, Gianpaolo Garau, A<strong>le</strong>ssio Mura, Maria<br />

Carmela Pilloni, Erizio Pranteddu, Attilio Stera,<br />

Silvana Usai, Massimiliano Ventura

8<br />

numero 508 del 4 Novembre 2010<br />

Politica<br />

La Provincia Carbonia Ig<strong>le</strong>sias<br />

è particolarmente impegnata a<br />

mettere in sicurezza l’intero<br />

patrimonio strada<strong>le</strong>, per migliorare<br />

<strong>le</strong> <strong>con</strong>dizioni di percorribilità<br />

e dare maggiore assistenza<br />

a chi visiti questo territorio.<br />

L’Assessore Marco Simeone,<br />

già Sindaco di Carloforte,<br />

<strong>con</strong> de<strong>le</strong>ga Lavori Pubblici-Nuove<br />

Opere e Manutenzioni,<br />

non perde tempo, anche<br />

perché <strong>con</strong>osce qua<strong>le</strong> importanza<br />

abbiano <strong>le</strong> strade di col<strong>le</strong>gamento<br />

<strong>con</strong> gli altri territorio.<br />

D) Assessore Simeone, scuo<strong>le</strong>,<br />

strade, portualità: cosa in<br />

questo territorio, tra <strong>le</strong> infrastrutture,<br />

ha priorità<br />

R) Le priorità sono dettate anche<br />

dal<strong>le</strong> disponibilità e<strong>con</strong>omiche.<br />

E’ pur vero che nella<br />

pianificazione e nella programmazione,<br />

l’asse importante<br />

della Provincia è la portualità,<br />

un progetto importante <strong>con</strong>diviso<br />

in Consiglio provincia<strong>le</strong><br />

anche dall’opposizione. Non<br />

dimentichiamo che siamo una<br />

provincia giovane. Opposizione<br />

e maggioranza in questo caso<br />

si fondono nell’interesse di<br />

tutta la Provincia. Questa è<br />

una cosa che mi ha fatto molto<br />

piacere. Sono solo 5 mesi Assessore,<br />

abituato al<strong>le</strong> bagarre<br />

dei Consigli comunali di Carloforte,<br />

invece ho visto che lo<br />

spirito che <strong>con</strong>traddistingue<br />

questo Consiglio provincia<strong>le</strong> e<br />

questa Giunta, è di piena collaborazione,<br />

nell’ottica di una<br />

collaborazione a 360 gradi. Per<br />

gli obiettivi <strong>con</strong>divisi tutti siamo<br />

dalla stessa parte. Già disponiamo<br />

di un grande piano<br />

strategico per lo sviluppo della<br />

portualità, nel<strong>le</strong> zone turistiche<br />

di Sant’Anna Arresi, Calasetta,<br />

Sant’Antioco, Carloforte Portoscuso<br />

e la portualità mineraria.<br />

Stiamo parlando di portualità<br />

turistica, che non è solo il<br />

porto, sono tutte <strong>le</strong> infrastrutture<br />

a monte: la viabilità; la<br />

possibilità di percepire la bel<strong>le</strong>zza<br />

del territorio che è s<strong>con</strong>osciuto<br />

ai più. Il tutto parte<br />

non solo da questo grande progetto,<br />

ma anche da un utilizzo<br />

raziona<strong>le</strong> della viabilità. La<br />

gente pensa che i Lavori Pubblici<br />

si occupino di tutto. In realtà<br />

i Lavori Pubblici, in Assessorato,<br />

sono l’ultimo tassello<br />

di una catena. Viene prima<br />

la programmazione di cui è a<br />

capo il presidente Salvatore<br />

Cherchi; poi il mio col<strong>le</strong>ga<br />

Guido Vacca che si occupa di<br />

navigazione e viabilità; e alla<br />

fine, in base al<strong>le</strong> priorità indicate<br />

dalla programmazione e<br />

pianificazione, subentrano i<br />

Lavori Pubblici.<br />

Le linee guida strategiche vengono<br />

fatte dal Presidente, la<br />

razionalizzazione della viabilità<br />

viene coordinata dal piano,<br />

dopo di che i Lavori Pubblici<br />

realizzano, su base di schemi e<br />

priorità <strong>con</strong>certate. Sicuramente<br />

la portualità è un progetto a<br />

medio o lungo termine. A breve<br />

invece la necessità primaria<br />

LE INFRASTRUTTURAZIONI SOCIALI E TURISTICHE<br />

PER FAR USCIRE LA PROVINCIA DALL’ISOLAMENTO<br />

L’ASSESSORE MARCO SIMEONE A “GAZZETTA”<br />

Marco Simeone<br />

è mettere in sicurezza <strong>le</strong> strade.<br />

La precedente Amministrazione<br />

ha fatto del<strong>le</strong> buone opere,<br />

non bisogna dis<strong>con</strong>oscere il<br />

lavoro fatto da chi ci ha preceduto.<br />

Ha investito abbastanza<br />

nella viabilità. Noi stiamo<br />

comp<strong>le</strong>tando il programma di<br />

viabilità, abbiamo inserito del<strong>le</strong><br />

nuove opere e ne stiamo<br />

comp<strong>le</strong>tando diverse nel 2010.<br />

Ma in questa fase il compito<br />

principa<strong>le</strong> è garantire la sicurezza<br />

di tutti i cittadini sulcitani,<br />

ig<strong>le</strong>sienti, sardi; o comunque<br />

chi dovesse percorrere <strong>le</strong><br />

nostre strade <strong>le</strong> deve trovare<br />

sicure, che non abbiano avvallamenti<br />

o cedimenti: questo è<br />

l’obiettivo principa<strong>le</strong>. Altro<br />

obiettivo, per quanto riguarda<br />

l’Assessorato cui sono de<strong>le</strong>gato,<br />

è quello del<strong>le</strong> scuo<strong>le</strong>. Le linee<br />

guida della nostra Giunta,<br />

della nostra Amministrazione,<br />

del Presidente e di tutto il<br />

Consiglio è garantire a tutti gli<br />

studenti la sicurezza degli edifici.<br />

Dunque deve essere fatto<br />

un grande lavoro di monitoraggio<br />

e di rea<strong>le</strong> <strong>con</strong>dizione<br />

del<strong>le</strong> scuo<strong>le</strong>. Si sono investiti<br />

tantissimi soldi per la messa in<br />

sicurezza e tanti per <strong>le</strong> nuove<br />

opere. Quattordici o quindici<br />

milioni di euro sull’edilizia<br />

scolastica, più un paio di milioni<br />

di euro destinati a garantire<br />

la massima efficienza degli<br />

istituti in termini di sicurezza<br />

antincendio, impianti e<strong>le</strong>ttrici,<br />

allarmi, zone di pertinenza,<br />

piazzali, insomma un lavoro di<br />

messa a norma che necessita.<br />

Tutto questo ovviamente non è<br />

solo frutto del lavoro di un Assessore.<br />

E’ la Giunta che attiva<br />

uno spirito di collaborazione<br />

ottimo, direi abbastanza inusua<strong>le</strong>,<br />

ognuno collabora, aiuta<br />

l’altro. Noi avendo una serie di<br />

servizi in gestione come Assessorato,<br />

di fatto progettiamo<br />

e pianifichiamo. L’insieme<br />

del<strong>le</strong> opere deve essere un po’<br />

da supporto agli altri.<br />

D) Avete programmato tutta<br />

una serie di piccoli impianti<br />

sportivi per i giovani.<br />

R) Esatto. Questa è una cosa<br />

interassessoria<strong>le</strong>. E’ stato <strong>con</strong>certato<br />

col col<strong>le</strong>ga Luca Pizzuto<br />

dei Servizi Sociali e <strong>con</strong> la<br />

col<strong>le</strong>ga Marinella Grosso dello<br />

Sport, di studiare dei progetti<br />

cofinanziati <strong>con</strong> i Comuni, per<br />

dotare i centri abitati di piccoli<br />

campi in grado di risolvere i<br />

prob<strong>le</strong>mi che sono: uno della<br />

mia età non ha la possibilità<br />

sempre di giocare in un campo<br />

da tennis, ma se vuo<strong>le</strong> farsi<br />

una partita tra amici “tre <strong>con</strong>tro<br />

tre”, all’americana, và in<br />

un mezzo campo di quartiere e<br />

si diverte ed evita forse di fumarsi<br />

un pacco di sigarette o<br />

bersi un paio di birre. Questo<br />

non è solo per quelli della mia<br />

età, ma anche per i ragazzi che<br />

Marco Massa<br />

invece di perdersi nel poker o<br />

nel video poker possono utilizzare<br />

i campi fuori dal circuito<br />

tradiziona<strong>le</strong>. Li chiamiamo<br />

proprio campi di periferia, che<br />

soddisfano <strong>le</strong> necessità di asse<strong>con</strong>dare<br />

i bisogni sociali, sportivi<br />

e dare una mano ai Comuni<br />

cofinanziando fino all’ottanta<br />

percento, e che favoris<strong>con</strong>o<br />

il formarsi di picco<strong>le</strong> società o<br />

gruppi sportivi facilmente gestibili.<br />

D) Prima ha accennato ad un<br />

particolare. Questo territorio<br />

è poco <strong>con</strong>osciuto. Dobbiamo<br />

intanto cominciare a crederci<br />

noi, a promuovere quella<br />

sensibilità che abbiamo, metterla<br />

in campo per avere un<br />

territorio più accogliente per<br />

chi voglia venire a trascorrere<br />

qualche giorno da noi.<br />

R) Le azioni di promozione<br />

sono dell’Assessore Marinella<br />

Grosso. Da parte nostra è quello<br />

di renderlo accogliente, pulito,<br />

evitare li scarichi abusivi,<br />

rendere tutto fruibi<strong>le</strong> senza pericolo.<br />

E sta a tutta la Giunta<br />

far si che una volta che il turista<br />

viene qua, abbia da godere<br />

COSACEM<br />

• INGEGNERIA - FORNITURE<br />

• ENGINEERING - SUPPLIES<br />

• MONTAGGI MECCANICI<br />

ED ELETTROSTRUMENTALI<br />

• MECHANICAL AND ELECTRICAL<br />

INSTRUMENTATION ASSEMBLIES<br />

• MANUTENZIONI<br />

• MAINTENANCE<br />

• GLOBAL SERVICE<br />

• GLOBAL SERVICES<br />

del<strong>le</strong> bel<strong>le</strong>zze naturali, archeologiche<br />

e di quant’altro. Tutte<br />

bel<strong>le</strong>zze che attualmente non<br />

sono neanche tutte segnalate.<br />

Nel programma trienna<strong>le</strong> abbiamo<br />

previsto nel 2011 un<br />

grosso investimento, credo di<br />

500 mila euro, per la cartellonistica<br />

turistica, archeologica.<br />

Ciò significa che finalmente<br />

un turista che arriva da Cagliari<br />

saprà dove sono <strong>le</strong> pecualirità<br />

di Nuxis, Narcao, Sant’Antioco,<br />

Sant’Anna Arresi, Santadi.<br />

Purtroppo la gente visita<br />

una Provincia meravigliosa,<br />

ma se passa a cento metri da<br />

una meravigliosa catacomba<br />

non lo sa.<br />

D) Oggi si viaggia in internet<br />

e si guarda quel<strong>le</strong> che sono <strong>le</strong><br />

peculiarità di un territorio,<br />

quindi l’attrattiva viene <strong>le</strong>tta<br />

attraverso dei portali e uno<br />

si programma sulla base di<br />

queste indicazioni. Dobbiamo<br />

saper offrire il prodotto<br />

del nostro territorio.<br />

R) Esatto. Teniamo presente<br />

che la nostra Provincia è caratterizzata<br />

da macrozone. Le<br />

iso<strong>le</strong> che vivono autonomamente<br />

da un punto di vista turistico<br />

perché hanno un proprio<br />

bacino d’utenza. Il nostro<br />

compito e degli isolani, parlo<br />

anche da carlofortino ed ex<br />

Sindaco, è utilizzare la nostra<br />

isola come sponda. Per anni<br />

abbiamo cercato di far capire<br />

che il Sulcis non è solo Carloforte,<br />

ma c’è un interno meraviglioso,<br />

e tanti turisti che sono<br />

stati informati e hanno potuto<br />

visitare <strong>le</strong> miniere sono rimasti<br />

affascinati. L’anno successivo<br />

forse hanno speso un<br />

giorno in meno a Carloforte,<br />

ma una settimana in più nel<br />

territorio. La punta di lancio<br />

del turismo è Carloforte, ma fa<br />

da sponda, perché poi tutto il<br />

territorio fa da sponda per Carloforte:<br />

è il principio che ci ha<br />

guidati nella creazione al Girotonno.<br />

Il Girotonno è una manifestazione<br />

guidata e curata<br />

da 18 Comuni. Tutti hanno dato<br />

e hanno avuto un indotto di<br />

pubblicità gratuita e turisti che<br />

hanno soggiornato nel loro territorio.<br />

Se noi riusciamo veramente<br />

<strong>con</strong> questa giovane Provincia<br />

a lavorare compatti, riusciremo<br />

a entrare nella nicchia<br />

internaziona<strong>le</strong> del turismo.<br />

Dobbiamo riuscire a fare del<strong>le</strong><br />

cose che altri non possono fare,<br />

perché la natura che abbiamo<br />

noi è invidiata da parecchie<br />

entità molto più <strong>con</strong>osciute<br />

dal punto di vista turistico,<br />

ma meno di sostanza. Molta<br />

forma e poca sostanza.<br />

LA PROVINCIA PER I CASSINTEGRATI<br />

D) La Provincia si è distinta nell’impegno a<br />

favore dei cassaintegrati. Ci vuol parlare di<br />

che cosa si tratta e soprattutto qual è il progetto<br />

e come vengono impegnati questi lavoratori<br />

R) Purtroppo sono ancora cassaintegrati, noi<br />

vorremo che non lo fossero più. E’ un progetto<br />

quadro finanziato dalla Regione. Il nostro Assessore<br />

Alberto Pili ha creduto in questo progetto,<br />

ed è stata la prima provincia in Sardegna.<br />

Il progetto mira a dare a questi lavoratori una<br />

stabilizzazione e un’integrazione salaria<strong>le</strong> a<br />

quello che percepivano <strong>con</strong> la cassa integrazione<br />

ordinaria, <strong>con</strong>sentendo loro di arrivare a<br />

1000 euro mensili, ta<strong>le</strong> da avvicinarsi ad una<br />

vita decorosa. Questo piccolo miracolo si è realizzato,<br />

perché noi come Assessorato Lavori<br />

Pubblici abbiamo occupato 45 di questi ragazzi.<br />

C’è tanta gente che percepisce 700- 800 euro<br />

di cassa integrazione e che devono lavorare<br />

36 ore la settimana per aggiungere altri 200 euro.<br />

Loro vogliono dimostrare che la professionalità<br />

e <strong>le</strong> qualità che possiedono non sono perse,<br />

non sono dei finiti, degli scoppiati. Sono<br />

del<strong>le</strong> persone che stanno dando tantissimo. Se<br />

voi vedete <strong>le</strong> scuo<strong>le</strong> in ordine, <strong>le</strong> strade in ordine,<br />

