N.79 agosto (7,89Mb Pdf) - la Notizia

GUIDIZZOLO MN - BIMESTRALE DI ATTUALITA’, CRONACA, CULTURA E POLITICA ANNO XIV N. 79 - AGOSTO 2008 

Direttore responsabile Andrea Dal Prato - Tariffa R.O.C.: ”Poste Italiane s.p.a. - Sped. Abb. Post. - D.L. 353/2003 (conv. in L. 27-02-2004 n° 46) art. 1 comma 1, DCB - Brescia - Euro 0,20 

Lo sferisterio 

Cav. Bonazzi 

Scuola 

dove vai 

La Fiera in 

fotografia 

1

sommario 

3 Editoriale - Scuola dove vai 

4 Numeri utili 

5 Avis: Festeggiato il 40° 

6 I 50 anni di sacerdozio di don Adriano Avanzi 

8 Il nuovo sferisterio Cav Curzio Bonazzi 

10 Intervista a Giovanni Zangobbi 

12 Appunti di viaggio 

14 Appunti d’estate 

16 Noi e la legge 

17 Noi e il Fisco 

18 Le ricette tradizionali 

20 Psicologia 

21 A tutta penna 

22 Cronaca 

28 Amministrazione Comunale 

29 Fiera in musica 

34 Arte & dintorni 

Un viaggio nel medioevo 

La libertà di Giovannino Guareschi 

Sinonimia: tendenze d’uso e casi esemplari 

40 Tacabanda 

1° Giugno 2008 

Intitolazione dello sferisterio 

al Cav. Curzio Bonazzi 

21 febbraio 2008 

Mariastella Gelmini, oggi 

ministro dell’Istruzione, 

parla nel Teatro di Guidizzolo 

2 

TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI: Informativa ai sensi del d. lgs n. 196 del 30-06-2003 

I dati in possesso della redazione de "la Notizia" sono forniti direttamente dagli interessati o estratti da elenchi pubblici: ovvero in nostro 

possesso anteriormente all'8-5-1997. Gli interessati possono chiedere la cancellazione, il blocco, l'aggiornamento o l'integrazione dei 

dati od opporsi al trattamento stesso.

editoriale 

Andrea Dal Prato 

Molti cittadini che operano con semplicità sul territorio, alla ricerca del dialogo tra 

culture diverse, hanno vissuto con sofferenza la vicenda della mancata partecipazione 

del Santo Padre all’Università La Sapienza di Roma. Si tratta di un episodio 

inquietante, ma che deve spingere a non cadere nell’errore del muro contro muro, 

dell’intolleranza, del conflitto che certamente a qualcuno interessa alimentare. 

Riportiamo, per una valutazione del lettore, una parte del testo del discorso del Papa: 

“Magnifico Rettore, Autorità politiche e civili, illustri docenti, cari giovani studenti! È 

per me motivo di profonda gioia incontrare la comunità della “Sapienza - Università 

di Roma” in occasione dell’inaugurazione dell’anno accademico. Da secoli ormai 

questa Università segna il cammino e la vita della città di Roma, facendo fruttare le 

migliori energie intellettuali in ogni campo del sapere… Da sempre la Chiesa di Roma 

guarda con simpatia e ammirazione a questo centro universitario, riconoscendone 

l’impegno, talvolta arduo e faticoso, della ricerca e della formazione delle nuove generazioni… 

“ 

Altro episodio, sempre inquietante, accaduto a La Sapienza è che un gruppo di studenti 

“facinorosi” ha impedito che si tenesse un incontro che si proponeva di ricordare 

le vittime delle foibe e degli italiani cacciati dall’Istria, da Fiume e dalla Dalmazia, 

delicato momento della nostra storia che il presidente della Repubblica Napolitano 

auspica venga chiarito e spiegato ai giovani. 

Non è questo il modo di affrontare i problemi, 

una minoranza di poche decine 

di persone non può impedire ad altri di 

esprimersi. Non deve venir meno il rispetto, 

l’ascolto reciproco, il dialogo 

critico e costruttivo… Un cammino che 

deve essere portato avanti, con impegno e speranza, certi che il paese non può fare 

a meno della cultura della convivenza civile e del bene comune. 

La scuola è per tutti il più importante strumento per la nostra formazione e istruzione, 

e non si può accettare che venga strumentalizzata per altri scopi. 

L’attuale ministro dell’Istruzione Mariastella Gelmini sta operando molto bene, non 

ha, come alcuni suoi predecessori, cancellato le riforme appena in vigore, ha detto 

che è “…il tempo del buonsenso, della condivisione, della riflessione e dell’ascolto…” 

“...La nostra Scuola Primaria ad esempio, merita certamente una valutazione 

di “eccellente”, sia per i programmi che per l’impegno del corpo docente...” Nei progetti 

del ministro vi sono: un momento di “formazione permanente” per una maggior 

valorizzazione dei docenti; un premio “per chi produce di più”, difficile da attuare, 

ma è necessario trovare una forma, ampiamente condivisa, che sia d’incentivo; un 

aumento degli stipendi: un insegnante, se ha il dovere morale - e il diritto - di tenersi 

aggiornato e preparato, non deve avere l’assillo economico. Altri propositi sono: 

ridurre drasticamente circolari e norme che ora si accavallano creando molte difficoltà 

applicative e interpretative; chiudere con debiti e crediti formativi che hanno 

causato una confusione assoluta; ripristinare gli esami di riparazione, che meglio 

possono indicare se uno studente è preparato oppure no; aggiungere una quarta “I” 

alle tre della precedente riforma di Letizia Moratti: (Inglese, Internet e Impresa) Italiano, 

che è importantissimo anche per favorire l’integrazione soprattutto dei bambini 

migranti che devono conoscere bene la lingua italiana e la nostra Costituzione, oltre 

che, ovviamente, per gli studenti “italiani” che preferiscono semplificare la comunicazione 

con “i codici” del cellulare a danno della grammatica, della sintassi italiana 

e della Comunicazione stessa; rilancio della formazione professionale, da alcuni anni 

abbastanza trascurata e liberata da appesantimenti burocratici estenuanti e spesso 

inutili. 

Il programma c’è ed è ambizioso; ora non resta che aspettare e vedere se l’auspicata 

collaborazione del mondo della politica con il mondo della scuola porti alla costruzione 

di un progetto comune che privilegi le cose da fare per il bene di tutti. Né si 

può assolutamente sottovalutare in questa auspicata… “riforma” il contributo determinante 

qual è quello, rinnovato, dei genitori con la loro competenza specifica, 

senza invasioni di campo, quindi, anche perché gli insegnanti ci sono già: se no che 

ci starebbero a fare 

Scuola dove vai 

3

DIRETTORE 

RESPONSABILE 


CAPO REDATTORE 

Graziano Pelizzaro 

REDAZIONE 

Giulia Avanzi 

Sergio Desiderati 

Laura Leorati 

Elodio Perani 

Giovanni Zangobbi 

COLLABORATORI 

Giorgio Arienti 

Elisa Corradi 

Marco Badini 

Francesca Cappa 

Francesca Cargnoni 

Cristina Delmenico 

Francesco Gandellini 

Martina Grandelli 

Francesca Lugoboni 

Antonio Malagutti 

Franco Mondadori 

Francesca Pesci 

Luca Piazza 

Mariavittoria Spina 

Giulia Stuani 

Davide Truzzi 

PROGETTO GRAFICO 

Claudia Dal Prato 

MUNICIPIO - tel. 0376 819201 

E-mail: info@comune.guidizzolo.mn.it 

CARABINIERI - tel. 0376 819006 - 112 

VIGILI URBANI - tel. 0376 840241 

PRO LOCO Guidizzolo - tel. 346 4901177 

GAS (metano) - Pronto intervento tel. 800 905 440 

BIBLIOTECA COMUNALE - tel. 0376 840435 

Teatro Comunale - tel. 335 422406 

Oratorio San Lorenzo - tel. 335 1211999 

FONDAZIONE “RIZZINI” onlus - tel. 0376 819120 

FONDAZIONE “NonSoloArte” - tel. 0376 840303 

ISTITUTO COMPRENSIVO - 0376 819049 - 819059 

ISTITUTO STATALE D’ARTE - tel. 0376 819023 

Cooperativa “Orizzonti” - tel. 0376 847326 

PARROCCHIA Birbesi - tel. 0376 819602 

PARROCCHIA Guidizzolo - tel. 0376 819052 

POSTE E TELEGRAFI - tel. 0376 840091 

SISAM (acquedotto) - 800 859370 - 0376 771869 

PROTEZIONE CIVILE - tel. 0376 847388 

Prenotazione ambulanza - tel. 349 8608653 

ORARIO DI APERTURA 

Da lunedì a venerdì: dalle 10 alle 13 

Sabato: dalle 10 alle 12 

Ufficio Tecnico: 

lunedì e mercoledì dalle 10 alle 12,30 

sabato dalle 10 alle 12 

Assistente sociale: 

martedì dalle 11 alle 13 e giovedì dalle 9,30 alle 13 

• Dr.ssa Emi Ghisolfi 

Prenotazione visite: 0376 840433 (8,30-12,30) 

Ambulatorio 0376 840433 - abitazione 0376 818011 

Cell. 333 8356733 

Lun. Giov. Ven.: dalle 16 alle 19 (su appuntamento) 

Mar. Mer. Gio.: dalle 10 alle 13 

• Dr. Orfeo Valerio Galvani 

Prenotazione visite: 0376 840433 (8,30-12,30) 


Lun. Mar. Mer. Gio.: dalle 9,30 alle 12,30 

Mer. Ven.: dalle 16,30 alle 19,30 (su appuntamento) 

• Dr. Giuliano Ponti 


Lun. Mar. Mer. Ven.: dalle 10 alle 12,30 

Giovedì: dalle 16,30 alle 19 

• Dr.ssa Angela Gatti 

presso l’AVIS di Guidizzolo - tel. 338 2619350 

Lunedì - Mercoledì - Venerdì: dalle 17,30 alle 18,30 

Ambulatorio Medole - tel. 0376 898109 

Lun. Merc. Ven. : dalle 10,30 alle 12 

Mar. Gio.: dalle 17,30 alle 19 

• Pediatra di base Dr.ssa Stella Schena 

presso l’AVIS di Guidizzolo 

Per appuntamenti tel. 3491047387 

Lun. Mart. Giov.: dalle 9,30 alle 12,30 

Merc.: dalle 16 alle 19 - Ven.: dalle 14 alle 17 

• Pediatra di base Dr.ssa Giancarla Cavalli 

Per appuntamenti tel. 0376 868173 

NUMERO VERDE FARMACIE DI TURNO 

tel. 800-228521 (Guidizzolo 0376 819005) 

4 

EDITORE 

Centro Culturale 

“San Lorenzo” 

via Virgilio, 25 

46040 Guidizzolo (MN) 

Tel. 348 3115232 

e-mail: 

redazione@lanotiziaguidizzolo.com 

R. O. C.: N° 9434 del 16-10-00 

Aut. Tribunale di MN 

N° 8/95 del 30-05-1995 

Stampa: 

Arti Grafiche Studio 83 (VR) 

Cellofanatura e spedizione 

postale Coop Service s.c.r.l. 

Virle Treponti (BS) 

COSTO MODULI 

1 modulo verticale: 

mm 60 x 39 E. 40,00 

2 moduli orizzontali: 

mm 60 x 82 E. 70,00 

4 moduli orizzontali: 

mm 60 x 170 E. 110,00 

1/2 pagina: 

mm 124 x 170 E. 180,00 

Pagina intera: 

mm 277 x 170 E. 340,00 


merc. - ven. 9-12 (estivo) 9-12 (inv.) 

lun. - mar. - giov. 15-19 (estivo) 14,30 -18,30 (inv.) 

Centro Culturale San Lorenzo - tel. 348 3115253 

Ciclo Club 1977 - tel. 0376 818189 

AIDO - tel. 0376 840177 

AVIS - tel. 0376 840177 

Ass. Naz Carabinieri - tel. 338 2507927 

Amici di Rebecco - tel. 0376 819678 

Anspi Birbesi - tel. 0376 849602 

Anspi Guidizzolo - tel. 0376 819052 

Arca - tel. 0376 818417 

Associazione Commercianti - tel. 0376 818715 

Calcio Guidizzolo - tel. 0376 819172 

Centro Sociale “La Mimisa” - tel. 0376818419 

Corale B.V. Di Lourdes - tel. 0376 819052 

Corpo Bandistico - tel. 0376 840090 

CSE-Anffas - Rebecco - tel. 0376 818253 

Gruppo Alpini Guidizzolo - tel. 0376 819516 

GVG-Gruppo Volontari - tel. 0376 818240 

Tennis Club Guidizzolo - tel. 0376 818382 

ORARIO DI APERTURA DOMENICALE 

Maggio - Settembre dalle 17,00 alle 19,00 

Ottobre - Aprile dalle 15.30 alle 17,30 

Ambulatorio igiene pubblica - tel. 0376 846713 

Amb. vaccinazioni pediatriche - tel. 0376 846705 

Servizio di medicina veterinaria - tel. 0376 846724 

Servizio igiene degli alimenti - tel. 0376 846737 

Servizio medicina del lavoro - tel. 0376 846733 

Igiene dell’edilizia ed igiene pubblica - tel. 0376 846733 


Lunedì e Mercoledì dalle 14,30 alle 17,30 

Sabato: dalle 9 alle 12 e dalle 14,30 alle 17,30 

GUIDIZZOLO 

Festivi: 8 - 9,30 - 11 - 18 (invernale 17) 

Prefestivi: 19 (invernale 18) sospesa luglio e agosto 

Feriali: 7,30 - 18 (invernale 17,30) 

BIRBESI 

Festivi: 9,30 

prefestivi 18,30 (estivo) 18,00 (invernale) 

Feriali: mart. giov. 8,30 

REBECCO Prefestivi 18 (invernale 17) 

Tutti i giorni dalle 8 alle 19

AVIS: festeggiato il 40° 

Dallo scorso 22 giugno c’è una nuova targa 

davanti alla sede Avis in Piazza Alessandro Dal 

Prato a Guidizzolo; recita: ‘1968-2008. Impegno 

di tutti per il bene di tutti. A ricordo di tutti coloro 

che con passione si sono prodigati in questi 

40 anni’. L’ha scoperta il presidente Franco 

Pelizzola durante il suo intervento in occasione 

della festa per il quarantesimo di fondazione 

della sezione guidizzolese. E Guidizzolo era tutta 

lì, accanto ai suoi donatori, rappresentata 

dal sindaco Graziano Pelizzaro e dal gonfalone 

del Comune. Lì accanto, come ha ricordato il 

parroco don Adriano Avanzi all’omelia della S. 

Messa a cui ha gli avisini hanno partecipato, 

per significare la straordinaria importanza di 

un’associazione che ha nel proprio Dna quello 

di donare gratuitamente il sangue, dono 

prezioso per la salvezza di tante vite. Quella 

di Guidizzolo è una sezione con molti donatori, 

tanti giovani. Un fatto importante, ha precisato 

il presidente provinciale Walter Belluzzi nel 

suo saluto, ma bisogna fare in tutta la provincia 

qualcosa di più; dobbiamo crescere e fare aumentare 

le donazioni: c’è bisogno di sangue. La 

mattinata era iniziata con il corteo aperto dal 

Corpo Bandistico e seguito dai tantissimi labari 

di molte sezioni consorelle. Fino al monumento 

ai Caduti con la deposizione di una corona, 

le note dell’Inno di Mameli e del sempre coinvolgente 

‘silenzio’. Dopo la S. Messa un altro 

momento di grande commozione quando le autorità, 

erano presenti tra gli altri il consigliere 

regionale Carlo Maccari, il luogotenente comandante 

la stazione Carabinieri di Guidizzolo 

Mario Fierro, assessori e consiglieri comunali, 

hanno accompagnato gli alpini Virgilio Bignotti 

ed Enzo Galvani nella deposizione di una corona 

in memoria dei diversi donatori che già ci 

hanno lasciato. Quindi, sotto la tensostruttura 

allestita davanti alla sede, tutti hanno potuto 

gustare il pranzo offerto dalla sezione, Qui, 

durante la pausa, il presidente Pelizzola ha 

ricordato i primi donatori di Guidizzolo: Bruno 

Porrini, Guerrino Porrini, Mario Costa. Da qui 

nacque l’idea della sezione. Sono seguite le 

premiazioni statutarie; i donatori, chiamati con 

la solita potente voce da Giuseppe Menossi si 

sono presentati a ricevere diplomi e medaglie. 

