Il-Kunsill Tiegħek Nru 37 - lc.gov.mt

More documents

Recommendations

Info

Xogœol Infrastrutturali Jikteb il-Kunsillier, il-Perit Chris Grech Dan huwa l-aœœar fuljett li l-Kunsill tal-Mosta qed jippubblika gœal din is-sena 2009. Kif tafu gœaddiet sena oœra, sena ta’ œidma gœal Mosta aœjar. Bœalma dejjem normalment gœamilt qed neræa’ ninfurmakom bil-messaææ tiegœi fil-fuljett ‘Il-Mosta’ li jitqassam bieb bieb lill-Mostin kollha bœala kunsillier responsabbli millqasam ta’ l-immaniææjar tat-traffiku, toroq, bankini, ‘street furniture’ u responsabbli wkoll mill-festa ta’ Santa Marija u l- Milied u mill-isports. Triq il-Parroçça, Lunzjata, Kurat Schembri u t-Tama. Kif tafu u stajtu rajtu mil-fuljetti preçedenti issa kulœadd qed igawdi mix-xogœol ta’ pavimentar li sar mill-Kunsill Lokali tal-Mosta f’dawn it-toroq. Dawn it-toroq mhux biss æibnilhom il-permessi neçessarji mill-ADT biex jiæu toroq pedonali (œlief gœal min irid jidœol biex irendi servizz jew juÿa l-garaxx tiegœu), imma anke ÿÿejnu b’bankijiet biex b’hekk wieœed jista’ juÿa dawn it-toroq f’ambjent aœjar u bla karozzi. Toroq bœal dawn flimkien ma’ Triq il-Kurat Feliç Calleja jinÿlu gœasel mhux biss mar-residenti imma anke mat-turisti li jÿuru l-lokal. Issa l-Kunsill gœandu l-œsieb li jkompli jÿejjen dawn it-toroq b’fanali antiki u anke xtieli. Kif tafu l-Kunsill kien waœœal ‘bollards’ f’dawn it-toroq biex ma jidœlux karozzi u jœammæu dawn it-toroq bi ÿjut, etç.. L-ADT æegœluna naqalgœu dawn il-‘bollards’ gœax kienu bla permess. Hekk kellna nagœmlu, però issa applikajna gœal permess u malli æie approvat mill-ADT dawn il-‘bollards’ reægœu twaœœlu. Il-Kunsill gœandu wkoll il-œsieb biex dawn it-toroq jintuÿaw gœal skopijiet ta’ kultura l-Œadd filgœodu. F’dawn it-toroq ikunu jistgœu jintramaw esebizzjonijiet ta’ pittura, artiææjanat, çeramika, etç. B’hekk dawn it-toroq sbieœ inkomplu ntuhom il-œajja. Tista’ wkoll issir xi ÿigarella gœana f’uœud minn dawn it-toroq pedonali l-Œadd filgœodu. Gœoti ta’ tarmak u bankini f’dawn it-Toroq: Tabib Chetcuti, Pjazza Tabib Chetcuti, Enrico Mizzi u Pjazza Enrico Mizzi, Salvu Dimech, Papa Giovanni XXIII, Salvu Zahra, u Fabrizio Bartolo. Kif kont gœidtilkom fil-fuljetti preçedenti t-tender gœal dan ix-xogœol f’dawn it-toroq gœalaq fl-20 ta’ Frar 2008. Iva, sewwa qrajtu. Mhux ÿball. Is-sena 2008. Ix-xogœol kien propost li jitlesta din is-sena però l-pagamenti kienu proposti li jitœallsu fuq medda ta’ tlett snin sas-sena 2010. Il-Kunsill talab permess lid-Dipartiment tal-Kunsilli Lokali biex ikun jista’ jsir hekk. L-iskeda ta’ pagamenti ma æietx approvata b’dan il-mod u gœalhekk il-Kunsill ma setgœax jidœol gœal dan il-proæett. Il-Kurÿità hi gœaliex ma æietx aççettata din it-talba. F’ittra li rçevejna fit-8 ta’ Mejju 2009 mill-Uffiççju tal-Prim Ministru tgœid hekk: “I refer to the request for approval submitted by the Mosta Local Council, in accordance with Article 61 of the Local Councils Act, for the