è grazie a questi 45 lavoratori che hanno<br />

messo la loro professionalità, il loro tempo, la<br />

loro volontà e la loro grinta per dare soddisfazione<br />

oltre che a loro stessi, anche a noi. E’ stata<br />

una scommessa vinta, perché è due mesi o<br />

tre mesi che stanno lavorando ed hanno totalmente<br />

cambiato la faccia della Provincia. L’Assessore<br />

Pili ci ha creduto, noi siamo il braccio<br />

operativo, li stiamo mettendo alla prova e stanno<br />

dando risultati veramente incredibili. Io spero<br />

che la Provincia quando vede questi ragazzi,<br />

si renda <strong>con</strong>to che stanno lavorando quasi gratis.<br />

Costruttori soc. coop.<br />

PORTOSCUSO Zona Industria<strong>le</strong> Strada per Paringianu<br />

Tel. +39.0781.510065 - Fax +39.0781.510604<br />

e-mail: cosacem@tiscali.it

Realtà Loca<strong>le</strong> numero 508 del 4 Novembre 2010<br />

9<br />

Inizia proprio da Buenos Aires<br />

il viaggio alla scoperta della<br />

sardità d’oltremare: perché<br />

c’è, esiste ed è tangibi<strong>le</strong>. Molti<br />

ne hanno scritto, discusso, di<br />

questa emigrazione senza <strong>con</strong>fini<br />

terrestri. Tanto è stato detto<br />

e fatto: centinaia di circoli<br />

sardi dislocati in tutto il globo,<br />

per cercare di ritrovare un po’<br />

di quell’Isola e di se stessi,<br />

ovunque il destino li abbia<br />

portati.<br />

Buenos Aires, un sogno per<br />

me. Una laurea in tasca, pochi<br />

sogni ma decisi e una buona<br />

intenzione: trovare i Sulcitani<br />

emigrati in Argentina. Sarebbe<br />

troppo diffici<strong>le</strong> partire da Cortoghiana,<br />

il paese in cui ho<br />

vissuto 19 anni (ora purtroppo,<br />

o per fortuna non si sa, vivo a<br />

Milano, ma sono una pendolare).<br />

Inizio così da Carbonia<br />

verso qualcosa di nuovo. Nonostante<br />

il sindaco Tore Cherchi<br />

mi dica, nel Settembre<br />

2009, che “ Non è possibi<strong>le</strong><br />

che <strong>le</strong>i trovi qualcosa su Carbonia.<br />

E’ troppo giovane e da<br />

quello che so, dopo la costruzione-<br />

saprà bene che Carbonia<br />

è una città nata sotto il fascismo-<br />

nessuno è emigrato in<br />

Argentina”. E qui, subito, ho<br />

storto il naso. Ho storto il naso<br />

Rossana Ghessa<br />

perchè, essendoci in Argentina<br />

comunità carlofortine ed anche<br />

qualche ig<strong>le</strong>siente, non<br />

c’era motivo perché qualcuno<br />

da Carbonia non emigrasse in<br />

Argentina o in America Latina.<br />

Ma il sindaco è stato irremovibi<strong>le</strong>.<br />

Tuttavia, sedendo e<br />

mirando impolverati registri<br />

dell’archivio del Comune, e la<br />

famigerata SERIE XIII, qualcosa<br />

ho scoperto. Due nomi,<br />

due cognomi: fratello e sorella<br />

emigrati in Argentina. Si tratta<br />

della famiglia Gaviano, a tutt’oggi<br />

residente a Buenos Aires.<br />

Tuttavia, due persone mi<br />

sembravano veramente troppo<br />

poche.<br />

E così, un giorno, parlando<br />

<strong>con</strong> Marga Tavera, figlia del<br />

cavaliere Cosimo Tavera, ex<br />

presidente del circolo, scopro<br />

che una signora di Carbonia<br />

c’è, in questa Buenos Aires.<br />

Vive qui da 40 anni e ha anche<br />

aperto una attività. E poi, cercando<br />

qua e la su internet, scopro<br />

che in Brasi<strong>le</strong>, più esattamente<br />

a Rio de Janeiro, vive<br />

una donna, molto bella e molto<br />

famosa, che da Carbonia è<br />

partita quando era una bambina,<br />

ed ora è attrice e produttrice<br />

cinematografica.<br />

Col vostro permesso, vi porterò<br />

a <strong>con</strong>oscere Buenos Aires e<br />

Rio de Janeiro, e vi farò in<strong>con</strong>trare<br />

queste <strong>con</strong>cittadine<br />

che, da lontano, ci ascoltano e<br />

camminano <strong>con</strong> noi. La sardità<br />

non svanisce a causa della distanza.<br />

ANCHE IN ARGENTINA E BRASILE VIVE CARBONIA<br />

TRA I FIGLI DI EMIGRATI CHE ONORANO L’ISOLA<br />

Roberta Murroni<br />

ELENA NULCHIS<br />

Buenos Aires, quartiere Pa<strong>le</strong>rmo<br />

Soho, uno dei più belli<br />

della città. Accompagnata dalla<br />

mia amica Teresa Fantasia,<br />

emigrata sarda di Pattada residente<br />

a Buenos Aires da più di<br />

cinquanta anni, mi reco in<br />

Gurruchaga e Costa Rica,<br />

molto vicino a Plaza Cortazar,<br />

una del<strong>le</strong> più famose del quartiere<br />

insieme a Plaza Serrano.<br />

E’ un piccolo edificio bianco,<br />

ben curato, <strong>con</strong> una bella insegna<br />

che dice<br />

“ Sa Giara” e un cavallino a<br />

mo’ di decorazione. In<strong>con</strong>tro<br />

una giovane donna, mi dice<br />

che la seÀora no está, di tornare<br />

due giorni dopo. Così,<br />

due giorni dopo, sempre <strong>con</strong><br />

Teresa, sono di nuovo lì. Mi<br />

trovo davanti una donna di<br />

statura media, dai capelli rossi<br />

e l’incarnato sotti<strong>le</strong>. Le dico<br />

che sono lì per un’intervista<br />

per la mia tesi di laurea, che<br />

sono di Carbonia. Arrossisce,<br />

Buenos Aires<br />

ci fa accomodare offrendoci<br />

un caffè (argentino, non italiano,<br />

ma ugualmente ottimo) e<br />

inizia, timidamente, ad accennarmi<br />

qualcosa di sé, in spagnolo<br />

e un italiano stentato.<br />

E<strong>le</strong>na Nulchis è nata il 15<br />

Giugno 1948 a Carbonia, ma<br />

il padre era nativo di Sassari e<br />

la madre di Gesturi. Per motivi<br />

di lavoro, come molti all’epoca,<br />

si era dovuto recare a<br />

Carbonia per lavorare in miniera,<br />

e aveva portato <strong>con</strong> se<br />

tutta la famiglia. Nel 1952, i<br />

genitori decidono di partire<br />

per l’Argentina: E<strong>le</strong>na non ricorda<br />

quindi nulla della sua<br />

infanzia in Sardegna, aveva<br />

solo tre anni quando è andata<br />

via, ma ha mantenuto forti <strong>le</strong>gami<br />

<strong>con</strong> la famiglia della madre,<br />

che risiede tutt’ora a Gesturi,<br />

e si è per questo recata<br />

parecchie volte in visita ai parenti.<br />

La famiglia del padre,<br />

invece, emigrò in toto. E<strong>le</strong>na,<br />

all’inizio timida, si lascia andare<br />

ad un lungo rac<strong>con</strong>to, abbastanza<br />

sofferto.<br />

“Come tutti gli immigrati, io<br />

credo, i miei genitori sentirono<br />

lo sradicamento dalla loro terra,<br />

e lo sentirono veramente<br />

molto forte. Io ero piccola e al<br />

momento non lo sentì tanto<br />

perché era come se io alla fine<br />

fossi cresciuta e vissuta sempre<br />

in Argentina. Ho preso<br />

qualche abitudine argentina,<br />

ma è più forte quella sarda,<br />

perché in casa sempre si mantennero<br />

quel<strong>le</strong> abitudini, quei<br />

modi di vivere, cucinare. Parlo<br />

di me personalmente, credo<br />

che mai si riesca veramente a<br />

integrarsi <strong>con</strong> la terra che ti<br />

ospita: sei come divisa, il cuore<br />

è da una parte, ma per la necessità<br />

ti trovi a vivere in un<br />

altro luogo. Però, ecco, a noi<br />

gli Argentini ci hanno accolto<br />

molto molto bene, non ho avuto<br />

alcun prob<strong>le</strong>ma nemmeno a<br />

scuola o all’università, dove<br />

mi sono laureata come nutrizionista;<br />

tuttavia, dentro, lo<br />

sradicamento si sente.<br />

Ricordo mia madre, io ero piccola,<br />

seduta in una sedia, in<br />

una parte oscura della casa,<br />

piangeva. Lei era l’unica della<br />

sua famiglia ad essere emigrata<br />

e durante il tragitto la nave<br />

rischiò l’affondamento.. Dio<br />

ha voluto che arrivassimo, e<br />

così <strong>con</strong> tutta la nostra forza,<br />

ci siamo. Noi siamo grandi lavoratori,<br />

la cultura del lavoro<br />

è stata fondamenta<strong>le</strong> nella mia<br />

famiglia. Basti vedere cosa ha<br />

dovuto fare mio padre per il<br />

lavoro, ha lasciato la Sardegna<br />

per andare dall’altra parte del<br />

mondo.. però ecco, se mi chiedi<br />

se mi sento totalmente sarda,<br />

non lo so. Sono sarda, però<br />

ho vissuto qui, ho la mia famiglia<br />

qui, quindi sono anche argentina.<br />

Ho visto mia madre<br />

soffrire molto, lasciò la madre<br />

e la sorella; tornò due volte in<br />

Sardegna. Per fortuna dopo<br />

venticinque anni poté tornare,<br />

ma era norma<strong>le</strong>, tutti gli emigrati<br />

di quel tempo partivano<br />

sapendo di non tornare mai<br />

più a vivere nel paese d’origine,<br />

ed è molto triste per una<br />

donna sapere di non poter vedere<br />

più la sua mamma. Non<br />

siamo venuti perché ci piaceva<br />

l’Argentina, non sapevamo<br />

nulla, si venne per necessità di<br />

lavoro perché in Italia in quell’epoca<br />

non c’era nessuna possibilità;<br />

mio padre lavorava<br />

nel campo del<strong>le</strong> costruzioni,<br />

mentre in Sardegna era minatore<br />

e <strong>con</strong>tadino; mia madre<br />

invece era casalinga e noi, cinque<br />

figli.<br />

Mi sono sposata, <strong>con</strong> un argentino<br />

discendente di spagnoli,<br />

e abbiamo avuto due figli,<br />

maschio e femmina, e sono<br />

nonna. I miei figli sono a<br />

<strong>con</strong>oscenza della mia cultura e<br />

del mio amore per la Sardegna,<br />

mio figlio lavora <strong>con</strong> me,<br />

nel mio ristorante, e dice sempre<br />

“Io sono sardo!. Il ristorante<br />

è un piccolo angolo di<br />

Sardegna che ho ricreato volutamente<br />

nella casa in cui ho<br />

vissuto quando ero piccola. Mi<br />

era sempre piaciuto molto cucinare,<br />

<strong>con</strong>oscere la cucina europea,<br />

ed ero e sono nutrizionista.<br />

Quando il quartiere è diventato<br />

commercia<strong>le</strong>, ho deciso<br />

di cogliere l’occasione, anche<br />

perché nel 2002 vennero<br />

del<strong>le</strong> de<strong>le</strong>gazioni sarde, e io<br />

seguii un corso per piccola imprenditoria.<br />

Necessitavo di<br />

uno stimolo mora<strong>le</strong> dalla mia<br />

terra, un segno e questo corso<br />

mi diede la forza. E adesso sono<br />

qui, cuciniamo cibi sardi e<br />

realizziamo dolci sardi, <strong>con</strong> <strong>le</strong><br />

ricette di mia mamma.<br />

Però sono specializzata in pasta<br />

ripiena, sopratutto culurgiones”.<br />

E di Carbonia, ripete: “ Non la<br />

ricordo e non ci sono mai tornata.<br />

Pero’ mi piacerebbe <strong>con</strong>oscerla..”<br />

; sorride, mi chiede<br />

di descrivergliela. Ci metto un<br />

E<strong>le</strong>na Nulchis e Teresa Fantasia<br />

po’ di tempo, non voglio deludere<br />

me stessa ne <strong>le</strong> sue aspettative.<br />

Ci salutiamo <strong>con</strong> una<br />

promessa: <strong>le</strong> invierò qualche<br />

libro di cucina sarda.<br />

ROSSANA GHESSA<br />

Il mio in<strong>con</strong>tro <strong>con</strong> Rossana<br />

Ghessa è stato causa<strong>le</strong>: digitando<br />

su GOOGLE <strong>le</strong> paro<strong>le</strong><br />

“Brasi<strong>le</strong>” e “ Carbonia” ho<br />

trovato la biografia di questa<br />

donna che, successivamente<br />

sono riuscita a intervistare via<br />

mail. Rossana parla ancora italiano,<br />

anche se alcuni errori<br />

mostrano l’influenza del portoghese.<br />

E’ nata il 24 Gennaio<br />

1943 a Carbonia, dove i genitori<br />

si erano trasferiti per motivi<br />