Nel pomeriggio, a conclusione della festa, il 

Corpo Bandistico ha tenuto un applauditissimo 

concerto. 


servizi ecologici 

spurghi civili ed industriali 

lavaggio tubazioni ad alta pressione 

videoispezioni 

servizio 24h 

Guidizzolo (MN) tel. 0376 849544 cell. 335 7587441 

5

50 anni di Sacerdozio 

di don Adriano Avanzi 

Taglio del nastro della 

mostra fotografica: 

“Don Adriano, un prete 

e la sua comunità” 

Tracciare cinquant’anni di sacerdozio, tutta 

una vita, è impossibile nel breve spazio di un 

articolo. Raccontare il perché di una vocazione, 

quella all’essere prete, così ”diversa” 

dagli attuali modelli di vita che specialmente 

la pubblicità propone; riuscire a capire come 

sia possibile rispondere ad una chiamata che 

ti vuole lontano dal tuo ambiente e dalle persone 

della tua casa per servire una comunità 

più ampia e che non conosci; impossibile 

Forse. I guidizzolesi, del loro parroco, hanno 

sicuramente compreso che lui, don Adriano 

Avanzi, ha sempre sentito sin dal primo giorno 

questa come la sua comunità e per essa 

ha lavorato, ha gioito e sofferto, ha pregato. 

Lo hanno capito da tempo e domenica scorsa 

un grande applauso, lungo cinquant’anni, 37 

dei quali trascorsi a Guidizzolo, ha sciolto la 

grande commozione al termine della solenne 

celebrazione liturgica nel ricordo del suo giubileo 

sacerdotale. Un applauso che ha voluto 

significare il grazie di tutta Guidizzolo rappresentata 

in chiesa dal sindaco Graziano Pelizzaro, 

dal presidente del consiglio comunale 

Giovanni Zangobbi, dagli assessori, dal gonfalone 

del Comune e dai labari di molte associazioni 

di volontariato. “Ci sono due parole, ha 

detto don Valerio Antonioli nell’omelia, che mi 

sono rimaste impresse e che don Adriano ha 

pronunciate durante la celebrazione liturgica 

la notte di Natale molti anni fa: Dio è Amore. 

Perché la vita è difficile, per molti è dura, ed il 

compito del prete, apostolo del Signore, è proprio 

quello di annunciare a tutti, con il sorriso 

sulle labbra perché ci crede veramente, che 

Dio è Amore. E per questo annuncio che don 

Adriano ha fatto continuamente in questi anni 

noi gli diciamo semplicemente: grazie”. 

L’ampio presbiterio della parrocchiale che don 

Adriano ha rinnovato, così come tutti gli altri 

ambienti in questi anni, ha accolto tutti i sacerdoti 

che si sono susseguiti a Guidizzolo dal 

1971; con loro anche molti altri preti del vicariato. 

Segno, come ha ricordato don Adriano al 

termine, di una profonda comunione. Ed il suo 

grazie al Signore don Adriano lo ha “gridato” 

forte per i favori di questi cinquant’anni. Un 

grazie per il dono della fede e per la vocazione; 

per la sua famiglia di origine, e per “…questa 

mia famiglia che siete voi”. 

Al termine, accompagnato da tutti i sacerdoti 

concelebranti, ha raggiunto l’altare della Madonna 

mentre la Corale parrocchiale intonava 

un canto alla Vergine. 

La mostra fotografica 

Rappresentare cinquant’anni di vita sacerdotale 

con una mostra fotografica non è certo cosa 

facile. Eppure è ciò che in maniera efficace è 

riuscito al gruppo Fede e Cultura della parrocchia 

di Guidizzolo coadiuvato da alcuni volontari. 

I cinquant’anni di vita sacerdotale sono 

quelli del parroco don Adriano Avanzi che di 

questi ne ha trascorsi, sino ad ora, 37 alla guida 

della parrocchia dove giunse nel settembre 

1971. Il materiale a disposizione, soprattutto 

quello degli anni guidizzolesi, era parecchio; si 

trattava di fare una scelta che non tradisse la 

cronologia degli eventi ma che soprattutto presentasse, 

come recita il titolo della rassegna, 

COMBUSTIBILI 

CARBURANTI 

LUBRIFICANTI 

Da oltre quarant’anni al servizio della clientela 

6 

via Goito, 2 - Tel 0376 819135 Fax 0376 840264

“Don Adriano, un prete e la sua comunità”. 

Non quindi una celebrazione dell’uomo Adriano 

Avanzi, che lui stesso non avrebbe voluto, 

ma la missione di pastore di don Adriano Avanzi 

che in fedeltà al mandato ricevuto ha servito 

le comunità a lui affidate. Prima in città Angeli, 

San Leonardo e San Barnaba, quindi Guidizzolo. 

Ne è scaturito un percorso tematico sviluppato 

intorno ad alcuni dei momenti più significativi 

della sua vita sacerdotale: i Sacramenti, 

la Parola, la devozione alla Vergine, il canto, la 

liturgia, i collaboratori che lo hanno affiancato 

in questi anni; la rivisitazione edilizia di tutti 

gli ambienti parrocchiali, chiesa innanzitutto 

i cui lavori trovò avviati dai predecessori don 

Gino Sarti e don Giulio Incontri; i pellegrinaggi, 

i momenti di serenità e tanto ancora. Durante 

l’inaugurazione è stato presentato un video che 

raccoglie un’intervista, interessantissima, che 

alcuni giovani gli fecero lo scorso anno. Domande 

molto serie accanto ad altre più “leggere”: 

a tutte don Adriano ha dato risposta con 

estrema sincerità. Ne emerge un ritratto insolito, 

lontano dalla sua immagine di uomo dalla 

scorza forte e talvolta dall’apparenza severa. E 

c’è un concetto che ripete alcune volte, ciò che 

lo ha sempre animato: la gioia. Quella di essere 

e sentirsi amato da Dio, circondato dal Suo affetto 

smisurato. 

Cavalleria Rusticana 

Straordinario evento culturale promosso 

dall’Amministrazione comunale e dall’Assessorato 

alle manifestazioni, con il patrocinio della 

Provincia di Mantova, in occasione delle celebrazioni 

per il 50° di sacerdozio di don Adriano. 

Nel tendone appositamente allestito sulla piattaforma 

del Circolo Anspi, dopo i saluti del sindaco 

Graziano Pelizzaro e del vicario generale 

della diocesi don GianGiacomo Sarzi Sartori, 

quando il maestro Lelio Capilupi ha dato il primo 

tocco alla sua bacchetta e la musica ha iniziato 

ad invadere in maniera magnifica l’ampio 

salone la cui perfetta sonorità ha meravigliato, 

un forte brivido ha toccato i quasi 600 presenti. 

La musica, dopo l’inizio solitario fuori scena di 

Turiddu, ha iniziato quindi ad accompagnare il 

Coro Lirico Bresciano “Giuseppe Verdi”. Sulla 

scena ecco i protagonisti: 

Santuzza (Anna Maria Caruso), 

Turiddu (Chul Ho Kim), 

Alfio (Salvo di Salvo), Mamma 

Lucia (Jung Sook Choi) 

e Lola (Sandra Foschiatto), 

cantanti dell’Associazione 

Arti.Co. Due, tre, quattro volte 

gli applausi a scena aperta 

hanno imposto una pausa: 

erano dovuti. L’esecuzione 

è stata perfetta in ogni momento; 

addirittura nel Regina 

Coeli ha toccato vertici straordinari, 

al punto che al termine, 

dopo i ringraziamenti 

di un commosso don Adriano, 

è stato ripetuto. 

Da segnalare, oltre alla bravura, 

la grande tenacia di 

Anna Maria Caruso la quale, 

pur indisposta fino al giorno 

prima, non ha voluto mancare. 

Ed è stata una fortuna. 

Nell’introdurre la serata il vicario parrocchiale 

don Giampaolo Ferri l’ha definita “storica”. La 

speranza è che appuntamenti simili possano 

ripetersi. 


Turiddu (Chul Ho Kim) e 

Santuzza (Anna Maria 

Caruso) 

Lola (Sandra Foschiatto) 

AUTOCARROZZERIA - AUTOSOCCORSO - Convenzionato EUROP ASSISTANCE VAI 

Riparazione e sostituzione cristalli - Carica climatizzatori - Lavaggio interni 

AUTO SOSTITUTIVA GRATUITA 

Strada Zanina, 28/30 - BIRBESI di Guidizzolo (Mn) - Tel. 0376-849525 - 347-4565347 - carrozzeria.froldi@libero.it 

7

Il nuovo sferisterio 

Cav. Curzio Bonazzi 

Guidizzolo ha un nuovo sferisterio. Importante, 

incastonato, per così dire, nel centro sportivo 

comunale di Via Matteotti, accanto al Tennis 

Club e ai campi di calcio. “L’inaugurazione di 

oggi, ha affermato l’assessore allo sport Cesare 

Maccari (tamburellista in anni passati), 

il primo giugno scorso, assume un’importanza 

particolare in quanto il nuovo sferisterio viene 

intitolato al compianto Cav. Curzio Bonazzi. Per 

la grande generosità che ha sempre dimostrato 

nei confronti del paese di Guidizzolo, nella 

sua grande passione per il tamburello e per i 

traguardi sportivi raggiunti con la - Bonazzi Litografica 

-. Va inoltre rimarcato il fatto che il 

vecchio sferisterio inaugurato 40 anni fa con 

l’allora giovane sindaco Giuliano Fontanesi, 

venne finanziato proprio da Curzio Bonazzi”. 

Bonazzi, è stato ricordato, fu uno degli illuminati 

industriali di Guidizzolo, con un profondo 

attaccamento a questa comunità; legame palesato 

nella partecipazione attiva a moltissime 

attività culturali e sportive. Dopo il tamburello 

ricordiamo ad esempio la Banda Musicale che 

sostenne per molti anni. Tantissimi i presenti, 

sportivi e non, per questo che rimane un significativo 

avvenimento per Guidizzolo. I saluti 

iniziali, l’importanza di avere un centro sportivo 

“…forse avveniristico negli anni ’70, ma chi lo 

ideò dimostrò di guardare lontano...”, la forte 

tradizione tamburellistica di Guidizzolo, i moltissimi 

giovani che quotidianamente frequentano 

il centro, sono tutti concetti sviluppati nei 

loro interventi di saluto dal sindaco Graziano 

Pelizzaro, dal presidente provinciale FIPT Giancarlo 

Rizzi che ha portato i saluti del presidente 

nazionale Crosato e del regionale Cartapati, dal 

presidente della commissione tecnica Pellegrino 

Sereni, dal presidente mantovano del Coni 

Mauro Redolfini, dal consigliere regionale Carlo 

Maccari. Dopo la benedizione impartita dal 

parroco don Adriano Avanzi e i ringraziamenti 

alla famiglia Bonazzi, alle sorelle Galvani per 

il terreno su cui sorge il nuovo sferisterio, alla 

Cam, all’Atletica ed il Tennis Club, oltre ai molti 

volontari che in questi mesi hanno lavorato, 

mentre la banda intonava l’Inno Nazionale è 

stato tagliato il nastro. Giovani e “vecchie glorie” 

hanno poi inaugurato lo sferisterio. E la prima 

battuta è stata proprio dell’assessore Cesare 

Maccari. Per chiudere vogliamo ricordare la 

significativa esperienza tamburellistica guidizzolese 

che nasce agli inizi del secolo scorso, 

si consolida con Bonazzi e prosegue poi con 

la De Giuli Combustibili ed ora con l’Atletica 

Guidizzolese. Importanti titoli italiani sono stati 

conquistati. 


Pizza al taglio 

Tonda da asporto 

8 

Gruppo 

Alpini 

Guidizzolo 

tel. 0376 819516 

Guidizzolo via Solferino,66 

tel. 0376 840494 

Castiglione via Ordanino, 36 

tel. 0376 632677

Il ringraziamento della famiglia 

Sentiamo il piacere e il dovere di ringraziare il 

caro amico dott. Cesare Maccari per il commovente 

pensiero avuto nel ricordare nostro padre, 

ringraziamento che estendiamo alla signora 

Annunciata, che con i consigli e l’impegno 

profusi, ha contribuito all’organizzazione della 

perfetta cerimonia… che sarebbe tanto piaciuta 

al nostro papà. 

Grazie di cuore al signor sindaco Graziano Pelizzaro 

ed alla giunta comunale per la benevola 

condivisione. 

Grazie al Rev.mo parroco don Adriano per la 

benedizione del campo e al Corpo Bandistico 

di Guidizzolo che tante soddisfazioni ha dato a 

nostro padre e che continua a dare alla nostra 

comunità. 

Cosa dobbiamo dire ai tamburellisti militanti 

nella nostra vecchia squadra e ai dirigenti e 

volontari guidizzolesi e non che con gioia abbiamo 

rivisto all’inaugurazione. 

Non basta un solo grazie, a loro va l’affetto più 

profondo del nostro cuore. 

Eliana ed Andrea Bonazzi 

Lettera a mio padre 

Mio padre, un uomo incredibilmente bello, forte, 

carismatico ed energico, era sempre in movimento. 

Io e mio fratello lo onoravamo e stimavano moltissimo. 

Adesso capisco il perché. 

Nella sua vita non vi erano incoerenze. Era un 

uomo degno d’onore, di alti principi. Il lavoro 

che si era scelto era la sua passione, votandosi 

anima e corpo alla riuscita di questo impegno 

così gravoso, dedicando la sua vita a far vivere 

meglio gli altri. 

Oggi capisco quanto fosse coscienzioso, perché 

questo accadeva negli anni cinquanta, in 

pieno “boom” economico dove ci voleva molto 

coraggio. 

Era particolarmente comprensivo, paziente, 

gentile e sapeva ascoltare. 

Era un buon narratore, parlava delle sue esperienze 

in guerra, dei perché della guerra e delle 

sue conseguenze. 

Parlava di cosa avesse imparato dai suoi viaggi 

e del motivo per cui vedere il mondo fosse importante 

e parlava della differenza tra erudizione 

e saggezza. 

Parlava di regole e di valori. Ripeteva: ascolta 

sempre i tuoi istinti e sappi che tutte le risposte 

di cui avrai bisogno sono dentro di te. 

Il messaggio di papà ha avuto senso per me 

perché non ho mai visto un conflitto nel modo 

in cui lui ha vissuto la sua vita. Si è sposato ed 

ha amato la stessa donna per tutta la vita ed ha 

amato tantissimo la sua famiglia. 

Dicono che i buoni genitori danno ai figli radici 

e ali. Radici per sapere dove è casa loro, ali per 

volar via e mettere in pratica ciò che è stato 

loro insegnato. Ebbene le radici che mi hanno 

dato i miei genitori saranno per sempre delle 

fondamenta incrollabili. 

Eliana 

9

Intervista al Presidente 

del Consiglio Comunale 

Dopo le interviste al Sindaco e agli Assessori, in questo numero sarà chiamato a rispondere 

alle nostre domande il Presidente del Consiglio Comunale, prof. Giovanni Zangobbi, 

sindaco dal 1995 al 1999 e, attualmente, anche Consigliere Provinciale. 

Presidente, come mai questa figura a Guidizzolo 

La carica di Presidente del Consiglio è obbligatoria 

in tutti i Comuni aventi una popolazione 

superiore ai quindicimila abitanti; è, invece, facoltativa 

in tutti gli altri, e tra questi 

Guidizzolo. 

Precedentemente la legge che ha 

introdotto l’elezione diretta del Sindaco, 

lo stesso presiedeva i Consigli 

Comunali ed era logico che fosse 

così, in quanto il primo cittadino 

era eletto dal Consiglio. 