di lavoro. Nel 1950, quando<br />

Rossana ha appena sette anni,<br />

tutta la famiglia si trasferisce<br />

in Brasi<strong>le</strong> “Siamo emigrati per<br />

<strong>con</strong>to di mio cognato. Avevo<br />

uno zio che fece una richiesta<br />

perché venissimo tutti in Brasi<strong>le</strong>.<br />

Siamo sbarcati a San Paulo<br />

e siamo rimasti lì. Ma io ora<br />

vivo a Rio de Janeiro”.<br />

Qui, iniziò per la famiglia<br />

Ghessa una nuova vita. “Il<br />

mio babbo, che a Carbonia era<br />

minatore, ha lavorato come<br />

giardiniere, perché non ha mai<br />

imparato a parlare il portoghese.<br />

Lui non tornò mai in Italia.<br />

Solo la mia mamma, dopo la<br />

morte dì mio padre andò in<br />

Italia e ci restò un anno. Anche<br />

mia sorella e il marito, <strong>con</strong><br />

i 3 figli nati in Brasi<strong>le</strong>, dopo 5<br />

anni sono tornati in Italia. Mia<br />

sorella si chiama Ersilia e vive<br />

a Capoterra. Vado sempre a<br />

trovare <strong>le</strong>i. Anche i miei zii,<br />

sono tutti a Capoterra e lì ho<br />

molti parenti”.<br />

Rossana ha mantenuto stretti<br />

rapporti <strong>con</strong> la sua terra, così<br />

da tornare spesso in visita, ma<br />

quando <strong>le</strong> chiedo se <strong>le</strong>i, invece,<br />

è mai tornata proprio a<br />

Carbonia, mi dice: “A Carbonia<br />

sono solo nata, ma mi farebbe<br />

molto piacere <strong>con</strong>oscerla”.<br />

In Brasi<strong>le</strong>, Rossana non è una<br />

persona qualunque. Fin da<br />

giovanissima ha studiato danze<br />

e recitazione.<br />

“Finita la scuola media cominciai<br />

<strong>le</strong> Bel<strong>le</strong> Arti. Ancora molto<br />

giovane cominciai a lavorare<br />

come attrice e per questo<br />

motivo ho smesso di studiare,<br />

però ho fatto molti corsi liberi,<br />

come canto, danza classica,<br />

dizione e tanti altri, sempre finalizzati<br />

al mio mestiere.”, ci<br />

dice, e d’altra parte anche su<br />

internet <strong>le</strong> informazioni su di<br />

<strong>le</strong>i abbondano. Ora, è una produttrice<br />

cinematografica e assieme<br />

al marito, Durval Garcia,<br />

possiede la casa di produzione<br />

Verona Filmes.<br />

La coppia ha un figlio, “si<br />

chiama Romolo. La moglie<br />

Paula sta aspettando il primogenito,<br />

cosi presto diventerò<br />

nonna.”.<br />

E’ giusto che Carbonia sappia<br />

che una sua figlia, ancora una<br />

volta, ha saputo rendersi grande<br />

e portare glorioso il nome<br />

della città.

10 numero 508 del 4 Novembre 2010 Realtà Loca<strong>le</strong><br />

LA BASE DEGLI IDRIVOLANTI A SANT’ANTIOCO<br />

SALTO DI QUALITA’ DEL TURISMO NEL SULCIS<br />

Sergio Rombi<br />

Canadair<br />

(Prov. Carbonia Ig<strong>le</strong>sias)<br />

Per poter disporre di una base<br />

stabi<strong>le</strong> di idrovolanti nel Sulcis,<br />

col ris<strong>con</strong>tro di studi specialistici,<br />

bastano solo due<br />

milioni di euro. Una cifra apparentemente<br />

ri<strong>le</strong>vante, ma<br />

non tanto rispetto al beneficio<br />

che questo servizio potrebbe<br />

essere in grado di procurare<br />

al territorio e non solo.<br />

Le fondamenta di questo progetto,<br />

di cui si è parlato anche<br />

recentemente, sono identificate<br />

nella base fisica all’interno<br />

della laguna di Sant’Antioco,<br />

campo idea<strong>le</strong> per <strong>le</strong> stabili<br />

<strong>con</strong>dizioni della base<br />

aviomarina; e la società Aeroclub<br />

di Como disposta ad<br />

operare nel Sulcis.<br />

I prob<strong>le</strong>mi da superare sono<br />

la scelta della base di decollo<br />

e ammaraggio che, di <strong>con</strong>certo<br />

tra istituzioni preposte, dovrà<br />

essere identificata e dotata<br />

dei servizi di sicurezza e<br />

delimitazione. Inoltre dovranno<br />

essere realizzate a terra <strong>le</strong><br />

rimesse per gli aerei, officine,<br />

braccio a mare per <strong>le</strong> soste.<br />

Dovranno altresì essere realizzate<br />

<strong>le</strong> bocchette rifornimento,<br />

impianto antincendio<br />

ed altri piccoli accorgimenti.<br />

“Come amministrazione comuna<strong>le</strong>,<br />

ha spiegato il Sindaco<br />

di Sant’Antioco Mario Corongiu,<br />

siamo fortemente interessati<br />

a questo servizio<br />

perché esso qualificherà ulteriormente<br />

il turismo nel territorio,<br />

potrà dar luogo a corsi<br />

di pilotaggio per giovani o<br />

imprenditori locali, attiverà<br />

nuovi interessi commerciali.<br />

Una base di idrovolanti nella<br />

nostra laguna potrebbe vo<strong>le</strong>r<br />

significare lo sviluppo turistico<br />

anche verso <strong>le</strong> zone interne<br />

della Sardegna dotata di<br />

ampie superfici lacustri in<br />

grado, quindi, di accogliere<br />

comitive provenienti dal Sulcis<br />

verso il centro e dal Centro<br />

verso il Sulcis”.<br />

Grande entusiasmo su questo<br />

versante è stato mostrato anche<br />

dal Presidente della Provincia<br />

Salvatore Cherchi che<br />

vede in questo servizio anche<br />

la possibilità di col<strong>le</strong>gamenti<br />

diretti tra il Sulcis e il Nord<br />

Italia, proprio <strong>con</strong> la zona dei<br />

laghi. “Siamo <strong>con</strong>sapevoli<br />

che un pur piccolo aeroporto<br />

a terra, ha detto Salvatore<br />

Cherchi, sia ormai un sogno<br />

da rimettere nel cassetto. Fenosu<br />

di Oristano insegna.<br />

Mentre invece, <strong>con</strong> una spesa<br />

di circa due milioni di euro, si<br />

può attrezzare una base <strong>con</strong><br />

idrovolanti che sono in grado<br />

di sviluppare il turismo loca<strong>le</strong>,<br />

ma anche realizzare un<br />

traffico aereo col Nord Italia<br />

che verrebbe raggiunto nel giro<br />

di due ore e poco più, senza<br />

<strong>le</strong> lungaggini che i voli aerei<br />

dagli aeroporti comportano.<br />

Siamo decisamente favorevoli<br />

ad un servizio del genere,<br />

perché ritengo sia un<br />

salto di qualità per il territorio<br />

Sud Occidenta<strong>le</strong> sardo”.<br />

Gli stessi imprenditori locali,<br />

nel corso di un recente pubblico<br />

in<strong>con</strong>tro hanno mostrato<br />

interesse ed hanno stimolato<br />

<strong>le</strong> istituzioni, come Comune,<br />

Circomare e Servizio Costiero,<br />

a dar corso al<strong>le</strong> verifiche<br />

in laguna per individuare la<br />

base di decollo e ammaraggio,<br />

sulla qua<strong>le</strong> poi stabilire<br />

gli interventi da programmare.<br />

“Ci auguriamo che fin dalla<br />

prossima primavera, ha aggiunto<br />

il Sindaco di Sant’Antioco<br />

Mario Corongiu, si possa<br />

poter <strong>con</strong>tare sulla presenza<br />

degli idrovolanti, sia pure<br />

non in pianta stabi<strong>le</strong>. Il tutto<br />

potrebbe servire per affinare<br />

alcuni accorgimenti che poi<br />

dovranno essere adottati nei<br />

mesi successivi. Il Comune di<br />

Sant’Antioco è disponibi<strong>le</strong> a<br />

gettare <strong>le</strong> basi per questo nuovo<br />

servizio che porterebbe<br />

enormi vantaggi turistici ed<br />

e<strong>con</strong>omici al territorio, compreso<br />

il servizio antincendio”.<br />

SINDACO<br />

0781.887811<br />

Vice SINDACO<br />

0781.887828<br />

UFFICIO TURISMO<br />

SERVIZI SOCIALI<br />

SPORT SPETTACOLO<br />

0781.887813<br />

UFFICIO ASSESSORI<br />

0781.887827<br />

CALASETTA - Piazza Belly - Centralino - 0781.88780 www.comune.calasetta.ca.it<br />

BORUTTA<br />

LABORATORIO DI “COMUNICAZIONE” A VARI LIVELLI<br />

VISSUTO IN SILENZIO E IN ASCOLTO DI GRANDI MAESTRI<br />

Continuano pur tra mil<strong>le</strong> impegni<br />

operativi <strong>le</strong> attività del Circolo<br />

Cultura<strong>le</strong> Sardo “A<strong>le</strong>ssandro<br />

Pibiri” nella terra martoriata<br />

dell’Afghanistan e più precisamente<br />

in Herat. Il circolo è<br />

intitolato al caporalmaggiore<br />

A<strong>le</strong>ssandro Pibiri deceduto il 5<br />

giugno 2005 a Nassiriya in<br />

Iraq. La decisione di dedicare il<br />

circolo dei sardi in Afghanistan<br />

ad uno sfortunato corregiona<strong>le</strong><br />

prematuramente e tragicamente<br />

scomparso, è scaturita dalla volontà<br />

comune dei 110 sardi<br />

presenti nella base ISAF di<br />

Herat nel lontano 2008. A<strong>le</strong>ssandro<br />

Pibiri era a quel tempo<br />

l’ultimo dei caduti sardi nel<strong>le</strong><br />

varie missioni in giro per il<br />

mondo. Il circolo si propone di<br />

mantenere alto il nome dei sardi<br />

e della Sardegna attraverso<br />

progetti che <strong>con</strong>sentano di aiutare,<br />

<strong>con</strong> picco<strong>le</strong> ma significative<br />

iniziative, la popolazione loca<strong>le</strong>.<br />

Il primo obbiettivo raggiunto<br />

dal circolo “A<strong>le</strong>ssandro<br />

Pibiri” è stato quello di aiutare<br />

due giovani fratelli afgani, Ahmady<br />

Nesar Ahmad di 25 anni<br />

e Hamira di 23 anni affetti da<br />

una grave sordità causata dall’esplosione<br />

di un ordigno che<br />

ha distrutto la loro abitazione.<br />

Attraverso l’intervento e<strong>con</strong>omico<br />

del circolo sardo, i due<br />

Marco Massa<br />

giovani sono stati sottoposti ad<br />

una visita specialistica e al<br />

<strong>con</strong>seguente impianto di un apparato<br />

acustico che ha <strong>con</strong>sentito<br />

il recupero parzia<strong>le</strong> dell’udito.<br />

Inoltre, in occasione<br />

del festeggiamento del terzo<br />

anno di attività del circolo, il<br />

presidente Franco Loru di Villacidro<br />

e i soci Giovanni Loi di<br />

Samugheo, Elia Murgia di Perdasdefogu,<br />

Mario Cauli di Alghero,<br />

unitamente a tutti i corregionali<br />

presenti in Afghanistan,<br />

hanno provveduto ad effettuare<br />

una ulteriore raccolta<br />

di fondi. La somma, attraverso<br />

la mediazione del cappellano<br />

militare sarà destinata ad un orfanotrofio<br />

presente nella città<br />

Una singolare, quanto tonificante,<br />

esperienza formativa<br />

sulla comunicazione, è stata<br />

vissuta da una trentina di operatori<br />

arrivati al Monastero benedettino<br />

di S.Pietro di Sorres<br />

da ogni angolo di Sardegna<br />

(una persona è arrivata dalla<br />

Penisola). Si è trattato di insegnanti,<br />

educatrici, addetti di<br />

pubblica Amministrazione, catechisti,<br />

operatori dell’informazione<br />

i quali, volontariamente,<br />

hanno accettato di vivere<br />

quest’esperienza decalcando<br />

gli orari della comunità<br />

monastica, entro i quali sono<br />

stati ritagliati gli spazi di <strong>le</strong>zioni<br />

teorico-pratiche (workshop).<br />

“In un mondo in cui si vive in<br />

maniera frenetica, è stato spiegato<br />

dagli organizzatori, non<br />

ci si rende <strong>con</strong>to di quanto abbiamo<br />

bisogno di fermarci,<br />

anche solo per qualche giorno.<br />

Le nostre giornate sono spesso<br />

scandite dai tempi di TV, te<strong>le</strong>foni,<br />

pc, internet. Siamo apparentemente<br />

tutti col<strong>le</strong>gati: la<br />

tecnologia offre svariate possibilità<br />

per restare in <strong>con</strong>tatto<br />

<strong>con</strong> amici, <strong>con</strong>oscenti e col<strong>le</strong>ghi…<br />

ma siamo davvero capaci<br />

di comunicare Sappiamo<br />

ancora ascoltare Tre paro<strong>le</strong><br />

chiave hanno guidato il cammino<br />

dei 32 iscritti: si<strong>le</strong>nzio,<br />

ascolto e comunicazione”.<br />

L’esperienza è stata aperta da<br />

padre Antonio Musi, Abate di<br />

San Pietro di Sorres, <strong>con</strong> una<br />

dotta ed interessante, quanto<br />

apprezzata, rif<strong>le</strong>ssione sull’importanza<br />

del si<strong>le</strong>nzio e<br />

dell’ascolto.<br />

Marco Biggio, presidente dell’associazione<br />

Mediante, che<br />

ha organizzato l’iniziativa in<br />

collaborazione <strong>con</strong> Paulus<br />

Centro studi Bibbia & Comunicazione<br />

e Centro Cultura<strong>le</strong><br />

San Paolo, ha precisato:<br />

“L’ordine Benedettino è uno<br />

dei più antichi, una colonna<br />

della Chiesa di tutti i tempi.<br />

La regola di San Benedetto e<br />

lo sti<strong>le</strong> di vita dei monaci, ha<br />

tanto da insegnare anche all’uomo<br />

di oggi”. Per due giorni<br />

sveglia al<strong>le</strong> 05.25 del mattino<br />

per partecipare all’ufficio<br />

del<strong>le</strong> <strong>le</strong>tture e a tutti i momenti<br />

di preghiera previsti dall’orario<br />

del Monastero di Sorres.<br />

Ora et labora, quindi non solo<br />

preghiera ma anche lavoro! Il<br />

labora che scandisce <strong>le</strong> giornate<br />

dei benedettini si è trasformato<br />

per i partecipanti in<br />

un workshop di comunicazione:<br />

<strong>le</strong>zioni teorico-pratiche<br />

gui<strong>date</strong> da Sean Patrick<br />

Lovett, docente di comunicazione<br />

alla Pontificia Università<br />

Gregoriana, direttore del cana<strong>le</strong><br />

italiano e della sezione<br />

ing<strong>le</strong>se della Radio Vaticana.<br />

Massimiliano Cossu, partecipante<br />

al laboratorio, entusiasta<br />

ha commentato: “Il docente è<br />

riuscito a gestire un gruppo<br />

molto eterogeneo e numeroso<br />

<strong>con</strong> grande professionalità,<br />

riuscendo a tirare fuori il meglio<br />

da ciascuno dei partecipanti<br />

in termini di coinvolgimento.<br />

Mi ha colpito la passione<br />

<strong>con</strong> cui ci ha guidato<br />

per due giorni interi, una passione<br />

fuori dal comune.”<br />

Padre Bruno Masala, monaco<br />

addetto all’ospitalità, ha così<br />

salutato gli intervenuti a nome<br />

della comunità monastica:<br />

“Siamo rimasti davvero colpiti<br />

dall’interesse suscitato da<br />

questa iniziativa vissuta rispettando<br />

gli orari del monastero.<br />

In pochi giorni sono<br />

andati esauriti tutti i posti e<br />

diverse persone non hanno<br />

potuto partecipare. Questo dimostra<br />

che anche oggi, giovani<br />

e meno giovani, sono attratti<br />

dal fascino di certe iniziative,<br />

se vissute in un luogo ove<br />

Dio si respira. Speriamo di<br />

poter riproporre l’appuntamento<br />

almeno una volta all’anno!”<br />

NEL MEZZO DELLA GUERRA IN AFGHANISTAN<br />

UN CIRCOLO SARDO SEMPRE IN … PRIMA LINEA<br />

di Herat. “Giova ricordare, precisano<br />

i componenti del Circolo,<br />

che il nostro illustre corregiona<strong>le</strong><br />

Dott. Sequi già ambasciatore<br />

a Kabul ha donato al<br />

circolo circa trecento libri che<br />

sono stati posti in una biblioteca<br />

ricavata nella sala “Folgore”<br />

ed intitolata al Caporal maggiore<br />

scelto Matteo Murreddu<br />

morto a Kabul il 17 settembre<br />

2009 a seguito dell’esplosione<br />

di una autobomba. Altre iniziative<br />

sono previste nell’immediato<br />

futuro da parte dei soci<br />

del Circolo “A<strong>le</strong>ssandro Pibiri”<br />

che rappresentano l’intera Regione<br />

<strong>con</strong> ragazzi provenienti<br />

da tutte <strong>le</strong> province sarde”.<br />

(Tottus in pari)

Realtà Loca<strong>le</strong> numero 508 del 4 Novembre 2010<br />

11<br />

CARBONIA<br />

NUOVO IMPIANTO FOGNARIO<br />

NELLA FRAZIONE DI SIRAI<br />

E’ stato approvato il 20 ottobre,<br />

dalla Giunta Comuna<strong>le</strong>, il<br />

progetto definitivo di risanamento<br />

igienico-sanitario finalizzato<br />

alla costruzione di nuove<br />

canalizzazioni fognarie che<br />

garantiranno l’adeguamento<br />

del sistema di smaltimento<br />

del<strong>le</strong> acque nere di Sirai, frazione<br />

di Carbonia.<br />

L’intervento, dal costo di 200<br />

mila euro, servirà per risolvere<br />

AL COMUNE DI CARBONIA<br />

I ”BONUS FAMIGLIA”<br />

Carbonia<br />

Il Comune di Carbonia informa che dal 27 ottobre al 12 novembre<br />

2010 sono aperti i termini per la presentazione della richiesta<br />

di <strong>con</strong>cessione del <strong>con</strong>tributo denominato “Bonus Famiglia”<br />

destinato ai nuc<strong>le</strong>i familiari al cui interno siano presenti 4 o più<br />

figli di età compresa tra i 0 e i 25 anni e in possesso di un reddito<br />

ISEE non superiore a 35.000 euro. Si precisa che il requisito<br />

della composizione del nuc<strong>le</strong>o familiare deve essere riferito al<br />

30/04/2010.<br />

Gli interessati in possesso dei requisiti potranno rivolgersi, previo<br />

appuntamento, all’Ufficio Servizi Sociali, situato in via Brigata<br />

Sassari (Centro Anziani) per presentare la richiesta. Tel.<br />

0781.691027. Il modulo di richiesta è scaricabi<strong>le</strong> dal sito del<br />

Comune di Carbonia all’indirizzo www.comune.carbonia.ci.it<br />

definitivamente un<br />

prob<strong>le</strong>ma che, ciclicamente e<br />

sopratutto in occasione di abbondanti<br />

precipitazioni, vede<br />

la tracimazione di liquami <strong>con</strong><br />

i <strong>con</strong>seguenti prob<strong>le</strong>mi igienico<br />

sanitari. L’opera si inserisce<br />

in un più ampio progetto dell’Amministrazione,<br />

avviato da<br />

tempo, che <strong>con</strong>siste nel comp<strong>le</strong>tare,<br />

ristrutturare funzionalmente<br />

e provvedere alla manutenzione<br />

dell’intera <strong>con</strong>dotta<br />

fognaria della città e del<strong>le</strong> frazioni.<br />

L’Amministrazione comuna<strong>le</strong><br />

è impegnata nel trovare <strong>le</strong> risorse<br />

necessarie per far fronte<br />

a tutte <strong>le</strong> situazioni critiche<br />

della città che necessitano di<br />

interventi urgenti. “Abbiamo<br />

inserito risorse per 300 mila<br />

euro nell’annualità 2011 del<br />

Piano Trienna<strong>le</strong><br />

del<strong>le</strong> Opere Pubbliche, ha detto<br />

l’Assessore Marco Fanni,<br />

per risolvere a breve i prob<strong>le</strong>mi<br />

fognari di altre zone della<br />

città, tra cui Bacu Abis, via<br />

Cagliari, Is Garaus, Medau<br />

Desogus e Su Planu.”<br />

PROVINCIA<br />

MEDIO CAMPIDANO<br />

AVVISO PUBBLICO<br />

INVITO A PARTECIPARE<br />

ALL’AFFIDAMENTO DEL<br />

SERVIZIO DI TRASPORTO<br />

DI STUDENTI<br />

DIVERSAMENTE ABILI<br />

DELLE SCUOLE<br />

SUPERIORI<br />

A.S. 2010/2011<br />

Importo a base di gara euro<br />

50.000,00 (IVA esclusa).<br />

L’aggiudicazione avverrà a favore<br />

dell’offerta e<strong>con</strong>omicamente<br />

più vantaggiosa.<br />

Il termine di ricevimento dell’istanza<br />

di partecipazione è<br />

fissato al<strong>le</strong> ore 13:00 del giorno<br />

08/11/2010 al seguente indirizzo:<br />

PROVINCIA DEL<br />

MEDIO CAMPIDANO -<br />

AREA CULTURA SETTORE<br />

SERVIZI SOCIALI – VIA<br />

PAGANINI, 22 – 09025<br />

SANLURI –<br />

Il Dirigente<br />

Dott.ssa Maria Collu<br />

Il 22 e 23 ottobre, in occasione<br />

della Fiera TTG-TTI di Rimini,<br />

la Provincia di Carbonia<br />

Ig<strong>le</strong>sias si è presentata al<br />

mercato turistico naziona<strong>le</strong><br />

per illustrare numerose e importanti<br />

novità per l’anno in<br />

corso e progetti per il futuro,<br />

volti alla promozione e allo<br />

sviluppo del turismo nel territorio.<br />

L’in<strong>con</strong>tro <strong>con</strong> la Stampa<br />

è stato l’occasione idea<strong>le</strong><br />

per parlare della destinazione<br />

e dei progetti futuribili ad un<br />

interessato pubblico composto<br />

dai maggiori media di settore.<br />

Il Sulcis Ig<strong>le</strong>siente è una destinazione<br />

in costante affermazione<br />

che, malgrado il genera<strong>le</strong><br />

periodo di f<strong>le</strong>ssione e<strong>con</strong>omica,<br />

ha risentito in maniera<br />

minore della crisi rispetto al<br />

resto della Sardegna, come dimostrano<br />

i dati dello scorso<br />

anno, che hanno visto la Provincia<br />

registrare un incremento<br />

negli arrivi pari al +2,6% rispetto<br />

al 2008 e un aumento<br />

del<strong>le</strong> presenze al di sopra della<br />

media regiona<strong>le</strong>, <strong>con</strong> +9,7% e,<br />

pur non avendo ancora <strong>le</strong> statistiche<br />

definitive, si stima di<br />

chiudere il 2010 <strong>con</strong> risultati<br />

non troppo difformi da quelli<br />

del 2009.<br />

Risultati che arrivano a seguito<br />

del<strong>le</strong> numerose iniziative di<br />

promozione che hanno portato<br />

Campagana<br />

abbonamenti<br />

2011<br />

Regala<br />

l’abbonamento<br />

ad un amico<br />

o parente lontano<br />

SULCIS IGLESIENTE<br />

IN FIERA A RIMINI<br />

a <strong>con</strong>oscenza di un vasto pubblico<br />

naziona<strong>le</strong> ed internaziona<strong>le</strong><br />

<strong>le</strong> peculiarità del Sulcis<br />

Ig<strong>le</strong>siente, quali la partecipazione<br />

al<strong>le</strong> maggiori fiere del<br />

turismo, gli eventi di promocommercializzazione<br />

in occasione<br />

di aperture di nuove rotte<br />

aeree (non ultima il Barcellona-Cagliari<br />

di Ryanair) e<br />

un’offerta turistica sempre più<br />

strutturata. Tra i progetti più<br />

importanti realizzati durante la<br />

stagione in corso, spicca sicuramente<br />

la costituzione dell’associazione<br />

“Strada del vino<br />

Carignano del Sulcis”<br />

(www.stradadelvinocarignanodelsulcis.it),<br />

che ha unito<br />

aziende vitivinico<strong>le</strong>, operatori<br />

del settore ricettivo e della ristorazione,<br />

produttori locali e<br />

siti di interesse turistico-cultura<strong>le</strong><br />

in un progetto di grande<br />

valore, finalizzato alla creazione<br />

di pacchetti turistici volti<br />

a incentivare la scoperta del<br />

territorio attraverso <strong>le</strong> sue eccel<strong>le</strong>nze<br />

enogastronomiche.<br />

COMUNE DI VILLAMASSARGIA<br />

PROVINCIA DI CARBONIA – IGLESIAS<br />

AVVISO PUBBLICO<br />

AGGIORNAMENTO ELENCO PROFESSIONISTI PER<br />

L’AFFIDAMENTO DI SERVIZI DI IMPORTO INFERIORE<br />

A 100.000 EURO ATTINENTI ALL’ARCHITETTURA ED<br />

ALL’INGEGNERIA ANCHE INTEGRATA E GLI ALTRI<br />

SERVIZI TECNICI CONCERNENTI LA PROGETTAZIO-<br />

NE, LA DIREZIONE DEI LAVORI, IL COORDINAMENTO<br />

DELLA SICUREZZA, IL COLLAUDO NONCHÉ<br />

LE ATTIVITÀ TECNICO-AMMINISTRATIVE CONNESSE<br />

La domanda di inserimento o di aggiornamento dati, redatta in<br />

lingua italiana, datata e sottoscritta dal professionista/<strong>le</strong>ga<strong>le</strong> rappresentante<br />

dell’operatore e<strong>con</strong>omico, dovrà pervenire, ad esclusivo<br />

rischio del mittente, a mezzo servizio posta<strong>le</strong>, oppure agenzia<br />

di recapito o mediante <strong>con</strong>segna a mano, entro e non oltre <strong>le</strong><br />

ore 12,00 del giorno 26 NOVEMBRE 2010 in plico chiuso, <strong>con</strong><br />

la dicitura: “Aggiornamento e<strong>le</strong>nco professionisti per l’affidamento<br />

di incarichi di importo inferiore ad euro 100.000,00”, al<br />

seguente indirizzo: Comune di Villamassargia, Piazza Pilar, 28<br />

–09010 Villamassargia (CI).<br />

Il Responsabi<strong>le</strong> del Settore<br />

( Ing. Antonello MEDDA)