Dal momento che ora tutti i sindaci 

sono tali per mandato diretto 

dei cittadini e che i consigli hanno 

perso molti dei poteri o competenze 

che avevano in precedenza, il 

legislatore ha ritenuto che i poteri 

amministrativi del sindaco e della 

giunta dovessero o potessero essere 

disgiunti da quelli legislativi, 

di indirizzo e di controllo, tipici di 

un consiglio. 

Si è ritenuto, pertanto, opportuna, 

anche a Guidizzolo, l’istituzione 

della figura del Presidente del Consiglio 

e questo nell’intento di valorizzare meglio il 

Consiglio e i Consiglieri. 

Guidizzolo è l’unico caso di comune con meno 

di quindicimila abitanti che ha istituito la figura 

del Presidente 

Certamente no. Qui in provincia di Mantova me 

ne vengono in mente due a noi vicini: Goito, che 

per presidente ha l’ex sindaco Pietro Marcazzan 

e Rodigo, che ha meno abitanti di Guidizzolo, con 

l’ex sindaco Giancarlo Gauli. 

Qual è stato l’iter che ha portato alla sua elezione 

Si sono modificati, in Consiglio Comunale, sia 

lo Statuto che il Regolamento del Consiglio. La 

mia elezione è avvenuta durante la seduta del 

29 settembre 2006. Nella medesima seduta si è 

provveduto anche all’elezione del vicepresidente, 

nella figura del consigliere Massimo Grassi. Il 

vice presidente sostituisce, nei casi di assenza o 

impedimento, il presidente. 

Dal prossimo mandato, il presidente e il suo vice 

verranno eletti nella prima seduta di Consiglio, 

appena espletate le operazioni di convalida e 

surroga degli eletti. 

Cosa fa e quali sono le sue competenze 

Riguardo le competenze, opero secondo quanto 

è previsto dallo Statuto. Mi permetto di citare alla 

lettera l’articolo 9, comma 2: “Il Presidente: 

a) ha la rappresentanza del Consiglio, di cui 

esprime le sensibilità e gli orientamenti sui temi 

generali di carattere politico, sociale, economico 

e culturale; 

b) può assumere idonee iniziative riguardo ai temi 

previsti nel punto a). 

c) predispone l’ordine del giorno delle riunioni 

del Consiglio, componendolo con gli argomenti e 

le urgenze comunicategli per iscritto o in forma 

verbale dal Sindaco, con gli oggetti che ritiene di 

inserire di propria iniziativa e con quelli richiesti 

dai Consiglieri secondo le norme previste dallo 

Statuto e dal Regolamento; 

d) convoca e presiede le riunioni consiliari e la 

Conferenza dei Capigruppo; 

e) attiva il lavoro delle Commissioni Consiliari e 

ne riceve le conclusioni, operando perché l’azione 

amministrativa non abbia a risentire di ritardi 

o rallentamenti; 

f) fissa la data delle riunioni del Consiglio d’intesa 

con il Sindaco e sentita la Conferenza dei Capigruppo; 

10

g) apre, dirige, coordina e dichiara chiusa la discussione 

sui punti all’ordine del giorno e proclama 

la volontà consiliare; 

h) ha la facoltà, ravvisandone i motivi, di sospendere 

o rinviare le sedute del Consiglio, delimitare 

l’accesso del pubblico e di esigere che le discussioni 

si svolgano nel rispetto dei diritti e della dignità 

di ciascun Consigliere; 

i) accerta che le proposte di deliberazione presentate 

al Consiglio siano munite dei pareri e della 

attestazione prevista dalla legge; 

j) assicura una adeguata e preventiva informazione 

ai gruppi consiliari e ai singoli consiglieri sulle 

questioni sottoposte al Consiglio; 

k) quando la convocazione del Consiglio avvenga 

per iniziativa del Presidente dell’Assemblea, 

questi ha l’obbligo di informare tempestivamente 

il Sindaco; 

l) esercita i poteri di polizia nelle adunanze consiliari. 

All’articolo 9, comma 6, del Regolamento del Consiglio 

Comunale si afferma che: “Nell’esercizio 

delle sue funzioni il Presidente si ispira a criteri di 

imparzialità, intervenendo a difesa delle prerogative 

del Consiglio e dei singoli Consiglieri”. 

Che requisito bisogna possedere per poter diventare 

Presidente del Consiglio Comunale 

L’unico requisito richiesto è quello di far parte del 

Consiglio Comunale. L’elezione avviene mediante 

votazione segreta. Viene eletto al primo scrutinio 

chi ottiene almeno i 2/3 dei voti. Se nessun 

candidato dovesse ottenere i 2/3 dei voti, si deve 

procedere ad una successiva votazione e allora 

basta la maggioranza assoluta. Nel malaugurato 

caso che nessuno sia ancora eletto, si vota per 

una terza volta e allora è proclamato eletto chi 

ottiene il maggior numero di voti. 

Io sono stato eletto al primo scrutinio. 

Insieme alla figura del Presidente ci sono state 

altre novità 

Sono stati istituiti la Conferenza dei Capigruppo e 

il Consiglio Comunale dei Ragazzi. 

La Conferenza dei Capigruppo è un organo consultivo 

del Presidente in particolare per la definizione 

degli ordini del giorno consiliari e per tutte 

le questioni poste all’attenzione della Conferenza. 

Da quando è stata istituita, la Conferenza si è 

riunita a tutt’oggi, giugno 2008, per 21 volte. Alla 

Conferenza partecipano di norma il Sindaco e gli 

assessori, quando invitati. Possono partecipare 

anche tutti coloro la cui presenza è ritenuta 

necessaria per fornire notizie e chiarimenti utili. 

Oltre ai capigruppo, vengono invitati, e molti partecipano, 

tutti i consiglieri di maggioranza, che 

non hanno incarichi in giunta, e di minoranza. E’ 

un importantissimo strumento di preparazione al 

Consiglio Comunale. 

Il Consiglio Comunale dei Ragazzi, grazie alla collaborazione 

dei docenti, ha lo scopo di favorire la 

partecipazione dei ragazzi alla vita collettiva e ha 

il compito di dibattere in via consultiva nelle seguenti 

materie: politica ambientale, sport, tempo 

libero, giochi, rapporti con l’associazionismo, cultura 

e spettacolo, pubblica istruzione, assistenza 

ai giovani e agli anziani. E’, insomma, un modo per 

avvicinare i ragazzi ai diversi problemi presenti in 

una comunità e osservati dal loro punto di vista, 

per cercare di trarre delle possibili soluzioni. 

L’attuale Consiglio dei Ragazzi è stato eletto nella 

primavera del 2007 e scadrà il prossimo 31 agosto 

2008. Nell’autunno, in una data da concordare 

con la Dirigenza dell’Istituto Comprensivo, si 

svolgeranno le elezioni che lo rinnoveranno completamente. 

Partecipano all’iniziativa le classi 

quarta e quinta della scuola primaria e la prima, 

la seconda e la terza della secondaria di primo 

grado. 

L’attuale Presidente, fino al 31 agosto, è lo studente 

Giammarco Ferrari. 

Come giudica il lavoro compiuto 

Magari il lavoro fin qui attuato appare poco visibile 

e indubbiamente quanto svolge un singolo 

assessore ha un carattere più operativo, tuttavia 

ritengo che quanto è stato fatto fino ad ora rivesta 

un carattere e una peculiarità estremamente 

importanti, perchè cerca di mantenere vivo e 

aperto il dialogo e il confronto tra l’Amministrazione 

comunale, nel senso di Sindaco e Giunta, e 

tutti i Consiglieri, di maggioranza e minoranza. 

Vale solo la pena di ricordare che il Consiglio 

Comunale rappresenta l’intera cittadinanza e la 

totalità del corpo elettorale, pertanto sarà mio 

dovere continuare a rappresentarlo al meglio, 

aperto alle diverse istanze e sollecitazioni che 

chiunque mi vorrà fornire o suggerire. 


11

Un Parco... mille 

cascate 

di Francesca Lugoboni 

Il caldo non dà tregua e l’afa è insopportabile 

Eccovi un rimedio fortemente consigliato: pranzo 

al sacco, zaino in spalle e via! Diretti al Parco 

delle Cascate, un libro vivente fatto di storia e 

natura ammaliante, situato nel cuore dei Monti 

Lessini, in Valpolicella, provincia di Verona. 

Precisamente ci troviamo in località Molina, 

comune di Fumane, facilmente raggiungibile in 

poco più di un’ora dalla nostra Guidizzolo. 

Molina è un piccolo borgo medioevale che 

deve il suo nome alla presenza, in passato, di 

numerosi mulini azionati dalla forza idrica di 

più sorgenti, 

quelle che 

danno poi 

luogo alle 

meravigliose 

cascate 

del Parco. 

Sono quì 

p r e s e n t i 

molte case 

perfettamente 

res 

t a u r a t e 

in cui è 

p o s s i b i l e 

osservare i 

caratteristici 

dettagli 

degli elementi architettonici delle costruzioni 

della Lessinia, in particolare i tetti interamente 

ricoperti da enormi lastre di calcare rosso. 

Oltre all’architettura e alle famose cascate, il 

paese offre numerosi altri spunti di grande interesse: 

il mulino, la malga ma soprattutto la 

natura con i suoi paesaggi, le profonde incisioni 

della valle ricoperta da rigogliosi boschi e 

punteggiata di vertiginose pareti rocciose. 

Ma torniamo ora alla nostra destinazione finale. 

Inaugurato nel luglio del 1973, il Parco delle 

Cascate di Molina si estende su una superficie 

di circa 150 ettari ed è considerato zona di riserva 

naturale. Comprende l’ultimo tratto della 

Valle di Molina e la zona di confluenza con la 

Val Cesara e il Vaio delle Scalucce 

Immerse nel verde di una lussureggiante vegetazione, 

si trovano incredibili escavazioni superficiali 

di rocce operate dai numerosi corsi 

d’acqua della zona che hanno così dato origine 

ad una miriade di cascate, cascatelle, laghetti, 

grotte e rocce a picco. 

All’interno del Parco è dunque possibile ritrovare 

una sintesi di quello che è il paesaggio 

della bassa montagna, dove innumerevoli sentieri 

ed itinerari, contraddistinti da colori diversi 

per indicarne il livello di difficoltà, offrono al 

visitatore ora la magnificenza di una ruggente 

cascata, ora la vasta distesa di prati punteggiati 

da fiori variopinti, incastonati tra un bosco 

ed un dirupo. 

Per chi, poi, avesse un po’ più di tempo a disposizione, 

è particolarmente consigliata la visita 

all’annesso Museo botanico, all’interno del 

quale sono classificate tutte quante le specie 

vegetali dell’intero Parco Naturale della Lessinia. 

Ed ora qualche pratica informazione: il Parco, 

da aprile a settembre, è aperto tutti i giorni dalle 

9.00 alle 19.30. Nei mesi di ottobre e marzo è 

aperto dalle 9.30 alle 16.00. Mentre da novembre 

a febbraio rimane chiuso. 

Insomma, la gita proposta non ha davvero nulla 

di impegnativo, al contrario offre tutti i vantaggi 

di una giornata trascorsa lontano dal caldo soffocante, 

dai rumori e dallo stress quotidiano. 

Vi ritroverete immersi nella paradisiaca frescura 

di un luogo senza tempo dal fascino indicibile, 

coccolati ed accompagnati dagli unici 

suoni qui consentiti da madre natura: il dolce 

cinguettio degli uccelli ed il piacevole scorrere 

delle acque. 

12

Alcune delle 

splendide cascate 

che possiamo 

ammirare nel Parco 

13

Appunti d’estate 

di Martina Grandelli 

Oggi vi voglio parlare di un’esperienza che ha 

coinvolto me come tutto il paese: il grest “Apriti 

Sesamo”, organizzato dalla parrocchia di Guidizzolo 

quest’anno e svolto nella 2ª e 3ª settimana 

di giugno. Noi ragazzi dai 15 ai 18 anni, 

dopo un breve corso di formazione per diventare 

“ bravi animatori”, il 9 giugno siamo pronti ad 

accogliere le ondate di bambini e ragazzi che 

hanno deciso di vivere quest’avventura. Ondate 

nel vero senso della parola: gli iscritti, superiori 

alle nostre aspettative, sono ben 150: un numero 

totalmente inaspettato! E così, sotto l’utile e 

costante guida dell’educatrice Anna Gandini e 

del nostro Don Giampaolo Ferri, cominciamo a 

relazionare con i piccoli e con i più grandicelli 

(infatti il grest era organizzato sia per i bambini 

delle elementari che per i ragazzi delle medie). 

Le due settimane trascorrono velocemente tra 

giochi di squadra, lavoretti, una gita e un pranzo 

tutti insieme, prove per lo spettacolo finale, 

una maratona, merende, e momenti di preghiera, 

nei quali abbiamo cercato, sempre grazie a 

Don Giampaolo, di insegnare qualcosa ai ragazzi 

che andasse ben oltre i messaggi della 

televisione e del mondo dello spettacolo. 

Credo che per noi animatori stare con i bambini 

e sentirsi lì per loro sia stata un’esperienza fantastica, 

con la quale abbiamo saputo davvero 

cosa significhi lavorare come una squadra (tra 

noi animatori) e soprattutto prendersi cura di 

un’altra persona, specialmente dei più piccoli. 

Ho voluto quindi chiedere ad alcuni ragazzi di 

scrivere qualcosa su questo grest che ha coinvolto 

ben 40 animatori… Come a dire che tra i 

tanti giovani accusati di delitti e altre oscenità, 

ci sono anche quelli “bravi”, che credono in 

qualcosa e han voluto mettersi in gioco con sé 

stessi e davanti agli altri. 

“Penso che queste due settimane siano state 

un’occasione per i bambini più piccoli di giocare 

e divertirsi, e per quelli un po’ più grandi 

di fare nuove amicizie e passare del tempo 

in compagnia, e credo sia stata un’occasione 

anche per noi animatori: all’inizio non tutti ci 

conoscevamo, ma superando gli ostacoli siamo 

diventati una squadra che “lavora” unita. 

Certo, è da dire che non son stati giorni facili: 

tenere a bada 150 bambini non è semplice, per 

non parlare dei pomeriggi che noi passavamo 

a preparare le attività per il giorno successivo. 

I ragazzi li ho visti felici, divertiti e molto uniti a 

noi animatori che volentieri gli dedicavamo ore 

del nostro tempo libero. 

Infine volevo aggiungere che tra tutti ho visto 

alcuni animatori, sì alle prime armi, ma pazienti 

e con un gran senso di responsabilità verso i 

bambini.” 

Luca 

“Ogni giornata ci sembrava un gran successo! 

In particolare, quella che più di tutte inerenti al 

tema del grest, che era la città, è stata la maratona 

per le vie del paese. 

Fu così che circa 150 podisti sfilarono per Guidizzolo, 

suddivisi in fasce d’età, ricevendo, man 

mano che seguivano il percorso, timbri recanti 

parole-chiave per vivere in serenità e con coscienza 

all’interno di un paese, con rispetto, 

accoglienza e amicizia. 

Per terminare la faticosa mattinata, una volta 

accomodati davanti alla chiesa, abbiamo 

ascoltato un breve discorso sulla sicurezza 

all’interno della città tenuto dal Maresciallo 

14

Fierro e concluso dalle simpatiche e interessanti 

domande dei bambini. Questa è stata per 

me una delle giornate più belle, dove ho visto 

davvero i piccoli affascinati dall’essere veri e 

propri cittadini, indispensabili al buon funzionamento 

della città.” 

Valeria 

“Ho cercato sempre, come tutti noi del resto, di 

dare il buon esempio ai bambini in ogni gesto: 

noi, così grandi e alti dovevamo rappresentare 

dei miti per loro, cosìcchè ci seguivano qualsiasi 

cosa facessimo e ci ascoltavano sempre 

attentamente. Ci sono stati dei momenti di questo 

grest davvero indimenticabili… Gli strafalcioni 

dei bambini, i cappellini che volavano in 

aria terminato l’alzabandiera, i volti sorridenti, 

gli scherzi tra noi animatori… E che soddisfazione 

accorgersi, a fine giornata, di non avere 

più voce, consci di aver fatto qualcosa di buono. 