12 numero 508 del 4 Novembre 2010 Realtà Loca<strong>le</strong><br />

RICEVIAMO E PUBBLICHIAMO<br />

A DUE ANNI DAGLI EVENTI CALAMITOSI DI CAPOTERRA<br />

22 ottobre 2008:<br />

Capoterra e una vasta area<br />

del Cagliaritano;<br />

28 novembre 2008:<br />

La Baronia di Orosei;<br />

29 settembre 2009:<br />

Gallura e Baronia;<br />

12 ottobre 2010:<br />

vaste aree del Nuorese;<br />

E’ questa una rapida scansione<br />

degli eventi alluvionali verificatisi<br />

in Sardegna negli ultimi<br />

anni, che ne mette in evidenza<br />

la sempre più preoccupante<br />

cadenza e ravvicinata<br />

periodicità. In particolare <strong>le</strong><br />

alluvioni dell’ottobre 2008 e<br />

del settembre 2009, sono state<br />

purtroppo accompagnate, oltre<br />

che da ingenti danni al territorio,<br />

anche dalla inaccettabi<strong>le</strong><br />

perdita di vite umane,<br />

mettendo in evidenza ancora<br />

una volta la fragilità idrogeologica<br />

del territorio della nostra<br />

Sardegna. Oggi, a due anni<br />

dall’evento calamitoso che<br />

ha interessato in particolare<br />

E’ stato presentato, lunedì scorso<br />

nella sala <strong>con</strong>vegni dell’Hotel<br />

Mediterraneo di Cagliari, il<br />

Bando “Sostegno a programmi<br />

e reti di volontariato nel Mezzogiorno”<br />

promosso dalla Fondazione<br />

per il Sud.<br />

L’iniziativa, organizzata dal<br />

CSV Sardegna Solida<strong>le</strong>, è rivolta<br />

ai dirigenti del<strong>le</strong> organizzazioni<br />

di volontariato che intendono<br />

presentare progetti a va<strong>le</strong>re<br />

sul bando emanato dalla Fondazione<br />

per il Sud che prevede<br />

il finanziamento di progetti per<br />

4 milioni di euro, nel<strong>le</strong> sei Regioni<br />

del Mezzogiorno (Campania.<br />

Basilicata, Puglia, Calabria,<br />

l’abitato di Capoterra, l’Ordine<br />

dei Geologi della Sardegna<br />

intende ricordare e rinnovare<br />

la propria solidarietà a chi ha<br />

perso i propri cari e a tutti coloro<br />

che, dopo gli ingenti danni<br />

subiti, cercano <strong>con</strong> fatica di<br />

riacquisire una norma<strong>le</strong> quotidianità.<br />

Il Presidente Davide<br />

Boneddu, in questa giornata<br />

dedicata al ricordo, rimarca<br />

come sia ormai indispensabi<strong>le</strong><br />

che una corretta ed oculata<br />

pianificazione del territorio<br />

debba costantemente scaturire<br />

da una sua approfondita <strong>con</strong>oscenza<br />

geologica. E’ prioritario,<br />

quindi, che gli eventi calamitosi<br />

derivanti dal dissesto<br />

idrogeologico vengano, per<br />

quanto possibi<strong>le</strong>, limitati e arginati<br />

da scrupolose politiche<br />

di difesa del suolo, <strong>con</strong>sistenti,<br />

ad esempio, in efficaci piani<br />

di monitoraggio e prevenzione,<br />

mirati ed efficienti studi<br />

sul rischio idrogeologico,<br />

aggiornati dati sull’evoluzione<br />

e uso del territorio e, soprattutto,<br />

da un auspicato crescente<br />

numero di geologi operanti<br />

nella Pubblica Amministrazione.<br />

L’Ordine dei Geologi della<br />

Sardegna, rappresenta oggi<br />

una classe di professionisti<br />

impegnata quotidianamente<br />

ad affrontare <strong>le</strong> comp<strong>le</strong>sse tematiche<br />

relative al dissesto<br />

idrogeologico, in uno spirito<br />

di <strong>con</strong>fronto e dialogo interprofessiona<strong>le</strong><br />

sempre fattivo e<br />

costruttivo. A testimoniare<br />

l’operatività di questo Ordine<br />

Professiona<strong>le</strong> e dei geologi<br />

sardi tutti, il Presidente Boneddu<br />

ricorda che è stato avviato,<br />

proprio in questi giorni,<br />

un impegnativo ca<strong>le</strong>ndario di<br />

in<strong>con</strong>tri <strong>con</strong> tutte <strong>le</strong> Amministrazioni<br />

Comunali capoluogo<br />

e <strong>con</strong> <strong>le</strong> Amministrazioni Provinciali:<br />

il tema sarà la cultura<br />

geologica e la corretta pianificazione<br />

del territorio.<br />

Ordine dei Geologi<br />

della Sardegna<br />

DALLA FONDAZIONE PER IL SUD 4 MILIONI<br />

AL VOLONTARIATO DEL MEZZOGIORNO<br />

Sostegno a programmi<br />

e reti di volontariato nel Mezzogiorno<br />

Bonifiche<br />

Ingurtosu - Stabilizzazione discarica<br />

Sicilia e Sardegna).<br />

Il Bando ha l’obiettivo di sostenere<br />

<strong>le</strong> reti di volontariato esistenti<br />

e, in misura più limitata,<br />

<strong>le</strong> organizzazioni di volontariato<br />

che promuovono e sperimentano<br />

modalità di lavoro “in rete”,<br />

per accrescere il loro impatto<br />

socia<strong>le</strong> sul territorio e favorire<br />

lo sviluppo del<strong>le</strong> comunità.<br />

Il processo di accentuata frammentazione<br />

del volontariato<br />

meridiona<strong>le</strong> (la Sardegna in<br />

questo è una “anomalìa”) – se<strong>con</strong>do<br />

una nota della Fondazione<br />

per il Sud – può essere invertito<br />

promuovendo relazioni<br />

stabili e non strumentali fra <strong>le</strong><br />

organizzazioni, che aiutino i<br />

gruppi di volontariato a preservare<br />

e coltivare il nuc<strong>le</strong>o identitario<br />

fondamenta<strong>le</strong> di queste<br />

esperienze (radicamento nel<br />

territorio e gratuità) e ad esercitare<br />

più efficacemente la loro<br />

dimensione politica per il cambiamento<br />

socia<strong>le</strong>. Il Bando, che<br />

scade il 30 novembre prossimo,<br />

sarà illustrato dalla Dr.ssa Anna<br />

Marino, responsabi<strong>le</strong> del<strong>le</strong> attività<br />

istituzionali della Fondazione<br />

per il Sud. Coordinerà i<br />

lavori il Prof. Giampiero Farru,<br />

presidente del CSV Sardegna<br />

Solida<strong>le</strong>. Hanno aderito all’iniziativa<br />

<strong>le</strong> organizzazioni regionali<br />

del volontariato sardo.<br />

Non è il formato<br />

che fa grande<br />

un giorna<strong>le</strong>,<br />

ma i suoi<br />

<strong>con</strong>tenuti.<br />

“Gazzetta del<br />

Sulcis Ig<strong>le</strong>siente”<br />

punta alla realtà<br />

dei Lettori.<br />

SPAZIO AGLI EMIGRATI<br />

OTTAVO INCONTRO AL “QUATTRO MORI” DI LIVORNO<br />

SULLA STORIA DELLA SARDEGNA FORMULA VINCENTE<br />

Paola Bosio Bua<br />

Livorno<br />

E’ questa l’idea che ha <strong>con</strong>vinto<br />

l’ Associazione cultura<strong>le</strong> sarda<br />

“Quattro Mori” di Livorno a<br />

proseguire nella serie di in<strong>con</strong>tri<br />

iniziata nel 2002 <strong>con</strong> i più<br />

accreditati storici sardi invitati<br />

a Livorno a presentare la storia<br />

dell’isola, a partire da sostrato<br />

pre - nuragico all’epoca moderna.<br />

Il 16 ottobre scorso si è tenuto<br />

l’ottavo della serie, intitolato<br />

“La Sardegna Sabauda”.<br />

Nella prestigiosa sede dell’ Auditorium<br />

del Museo di Scienze<br />

Naturali di Villa Henderson,<br />

messo come sempre a disposizione<br />

dalla Provincia di Livorno,<br />

il Professor Francesco Cesare<br />

Casula, Ordinario di Storia<br />

Medieva<strong>le</strong>, di Pa<strong>le</strong>ografia e Diplomatica<br />

del Dipartimento di<br />

Storia dell’Università di Cagliari,<br />

membro del CNR ed il<br />

Professor Angelo Castellaccio,<br />

ordinario di Antichità e Istituzioni<br />

Medievali dell’università<br />

di Sassari, entrambi autori di<br />

numerose pubblicazioni, si sono<br />

misurati in una relazione<br />

sulla storia della Sardegna che<br />

ha vivamente interessato i numerosi<br />

presenti, non solo per la<br />

fe<strong>con</strong>dia e la scientificità del<br />

rac<strong>con</strong>to, ma anche per il taglio<br />

interpretativo e documentario.<br />

L’intento di entrambi i relatori<br />

è stato quello di ribaltare la comune<br />

immagine della Sardegna<br />

e della sua civiltà come espressione<br />

di uomini ed eventi separati<br />

e distanti dalla storia naziona<strong>le</strong><br />

ed europea, presentandone<br />

invece quegli aspetti salienti<br />

che hanno fatto dell’isola e<strong>le</strong>mento<br />

importante nel periodo<br />

dell’egemonia spagnola e fattore<br />

centra<strong>le</strong> ai fini della formazione<br />

dello Stato sabaudo. Si<br />

tratta ha esordito A. Castellaccio,<br />

“ di dare nobiltà al<strong>le</strong> vicende<br />

come per esempio <strong>con</strong>siderare<br />

dia<strong>le</strong>ttica e non divisione<br />

interna un luogo comune come<br />

la rivalità storica tra Sassari e<br />

Cagliari. A fine ‘800 Sassari<br />

era superiore a Cagliari come<br />

densità demografica, smentendo<br />

la presunta superiorità dell’attua<strong>le</strong><br />

capita<strong>le</strong>”. I fatti cruciali<br />

che hanno caratterizzato la<br />

Sardegna spagnola L’assolutismo<br />

monarchico che non <strong>con</strong>sentì<br />

mai ad un sardo di assumere<br />

la carica di Viceré, di Arcivescovo<br />

di Cagliari o di vescovo<br />

di Alghero, la cacciata<br />

degli Ebrei nel 1492 dalla Castiglia<br />

e dalla Sardegna, fattore<br />

che impoverì il tessuto e<strong>con</strong>omico<br />

sardo, gli attacchi barbareschi<br />

non repressi dagli Spagnoli,<br />

il pastorello di Porto Torres<br />

che divenne re di Algeri ( e<br />

s<strong>con</strong>fisse Carlo V), il tribuna<strong>le</strong><br />

della Santa Inquisizione che fece<br />

bruciare sul rogo a To<strong>le</strong>do il<br />

sardo Sigismondo Arquer, <strong>le</strong>tterato,<br />

teologo, studioso all’Università<br />

di Pisa di diritto civi<strong>le</strong><br />

canonico, accusato nel<br />

1562 dall’Inquisizione di essere<br />

luterano. Inoltre la mancata<br />

istituzione degli Spagnoli di<br />

una flotta sarda, nonostante i<br />

Sardi venissero imbarcati come<br />

ga<strong>le</strong>otti e versassero <strong>le</strong> imposte.<br />

Affascinante e provocatoria<br />

la tesi sostenuta dal prof. Casula.<br />

Quella che lo storico porta<br />

avanti e documentata ormai da<br />

anni, e cioè che la storia dello<br />

Stato Sabaudo e di quello unitario<br />

devono essere <strong>le</strong>tti in<br />

chiave sarda, <strong>con</strong>siderando che<br />

la loro matrice originaria è quel<br />

Regno di Sardegna che al termine<br />

della Guerra di Successione<br />

Spagnola, fu assegnato<br />

nel 1718 <strong>con</strong> il Patto di Londra<br />

al Ducato di Savoia. Quest’ ultimo<br />

derivò il titolo regio in<br />

quel preciso momento appunto<br />

dal Regno di Sardegna. Nel<br />

1720 avvenne la “fusione”, per<br />

cui il Regno di Sardegna si federò<br />

<strong>con</strong> il Principato del Piemonte<br />

ed il Ducato di Nizza e<br />

Savoia. “Non è mai esistita una<br />

Sardegna piemontese, sostiene<br />

Casula”, ma è esistito un Piemonte<br />

sardo. E sotto gli occhi<br />

increduli degli ascoltatori il<br />

professore mostra documenti<br />

della metà dell’Ottocento quando<br />

libri di geografia parlano del<br />

Ticino, del Tanaro come “fiumi<br />

della Sardegna” e perfino The<br />

Illustrated London News” cita<br />

“la costa sarda del lago Maggiore”.<br />

Altre “Chicche”: lo storico<br />

e studioso Luigi Cibrario,<br />

nato a Torino, era citato come<br />

ministro degli Esteri “sardo” ,<br />

di Cavour i giornali dell’epoca<br />

scrivevano che avrebbe inaugurato<br />

il ponte sul Rodano che<br />

univa la “Francia alla Sardegna”.<br />

I francobolli dello stato<br />

unitario sono quelli sardi e non<br />

di altri stati, Mazzini e Carlo<br />

Alberto avevano passaporti sardi,<br />

etc etc. L’automobi<strong>le</strong> dunque<br />

è sarda, sostiene <strong>con</strong> una<br />

metafora il professore e ta<strong>le</strong> resta,<br />

anche se cambiano i passeggeri<br />

o l’autista. Interessante<br />

e fondamenta<strong>le</strong> inoltre ricordare<br />

che lo Statuto albertino è<br />

modellato su quello sardo e così<br />

pure lo schema bicamera<strong>le</strong><br />

del Parlamento. E’ mancato<br />

purtroppo il tempo a Francesco<br />

Cesare Casula per esaurire i<br />

molti altri aspetti di un argomento<br />

così scottante e risarcitorio.<br />

Si rimanda perciò <strong>con</strong> vivo<br />

interesse e piacere ai suoi due<br />

ultimi libri “ La terza via della<br />

storia “ e “ Italia: il grande inganno<br />

1861 – 2010”.<br />

COMUNE DI IGLESIAS<br />

CENTRO DIREZIONALE AMMINISTRATIVO<br />

Via Isonzo 5, 09016 IGLESIAS (CI)<br />

Tel. 0781/2741 - Te<strong>le</strong>fax 0781/274201 -<br />

UFFICIO CONTRATTI - Ig<strong>le</strong>sias 25 ottobre 2010<br />

AVVISO DI GARA ESPERITA<br />

ENTE APPALTANTE: Comune di Ig<strong>le</strong>sias, Via Isonzo, 5 - 09016<br />

IGLESIAS - Provincia Carbonia Ig<strong>le</strong>sias - Tel. 0781/2741 - Te<strong>le</strong>fax<br />

0781/274201. PROCEDURA DI AGGIUDICAZIONE:<br />

Aperta.<br />

OGGETTO DELL’APPALTO: Trattasi di LAVORI DI RECUPE-<br />

RO DELL’EX CIRCOLO UFFICIALI, DA ADIBIRE A CEN-<br />

TRO GIOVANILE POLIVALENTE.<br />

DATA DI AGGIUDICAZIONE DELL’APPALTO: Determinazione<br />

n° 624/4 del 21.10.2010 .<br />

CRITERIO DI AGGIUDICAZIONE: L’appalto è stato esperito ai<br />

sensi dell’articolo 82, comma 2 <strong>le</strong>ttera a) del D.Lgs. n. 163 del<br />

12.04.2006 e s.m.i. e all’art. 90 del D.P.R. 554/99. L’aggiudicazione<br />

è stata eseguita <strong>con</strong> il criterio del prezzo più basso inferiore a<br />

quello posto a base di gara .<br />

NUMERO DI OFFERTE RICEVUTE: 19 (diciannove).<br />

NUMERO IMPRESE AMMESSE: 19 (diciannove).<br />

IMPRESA AGGIUDICATARIA: Impresa SARDA CANTIERI<br />

2000 S.r.l. Via Spano, 3 CABRAS (OR) .<br />

IMPORTO DELL’APPALTO A BASE DI GARA: Euro<br />

261.274,77 al netto degli oneri di sicurezza non soggetti a ribasso,<br />

pari ad Euro 4.725,23.<br />

IMPORTO DI AGGIUDICAZIONE: Ribasso del 17,677% da<br />

applicarsi sull’importo posto a base di gara di Euro 261.274,77<br />

per un importo fina<strong>le</strong> al netto degli oneri di sicurezza di Euro<br />

215.089,23.<br />

RESPONSABILE DEL PROCEDIMENTO: Geom. Dario Scarpa.<br />

ORGANO COMPETENTE PER PROCEDURE RICORSO:<br />

Tribuna<strong>le</strong> Amministrativo Regiona<strong>le</strong> Via Sassari 17, 09100 Cagliari.<br />

Il Responsabi<strong>le</strong> dell’Ufficio Appalti e Contratti<br />

Dott.ssa Bonaria Uccheddu<br />

Per <strong>le</strong> prenotazioni<br />

te<strong>le</strong>fonare al servizio visite:<br />

tel. 0781.491300 - fax 0781.491395<br />

o via e-mail: segr.dir@igeaminiere.it<br />

Redazione - Via Gramsci, 199 - Carbonia - Sede Lega<strong>le</strong> - Via Dalmazia, 135 - Carbonia<br />