Ancora adesso ci capita di incontrare dei 

nostri animati per la strada e vedere la loro manina 

che ci saluta. Ecco, solo questo basta a 

farci tornare il sorriso!” 

Danny 

E per concludere, alcune foto, perché a volte 

non bastano le parole a raccontare momenti 

come quelli che abbiamo vissuto. 

Con la speranza che i bambini abbiano vissuto 

bene questa esperienza e che ne portino un ricordo 

nel cuore. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ELETTRO RIZZI 

Impianti elettrici civili 

e industriali 

Quadri - Cabine MT BT 

Tel. 0376 653423 

Pronta assistenza: 

335 453334 

335 7636225 

335 7636226 

335 7636227 

via Settefrati, 44 - Rivalta S/M 

e-mail: elettrorizzi@tin.it 

15

Noi e la legge 

A cura di Laura Leorati, avvocato 

I lettori possono esporre problemi o situazioni che siano di interesse generale 

Pacchetti vacanze “all inclusive” 

responsabilità del Tour operator 

16 

Le vacanze hanno assunto un’importanza sempre 

maggiore per la funzione tipica di ristoro 

e di svago volta a consentire di recuperare le 

energie fisiche e mentali per affrontare i ritmi 

alienanti del sistema di vita attuale. Parallelamente 

è aumentata la sensibilità degli operatori 

del diritto verso i disagi dei turisti. Recentemente, 

infatti, i giudici si sono pronunciati nella 

direzione di garantire una più concreta tutela 

dei consumatori riguardo ai circuiti “tutto compreso”, 

risultanti dalla combinazione di più 

servizi unitariamente funzionali ad assicurare 

la “finalità turistica” intesa come “lo scopo di 

piacere”. Proprio il collegamento sussistente 

tra queste varie prestazioni quali il viaggio, 

l’alloggio, il vitto, l’animazione etc. fa sì che 

l’organizzatore sia responsabile del risultato 

finale e, quindi, della piena soddisfazione del 

turista. Il Tour Operator, che fornisce tale “pacchetto 

vacanza”, ha più volte negato la propria 

responsabilità in termini di rimborso parziale 

del prezzo pagato, imputando la colpa dell’inadempimento 

al singolo datore di servizio (la 

struttura alberghiera piuttosto che il vettore 

aereo o l’agenzia di viaggi). La Cassazione ha 

stabilito il diritto in capo al turista di rivolgere 

direttamente la propria richiesta di rimborso 

e di risarcimento dell’eventuale maggior danno 

subito al Tour Operator, il quale potrà a sua 

volta rivalersi sul soggetto di cui sostenga la 

responsabilità in via esclusiva dell’inesatto 

adempimento contrattuale. In altri termini, a 

seguito di una vacanza rovinata, ognuno di noi 

potrà agire direttamente nei confronti del Tour 

Operator il quale sarà tenuto a rispondere e 

non potrà dirsi estraneo alle nostre richieste di 

rimborso nonché di eventuale risarcimento del 

danno patito. 

Alcuni consigli pratici per tutelare al meglio le 

proprie ragioni: 

1- Sul luogo di villeggiatura e senza ritardo, 

contestare all’organizzatore o a un suo rappresentante 

locale ogni difformità del servizio 

rispetto alla situazione prospettata contrattualmente, 

al fine di mettere il Tour Operator nelle 

condizioni di porvi tempestivamente rimedio 

adottando idonee soluzioni alternative. 

2- Al rientro dalla vacanza ed entro un ragionevole 

termine, quantificabile in una decina di 

giorni, inviare una raccomandata a.r. alla sede 

legale del Tour Operator e a quella dell’agenzia 

di viaggi, lamentando un inadempimento 

contrattuale in capo agli stessi e chiedendo il 

rimborso integrale o parziale del prezzo pagato 

nonché delle spese sostenute, con riserva di 

quantificare successivamente il maggior danno 

subito. Le rimostranze verbali non precludono 

la successiva possibilità di agire in giudizio, 

ma lasciano a carico dell’interessato l’onere di 

provare, mediante dichiarazioni testimoniali, la 

tempestiva contestazione al soggetto legittimato 

a risponderne. 

3- Documentare in ogni modo possibile (fotografie, 

filmati, certificati medici, ricevute di pagamenti, 

dichiarazioni testimoniali, denunce) i 

fatti posti a fondamento delle domande di rimborso 

e di risarcimento del danno subito. 

4- A seguito di lettera di reclamo e di messa in 

mora, l’utente può rivolgersi all’Autorità competente 

che varia in base ai casi o al valore della 

causa: Giudice di Pace fino a E. 2.582,28 (o 

senza limiti in sede di conciliazione) e Tribunale 

Civile per gli importi superiori. 

E’ interessante notare come anche nei casi in 

cui l’impossibilità a fornire servizi sia derivata 

da caso fortuito, forza maggiore o fatto imprevedibile 

o inevitabile ascrivibile ad un terzo, 

(pensiamo ad esempio ad un uragano oppure 

all’impraticabilità del mare a causa di uno scarico 

abusivo compiuto da una petroliera), il Tour 

Operator dovrà dimostrare di aver fatto tutto 

quanto in suo potere per evitare il disagio in 

capo al turista. Quindi, tornando agli esempi di 

cui sopra, nel primo caso dovrà provare di non 

aver disatteso le annunciate cattive condizioni 

metereologiche e, nella seconda ipotesi, dovrà 

dimostrare di aver concretamente predisposto 

validi servizi alternativi a quello di balneazione 

nella zona inquinata. In buona sostanza il Tour 

Operator non può, appellandosi all’estraneità 

degli eventi dannosi, ritenersi esonerato da 

responsabilità nei confronti del turista il quale 

deve, comunque, poter contare sull’effettiva 

utilizzabilità dei servizi offerti a prescindere dal 

soggetto cui sia ascrivibile il fatto dannoso.

Noi e il fisco 

A cura di Giulia Avanzi, ragioniere commercialista 


Assegni, libretti, deposito 

e detassazione straordinari 

La manovra recentemente varata dal governo ha introdotto alcune rilevanti novità, tra cui la 

modifica alle norme in tema di emissione di assegni e di libretti di deposito bancari o postali al 

portatore (a cui era dedicato il precedente articolo) e la detassazione degli straordinari. 

Per quanto riguarda l’emissione degli assegni 

bancari e postali , fatto salvo ciò che era entrato 

in vigore il primo maggio scorso, dal 25.06.2008 

la clausola di NON TRASFERIBILE trova applicazione 

solo per i titoli emessi per un importo 

pari o superiore ai 12.500,00 euro (in precedenza 

5.000,00 euro). 

Pertanto sono trasferibili gli assegni emessi per 

un importo inferiore ai 12.500,00 euro e non è più 

necessario, per ogni girata, indicare il codice fiscale 

del girante; resta valido invece l’obbligo di 

pagare l’imposta di bollo di euro 1,50. 

Anche i limiti previsti per i libretti bancari e postali 

sono stati nuovamente innalzati, pertanto è 

nuovamente possibile un saldo fino ai 12.500,00 

euro. Va ricordato, infine, che è stato modificato 

anche l’importo massimo consentito per i 

trasferimenti in contanti; sempre con decorrenza 

25.06.2008 detto limite è stato nuovamente 

innalzato. E’ pertanto vietato il trasferimento di 

denaro per importi pari o superiori ai 12.500,00 

euro (in precedenza il limite era pari o superiore 

ai 5.000,00 euro). 

In tema di straordinari, il provvedimento varato 

stabilisce, in via sperimentale, che nel secondo 

semestre 2008 (01/07/2008-31/12/2008), salvo 

rinuncia espressa del dipendente, lo straordinario, 

i premi di produttività ed il lavoro supplementari 

saranno tassati con un’aliquota “secca” 

del 10% entro un limite di importo complessivo 

di 3.000,00 euro. 

Tale aliquota comprende anche le addizionali 

Irpef comunali e regionali. 

Tale norma può essere applicata solo a titolari di 

reddito di lavoro dipendente, operanti nel settore 

privato (non dipendenti pubblici, quindi) che 

nel 2007 hanno conseguito redditi non superiori 

a 30.000,00 euro. 

Si ricorda che la normale tassazione prevede 

l’applicazione di aliquote Ipref progressive da un 

minimo di 23% ad un massimo di 43% (per redditi 

superiori ai 75.000,00 euro) più una serie di detrazioni 

tra cui quella per i familiari a carico. 

Pertanto, i contribuenti interessati dovranno 

fare una valutazione in base alla propria situazione 

personale e qualora decidessero di voler 

continuare ad essere assoggettati alla tassazione 

ordinaria, invece che alla tassazione “secca” 

dovranno scrivere un’espressa rinuncia scritta. 

In caso di mancata rinuncia il datore di lavoro 

applicherà l’imposta sostitutiva del 10%. 

E’ stato chiarito che l’importo massimo dei 

3.000,00 euro sopraindicati, non saranno rilevanti 

ai fini ISEE del contribuente e del suo nucleo 

familiare e non si cumulano con il reddito 

complessivo e quindi non vanno presi in considerazione 

ai fini del calcolo delle detrazioni 

fiscali “ordinarie”. Verranno considerati invece 

per l’accesso alle prestazioni previdenziali ed 

assistenziali quali ad esempio gli assegni familiari. 

Per poter chiarire ulteriormente alcuni 

aspetti di tale provvedimento, si segnala che al 

momento della stesura del presente articolo è 

già stata annunciata la pubblicazione di un’apposita 

circolare che conterrà informazioni più 

dettagliate. 

17

Lattughe farcite 

a cura di Donatella Lusenti 

Vini consigliati 

Chiaretto del Garda 

Montelpuciano d’Abruzzo 

Ricetta per 4 persone 

Ingredienti 

4 cespi di lattuga 

100 g di polpa di vitello 

100 g di cervella 

30 g di burro 

20 g di parmigiano grattugiato 

1 cipolla tritata 

2,5 dl di brodo 

200 g di polpa di pomodoro 

il succo di 1 limone 

1 carota tritata 

1 uovo 

1 costa di sedano tritata 

50 g di pancetta tritata 

sale e pepe 

Preparazione 

Mondate e lavate i cespi di lattuga, poi lessateli in 

acqua acidulata con il succo di limone per circa 5 

minuti; sgocciolateli e lasciateli intiepidire. 

Togliete la pellicina alla cervella e tagliatela a fettine 

sottili; tagliate a fettine anche la carne. Rosolate 

cervella e carne in un tegame con 20 g di burro, 

salate e pepate; tritatele e, in una terrina, unitevi il 

formaggio, l’uovo, sale e pepe. 

Tagliate a metà, nel senso della lunghezza, i cespi di 

lattuga e deponete su ogni cespo una cucchiaiata 

del composto; riavvicinate le foglie e legate le mezze 

lattughe con dello spago. 

Fate appassire cipolla, carota, sedano e pancetta 

nel burro rimasto. Unite la polpa di pomodoro e il 

brodo caldo e fate bollire per 5 minuti. Nel tegame 

in cui avete cotto le carni disponete i cespi, con la 

parte tagliata verso l’alto, versatevi sopra la salsa, 

coprite e cuocete a fuoco medio per circa 30 minuti. 

Levate lo spago e servite le lattughe ripiene, irrorandole 

con il sugo di cottura. 

18

Lo sblocco dei fondi: 

degna conclusione di un 

intenso lavoro sul territorio 

E’ passato un anno dal nove luglio del 2007, il 

fatidico giorno del tornado a Guidizzolo. Una 

comunità incredula si è trovata nel giro di pochi 

minuti a contare i danni alle cose (un vero 

miracolo i pochissimi danni alle persone), ingenti 

per ogni famiglia colpita, ingentissimi per 

alcuni. 

In pochi minuti solidarietà ed operosità hanno 

riattivato una società scossa e spaventata e da 

subito è partita la ricostruzione. Non si è voluto 

perdere un solo secondo nella disperazione 

sterile e compassionevole, tanto che all’arrivo 

del vice Direttore Nazionale della Protezione Civile, 

non a pochi suoi collaboratori è scappata 

la frase: ”ma qui sono già partiti a ricostruire”, 

con un tono certo ammirato quanto incredulo. 

Il significato è chiaro e credo con poca enfasi 

non vada sottaciuto il fatto che da noi stare con 

le mani in mano non è un passatempo diffuso. 

Le autorità e gli enti, tutti, dai Carabinieri (il nostro 

Luogotente Fierro ha ricevuto un encomio 

dall’Arma), dai Vigili del Fuoco, dalla Protezione 

Civile, dalla Polizia locale, dai consiglieri regionali 

(il Consiglio regionale ha approvato un mio 

ordine del giorno all’unanimità) e provinciali, 

dai parlamentari, dal Governo sono state protagonisti 

di un lavoro all’unisono con i cittadini 

per ridurre al minimo i disagi, per ripartire subito 

nella vita di tutti i giorni, nel cercare i giusti 

aiuti dalle istituzioni preposte. Credo che tutti 

vadano espressi ancora una volta i ringraziamenti 

più sentiti e più sinceri. 

Subito dichiarato lo stato di calamità nazionale, 

si sono reperiti i fondi. 

L’11 luglio scorso, nella seduta del Consiglio 

dei Ministri il Governo ha approvato il riparto 

proposto dalla regione Lombardia attraverso 

il commissario delegato, l’Assessore Ponzoni. 

Nel giro di pochi giorni i nostri cittadini potranno 

avere una quota importante di contributo ai 

danni ricevuti. E’ un 

capitolo, quindi, che 

si chiude e che credo 

tutti noi vogliamo 

chiudere al più presto. 

Rimane certo la considerazione 

di avere 

appreso ancora una 

volta se mai ve ne 

fosse stato bisogno 

che Guidizzolo non 

sarà certo una grossa 

metropoli, non offrirà 

scorci paesaggistici 

di indimenticabile 

bellezza, ma è una 

comunità vera, solidale 

e solidaristica 

a cui probabilmente 

non piace mostrarsi 

inutilmente, ma che 

nel momento del bisogno 

ritrova forze e 

sentimento diffuso. 

Mi piace essere preso 

in giro dai tanti 

amici che ho conosciuto 

in questa 

esperienza milanese, 

quando dico che 

Guidizzolo è l’ombelico 

del mondo! 

Carlo Maccari 

19

Psicologia 

a cura della Dott.ssa Giulia Stuani 


L’assertività 

20 

Nella pratica clinica molto spesso capita che 

un paziente chieda al proprio terapeuta di diventare 

una persona in grado di esprimere le 

proprie idee in tutti i contesti. Questa richiesta 

può sembrare strana, perché suona quasi 

banale, ma lo è molto meno di quanto si possa 

credere. 

Le persone sono spesso vincolate da regole 

di comportamento, da ruoli sociali, da idee 

preconfezionate dalla società in cui vivono e 

quindi, accettando tutto questo, molto spesso 

hanno difficoltà ad esprimere le proprie opinioni 

e pensate quanto possa diventare difficile da 

gestire una simile cosa, perché ha ricadute su 

tutta la nostra vita: non si trova il coraggio di 

dire ad un collega che sta sbagliando, non si riesce 

a proporre una nuova idea per il timore di 

essere comunque sempre nell’errore…e tutto 

questo porta con facilità a stare zitti e, quindi, 

alla facile prevaricazione su di noi da parte degli 

altri. 

Questo mese la nostra riflessione va, pertanto, 

sull’assertività. L’assertività è un modo di porsi, 

è un approccio che ci mette in condizione di 

gestire in modo positivo e costruttivo i rapporti 

con gli altri. Per essere assertivi, termine piuttosto 

tecnico utilizzato dagli addetti ai lavori, 

significa essere in grado di esprimere i propri 

sentimenti, di scegliere come comportarsi in un 

dato contesto, di difendere i propri diritti quando 

necessario, di aumentare (o far rispettare) 

la propria autostima, di esprimere serenamente 

un’opinione di disaccordo quando si ritiene opportuno; 

in definitiva, essere assertivi significa 

concedersi la possibilità di esprimere se stessi 

e di farsi rispettare, portando avanti le proprie 

I fiori di Casali 

BOMBONIERE e 

IDEE REGALO 

o 

Onoranze funebri 

Casali e Pezzini 

servizio 24 ore 

Tel. 0376-818266 

Via Dunant, 4 - Guidizzolo (Mn) 

opinioni, seppur rispettando l’altro, senza avviare 

conflitti di alcun genere. 