Tel. 0781.675289 - Fax 0781.1864436 - E-mail: gazzettadelsulcis@tiscali.it<br />

Tel. 0781.671271 - Cell. 333.6077645 - www.gazzettadelsulcis.it

Storia e Personaggi numero 508 del 4 Novembre 2010<br />

13<br />

Relitto<br />

La notizia era stata ripresa a luglio<br />

dal sito dell’emigrazione<br />

sarda www.tottusinpari.blog.tiscali.it<br />

e si riferiva alla tragedia<br />

del cargo russo Komsomo<strong>le</strong>ts<br />

Kalmykii, naufragato il 31 dicembre<br />

1974 a Capo Carbonara<br />

in Sardegna <strong>con</strong> 9 marinai<br />

sovietici annegati. Nel sito ci<br />

sono state diverse testimonianze<br />

su quell’accaduto oramai<br />

lontano 36 anni. Anni di si<strong>le</strong>nzio<br />

relativo in cui non si è più<br />

parlato del carico stivato nel<br />

cargo sovietico. La prima testimonianza<br />

raccolta è del signor<br />

Raffae<strong>le</strong> (citiamo solo il nome)<br />

italiano residente a Mosca che<br />

ci parla del carico del Kalmykii:<br />

“qualcosa si sta muovendo<br />

anche grazie al vostro sito: ora<br />

si può ipotizzare tutto ciò che<br />

si vuo<strong>le</strong> e anche questo può andare<br />

bene al fine di smuovere<br />

<strong>le</strong> acque e provocare gli interventi<br />

dovuti. La nave russa<br />

(così come ho scritto su Wikipedia),<br />

aveva caricato 4.939<br />

tonnellate di profilati d’acciaieria,<br />

1.732 tonnellate di NaoH<br />

fusa al 98% infustata in <strong>con</strong>tenitori<br />

metallici per un tota<strong>le</strong> di<br />

6.671 ton. Detto questo si comprende<br />

che la teoria di un ulteriore<br />

carico di 1.500 ton. è<br />

praticamente assurda se si<br />

<strong>con</strong>sidera che la nave aveva<br />

una stazza lorda di 5.200 ton..<br />

Stefano Masala, prima della<br />

sua scomparsa mi aveva rac<strong>con</strong>tato<br />

che il relitto, e parte<br />

del fonda<strong>le</strong> adiacente, era ricoperto<br />

da un manto di sali<br />

bianchi, e si doveva intervenire<br />

<strong>con</strong> urgenza per recuperare i<br />

fusti di soda prima che si corrodano<br />

tutti”. Ed è intorno a<br />

quest’ultima questione che si<br />

dipanano gli interrogativi: un<br />

qualcosa che comunque interessava<br />

molto il governo sovietico<br />

che, per circa tre anni, cercò<br />

inutilmente il relitto della<br />

Komsomo<strong>le</strong>ts Kalmykii nel<br />

mare di Capo Carbonara. Erano<br />

gli anni della “Guerra Fredda”<br />

e a quella nave si interessarono<br />

molto anche i servizi segreti<br />

italiani, l’intelligence<br />

americana e la Us Navy. Il relitto<br />

era però introvabi<strong>le</strong>. Sembrava<br />

essere svanito nel nulla.<br />

E qui entra in ballo Stefano<br />

Masala già citato dal signor<br />

Raffae<strong>le</strong>. Sono stato <strong>con</strong>tattato<br />

dal fratello Eugenio: “Io e Stefano<br />

facevamo parte di una nota<br />

impresa di lavori subacquei<br />

della Sardegna. Per diverso<br />

tempo abbiamo cercato la nave<br />

in una zona circoscritta, senza<br />

nessun risultato”. Sarà finito<br />

su un fonda<strong>le</strong> di almeno mil<strong>le</strong><br />

metri, dicevano negli anni Settanta<br />

gli esperti della Capitaneria<br />

di porto di Cagliari. E così<br />

la storia del cargo sovietico<br />

venne dimenticata. Fino a due<br />

anni fa, quando il relitto è stato<br />

localizzato. Recuperata la mozione<br />

del Consiglio Regiona<strong>le</strong><br />

L’ABBONAMENTO A<br />

della Sardegna (a firma di Zuncheddu,<br />

Uras, Ben Amara, Sechi<br />

e Zedda) scopriamo che la<br />

nave, ad una profondità di soli<br />

118 metri, è stata avvistata proprio<br />

da Stefano Masala. L’autore<br />

del ritrovamento - dice la<br />

mozione - esperto subacqueo, è<br />

deceduto mesi dopo durante<br />

una immersione. E ad oggi,<br />

non si <strong>con</strong>osce ancora la posizione<br />

esatta del relitto. Tuttavia<br />

il suo ritrovamento è da <strong>con</strong>siderarsi<br />

di grande importanza al<br />

fine di accertare un eventua<strong>le</strong><br />

danno ecologico <strong>le</strong>gato alla<br />

presenza a bordo del carico di<br />

soda caustica <strong>con</strong>tenuta in fusti<br />

metallici, nonché all’eventua<strong>le</strong><br />

presenza di materiali tossici o<br />

radioattivi stoccati all’interno<br />

della nave e non dichiarati. La<br />

soda caustica o sodio idrossido<br />

(NaoH) è una polvere bianca<br />

tendenzialmente granulare,<br />

inodore e molto solubi<strong>le</strong> in acqua.<br />

Si tratta di una sostanza<br />

chimica (detergente caustico)<br />

utilizzata nell’industria siderurgica;<br />

ad alte <strong>con</strong>centrazioni è<br />

corrosiva per la pel<strong>le</strong>, <strong>le</strong> mucose<br />

e per gli occhi. Per quanto<br />

riguarda la tossicità, si sono<br />

verificati decessi in adulti che<br />

hanno ingerito meno di 10<br />

grammi di idrossido di sodio: a<br />

livello ambienta<strong>le</strong>, se scaricata<br />

nel<strong>le</strong> acque ha vio<strong>le</strong>nte reazioni<br />

esotermiche. In ogni caso la<br />

soda caustica è responsabi<strong>le</strong> di<br />

una forte variazione di pH <strong>con</strong><br />

gravi ripercussioni per l’habitat<br />

marino e i suoi organismi viventi.<br />

Il mistero s’infittisce: cosa<br />

trasportava la nave Kalmykii<br />

Non è stata mai chiarita<br />

ufficialmente la natura di quel<br />

carico e dove fosse stato imbarcato.<br />

Ma in Regione Sardegna,<br />

ri<strong>le</strong>ggendo la mozione del<br />

29 luglio 2010, sembrano avere<br />

un po’ più <strong>le</strong> idee chiare seppur<br />

a distanza di tantissimi anni<br />

ponendosi la domanda sul<br />

perché soprattutto i russi avessero<br />

insistito a lungo nella ricerca.<br />

A tutt’oggi, 36 anni dopo,<br />

l’interesse dei russi per la<br />

localizzazione del relitto è ancora<br />

vivo, viste anche <strong>le</strong> sol<strong>le</strong>citazioni<br />

recenti documentabili<br />

e datate 26 novembre 2009. Un<br />

dato importante è che la tipologia<br />

del 50% del carico risultava<br />

s<strong>con</strong>osciuta sia al<strong>le</strong> autorità<br />

che al<strong>le</strong> assicurazioni. La Kalmykii<br />

era una nave moderna e<br />

dotata della più sofisticata tecnologia<br />

nava<strong>le</strong> dell’epoca. Il<br />

naufragio, poi, risulta essere<br />

una sorta di buco nero. Prima<br />

di tutto la fragilità della versione<br />

ufficia<strong>le</strong>: la nave sarebbe<br />

affondata in un mare in<br />

burrasca. Una circostanza clamorosamente<br />

smentita dal<br />

bol<strong>le</strong>ttino meteo ufficia<strong>le</strong> che<br />

parlava di “vento di maestra<strong>le</strong>,<br />

<strong>con</strong> mare agitato valutato in<br />

forza quattro, tendente forza<br />

cinque”. Insomma, non certo<br />

È LA MIGLIORE FORMA<br />

PER RESPIRARE SEMPRE<br />

ARIA E PROBLEMI DI CASA<br />

INCHIESTA SULLA NAVE RUSSA SCOMPARSA NEL 1974<br />

IL FANTASMA DEL “KALMYKII” E I SUOI VELENI<br />

una burrasca e comunque una<br />

situazione sicuramente non critica<br />

per una nave di quella<br />

stazza. La testimonianza più<br />

coinvolgente ottenuta dal sito<br />

di “Tottus in Pari” è del signor<br />

Corrado Armerino, che originario<br />

di Ponza, vive a Capoterra<br />

in precarie <strong>con</strong>dizioni di salute:<br />

“Ho 4 figli, mia moglie è<br />

originaria di Desulo: la Sardegna<br />

è la mia se<strong>con</strong>da terra. Ho<br />

dedicato la mia vita al mare e<br />

sono uno dei pochi ancora in<br />

vita che quel giorno erano sul<br />

rimorchiatore Vigore che doveva<br />

prestare soccorso”. I soccorsi<br />

appunto: finiti sotto inchiesta<br />

per la loro <strong>le</strong>ntezza. L’-<br />

Sos venne lanciato al<strong>le</strong> 15 circa,<br />

dopo mezz’ora di navigazione.<br />

I soccorsi si mossero<br />

<strong>con</strong> un inspiegabi<strong>le</strong> ritardo e<br />

<strong>con</strong> mezzi assolutamente inadeguati:<br />

il rimorchiatore Vigore,<br />

molto <strong>le</strong>nto, uscì dal porto<br />

di Cagliari al<strong>le</strong> 17,45. Cioè<br />

quasi tre ore dopo la richiesta<br />

d’intervento. Nove dei 36 marinai<br />

della nave sovietica morirono<br />

nel mare di Capo Carbonara.<br />

Tra loro, anche il capitano<br />

Nikolay Sychev. Per l’incredibi<strong>le</strong><br />

ritardo dei soccorsi,<br />

l’allora comandante della Capitaneria<br />

di porto di Cagliari,<br />

Bruno Sassu, nel 1980 finì sotto<br />

processo per omicidio colposo<br />

plurimo. Ma Corrado invece<br />

parla che l’ordine di salpare<br />

arrivò molto tardi: “Il Vigore<br />

ormeggiò alla vecchia<br />

stazione marittima di fronte ai<br />

Vigili del Fuoco in attesa del<strong>le</strong><br />

18, orario della partenza del<br />

posta<strong>le</strong> per Civitavecchia. Ma<br />

poco prima di quell’ora ci arrivò<br />

l’ordine di al<strong>le</strong>rta pronti<br />

ad uscire per un salvataggio”.<br />

Insomma, il sospetto che intorno<br />

al relitto, diventato oggi una<br />

bomba ecologica, si sia sviluppata<br />

una sorta di spy-story: una<br />

corsa al suo recupero, ma anche<br />

una volontà di occultamento<br />

del luogo esatto in cui Komsomo<strong>le</strong>ts<br />

Kalmykii è finita. In<br />

questo <strong>con</strong>testo potrebbe inquadrarsi<br />

il misterioso incidente<br />

al sommergibi<strong>le</strong> americano a<br />

1 Réserve Géologique de Haute Provence – FRANCE<br />

2 Vulkaneifel European Geopark – GERMANY<br />

3 Petrified Forest of Lesvos – GREECE<br />

4 Maestrazgo Cultural Park – Aragon, SPAIN<br />

5 Psiloritis Nature Park – GREECE<br />

6 Terra.Vita Nature Park – GERMANY<br />

7 Copper Coast Geopark– IRELAND<br />

8 Marb<strong>le</strong> Arch Caves European Geopark – IRELAND and UK<br />

9 Madonie Geopark – ITALY<br />

10 Rocca Di Cerere Geopark – ITALY<br />

11 Nature Park Steirische Eisenwurzen – AUSTRIA<br />

12 Nature Park Bergstrasse Odenwald – GERMANY<br />

13 North Pennines AONB – ENGLAND, UK<br />

14 Park Naturel Régional du Luberon – FRANCE<br />

15 North West Highlands – SCOTLAND, UK<br />

16 Geopark Swabian Albs – GERMANY<br />

Massimiliano Perlato<br />

propulsione nuc<strong>le</strong>are SSN-653<br />

Ray della classe Sturgeon, avvenuto<br />

il 20 settembre 1977.<br />

Dopo aver tenuto nascosto per<br />

due giorni l’incidente, il comando<br />

della VI Flotta diffuse<br />

un comunicato ufficia<strong>le</strong> nel<br />

qua<strong>le</strong> si diceva che il Ray era<br />

finito “<strong>con</strong>tro una montagna<br />

sottomarina di corallo” circa<br />

60 miglia a sud di Cagliari. Si<br />

parlò genericamente di “imperizia<br />

da parte dell’equipaggio”<br />

e che comunque non si erano<br />

verificati danni al propulsore<br />

nuc<strong>le</strong>are. Versione dubbia: nel<br />

cana<strong>le</strong> di Sardegna i fondali<br />

sono superiori ai mil<strong>le</strong> metri di<br />

profondità e i sommergibili<br />

della classe Sturgeon raggiungono<br />

una profondità massima<br />

operativa di 350 metri. E poi,<br />

in quell’area non ci sono montagne<br />

sottomarine. Tanto meno<br />

di corallo. Ne deriva che l’incidente<br />

è sicuramente avvenuto<br />

altrove e su fondali molto più<br />

bassi. Scavando nella storia di<br />

questo sommergibi<strong>le</strong>, poi, si<br />

scopre che il Ray era il mezzo<br />

più attrezzato per lo spionaggio<br />

sottomarino. Cosa stava cercando<br />

Il signor Corrado, testimone<br />

vivente dell’accaduto,<br />

nel suo dettagliato reso<strong>con</strong>to<br />

che abbiamo ricevuto, avanza<br />

dubbi anche sulla profondità<br />

del relitto: “di<strong>con</strong>o di averla<br />

trovata a 118 metri di profondità.<br />

Ma ta<strong>le</strong> fonda<strong>le</strong> stando<br />

alla carta nautica lo troviamo<br />

a circa 5 miglia a sud dell’Isola<br />

dei Cavoli anzi dalla secca<br />

di Santa Caterina unica responsabi<strong>le</strong><br />

di ta<strong>le</strong> sciagura dedotto<br />

dal rac<strong>con</strong>to del primo<br />

ufficia<strong>le</strong> russo che salvammo<br />

per primo e che ci aiutò nel<br />

salvataggio di coloro che erano<br />

ancora in acqua”. Altra discrepanza<br />

quindi. La Regione<br />

Sarda ora vuo<strong>le</strong> chiarezza sulla<br />

vicenda che ha fortemente interessato<br />

Stati internazionali come<br />

gli U.S.A. e l’ex U.R.S.S.<br />

Qua<strong>le</strong> trama crimina<strong>le</strong> si nas<strong>con</strong>de<br />

nel<strong>le</strong> acque cristalline<br />

della Sardegna<br />

IL PARCO GEOMINERARIO STORICO AMBIENTALE DELLA SARDEGNA<br />

NELLA RETE DEI GEOPARCHI EUROPEI UNESCO<br />

EUROPEAN GEOPARKS NETWORK<br />

17 Geopark Harz Braunschweiger Land Ostfa<strong>le</strong>n Geopark – GERMANY<br />

18 Meck<strong>le</strong>nburg Ice Age Park – GERMANY<br />

19 Hateg Country Dinosaurs Geopark – ROMANIA<br />

20 Beigua Geopark - ITALY<br />

21 Fforest Fawr Geopark – WALES, UK<br />

22 Bohemian Paradise Geopark – CZECH REPUBLIC<br />

23 Cabo de Gata – Nijar Nature Park – Andalucia, SPAIN<br />

24 Naturtejo Geopark – PORTUGAL<br />

25 Sierras Subbeticas Nature Park – Andalucia, SPAIN<br />

26 Sobrarbe Geopark – Aragon, SPAIN<br />

27 Gea Norvegica – NORWAY<br />

28 Geological, Mining Park of Sardinia – ITALY<br />

29 Papuk Geopark - CROATIA<br />

30 Lochaber Geopark – SCOTLAND, UK<br />

31 English Riviera Geopark – ENGLAND, UK<br />

32 Adamello – Brenta Nature Park - ITALY

14 numero 508 del 4 Novembre 2010 Cultura<br />

NEBIDA<br />

INCONTRO SCOLARI CON VECCHI MINATORI<br />

Dopo la grande partecipazione<br />

al <strong>con</strong>vegno sul tema “Acquaresi-Cala<br />

Domestica-Canal<br />

grande: proposte per un turismo<br />

sostenibi<strong>le</strong> nel Parco<br />

Geominerario”, un nuovo pienone<br />

si è registrato nella tensostruttura<br />

del Comune di<br />

Ig<strong>le</strong>sias installata nel corti<strong>le</strong><br />

della scuola media di Nebida<br />

per l’in<strong>con</strong>tro degli scolari<br />

del<strong>le</strong> scuo<strong>le</strong> e<strong>le</strong>mentari <strong>con</strong> i<br />

vecchi minatori.<br />

Per l’occasione agli alunni<br />

della scuola e<strong>le</strong>mentare di Nebida,<br />

si sono aggiunti gli scolari<br />

del<strong>le</strong> quarte e quinte classi<br />

del Primo Circolo Didattico<br />

provenienti dai p<strong>le</strong>ssi scolastici<br />

di Ig<strong>le</strong>sias che, accompagnati<br />

dal<strong>le</strong> loro Maestre, hanno<br />

raggiunto Nebida <strong>con</strong> gli<br />

scuolabus messi a disposizione<br />

dal Comune di Ig<strong>le</strong>sias.<br />

Nonostante il clima di festa<br />

per una giornata specia<strong>le</strong>, resa<br />

ancora più gioiosa dalla<br />

sp<strong>le</strong>ndente giornata di so<strong>le</strong>, i<br />

numerosi bambini che hanno<br />

invaso la tensostruttura hanno<br />

seguito <strong>con</strong> sorprendente interesse<br />

e attenzione <strong>le</strong> coinvolgenti<br />

storie di lavoro nel<strong>le</strong> miniere<br />

dell’Ig<strong>le</strong>siente rac<strong>con</strong>tate<br />

dai vecchi minatori.<br />

Nella stessa tensostruttura è<br />

stata esposta la mostra su miniere<br />

e minatori che gli scolari<br />

del Primo e Terzo Circolo Didattico<br />

di Ig<strong>le</strong>sias e gli studenti<br />

del<strong>le</strong> scuo<strong>le</strong> medie hanno<br />

realizzato nel corso del precedente<br />

anno scolastico in occasione<br />

della presentazione da<br />

parte dell’Associazione<br />

A.MI.ME. dell’album del<strong>le</strong> figurine<br />

del Parco Geominerario<br />

denominato “Qui lavorava<br />

mio nonno”<br />

Al grande stupore per la dimostrazione<br />

pratica di come<br />

funziona e si accende ancora<br />

oggi la candela a carburo, usata<br />

per tanti anni da nonno Silvestro<br />

per illuminare <strong>le</strong> gal<strong>le</strong>rie<br />

della miniera di San Giovanni,<br />

sono seguiti momenti<br />

di particolare emozione suscitati<br />

dai rac<strong>con</strong>ti dei numerosi<br />

minatori presenti che hanno<br />

lavorato per oltre 30 anni nel<strong>le</strong><br />

miniere metallifere di Nebida,<br />

Masua e Acquaresi e in<br />

quel<strong>le</strong> carbonifere di Seruci e<br />

Nuraxi Figus ai quali gli scolari<br />

hanno rivolto numerosissime<br />

domande .<br />

“Si è trattato di un’esperienza<br />

di grande valore educativo, ha<br />

commentato il Presidente dell’Associazione<br />

Pozzo Sella<br />

Giampiero Pinna, in quanto<br />

<strong>con</strong> la testimonianze dei protagonisti<br />

si è realizzata una<br />

straordinaria occasione per<br />

<strong>con</strong>servare e trasmettere al<strong>le</strong><br />

nuove generazioni la memoria<br />

della grande epopea mineraria<br />

del nostro territorio.<br />

Questo è l’obiettivo che intendono<br />

perseguire l’Associazione<br />

Pozzo Sella, l’Associazione<br />

A.MI.ME. e la Consulta<br />

del<strong>le</strong> Associazioni del Parco<br />

Geominerario che hanno organizzato<br />

l’iniziativa <strong>con</strong> il <strong>con</strong>tributo<br />

determinante del Dirigente<br />

Scolastico Paolo Lamieri<br />

e del<strong>le</strong> insegnanti del Primo<br />

Circolo Didattico di Ig<strong>le</strong>sias”.<br />

Sempre nell’ambito del ciclo<br />

di iniziative denominato “Un<br />

mese in tenda a Nebida per il<br />

Parco Geominerario”, venerdì<br />

scorso sono proseguite <strong>le</strong> testimonianze<br />

per trasmettere la<br />

memoria <strong>con</strong> l’in<strong>con</strong>tro dei<br />

minatori <strong>con</strong> gli scolari del<br />

terzo Circolo Didattico di<br />

Ig<strong>le</strong>sias.<br />

Il settimana<strong>le</strong><br />

di casa tua<br />

Ogni Giovedì<br />

in edicola<br />

o in abbonamento<br />

ODE A SU TRABALLU<br />

DE SU PASTORE<br />

Su pastore<br />

at irruatadu,<br />

ispredighinadu,<br />

cunzadu<br />

sas tancas de pe<strong>le</strong>as.<br />

At murtu sicagna,<br />

ingullidu miséria<br />

e ma<strong>le</strong>itu sas istajones<br />

chi fitianas<br />

li sinzan sas carres<br />

cun dies chentza rendha.<br />

Su pastore<br />

no at peràulas<br />

de intregare a sos bentos:<br />

su mudìmine ‘e sempre<br />

l’at acorriadu su coro!<br />

E puru -reberdeat<br />

sighidu chentza pasu<br />

in camineras de traschia<br />

sos tràvigos illacanados<br />

ifatu a s’ama,<br />

mischiendhe sàmbene e suore,<br />

pro atatare custa Terra<br />

ue no atichin sas isperas,<br />

ue sos Deos<br />

an pérdidu s’atza<br />

e su corazu ‘e bardaneris,<br />

ue sos muitzos lacajos<br />

an dantzadu in sas intragnas<br />

de una Sardigna chentza podere<br />

sa callabbia de aficos foranos.<br />

-E nachi in Teulada<br />

si sestat sa paghe!<br />

in Otana<br />

bi rebudhit traballu!<br />

sas rocas nudas<br />

las mudat su tzimentu!-<br />

Ma su pastore<br />

est traballu ‘e unu pòpulu,<br />

apeutadu, mai bìnchidu!<br />

Cristoforo Puddu<br />

WEEKEND ROMANTICO<br />

“SAN VALENTINO TUTTO L’ANNO”<br />

Welcome in camera<br />

1 notte da sabato a domenica o da venerdì a sabato<br />

Pensione comp<strong>le</strong>ta* e late check out<br />

Percorso Via del<strong>le</strong> Acque (Idromassaggio - Saune<br />

Doccia emoziona<strong>le</strong> - Percorso Kneipp)<br />

E 159,00 a coppia<br />

* Il Menu della<br />

Cena prevede:<br />

Antipasto<br />

Primo<br />

Se<strong>con</strong>do<br />

Contorno<br />

Acqua e vino<br />

Scopri tutte <strong>le</strong> altre offerte su www.<strong>le</strong>tourhotel.it<br />