Se, a parole, essere assertivi può sembrare 

un gioco da nulla, in realtà questo si verifica 

piuttosto raramente: le persone che hanno un 

comportamento assertivo, tendenzialmente, 

sono più esposte al rischio del giudizio altrui, 

vanno incontro con più facilità al confronto 

diretto con opinioni diverse dalle proprie, hanno 

maggiori possibilità di essere minacciati, a 

livello psicologico, nella loro stabilità interiore. 

Se questi sono i pericoli a cui incorrono le 

persone assertive, dato che nessuno a questo 

mondo correrebbe rischi inutili, tali persone 

sono solitamente dotate di certe caratteristiche 

personali: spesso hanno una buona opinione 

di sé, sono sicuri di sé stessi, hanno forti 

valori per cui lottare, non credono che sia solo 

il ruolo sociale a determinare la validità di una 

persona, credono nel diritto di dover essere 

rispettati sempre e comunque e, soprattutto, 

credono che le decisioni personali ed intime 

della propria vita spetti solo ed unicamente a 

loro stessi, cioè che nessuno possa obbligarli a 

fare, dire o pensare ciò che non condividono. 

A questo punto sembra un po’ più chiaro perché 

questo comportamento non sia poi così 

semplice da ottenere: prima di essere assertivi 

bisogna credere profondamente nelle proprie 

possibilità e nella propria autodeterminazione, 

rispettando sì gli altri e la loro libertà, ma non 

temendone il giudizio e tantomeno le eventuali 

conseguenze di esso. 

P 

Ristorante Pizzeria 

La Piazzetta 

Le nostre proposte: 

bistecche alla fiorentina 

tagliolini all’astice 

Tel. 0376 819041 

Via H. Dunant, 4B - Guidizzolo

A tutta penna 

Lettere al direttore 

Pubblichiamo la testimonianza, di una guidizzolese 

extra muros, che ci porta un esempio di operosità e 

impegno sociale di un gruppo di ragazzzi. 

Un esempio da imitare 

Tutti i giorni la cronaca ci parla di ragazzi d’oggi che 

picchiano, violentano, spacciano droga, arrivano ad 

ammazzarsi per un nulla; uno sguardo, una parola, 

una sigaretta... 

E la colpa di chi è Della società, della scuola oppure 

della famiglia 

Eccoli in foto i ragazzi di oggi: Martina, Cristina, 

Sara, Serena, Francesca, Gianmarco, Matteo, Alberto, 

Michele, Omar e il coordinatore Fedo, come 

me emigrato a Volta per amore, ma sempre orgogliosamente 

guidizzolesi. 

E loro, i miei amici, “spacciano”! 

Con l’aiuto prezioso degli ospiti della “Casa di Riposo” 

Franco Nicolai “spacciano” per i bambini! 

Raccolgono culle, lettini, passeggini, abiti, scarpe, 

giocattoli e oggetti per la prima infanzia, poi, con 

amore, li “rimettono a nuovo”, catalogano tutto, per 

“spacciarli” gratuitamente a chi vuole utilizzare il 

“frutto” del loro impegno. 

Li avevo persi di vista, ma da bambini ero la loro 

amica un po’ “cresciutella”. Ognuno aveva i problemi 

tipici dell’adolescenza: chi non accettava di mettersi 

gli occhiali, chi perdeva perennemente l’apparecchio 

dei denti (pur di non tenerlo in bocca), chi 

era timido e riservato, chi più esuberante biricchino. 

Diversi genitori avevano avuto un consiglio dall’insegnante: 

andare da uno psicologo infantile. I bimbi 

sembravano “non nella norma”. Purtroppo c’era e 

c’è ancora, qualche insegnante (pochi per fortuna!) 

convinto che i bambini devono essere “normali”. 

Mahh !!! 

Ho ritrovato “i miei bambini” sono diventati giovani 

uomini e donne: qualcuno all’università, qualcuno al 

liceo o in scuole professionali e sono tutti meravigliosi. 

Altro che non “normali”, altro che psicologo! Quante 

discussioni con le loro mamme... io sbottavo ”vai 

tu dallo psicologo insieme all’insegnante” e loro... tu 

non hai figli non puoi capire il dolore nel sentirsi dire 

che tuo figlio non è come gli altri, non è normale… 

E loro, i bambini, mi raccontavano le loro storie, i 

loro problemi, e non mi sembravano poi così diversi... 

Visto! Il tempo mi ha dato ragione. 

Lo psicologo è una figura professionale preziosa 

e insostituibile, a volte indispensabile ma da usare 

con prudenza. Ho conosciuto personalmente grandi 

psicologi ma anche qualche “scalcagnone” che 

pensa di avere la verità assoluta in tasca! 

Penso che i problemi vanno accettati, studiati e, se 

possibile, risolti, non delegando sempre ad altri le 

nostre responsabilità. La vita è fatta anche di rinunce 

e da bambini si impara, con l’aiuto della famiglia, 

della scuola, della società... a volte anche dello psicologo. 

Sbagliato Non so! Discutibile, sicuramente. 

Ma è il mio modo di pensare (Francesca, pardon 

dottoressa, ricordati, mi hai promesso che quando 

ti specializzerai in psichiatria cercherai una “curetta 

speciale” per far diventare normale anche me...). 

Un abbraccio ragazzi e grazie per quello che generosamente 

fate rubando tempo al divertimento e 

rinunciando al bar o ad un partita di pallone. Siete 

stupendi e come voi ce ne sono tanti impegnati in 

mille modi nel sociale, ma si sa, fa più rumore un 

albero che cade di una foresta che germoglia e cresce 

... 

E io ho ritrovato i “miei bambini” arrabbiati e geniali 

di allora, quando col campanellino, diventavo santa 

Lucia e lasciavo le mie letterine e le caramelle: voi 

eravate felici ma io di più. 

Sandra Tosi 

PS 

Mamme e nonne quando i vostri bimbi crescono 

non buttate giochi, carrozzine, culle o abbigliamento, 

regalateli ai miei “spacciatori”. 

Telefonate al numero 0376 83071 li verranno a prendere. 

Loro, sanno rendere prezioso il nostro superfluo! 

21

cronaca 

Premiati a Brescia 

Per il quarto anno consecutivo allievi della 

prof. AnnaMaria Giallonardo, del Comprensivo 

di Guidizzolo, sono stati premiati al Concorso 

internazionale di poesia ‘Arnaldo da Brescia’, 

giunto quest’anno alla 13^ edizione. 1854 i componimenti 

giunti da 158 scuole d’Italia e oltreconfine. 

Guidizzolo ha ottenuto il quarto posto 

nella sezione dedicata ai lavori di gruppo con 

la classe 3^ B, la medesima che vinse lo scorso 

anno, allora in 2^. Si sono assicurati questo 

riconoscimento particolare con un lavoro in 

haiku, singolare componimento poetico sempre 

composto da cinque, sette e ancora cinque 

sillabe. Una poesia dai toni puri, creata in 

Giappone nel secolo XVII, che elimina i fronzoli 

lessicali e le congiunzioni traendo la propria 

forza e le indiscusse suggestioni dalla natura. 

I componimenti della classe sono stati il frutto 

delle osservazioni fatte dai ragazzi durante le 

vacanze estive dello scorso anno, alcuni accompagnati 

da fotografie, altri con le sole parole: 

tutti a raccontare in maniera essenziale, 

pura e coinvolgente le impressioni di un momento, 

le emozioni suscitate da un paesaggio, 

in poesia. Quella poesia, come sostiene la prof. 

Giallonardo, che può cambiare gli animi, che 

può aiutare a crescere e migliorare anche nei 

rapporti interpersonali. Eccone alcuni. Davanti 

ad un tramonto: ‘Ed il sole è là./ Dove cessa la 

vita/ ne inizia un’altra’; dopo un viaggio in Sicilia: 

‘Nel mare azzurro/ una vela naviga/ oltre 

lo stretto’ ‘Ombreggiano lì/ le palme come ombrelli/ 

Messina calda’. 

Serata con la Protezione Civile 

Una serata coi fiocchi quella organizzata dalla 

Protezione Civile Guidizzolo nel cortile del 

municipio per favorire l’apertura sul territorio 

del Centro Diurno Disabili Anffas di Rebecco, 

Pressocché al completo lo sfaff del sodalizio: 

il presidente Luigi Azzini, la dottoressa Enza 

Di Marco, il Direttivo, i Volontari. Numerosi i 

presenti tra cui il sindaco Graziano Pelizzaro, 

il presidente della Pro Loco Silvio Tarchini e 

dell’Aido Giovanni Milani. Spontanei e fragorosi 

gli applausi dei ragazzi del Centro, accompagnati 

dai famigliari, “felici”, come ha sottolineato 

in chiusura ringraziando la psicologa 

Cristina Butti, per l’insolito appuntamento e le 

sue svariate coinvolgenti proposte. I mezzi di 

unità operativa di soccorso, a sirene spiegate, 

hanno fatto un ingresso trionfale nell’area 

cortiva; quindi i volontari Riccarda Gandolfi ed 

Emanuele Palagiano hanno mostrato tutti gli 

strumenti in dotazione dell’autombulanza, mentre 

Azzini ne spiegava l’utilizzo. Non è mancata 

la simulazione di allerta dell’unità cinofila per 

un disperso, il suo simpatico ritrovamento con 

Doretta Dolci e il cane Gingi, e il trasporto in 

barella per traumi multipli. Quindi la spettacolare 

arrampicata di un gruppo speciale, tra cui 

spiccava Daniele Gaetti, del Centro di sopravvivenza 

Adventure Academy di Piacenza che 

ha addestrato i partecipanti di tutte le edizioni 

dell’Isola dei famosi. Ai ragazzi e genitori è 

stata poi mostrata la sede operativa, collegata 

con Provincia, Prefettura, Dipartimento di Protezione 

Civile di Roma e da poco dotata di una 

centralina collegata al sito internet del Comune 

per visionare in tempo reale situazione me- 

22

cronaca 

tereologica, umidità, temperatura, pressione 

barometrica, velocità del vento. Ha chiuso la 

riuscita serata un fornitissimo buffet, la consegna 

a tutti gli ospiti di un cappellino “del buon 

ricordo” e di un CD sul tornado del 9 luglio 2007 

mostrato in video; e la promessa del presidente 

Azzini di favorire nuovi incontri. (m.r.) 

Con i beniamini al Giro d’Italia 

Durante la tappa di Verona del recente giro 

d’Italia, tappa decisiva per le sorti finali della 

competizione, tre guidizzolesi iscritti al Ciclo 

Club 77, Claudio Artioli, Angelo Pironi e Oscar 

Cagioni, con le loro biciclette si sono fatti 90 

chilometri per poter avvicinare, e conoscere, 

alcuni dei più forti ciclisti internazionali. E l’incontro 

c’è stato, molto ravvicinato, con Danilo 

di Luca e Damiano Cunego. Con Di Luca anche 

il meccanico della LPR, il guidizzolese Andrea 

Muratori. 

Una visita al mulino Castagna 

L’acqua, oltre che fonte indiscussa ed insostituibile 

di vita, è sempre stata anche fonte di 

sviluppo, utilmente impiegata anche per l’energia 

prodotta. Non c’era salto, anche piccolo, 

che non si sfruttasse. Con la mente possiamo 

facilmente correre alla produzione di energia 

con le centrali idroelettriche (meglio tornare 

a rifletterci!...), ma quando l’elettricità non era 

conosciuta dove si trovava un dislivello c’era 

con molta probabilità una ruota che girava forse 

per trasportare acqua ed irrigare i campi 

oppure per movimentare una macina da mulino. 

Ormai quasi impossibili da vedere, almeno 

funzionanti. Noi consigliamo allora una visita al 

mulino del sig. Aldo Castagna il quale, ancora 

oggi, utilizza l’acqua per far girare la grande 

ruota che dà movimento alla macina. Un mulino, 

come ricorda nella sua recente ricerca il 

guidizzolese Gianfranco Ruffoni, la cui origine 

risale al 1400 circa. Una ricerca che spazia 

anche all’interno di pulegge ed ingranaggi 

per spiegarci il funzionamento completo della 

macchina, di ciò che succede ai cereali prima 

di diventare farina, dei lavori di manutenzione 

che il sig. Aldo deve compiere. Una ricerca che 

ci rammenta anche come nella zona vi fossero 

altri mulini, come quello di “Rezzato”. Oggi, tuttora 

utilizzato, il mulino Castagna che si trova 

nelle vicinanze dell’Oratorio di San Lorenzo e 

poco oltre il limitare del centro urbano, è meta 

23

cronaca 

di attente visite da parte delle scolaresche che 

approfittano anche della squisita ospitalità del 

sig. Aldo, sempre prodigo di spiegazioni. 

Miledi si congeda 

Dopo aver gestito per oltre dieci anni il Bar del 

circolo Arci e per sei l’“Arco Bar” in via Rodella 

con il marito Gianni e le figlie, Chiara e Vianella, 

Miledi Cobelli si congeda per dedicarsi alla famiglia 

ed a un meritato riposo. 

Tutti sanno che il lavoro di barista è molto stressante 

e soprattutto un locale come l’Arco Bar, 

con apertura continua dalle 5 del mattino fino 

alle 2 di notte, richiedeva turni impegnativi ed 

assorbiva interamente la giornata, lasciando 

poco spazio alla famiglia e al tempo libero. 

Miledi era sempre serena, non lasciava mai 

trasparire la sua stanchezza, aveva una parola 

gentile per tutti, era sempre attenta alle 

esigenze della clientela, appena un cliente entrava 

lei sapeva già cosa servire. Sapeva come 

desiderava il caffè, la bibita o il digestivo. Per il 

pranzo: panini, inasalatone e piatti freddi erano 

diventati un punto di riferimento per coloro che 

disponendo di poco tempo volevano un menu 

veloce, ma preparato con cura e con ingredienti 

di sicura affidabilità. 

Come era nel suo stile ha voluto salutare amici 

e clienti con una serata organizzata in grande 

stile. Tutto era preparato a “puntino” e per tutti 

un grazie sincero da tutto lo staff, che vediamo 

De Giorgi alla Trattoria Birbesi 

Il pallavolista campione del mondo Ferdinando 

De Giorgi ha cenato presso la Trattoria Birbesi 

il mese scorso. De Giorgi, che ha fatto parte per 

molti anni della Nazionale italiana e ha vinto i 

Mondiali nel 1990, 1994 e 1998, adesso allena 

a Macerata dove quest’anno ha conquistato 

la Coppa Italia. In trattoria era in compagnia di 

alcuni collaboratori e del guidizzolese Giuliano 

Bergamaschi, pedagogista e motivatore di 

squadre sportive che De Giorgi ha conosciuto 

durante la sua esperienza da giocatore a Montichiari. 

L’allenatore leccese ha apprezzato le 

specialità della casa, in particolare gli antipasti, 

il pescegatto e il dolce. “Pensavo che il pescegatto 

fosse un personaggio uscito dal magico 

mondo di Harry Potter - scherza De Giorgi - ero 

curioso di assaggiarlo e devo ammettere che è 

un piatto squisito”. (g.v.) 

Via Amadori ricorda il 9 luglio 

Il senso più profondo della serata è stato di 

ringraziamento perché nel peggior evento ambientale 

che mai abbia investito Guidizzolo, 

tutti hanno conservato la vita. Così gli abitanti 

di Via Amadori, una delle più colpite dal tornado 

del 9 luglio dello scorso anno, si sono ritrovati 

insieme per una serata in amicizia. Sede 

dell’incontro la piazzetta che un anno prima 

era invasa dalle rovine delle abitazioni che vi si 

affacciano. Quest’anno al posto delle macerie 

c’erano le tavole imbandite ed ogni famiglia ha 

24 

parzialmete ripreso nella foto. 

Anche i clienti hanno voluto donarle una targa 

ricordo per questi anni trascorsi in amicizia. 

Ora potrà dedicare più spazio a Nicola, il figlio 

più piccolo e a Beatrice la nipote. Auguri! 

Naturalmente un saluto di benvenuto ai subentranti, 

Italiani di nascita, ma Cinesi di origine Hu 

Fanny e Gianluca che si sono assunti il compito 

di continuare il servizio con la stessa qualità e 

simpatia. Anche a loro un sicero “in bocca al 

lupo”.

cronaca 

provveduto affinché fossero anche ‘riccamente 

imbandite’. Un momento conviviale che nelle 

intenzioni dei residenti vorrà essere annuale ed 

al quale han partecipato anche il vicario parrocchiale 

don Giampaolo Ferri e l’assessore 

alla sicurezza Claudio Busca. 

La battaglia del 1859 

La seconda guerra di indipendenza, nella sua 

storica battaglia conosciuta come “Solferino e 

San Martino”, è storicamente provato che occupò 

un fronte vastissimo. L’inizio e la fine della 

battaglia, peraltro cruentissima, in quella che 

sarebbe poi risultata come una giornata memorabile 

per i franco-piemontesi, il 24 giugno 

1859, si ebbe proprio nelle zone tra Medole e 

Guidizzolo, in special modo tra le località Cà 

Nova e Rebecco. Numerose sono ancora oggi 

le testimonianze con croci e lapidi qua e là nella 

campagna, a ricordo dei caduti. E da alcuni 

anni, grazie all’impegno del gruppo “Amici di 

Rebecco”, la frazione da cui prendono il nome 

partecipa alle celebrazioni con una propria cerimonia 

in ricordo di quell’evento. Così anche 

quest’anno, in attesa del 150° in calendario che 

sarà celebrato nel 2009, gli Amici di Rebecco 

hanno dato vita alla storica rappresentazione. 

Dopo la partecipazione alla S. Messa officiata 

dal parroco nella chiesa della frazione, si è 

formato il corteo con gli armigeri in costume, 

mentre il cannone sparava a salve in omaggio 

ai Caduti e la tromba intonava il silenzio. Da qui 

si è arrivati in frazione Baite, dove divampò tremenda 

la battaglia, per depositare una corona 

di fiori davanti alla lapide che ricorda le vittime. 

La sera poi, dopo un momento conviviale, 

la banda di Mori e Brentonico ha eseguito un 

concerto sulla piattaforma delle feste. Una cerimonia 

semplice, ma coinvolgente e sempre 

molto partecipata. 

Laurea 

L’11 Luglio 2008, si è brillantemente laureato 

in Scienze Politiche presso l’Università degli 

Studi di Siena con la votazione di 108/110 discutendo 

la tesi in Criminologia “Le misure di 

sicurezza ed il concetto di pericolosità” con 

il Ch.mo Prof. Michele CASSANDRO, il Maresciallo 

Ordinario Alessandro COZZOLI, Vice 

Comandante della Stazione CC di Guidizzolo e 

già Comandante delle stazioni Carabinieri di 

Cardinale (CZ) e Staiti (RC). 

Al neo Dottore i piu’ fervidi auguri di buon lavoro 

e di una brillante carriera, da tutti gli amici e 

colleghi di Brindisi. 

Siena, 11 Luglio 2008 

25

cronaca 

Mille Miglia storica 

Nel 1977, per celebrare il cinquantenario della 

Coppa delle 1000 Miglia, l’Automobile Club di 

Brescia organizzò il Rally 1000 Miglia sulle strade 

della provincia, riprendendo la formula della 

manifestazione di regolarità con prove di classifica 

di velocità, idea già adottata nelle ultime 

tre Mille Miglia disputate a partire del 1958, ma 

codificata dalla FIA fin dagli anni Cinquanta per 

le gare che costituivano il campionato europeo 

Rally. 

In occasione di quel cinquantenario sull’onda 

del crescente fenomeno anche in Italia del 

collezionismo di auto d’epoca, fu organizzata 

anche una rievocazione della corsa da Brescia 

a Roma e ritorno, riservandola alle vetture storiche 

e stilando la classifica finale sulla base 

dei risultati nelle prove di precisione disposte 

lungo il percorso. La decisione fu molto apprezzata 

dagli appassionati che risposero inviando 

quell’anno ben 580 domande di partecipazione. 

La rievocazione storica eredita dalla Mille Miglia 

di velocità non solo i simboli e alcuni punti 

del tracciato, ma anche lo spirito, anche se la 

manifestazione odierna mira a esaltare l’agonismo 

sotto forme diverse, non più dannunzianamente 

legate alle prestazioni pure, ma sapientemente 

coniugate con il divertimento e il 

turismo. 

Sono cambiati, infatti, profondamente i tempi 

negli ottanta anni trascorsi dalla prima Coppa 

delle 1000 Miglia. Nel 1927 era importante colpire 

l’immaginario collettivo dei futuri automobilisti 

con una gara fuori dal comune che dimostrasse 

inequivocabilmente l’affidabilità delle 

vetture di serie partecipanti. 

Guidizzolo ha sempre riservato a questa manifestazione 

una grande attenzione. Quest’anno 

per poter assistere al passaggio con tranquillità 

e in un clima di amicizia “Europneus” di 

Alessandro Cargnoni con la collaborazione di: 

AVIS, AMAC, Giacomo Milani, Antonio Gandini, 

Gilberto Ferrari, Fabio Nosari e Adriano Roverselli 

hanno allestito un grande tendone e offerto 

a tutti una succulenta cena a base di risotto, 

porchetta al forno, spiedo, grana, dolce e frutta 

a volontà. 

26

cronaca 

TARLO ASIATICO, 

UN PERICOLO 

PER IL NOSTRO AMBIENTE. 

3,5 cm 

ATTENZIONE! 

QUESTO INSETTO È INNOCUO PER 

L’UOMO, MA PERICOLOSISSIMO 

PER LE NOSTRE PIANTE. 

Quest’insetto di origine asiatica si nutre di legno. Dopo essersi insediato in 

un albero, si riproduce velocemente e ne divora l’interno. 

Se lo vedi, segnalalo immediatamente ai seguenti recapiti: 

_ 840.000.001 (solo da telefono fisso, costo 1 scatto alla risposta) 

_ 02.69.96.70.01 (da cellulari, costo in base all’operatore telefonico) 

_ tarloasiatico@regione.lombardia.it 

non era il principale dei problemi conseguenti 

a quell’evento eccezionale, quanto piuttosto 

un piccolo segnale della voglia di tornare alla 

normalità. 

Grazie alla spontanea disponibilità del guidizzolese 

Evaldo Bertasi, che si è offerto di realizzarla, 

ora è possibile ammirare una nuova 

croce che svetta sulla cappella cimiteriale, a 

confermare la sacralità di quel luogo. 

Nel frattempo si sta avviando anche la prima 

fase di distribuzione dei contributi a favore di 

quanti hanno subito danni dal tornado, dopo 

che sono state completate le procedure regionali 

previste e la definizione dei criteri per la 

ripartizione dei contributi stessi. 

Il tuo contributo può salvare molte piante della Lombardia. 

Per saperne di più: www.agricoltura.regione.lombardia.it 

Nuova croce per il cimitero 

Non tutti forse l’avevano notato, ma il tornado 

dell’anno scorso tra l’altro aveva anche strappato 

la croce posta sopra la cappella del cimitero 

di Guidizzolo, portandola lontano, chissà 

dove, tanto che non è più stata ritrovata. Certo, 

Da MISSPIZZA l’ultima novità 

Scatola extra vegetale di 1ª qualità 

...e la tua pizza sarà 

più fragrante 

la Pizzeria non chiude per ferie 

27

Notizie 

dall’Amministrazione 

A CURA DELL’AMMINISTRAZIONE COMUNALE DI GUIDIZZOLO 

OBIETTIVO SICUREZZA 

Incontri ed iniziative sul tema della sicurezza 

Settembre – ottobre 2008 

Il tema della sicurezza è argomento di estrema 

attualità. Il bisogno di sicurezza è avvertito dai 

cittadini come uno dei bisogni primari. Ma col 

termine sicurezza si intendono una serie di elementi 

che coinvolgono, nella loro globalità, l’intera 

vita dei cittadini e, nel dettaglio, spaziano 

dalla sicurezza stradale al bisogno di tranquillità 

domestica. 

Compito dell’Amministrazione Comunale è anche 

quello di favorire le condizioni perché la 

vita dei cittadini possa svolgersi nelle condizioni 

di maggior sicurezza possibile. 

L’Amministrazione Comunale, in collaborazione 

con le diverse realtà del territorio, promuove 

una serie di iniziative ed incontri sul tema, senza 

la presunzione di esaurire i molteplici aspetti 

dell’argomento, che potranno costituire oggetto 

di iniziative successive. 

Programma 

Settembre 

Progetto “Onde del Tempo” - Alcool, Fumo, Velocità - Un “Talk Show” sulla trasgressività 

di adolescenti e giovani. A cura della Cooperativa Orizzonti 

20 settembre 

In collaborazione con l’Università degli Studi di Siena: presentazione del volume 

“I FATTORI BIODINAMICI IN AUTO” con il prof. Aldo Ferrara 

Presentazione convenzione Osservatorio sulla Sicurezza Stradale 

21 settembre 

Deltaraduno prova spettacolo “Memorial Luciano Gazzola” 

Auto-Tuning SPL e Autoestetica 

24 Ottobre 

“Perché gli occhi delle donne sorridano sempre” 

prof. Roberto Cadonati: “L’intimità violata” 

In collaborazione con G.V.G. Guidizzolo 

Ottobre 

Vigile amico - lezioni di educazione stradale per gli alunni delle scuole dell’obbligo. 

28 

Ottobre 

Incontri con gli studenti curati dalla Associazione Famiglie vittime della strada

Fiera in musica 2008 

Giovedì 17 luglio 2008 

16° trofeo Pro Loco 

Gara ciclistica in nottura 

Venerdì 18 luglio 2008 

Cena sotto le stelle, con 

esibizione Danze Orientali 

Sabato 19 luglio 2008 

Concerto “The Ghidisoul 

Blues Band” 

29

Fiera in musica 2008 

Domenica 20 luglio 2008 

Pesca sportiva alla trota 

Domenica 20 luglio 2008 

Tributo a De Andre 

“Les Artoys” 

30 

Lunedì 21 luglio 2008 

Concerto del 

“Corpo Bandistico” 

di Guidizzolo

Il 4° Missili ha salutato 

il Generale Garzone 

Nei giorni scorsi presso la Trattoria Birbesi il 

comandante ed numero consistente di ufficiali 

e sottufficiali del 4° Reggimento missili di Mantova 

hanno salutato il generale Domenico Garzone, 

guidizzolese, che lascia il servizio dopo 

quarant’anni di attività. 

Nell’occasione il generale Garzone era accompagnato 

dalla moglie sig.ra Vanda e dalla 

figlia Giusy. Una serata importante intrecciata 

dai ricordi di un’intera vita e dalla grande stima 

ed affetto dimostrate al generale da tutti i suoi 

ex sottoposti che gli hanno tributo un lungo applauso 

e donato una tela con la riproduzione 

della “Camera degli sposi” di Andrea Mantegna. 

Con un simpatico fuori programma, per ringraziarlo 

dell’ospitalità e visti i suoi trascorsi militari, 

il sig. Fausto titolare del locale, è stato insignito 

quale ‘caporale scelto ad honorem’. Al 

generale Garzone, infine, gli auguri più sinceri 

Il generale Domenico 

Garzone con la figlia 

Giusy, con il vescovo 

mons. Caporello 

e durante il saluto alla 

“Trattoria Birbesi” 

31

Eventi 

Agosto - Settembre 

Martedì 5 agosto - ore 21.15 

Lanterna Verde: 

Film: Alla ricerca dell’isola di Nim 

Martedì 12 agosto - ore 21.15 

Lanterna Verde: 

Film : Indiana Jones e il regno 

del teschio di cristallo 

Sabato 6 settembre - mattina 

Mantova Festivaletteratura: 

Partecipazione al Raduno nazionale 

dei Gruppi di Lettura 

Domenica 14 settembre 

tutto il giorno 

Giornata del paesaggio 2008: 

camminate in Guidizzolo e dintorni 

organizzata in collaborazione con la comunità 

di pratica Mondi Locali - Local Worlds 

Venerdì 19 e sabato 20 settembre 

tutto il giorno – vari luoghi: 

Kattiva Gioventù: provini itineranti 

in collaborazione con il Teatro Magro 

Martedì 23 settembre – ore 21.00 

Biblioteca Comunale : 

Incontro Gruppo di Lettura 

Giovedì 25 settembre – ore 21.00 

Teatro Comunale : 

Progetto Delfino: presentazione di un 

progetto di accompagnamento per soggetti 

diversamente abili in collaborazione 

con ANFFAS di Rebecco. 

Guidizzolo via Salvo d’Acquisto, 2 Tel. 0376 819213 www.tomasiauto.com 

32

La Meridiana 

Passando per vicolo Orti diretti alla Casa di Riposo 

e alzando lo sguardo a destra è possibile 

vedere sulla casa-torre di Ernesto Nicolai la 

Meridiana ridipinta recentemente da Cesare 

Monici. 

L’orologio solare o Meridiana utilizza il moto 

apparente del Sole per misurare il tempo. Nella 

Meridiana l’ora è 

segnata dalla direzione 

dell’ombra 

che uno stilo 

(gnomone), fisso 

al centro di un 

piano orizzontale 

o verticale, proietta 

sul piano 

stesso o quadrante, 

sul quale sono 

opportunamente 

tracciate le ore 

solari. Quando è 

investito dai raggi 

del Sole, la cui 

direzione cambia 

di continuo 

dall’alba al tramonto, 

lo stilo proietta la sua ombra sul piano 

graduato e indica l’ora locale vera e non quella 

del fuso orario come è data dagli orologi meccanici. 

Convenzionale questa o legale che ci 

perseguita nella fretta per essere puntuali. 

Al greco Anassimandro (VI sec. a. C. ) viene 

attribuita la costruzione delle meridiane solari, 

ma Erodoto ne fa risalire le origini agli antichi 

Caldei. 

Di solito sulla Meridiana, nella parte inferiore 

del quadrante, sono incise frasi, come quelle 

delle quattro S: Silere 

Sine Sole Soleo, 

Senza il sole 

sono solita tacere. 

Altre frasi richiamano 

l’incessante 

veloce scorrere 

del tempo: Ruit 

hora, l’ora precipita, 

fa’ tesoro di 

ogni istante. 

“Fugge il tempo 

corre e va 

chi lo perde 

più non l’ha!” 

“Vassene il tempo, 

e l’uom non se 

n’avvede” ammonisce 

Dante. 

La nostra Meridiana privilegia il motto benedettino 

PREGA e LAVORA. 

Franco Mondadori 

Chiuso il lunedì 

Tel. 0376 838249 

Volta Mantovana 

Strada dei Colli nord, 25 

33

arte & 

dintorni 

Un viaggio nel Medioevo 

34 

mostre 

Francesca Cargnoni 

L’autunno mantovano si aprirà con alcune 

esposizioni di carattere storico artistico che 

faranno luce sulla personalità di una delle primedonne 

del Medioevo: la contessa Matilde di 

Canossa. 

Nell’immaginario collettivo, Mantova corrisponde 

tradizionalmente alla città del fior di 

loto, della fastosa reggia dei Gonzaga e a luogo 

che è privilegiato custode della reliquia del Preziossimo 

Sangue di Gesù. Raramente invece si 

associa la storia di Mantova con la personalità 

di Matilde cui la nostra memoria dovrebbe ricorrere 

più frequentemente visto che è legata 

al santo patrono locale Sant’Anselmo. 