Le Tour Hotel<br />

Via Carlo Alberto Dalla Chiesa, 20 - 09016 Ig<strong>le</strong>sias (CI)<br />

Tel +39.0781.33330 Fax +39.0781.32059<br />

www.<strong>le</strong>tourhotel.it info@<strong>le</strong>tourhotel.it<br />

Il Menu del<br />

pranzo prevede:<br />

Antipasto<br />

o primo<br />

Se<strong>con</strong>do<br />

Contorno<br />

Acqua e vino

Cultura<br />

numero 508 del 4 Novembre 2010<br />

15<br />

Il loro primo lavoro, <strong>con</strong> protagonista<br />

Settimo, è stato accolto<br />

<strong>con</strong> simpatia, al punto di<br />

averlo diffuso a scuola, nel<strong>le</strong><br />

carceri minorili di Quartucciu<br />

e in qualche occasione d’in<strong>con</strong>tro<br />

<strong>con</strong> giovani tra i quali è<br />

stata stimolata la discussione.<br />

“Un piccolo libro, aveva recensito<br />

“Gazzetta” nel presentarlo<br />

al pubblico, per giunta<br />

anche senza grandi pretese.<br />

Perché di grande in quest’operazione<br />

c’è solo la finalità che<br />

i due ragazzi, ormai giovanotti,<br />

si sono prefissi. L’intero ricavato<br />

della vendita, più che<br />

vendita si tratta di offerta, andrà<br />

a costituire un fondo che<br />

<strong>con</strong>sentirà ad una mezza dozzina<br />

di giovani europei di soggiornare<br />

a Carbonia ai quali<br />

sarà chiesto unicamente di impartire<br />

<strong>le</strong>zione di ing<strong>le</strong>se, francese,<br />

tedesco, spagnolo, russo<br />

ecc, ad altrettanti giovani universitari<br />

locali. In altre paro<strong>le</strong>,<br />

questa volta anziché spendere<br />

per andare all’estero per specializzarsi<br />

nella lingua madre,<br />

e che sarebbero comunque i<br />

più fortunati, questa volta è la<br />

materia prima che viene nel<br />

Sulcis allargando il numero<br />

dei giovani interessati alla <strong>con</strong>oscenza<br />

e all’esatta pronuncia<br />

della lingua straniera e magari<br />

mettendo in piedi l’opportunità<br />

di nuovi scambi nel tempo”.<br />

Ora Pietro e Roberto Demurtas<br />

hanno pubblicato un se<strong>con</strong>do<br />

volumetto, sempre dal titolo<br />

“Settimo”, composto di rac<strong>con</strong>ti,<br />

ma soprattutto impregnato<br />

di moralità assai spesso<br />

bandita dalla <strong>le</strong>tteratura corrente.<br />

“Il libro rac<strong>con</strong>ta la vera storia<br />

di un bambino povero, di nome<br />

Settimo perché settimo di<br />

dodici figli, che all’età di otto<br />

COMUNE DI MASAINA<br />

PROVINCIA DI CARBONIA IGLESIAS<br />

AVVISO DI GARA<br />

“INTERVENTI PER IL RISPARMIO ENERGETICO ED IL<br />

CONTENIMENTO DELL’INQUINAMENTO LUMINO-<br />

SO SUGLI IMPIANTI DI ILLUMINAZIONE PUBBLICA”<br />

Importo dei lavori a base d’asta (soggetti a ribasso): Euro<br />

60.162,00 (di<strong>con</strong>si euro Sessantamilacentosessantadue/00) da<br />

realizzarsi a misura. Oneri per l’attuazione dei piani della sicurezza<br />

non soggetti a ribasso:<br />

euro 2.238,96,00 (di<strong>con</strong>si euro Duemiladuecentotrentotto/96);<br />

Presentazione del<strong>le</strong> offerte: <strong>le</strong> offerte devono pervenire entro<br />

<strong>le</strong> ore 13,00 del 11 novembre 2010, termine ultimo e perentorio<br />

per la loro ricezione.<br />

SARDEGNA IN LIBRERIA<br />

PIETRO E ROBERTO DEMURTAS RITORNANO COL NUOVO LIBRO<br />

ANCORA PROTAGONISTA “SETTIMO” IN UNA SERIE DI RACCONTI<br />

A<strong>le</strong>ssandro Carta<br />

Il Responsabi<strong>le</strong> del Servizio<br />

Geom. Gianfranco Diana<br />

anni ricevette in dono dalla<br />

maestra un libro da <strong>le</strong>ggere durante<br />

<strong>le</strong> vacanze estive. Ad alcuni<br />

suoi compagni venne regalato<br />

il libro di “Pinocchio”,<br />

ad altri “Moby Dick”, “Tom<br />

Sawyer. A Settimo venne regalato<br />

il libro “Le storie di Don<br />

Gnocchi”.<br />

Non sapeva nulla di quel prete<br />

e del suo apostolato tra i bisognosi.<br />

Però tanto fu l’interesse<br />

suscitato che ben presto <strong>con</strong>cluse<br />

di <strong>le</strong>ggerlo.<br />

Altrettanto interesse può suscitare<br />

la <strong>le</strong>ttura del se<strong>con</strong>do libro<br />

dedicato a Settimo, in quanto<br />

mette insieme alcune storie e<br />

rac<strong>con</strong>ti che, per la verità, possono<br />

nas<strong>con</strong>dere verosimilmente<br />

l’irrea<strong>le</strong>, ma che da<br />

bambini possono assumere<br />

<strong>con</strong>notazioni semireali.<br />

Nell’ordine, vengono presentati<br />

brevi rac<strong>con</strong>ti che, per alcuni<br />

versi sono anche autobiografici,<br />

o almeno appaiono, ma che<br />

in realtà si reggono nella spontaneità<br />

in cui essi sono presentati.<br />

“Il dono”, “Il sogno”, “Il<br />

libro”, “La visita del Papa”,<br />

“Viaggio a Lourdes”, “Una<br />

goccia di saggezza”, “Il ricordo”,<br />

“Pesci e pollo”, “La griglia<br />

di ferro”, “Il segreto del<br />

<strong>con</strong>vento”, “La storia di Cesar”.<br />

“Nostro padre, hanno<br />

detto i due fratelli Demurtas,<br />

coautori di “Settimo”, quando<br />

eravamo bambini ci rac<strong>con</strong>tava<br />

del<strong>le</strong> favo<strong>le</strong> e solo ora abbiamo<br />

capito che quel<strong>le</strong> bellissime<br />

storie erano parte della<br />

sua vita”.<br />

Tra tutti i rac<strong>con</strong>ti presentati<br />

da Pietro e Roberto Demurtas,<br />

due richiamano ai rac<strong>con</strong>ti di<br />

vecchia memoria, quelli tramandati<br />

dagli anziani e che costituivano<br />

<strong>le</strong> “fiction” ante litteram<br />

del<strong>le</strong> estati prive ancora<br />

di TV.<br />

Si tratta de “Il segreto del <strong>con</strong>vento”<br />

e “La storia di Cesar”.<br />

Qui si evidenzia la padronanza<br />

di linguaggio dei due giovani<br />

scrittori, la loro voglia di<br />

emergere <strong>con</strong> qualcosa di meritevo<strong>le</strong>,<br />

ma soprattutto col<br />

messaggio rivolto ai giovani.<br />

“Bisogna avere coraggio e credere<br />

in se stessi, nel<strong>le</strong> proprie<br />

possibilità, creare e cercare sin<br />

da piccoli il motivo della propria<br />

venuta sulla terra, trovare<br />

la propria strada senza perdere<br />

un attimo, ma soprattutto avere<br />

una risposta pronta a qualsiasi<br />

domanda venga posta”.<br />

In altra parte i due autori ricordano<br />

che “la <strong>con</strong>dizione necessaria<br />

è che bisogna credere di<br />

non essere mai soli: c’è sempre<br />

qualcuno vicino a noi che<br />

ci guida in ogni momento della<br />

nostra vita”.<br />

Ovviamente quest’ultima affermazione<br />

trova terreno adeguato<br />

se c’è un briciolo di Fede<br />

che in molti casi stimola e<br />

aiuta non solo i giovani. “Con<br />

questa piccola opera, si <strong>le</strong>gge<br />

nella prefazione di Settimo,<br />

vorremmo mandare un messaggio<br />

non solo a voi, giovani<br />

studenti che siete la linfa e il<br />

futuro di questa società, ma<br />

anche agli adulti, ai nostri genitori<br />

e agli insegnanti che<br />

hanno la grande responsabilità<br />

di educatori e di farci scoprire<br />

i veri valori della vita e della<br />

famiglia”.<br />

LA MOSTRA ACSIT DI STEFANO PIA A FIRENZE<br />

“GENTILES” REPORTAGE SULLA GENTE SARDA<br />

Elio Turis<br />

La mostra fotografica “Genti<strong>le</strong>s”<br />

è dedicata alla memoria<br />

di mio padre, che per me<br />

rappresenta da sempre l’essenza<br />

del<strong>le</strong> migliori virtù della<br />

gente sarda. Stefano Pia<br />

Sabato 9 ottobre si è <strong>con</strong>clusa,<br />

ospitata nei locali dell’Associazione<br />

Cultura<strong>le</strong> Sardi in<br />

Toscana, la mostra di fotografia<br />

di Stefano Pia “Genti<strong>le</strong>s”<br />

Reportage sulla gente Sarda.<br />

Dire che è stato un successo,<br />

vuol dire sminuire l’evento.<br />

Successo di persone che hanno<br />

visitato la mostra. Successo<br />

di critica. La critica è stata<br />

unanime. Ottima impostazione,<br />

immagini forti, reali e vive.<br />

Persone di tutte <strong>le</strong> età<br />

<strong>con</strong>cordemente hanno <strong>con</strong>fermato<br />

quanto, queste immagini<br />

in bianco e nero, abbiano<br />

suscitato sentimenti ed<br />

emozioni e quanto, quel<strong>le</strong><br />

immagini, ognuno aveva nel<br />

cuore e negli occhi, e come<br />

ugualmente vivendo un presente<br />

siamo pronti ad affrontare<br />

il futuro. Giovani e meno<br />

giovani, di qualsiasi livello<br />

cultura<strong>le</strong>, hanno ri<strong>con</strong>osciuto<br />

nell’autore un forte<br />

amore per la sua terra, per la<br />

vita quotidiana di pastori,<br />

<strong>con</strong>tadini, pescatori, massaie.<br />

Persone comuni come “simboli<br />

assoluti della personalità<br />

sarda”. Un ringraziamento va<br />

all’autorità intervenute e ai<br />

molti amici che non hanno<br />

voluto mancare a questo importante<br />

evento.<br />

Stefano Pia è nato a Oristano<br />

nel 1978 e vive a Mogoro.<br />

Appassionato fotografo, vede<br />

nel “saper cogliere il momento<br />

deciso” la sua più grande<br />

sfida.<br />

Il suo modo caratteristico di<br />

fotografare, il suo occhio attento<br />

al<strong>le</strong> realtà colpis<strong>con</strong>o<br />

non solo gli occhi ma anche il<br />

cuore. Il suo <strong>con</strong>tinuo interesse<br />

lo porta a frequentare svariati<br />

corsi e workshop tra i<br />

quali: sulla composizione e<br />

<strong>le</strong>ttura dell’immagine tenuta<br />

dal fotografo Gigi Olivari,<br />

<strong>con</strong> Dario Co<strong>le</strong>tti un workshop<br />

sul fotogiornalismo e<br />

<strong>con</strong> Simone Sbaraglia un corso<br />

sulla fotografia naturalistica<br />

e di paesaggio. Ha esposto<br />

già in innumerevoli occasioni<br />

ad Oristano, Nuoro, Cagliari,<br />

Terralba, Mogoro, Stintino e<br />

Alghero; un suo fotomontaggio<br />

è stato esposto alla Fiera<br />

Internaziona<strong>le</strong> di Fotografia a<br />

Colonia in Germania.<br />

SULCIS - IGLESIENTE: TURNI DEL 6 & 7 NOVEMBRE 2010<br />

a cura di Franco Airi<br />

FARMACIE:<br />

IGLESIAS: CADDEO, via Emanuela Loi, tel. 0781.31552<br />

CARBONIA: SORU, via Lubiana, tel. 0781.64259<br />

CARLOFORTE: LODDO, via Garibaldi, tel. 0781.854006<br />

SANT’ANTIOCO: BASCIU, piazza Italia, tel. 0781.83003<br />

VILLAMASSARGIA: MASSIDDA, via E<strong>le</strong>onora, tel.<br />

0781.74008<br />

S.A.ARRESI: ASPRONI, via Italia, tel. 0781.966049<br />

TEULADA: DANERO, via Umberto, tel. 070.9270014<br />

BENZINAI:<br />

IGLESIAS: AGIP-LODDO, via<strong>le</strong> Villa di Chiesa<br />

CARBONIA: Q8-PINNA, via Dalmazia<br />

ESSO-MELIS, via Naziona<strong>le</strong><br />

IP-MAGGI, via della Vittoria<br />

VILLAMASSARGIA: Q8-PAU, provincia<strong>le</strong> per Carbonia<br />

GONNESA: ESSO-DEMURO, via Ig<strong>le</strong>sias<br />

SANT’ANTIOCO: AGIP-PINNA, via Naziona<strong>le</strong><br />

CARLOFORTE: Q8-LUXORO, corso Cavour<br />

PORTOSCUSO: TAMOIL-MARONGIU, via Giulio Cesare<br />

SAN GIOVANNI SUERGIU: AGIP-MASSENTI, stata<strong>le</strong> 126<br />

SANTADI: TAMOIL-PORCINA, stata<strong>le</strong> provincia<strong>le</strong> 1

logo

Prodotti

Risorse

Aziende

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!