A partire dal 31 agosto fino all’inizio di gennaio 

2009 tre saranno 

le mostre 

che potranno 

rivelarci qualcosa 

in più 

della nostra 

città; tutte si 

collocano sulla 

scia delle 

celebrazioni 

del millenario 

della fondazione 

del monastero 

di San 

Benedetto Po, 

il cui nucleo 

più antico risale 

al 1007 

e alla volontà 

del nonno di 

Matilde, Tedaldo. 

Ultima erede della grande dinastia feudale dei 

Canossa, Matilde è stata signora di Mantova 

fino al 1115; i legami di parentela con la famiglia 

imperiale, l’alleanza con papa Gregorio VII, 

i contatti con Anselmo vescovo di Lucca hanno 

fatto di lei e della sua “corte” un perno intorno 

al quale si sono svolti scontri militari, mediazioni, 

strategie e anche episodi di grande impatto 

simbolico come la penitenza dell’imperatore 

Enrico IV di fronte al pontefice, nel castello di 

Canossa, nel gennaio 1077. 

Sola e potente, il suo incondizionato appoggio 

al Papato ne ha fatto un’eroina della Chiesa di 

Roma, fino a meritare di essere sepolta nella 

basilica di San Pietro (con il trasferimento dei 

suoi resti dalla chiesa abbaziale di Polirone 

dove aveva deciso di farsi seppellire) . 

La forza e la solitudine di una donna eccezionale 

sono il filo conduttore della mostra, dal 

titolo “Matilde di Canossa, il papato, l’impero”, 

che si terrà alla Casa del Mantegna a Mantova: 

mediante un’accurata esposizione costituita 

da croci gemmate, sigilli, arazzi, avori, gioielli, 

sculture, altari, spade e strumenti di lavoro, 

provenienti da musei italiani ed europei. Si 

sarà coinvolti in un viaggio alla scoperta della 

Mantova medievale e dei poteri universali che 

hanno dominato l’Europa nel medioevo cioè 

l’impero e il papato, i vescovi, le città, i nobili, 

i contadini. 

“L’abbazia di Matilde” (presso il Refettorio 

Grande del monastero di San Benedetto Po) 

ripercorre invece i momenti salienti della vicenda 

storica, culturale, artistica ed economica 

del monastero. Qui saranno esposte per 

la prima volta opere d’arte appartenute alla 

grande abbazia benedettina, dai documenti 

autentici e dalle immagini di Matilde di Canossa, 

agli splendidi manoscritti dello scriptorium 

abbaziale (compreso l’evangeliario ora a New 

York); dalle opere d’arte ritrovate di grandi artisti 

italiani (Wiligelmo, Bonsignori, Dalla Rosa), 

alle mappe d’archivio che illustrano il lavoro 

dei monaci per il controllo del Po. Un’ultima 

sezione mostrerà esempi delle altre abbazie 

di Matilde in Europa: Vallombrosa, Frassinoro, 

Marola, Orval, Saint Pierremont. 

Da segnalare inoltre, per l’originalità, l’esposizione 

“Anselmo di Lucca” che si terrà presso i 

locali recentemente restaurati del Museo Diocesano 

di Mantova, scrigno poco conosciuto 

ma di inestimabile bellezza in cui sono custodite, 

tra l’altro, la maggiore collezione al mondo 

di armature tardogotiche; pressoché tutta 

la superstite oreficeria dei Gonzaga; una ricchissima 

collezione di smalti di Limoges, arazzi 

cinquecenteschi tessuti a Parigi, avori islamici, 

medievali e rinascimentali. 

Anselmo da Baggio (1035-1086), vescovo di 

Lucca, è figura emblematica dell’ultimo periodo 

canossiano. Attivamente schierato, sul 

piano dottrinale come su quello diplomatico, a 

sostegno dei papi nella cosiddetta “lotta per le 

investiture”, egli si trovò a fianco della contessa 

Matilde, assumendo il compito di suo consigliere 

affidatogli da Gregorio VII. Come tale 

concorse a orientarne l’austera spiritualità, 

e sotto la sua protezione si stabilì a Mantova, 

quando fu nominato legato papale per la Lombardia. 

Un anno dopo la morte fu canonizzato ed eletto 

patrono della diocesi. La mostra, attraverso 

pregevoli opere d’arte (doni votivi dei Gonzaga, 

un arazzo del Cinquecento, dipinti di Fetti 

e Borgani, sculture settecentesche) e altri inusuali 

documenti, illustra la persistenza della 

sua memoria in terra mantovana. 

Molto allettante infine il costo del biglietto: per 

ammirare tutte e tre le esposizioni bastano solo 

10,00 Euro. 

Per informazioni: 

Ufficio Turistico di Mantova – tel. 0376-432432.

Bersagli 

Sono le cinque e un quarto del mattino del 10 giugno 

2008. Mi sono appena alzato dal letto e ho deciso 

che è giunta l’ora di parlarvi di un film di Peter 

Bogdanovic del 1968: “Bersagli”. Non so per quale 

motivo mi sia destato così presto, di solito per me 

la sveglia suona alle sette. Ma ho ancora impresse 

quelle assurde immagini, passate la sera prima in 

televisione. 

Il video, un po’ sfocato e mosso, proveniente da un 

cellulare mostrava dodici ragazzi (tutti minorenni 

fra i 12 e i 16 anni) mentre si divertivano a giocare. 

Penserete voi, a pallone in un campetto o rincorrendo 

le coetanee o magari sfidandosi ai videogiochi. E 

invece no. Si divertivano (filmandosi) con pietre e 

mazze a sfasciare un edificio pubblico di proprietà 

dell’Asl di un comune della provincia di Torino. 

Il motivo Pare la solita noia. D’altra parte se uno 

s’annoia, s’annoia! Dimenticavo, questo gioco 

costerà caruccio alla comunità: circa trenta mila 

euro. 

Ma torniamo a Peter Bogdanovic. Il film si sviluppa 

su due strade parallele: un vecchio attore horror, 

Byron Orlock, ormai sul viale del tramonto e 

un giovane di nome Bobby con la passione per le 

armi da fuoco. Costui, per un qualche recondito 

motivo, decide di imbracciare il fucile e di far fuori 

una selva di innocenti. Dapprima si apposta su 

un gasometro, sparando alle macchine in transito, 

poi si trasferisce dietro lo schermo di un drive-in, 

dove viene proiettato l’ultimo film del divo Orlock. 

Coperto dall’oscurità e dal sonoro del film, il nostro 

Bobby inizia a sparare sugli ignari spettatori. 

Nella scena finale, l’anziano attore, presente per 

caso allo spettacolo, raggiunge il ragazzo e, dopo 

averlo disarmato, lo schiaffeggia, umiliandolo. Un 

gesto, il suo, liberatorio e carico di significato: il 

senno trionfa sul vuoto e sulla stupidità. 

Guardando il telegiornale, anni prima, ho assistito 

ad una scena simile. Nei giorni seguenti la tragica 

scomparsa della principessa Diana d’Inghilterra, 

davanti a Buckingham Palace, era tutta una distesa 

di fiori, biglietti e presenti. Un giovane, sorpreso 

a rubare un orsacchiotto di peluche alla defunta, 

veniva intervistato sulla ragione del suo gesto. In 

quel mentre sopraggiungeva un vecchietto ricurvo 

che, scuotendo la testa, gli 

sferrava un pugno in pieno 

viso. Mi son detto, ripensando 

a Orlock: “Ben fatto, 

questa è giustizia!”. 

Lo schiaffo non lascia il 

tempo di reagire e riporta 

immediatamente alla realtà 

chi lo riceve (a patto 

però che provenga da una 

persona che abbia tutta 

l’autorità per darlo). Chi 

viene schiaffeggiato ha 

già capito, si è già meritato 

quella punizione. Anzi 

solo allora, in quel preciso 

istante, ha la consapevolezza di avere sbagliato. 

E questo è molto importante perché, quando non 

esiste più il senso di colpa si possono commettere 

le azioni più turpi. 

Ora mi chiedo: i genitori di quei bravi ragazzi di Torino 

prenderanno a sberle i loro figli o passeranno 

sopra il fatto, considerando che i poveretti sono 

già traumatizzati e che in fondo si è trattato di una 

singola bravata Da questa scelta, credo, dipenda 

la volontà o la rinuncia ad educare un figlio da parte 

di un padre e di una madre. 

arte & 

dintorni 

cinema 

Luca Piazza 

Calze e Collant 

Vendita diretta 

al pubblico 

via H. Dunant, 26 Guidizzolo (MN) Tel. 0376 818621 

35

arte & 

dintorni 

recensioni 

La libertà di 

Giovannino Guareschi 

Nel centenario della nascita di Giovannino Guareschi (1908-2008) - l’autore dei famosissimi 

Don Camillo e Peppone - dedichiamo a lui qualche intervento per provare 

a conoscere un po’ meglio un autore, un uomo, un testimone che ha avuto 

(e continua ad avere) grandi cose da dire a chiunque si interroghi di fronte alla 

bellezza e la semplicità della vita. In questo numero iniziamo a conoscere l’autore, 

presentando in particolare la sua esperienza nei lager nazisti, dove riuscì, nonostante 

tutto, a vivere da uomo “libero”. Nei prossimi appuntamenti scopriremo la 

sua speranza nell’Europa unita (ricordando il suo ritorno di riconciliazione in Germania, 

nei luoghi della prigionia) e quindi la sua grande passione politica, troppo 

spesso fraintesa o strumentalizzata. 

Francesca Pesci 

« Non muoio neanche se mi ammazzano» 

Ironia Incauta spavalderia Ingenuo eroismo 

Forse, invece, in questa frase paradossale 

possiamo leggere tutta la forza, la libertà 

e la speranza di Giovannino 

Guareschi. 

Guareschi è famoso nel 

mondo grazie ai suoi splendidi 

racconti di Don Camillo 

e Peppone, figure che 

danno un’anima alla gente 

e allo scenario della Bassa 

emiliana e continuano a 

far sorridere (e riflettere) la 

gente di tutti i nostri paesi. 

Eppure, nonostante l’enorme 

successo di pubblico 

avuto in tutto il mondo, la 

cultura italiana è stata poco 

propensa a riconoscere a 

quest’autore i suoi effettivi 

meriti. Diventa allora ancora 

più importante ricordare 

Giovannino proprio nell’anno 

in cui si festeggia il centenario 

della sua nascita 

(avvenuta il 1° maggio 1908 

a Fontanelle di Roccabianca, 

in provincia di Parma). 

La sua produzione letteraria 

raramente ha avuto riconoscimenti ufficiali. 

Scambiata per una prosa ingenua, lontana dai 

tradizionali canoni di cultura è stata spesso 

“snobbata”. A chi sostiene questa prospettiva 

sfugge però il dato forse 

più importante: la scelta 

consapevole di Giovannino 

di non allontanarsi mai dalla 

realtà, anzi di trovare in 

essa la linfa con cui alimentare 

la propria opera. Non 

è un’opera immatura o infantile 

quella di Guareschi, 

è invece il risultato della 

volontà di essere fedele alla 

Vita. La semplicità non è sinonimo 

di incapacità, ma è il 

desiderio preciso di tornare 

a stupirsi di fronte alla vita. 

Così com’è. 

Ecco allora una produzione 

che passa dai racconti autobiografici 

(divertentissimi) 

della famiglia Guareschi, 

alle collaborazioni giornalistiche 

che ci ricordano il 

suo impegno politico; dai 

racconti umoristici, alle storie 

di don Camillo, Peppone 

e il Crocifisso che parla, di 

36 

TINTART S.n.C. di Broccaioli Franco & C. 

Impresa di manutenzioni e ristrutturazioni edili 

Tinteggiature cicili e industriali 

Colorificio Cap Arreghini 

Centro distribuzione prodotti Fassa Bortolo 

Per qualsiasi informazione o urgenza è attivo il numero 393 9208350 

via Guido Rossa, 2 Tel. 0376 1818248 Fax 0376 1818249 46040 Guidizzolo MN 

E-mail: tintartsnc@fastwebnet.it

arte & 

dintorni 

fronte alle quali ciascuno di noi, sorridendo, 

può riscoprire un po’ se stesso. 

E in fondo a cosa serve la letteratura se non 

a parlare direttamente al cuore del lettore, 

guidarlo nella scoperta della propria umanità, 

svelandogli parola dopo parola il senso della 

vita 

Se è vero questo, nessuna perplessità sul fatto 

che Giovannino Guareschi sia un letterato a 

pieno titolo. 

In un’opera d’arte confluisce sempre, più o 

meno consapevolmente, la vicenda umana 

dell’artista, che dunque è sempre bene conoscere 

per gustare appieno l’opera. A maggior 

ragione questo vale per il nostro autore, che - 

pur avendo vissuto solo sessant’anni - rimane 

sempre “dentro” la vita. 

In particolare, un’esperienza che non possiamo 

trascurare per dare senso a tutta la sua opera 

è l’internamento nel lager subìto durante la seconda 

guerra mondiale. Dopo l’armistizio dell’8 

settembre 1943, Guareschi viene fatto prigioniero 

dai tedeschi insieme a molti altri soldati 

italiani. Le scelte sono due: o collaborare con 

i tedeschi, aderendo al Terzo Reich, oppure 

partire immediatamente per i lager. Senza un 

attimo di esitazione, Giovannino sceglie consapevolmente 

la via della prigionia. 

Guareschi fu uno dei circa seicentomila Internati 

Militari Italiani (I.M.I.), gli uomini della cosiddetta 

“Resistenza Bianca”: soldati e ufficiali 

che, per mantenere fede alla propria patria e 

ai propri princìpi, rinunciarono alla loro libertà 

individuale in vista di un bene più grande. A 

Guareschi i tedeschi fecero molte proposte di 

collaborazione (e conseguente libertà) conoscendo 

il suo talento di giornalista: tutte risolutamente 

respinte. 

Questa fu l’esperienza che forse più di ogni 

altra fece emergere quella «testardaggine di 

emiliano della Bassa» che lui stesso si attribuiva, 

cioè la sua volontà di non accettare alcun 

compromesso pur di tutelare la propria dignità, 

pur di mantenere la propria libertà interiore. 

Ostinato orgoglio fine a se stesso No. Nella 

rigida obbedienza agli ordini della propria 

coscienza, e lì soltanto, Guareschi trova pienamente 

la sua libertà: «Io obbedisco rigidamente 

alla mia coscienza e la mia coscienza 

obbedisce esclusivamente alle intoccabili leggi 

di Dio e della morale 

e non può conoscere 

compromessi». 

Ed è in questa circostanza 

che Giovannino 

afferma: «Non muoio 

neanche se mi ammazzano», 

pronto ad 

aggrapparsi alla vita a 

denti stretti, sostenuto 

sempre e comunque 

dalla sua fede semplice 

e profonda. Nel 

lager, in un contesto di 

drammatica sofferenza 

e umiliazione, eccolo 

scrivere storielle, 

favole, racconti umoristici 

che poi andava a 

leggere girando tra le 

baracche dei prigionieri. 

Un modo per rimanere 

vivo e aiutare 

i compagni di prigionia 

a rimanere vivi. 

L’esperienza della prigionia 

non è vissuta 

come una sconfitta, 

ma addirittura come 

una vittoria. Dal lager 

- ci dice Guareschi - 

«esco senza nastrini 

e senza medaglie ma 

vittorioso perché, nonostante 

tutto e tutti, 

io sono riuscito a passare 

attraverso questo cataclisma senza odiare 

nessuno. Anzi, sono riuscito a ritrovare un 

prezioso amico: me stesso». 

È la vittoria di Giovannino, e con lui di tutta 

quella umanità che crede nella libertà autentica, 

quella che non viene meno nemmeno tra i 

reticolati di un campo di concentramento. 

37

l’opportunità di saper cogliere le differenze di 

significato, siano pure sfumature, tra parole diverse, 

al fine di un loro utilizzo consapevole e 

quindi più efficace. 

La gradita segnalazione di un lettore ci porta a 

considerare le parole comune e municipio, le 

quali vengono spesso utilizzate come sinonimi. 

Comune _ dal latino comune(m) composto 

da cŭm e mūnis significa letteralmente “che 

compartecipa ad un incarico” e per esteso 

“obbligato a partecipare, a dare, con il diritto di 

ricevere”; il termine è principalmente un aggettivo, 

dalla cui sostantivazione deriva lo stesso 

nome. Poiché storicamente il comune designò 

il governo autonomo retto da associazioni o 

gruppi di cittadini affermatosi nel Medioevo europeo 

e nato in Italia, la parola comune quale 

sostantivo intende modernamente l’ente locale 

autarchico la cui funzione riprende idealmente 

quella del suo antesignano medioevale, ovvero 

delle omonime istituzioni post-feudali. Municipio 

_ dal latino municĭpiu(m) derivante da 

múnus, “ufficio o servigio”, e cípium, da càpio 

“pren-do, ricevo”. Il termine, che intende quindi 

l’ottenimento di un pubblico servizio da parte 

di chi è stato conferito di un certo ufficio, fu coniato 

nell’antica Roma, dove venivano definite 

municipia le città straniere conquistate dall’impero, 

che pur essendo state private della sovranità 

con il tempo acquisivano i diritti connessi 

alla cittadinanza romana. Modernamente, il 

municipio designa la sede del comune, la quale 

ospita gli uffici e l’amministrazione comunale. 

Tuttavia, in alcuni casi previsti da particolari 

statuti comunali, il termine municipio può essere 

utilizzato per intendere le circoscrizioni di 

una città, è il caso ad esempio dei municipi di 

Roma e Genova o delle municipalità di Venezia 

e Napoli. In definitiva, le parole comune e muarte 

& 

dintorni 

la nostra lingua 


Sinonimia: tendenze 

d’uso e casi esemplari 

“Quando vediamo parole diverse, istintivamente deduciamo che ci debba essere anche una certa 

differenza nel significato, e nella grande maggioranza dei casi c’è di fatto una distinzione, anche 

se può essere talvolta difficile da motivare.” (Stephen Ullman – La semantica) 

Citare un esperto di semantica pare d’obbligo 

quando si ha a che fare con un ambito piuttosto 

complesso come quello della sinonimia, nonostante 

la definizione apparentemente banale 

che si potrebbe dare di questo fenomeno linguistico. 

Tradizionalmente una parola che ha lo 

stesso significato di un’altra, o meglio che è in 

grado di esprimerne lo stesso contenuto, viene 

definita un sinonimo, e tradizionalmente i lessicografi 

si sono attenuti a questa definizione, 

tant’è che nei dizionari si ricorre spesso alla 

spiegazione dei lemmi attraverso definizioni sinonimiche. 

Tuttavia, la linguistica moderna si è 

posta il problema di indagare l’effettiva natura 

dei rapporti semantici di sinonimia, giungendo 

ad affermare che i sinonimi assoluti sono molto 

rari, in quanto esistono pochissimi casi in cui 

due termini risultano completamente intercambiabili 

in qualsiasi discorso. Tutti gli altri tipi di 

relazioni sinonimiche, tali per cui due parole 

condividono almeno un semema, ovvero i due 

insiemi dei loro significati hanno in comune 

almeno un senso, (il significato di una parola 

può essere inteso come un insieme di sensi, la 

pluralità dei quali rende possibile ad esempio la 

costruzione di antanaclasi, una figura retorica 

che ha reso celebri luoghi comuni come i conti 

non sanno fare i conti), riguardano casi di sinonimia 

approssimativa, con vocaboli sostituibili 

e interscambiabili solo in determinati contesti. 

L’uso corretto dei sinonimi dipende di fatto da 

una serie di condizioni individuabili scientificamente, 

in merito gli studi linguistici di Kurt 

Baldinger hanno condotto a stilare un elenco 

di ben ventitre principi di differenziazione dei 

sinonimi, essi concernono motivazioni stilistiche, 

di registro e di connotazione specifica dei 

diversi termini. La ricerca di Baldinger non fa 

che ribadire quanto affermato da Ullman circa 

38

arte & 

dintorni 

nicipio non possono definirsi sinonimi, fatta eccezione 

per il caso della regione Sicilia, il cui 

statuto autonomo prevede un’effettiva coincidenza 

di significati e quindi una sinonimia propria 

tra i due termini. 

Un altro caso piuttosto diffuso di sinonimia 

impropria, anche se solo a livello di discorso 

scritto, può generarsi dalla mescolanza dei 

sostantivi Chiesa e chiesa, da non confondere 

in quanto il grafema maiuscolo assume il 

significato primario attribuito alla parola stessa, 

letteralmente il termine Chiesa deriva dal 

latino ecclesia e quindi dal greco εκκλησια 

“comunità convocata”, riferendosi quindi alla 

comunità religiosa, in genere cristiana, oppure, 

quando appare in locuzioni prive di de-terminazione 

quali i padri della Chiesa, intendendo il 

cristianesimo stesso. Diversamente il grafema 

minuscolo è usato per designare l’edificio consacrato 

dove si svolgono le funzioni cristiane 

oppure, per estensione dal significato primario, 

può alludere ad una comunità non religiosa retta 

da rigide regole gerarchiche e cerimoniali, 

ad esempio la chiesa massonica. 

La comprensione e l’uso corretto dei reali rapporti 

di sinonimia, oltre ad aumentare la nostra 

proprietà linguistica, ci permette di contrastare 

l’insulso proliferare di inutili contaminazioni 

esterofile, un fenomeno ormai molto diffuso che 

verrà indagato a più riprese in questa rubrica. 

Aspetto i vostri suggerimenti per le prossime 

parole sulle quali riflettere ed intrattenerci. 


Dott. in Lingue e Letterature straniere 

Scrivete a: 

Teja.derdunkelritter@gmail.com 

la nostra lingua 

Autotrasporti 

SIMIONI 

GIANCARLO 

Tel. 0376 819035 - 348397060 

via Ceresara, 11 

46040 Guidizzolo - MN 

39

Notiziario del Corpo Bandistico di Guidizzolo - a cura di Francesca Cappa 

Uno sguardo sugli impegni 

Il 25 maggio era una giornata bigia, pioveva e 

non faceva nemmeno un gran caldo, i dubbi 

sono tanti, sfilare sotto l’acqua non è possibile 

perché si rovinerebbero gli strumenti e non 

ci sono sufficienti portici lungo il percorso da 

fare, ma partiamo lo stesso sperando che in 

città il clima sia diverso. Il fato ci viene incontro 

e ci fa trovare su Mantova uno splendido 

sole accompagnato dalla caratteristica afa 

della città e una piazza con circa 400 ginnaste 

ad attenderci. 

La parata può incominciare e noi facciamo da 

apripista partendo da piazza Sordello e attraversando 

le vie principali del centro per terminare 

sul prato del castello di San Giorgio 

allestito appositamente per l’esibizione delle 

ginnaste di atletica leggera di tutte le società 

sportive lombarde. La giornata è stata ottima 

dato che la sfilata è andata bene, c’era il sole e 

avevamo splendide ragazze a farci compagnia 

per la gioia dei nostri maschietti, ma non avevamo 

tempo di mettere in ferie i nostri strumenti 

perché la strada da percorrere era ancora 

ricca di impegni. 

Il 31 maggio appuntamento per la prima volta 

in concerto in piazza a Monzambano accolti 

da un affettuoso e numeroso pubblico e da un 

cordialissimo sindaco, il repertorio ha spaziato 

dal classico al moderno incominciando con il 

solenne Inno di Mameli seguito dalla “Gazza 

ladra” di Rossini, da un commovente “Nessun 

dorma” tratto dalla Turandot ed altri brani classici 

passando poi ai più attuali “I Simpson”, 

“Batman”, “Think” della divina Aretha Franklin 

terminando con un brano per batteria solista 

dove il nostro giovanissimo Nicola Montagnoli 

ha dato sfogo a tutto il suo talento lasciando il 

pubblico esterrefatto. Ringraziamo tutta Monzambano 

per la calorosa accoglienza e speriamo 

di replicare presto questa esperienza. 

Il 1° giugno è stata una giornata intensa con 

doppio servizio per la Festa dello Sport di Guidizzolo, 

cominciata nella mattina per l’inaugurazione 

dello sferisterio intitolato al Cav. Curzio 

Bonazzi e proseguito nel pomeriggio per la mostra 

canina al campo sportivo. 

Il 22 giugno la giornata era interamente dedicata 

ai nostri vicini di casa per il 40° anniversario 

di attività dell’AVIS in Guidizzolo, con sfilata alla 

mattina partendo dalla sede e passando per le 

vie principali del paese per deporre una corona 

di alloro al monumento in p.zza Mutti e prose- 

40

guito fino alla chiesa per la Messa in loro onore. 

Nel tardo pomeriggio sotto il tendone allestito a 

festa si è tenuto il concerto in onore dell’AVIS 

e di tutti i volontari che dedicano il loro tempo 

a questa fondamentale associazione a cui 

vogliamo rivolgere il nostro ringraziamento sia 

per il lavoro che svolgono ch per averci dato la 

possibilità di partecipare a questo loro giorno di 

festa. Anche luglio è stato molto impegnativo, 

ma ve lo racconterò nel prossimo numero… 

Un ringraziamento speciale 

Un doveroso ringraziamento al sig. 

Luigino 

Sartori per aver realizzato, in brevissimo tempo 

e molto ingegno, la nuova pedana completa di 

leggio e parapetto per il nostro maestro Nicola 

Ferraresi, sfoggiata e collaudata in occasione 

del Concerto per l’AVIS. 

Stage Musicale “Andalo 2008” 

Per il terzo anno consecutivo il Circolo Musicale 

Diapason di Guidizzolo organizza una vacanza 

– studio per giovani musicisti con lo scopo di 

rendere sempre più unito un gruppo di giovani 

che ha deciso di dedicare alla musica una fetta 

del proprio tempo libero e di dar la possibilità 

a questi di vivere un’esperienza che ricorderanno 

per molto tempo. I ragazzi, seguiti da 

diversi animatori, si cimenteranno in giochi di 

squadra, percorreranno i bellissimi sentieri di 

Andalo (TN) ma soprattutto dovranno in 7 giorni 

riuscire a districarsi nelle musiche che saranno 

loro proposte. Data l’esperienza degli anni 

precedenti siamo sicuri che il gruppo riuscirà a 

superare tutte le insidie e le trappole musicali 

che verranno disposte dai maestri presenti! 

L’appuntamento per 36 allievi delle Scuole di 

Musica di Guidizzolo, Cavriana e Gazoldo degli 

Ippoliti è dal 31 luglio al 6 agosto nella splendida 

cornice di Andalo (TN). 

Orchestra Sinfonica 

Dal mese di novembre 2007 il Circolo Musicale 

Diapason di Guidizzolo si è arricchito di una realtà 

fortemente voluta dal Presidente e da tutto 

il Consiglio: un’orchestra di musica classica! 

Interna al Circolo stesso. L’Orchestra Sinfonica 

dei Colli Morenici è formata da professori 

d’orchestra diplomati presso il Conservatorio 

di Mantova e limitrofi e si propone come scopo 

quello di dare possibilità di esibizione ai musicisti 

mantovani. Dopo diversi concerti nel bresciano, 

in gennaio l’Orchestra si è esibita al Teatro 

Bibiena di Mantova riscuotendo numerosi 

consensi. In giugno è stata allestita a Guidizzolo 

la splendida “Cavalleria rusticana” dedicata 

a don Adriano Avanzi ed in ultimo, dal 28 al 29 

giugno l’ensamble è stato invitato a Sarzana 

(SP) degli organizzatori del prestigioso concorso 

di canto locale per accompagnare le serate 

di galà con i vincitori. 

Lo scopo principale del gruppo è di divulgare 

anche nei piccoli paesi un repertorio musicale 

che erroneamente si pensa noioso e destinato 

a pochi; la voglia di riuscire e la qualità dell’Orchestra 

Sinfonica dei Colli Morenici cercano di 

avvicinare tutti quanti a questo splendido mondo 

che è la musica classica ed operistica. 

Agenzia Ghedi 

Tel. 030 9031225 

Dal Lunedì al Venerdì 8,30 - 12,30 15,30 - 18,30 

Sub Agenzia di Guidizzolo 

via don Luigi Sturzo, 5 

(ex Amico Giò) 

Apertura: Lunedì e Mercoledì dalle 9,30 alle 12 - Tel. 0376 1818240 

41

Istituto Statale d’Arte 

A cura della Prof.ssa Fiorenza Travagliati 

Anna Maggi 

Jennifer Coffani 

Silvia Cortellazzi 

Tre diplomate con 100/centesimi 

Gli esami di Stato si sono conclusi ed è ora di tirare 

un bilancio: positivo, anzi positivissimo per 

l’Istituto Statale d’Arte “Alessandro Dal Prato”: 

le classi 5ª A, 5ªB e 5ª C hanno diplomato tutti i 

loro studenti e studentesse. 

I risultati hanno rispettato le attese iniziali. 

Una statistica a favore ed in costante incremento 

quella registrata in questi ultimi anni da 

parte dei ragazzi che hanno concluso il proprio 

ciclo di studi nella Scuola d’Arte, che vanta una 

percentuale elevata non solo di promozioni, ma 

anche di valutazioni. 

Un merito speciale va dato a tre studentesse: 

Jennifer Coffani 100/centesimi - della sezione 

di Pittura e Decorazione Pittorica, Anna Maggi 

100/centesimi della sezione di Architettura 

ed Arredo (entrambe della classe 5ª A) e Silvia 

Cortellazzi della sezione di Pittura e Decorazione 

Pittorica (della classe 5ª B del Corso Ordinamentale). 

Dopo la stretta di mano, la Commissione ha rivolto 

alle tre neo diplomate la domanda di rito 

riguardo alle loro prospettive future, tutte e tre 

hanno previsto una continuazione per i loro 

studi, privilegiando la facoltà di Architettura, 

Ingegneria e l’Accademia. 

Tutti gli studenti e le studentesse dell’Istituto si 

sono comunque espressi favorevolmente sul 

proseguimento della loro formazione, perché 

master ed università sono: ”un punto di riferimento 

importanti sia a livello di cultura personale 

che lavorativo”. 

Forniture idrauliche - Arredo bagno 

via D. Chiesa, 41 - Guidizzolo MN 

Tel. 0376 819553 - Fax 0376 818358 

42 

via Carlo Alberto Della Chiesa, 2 - Tel. 0376 847038

€ 0,29 

Pomodori Pelati italiani 

Mazza 400 g 

(al kg € 0,73) 

Offerte valide dal 2 al 16 agosto 2008 

€ 0,93 

Grana Padano D.O.P. Riserva 

stagionato 27 mesi, all'etto 

(al kg € 9,30) 

GARANTIAMO PER VOI 

il Grana Padano D.O.P. Riserva è prodotto Latte Parmalat in provincia Premium di Mantova 

secondo gli standard della parzialmente regolamentazione scrematoEuropea 

per la certificazione UHT 1 di lqualità “Grana Padano”, 

con una stagionatura non inferiore a 27 mesi 

ogni forma è rigorosamente selezionato da Dalfini 

€ 0,57 

€ 0,69 

Pasta di semola Barilla 

formati classici 500 g 

(al kg € 1,38) 

Mortadella Bologna I.G.P. 

Dalfini all'etto 

(al kg € 5,70) 

GARANTIAMO PER VOI 

la Mortadella Bologna I.G.P. Dalfini è prodotta secondo gli 

standard della regolamentazione Europea per la certificazione 

di qualità “Bologna”, prodotta solo con carne di suino, senza aggiunta 

di polifosfati e senza glutine 

Supermercato Vivo 

via Goito, 38/a 

Guidizzolo 

dal lunedì al venerdì: 

8.00 – 12.30 15.30 -19.30 

sabato orario continuato: 

8.00 – 19.30 

...e tante altre opportunità ogni giorno 

Supermercato Vivo 

piazza G. Marconi, 5 

Guidizzolo 

dal lunedì al sabato: 

8.00 – 13.00 15.30 -19.30 

chiuso il lunedì pomeriggio 

RITIRIAMO BUONI PASTO 

43

44 

ESTEMPORANEADIPITTURA

N.79 agosto (7,89Mb Pdf) - la Notizia

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?