Council to carry out a capital project with an estimated value of ¢378,000. In view of the formal Notice issued to the Mosta Local Council on 4 th May 2009, request referred to avove, is not being approved.” U xi tgœid din l-ittra tal-4 ta’ Mejju Din kienet ittra mibgœuta lis-Sindku u kkopjata lilna l-kunsilliera kollha, mill- Prim Ministru Dr. Lawrence Gonzi nnifsu. Fil-qasir din l-ittra tgœid illi permezz ta’ dan l-avviÿ maœruæ, int qed tigi nfurmat li teÿisti sitwazzjoni fil-Kunsill Lokalil li tiegœu int Sindku ta’ nuqqasijiet persistenti ta’ tœaris tad-dispoÿizzjonijiet tal-Att dwar Kunsilli Lokali u r-regolamenti u l-proçeduri relatati. Fil-qasir, din l-ittra tgœid li jeÿistu dawn l-irrregolaritajiet u li huma ta’ natura persistenti: (a) attitudni u mæieba skorretta filkonfront ta’ xi kunsillieri, is-Segretarju Eÿekuttiv u uffiçjali taddipartiment u dan bi ksur tal-Kodiçi ta’ Etika gœall-Kusilliera Lokali (b) attitudni arbitrarja bi ksur tal-Ordni Permanenti 35 (c) ksur tal-artiklu 43 tal-Att dwar Kunsilli Lokali li jitlob li l-laqgœat isiru “mill-inqas darba fix-xahar” (d) l-aæenda tal-laqgœat mhix qed tkun skont kif provdut fl-istess Ordnijiet Permanenti u dan bir-riÿultat li laqgœa qed tiæi aææornata gœal xhur sœaœ sakemm eventwalment tiæi konkluÿa l-aæenda; (e) ilproçedura tal-ordni tax-xogœol tal-laqgœat tal-Kunsill hi bi ksur tal-Ordnijiet Permanenti. U jien hawn nixtieq nagœmel dawn ir-rimarki. Jien gœalkemm ma naqbilx mal-kontenut ta’ informazzjoni li tirrigwardja din l-ittra, u mingœajr ma nidœol fil-mertu talkontenut ta’ din l-ittra, ma naqbilx assolutament mar-raæunar li qed jagœmel il-Prim Ministru. Ejja gœas-saœœa ta’ l-argument, nagœtu raæun il-Prim Ministru gœal li qal, però hawn nistaqsi: X’jaœtu imma r-residenti ta’ dawn it-toroq Gœaliex jekk skont il-Prim Ministru fil-Kunsill Lokali tal-Mosta teÿisti sitwazzjoni ta’ nuqqasijiet persistenti, gœandhom jeœlu dawn ir-residenti ta’ dawn it-toroq li ilhom jistennew snin biex issirilhom it-triq tagœhom Jaf il-Prim Ministru li dawn ir-residenti snin ilu œallsu l-kontribuzzjonijiet biex issirilhom it-triq Jekk gœandek tikkastiga lil xi œadd (skond int!), gœaliex qed issa jeœlu dawn ir-residenti Raæunar bla sens u raæunar ta’ tfal. Nitlob spjegazzjoni. Jekk mhux gœalija gœal æieœ dawn ir-residenti. ‘Patching’ Bœalissa qed jerga’ jsir diversi xogœol ta’ patching madwar il-Mosta kollha. L-istat tat-toroq tal-Mosta inæenerali huwa tal-biki u gœalhekk mhux façli li nÿommu mal-budget li jkollna gœall-patching. Jekk mhux ser ikollna gœajnuna mill-Gvern Çentrali biex isir it-tarmak ta’ diversi toroq fil-Mosta, il-Kunsill Lokali tal-Mosta ma jistax jagœmel mirakli. U ser ikollna nibqgœu nonfqu l-flus fil-œela ta’ patching temporanju minflok nagœmlu t-toroq bit-tarmak. Jekk taqta’ ir-rikostruzzjoni ta’ Triq il-Œtajriet (li kien hawn bÿonna), il-gvern ilu snin ma’ jagœmel triq bit-tarmak fil-Mosta. Min jaf gœaliex U nixtieq insaqsi wkoll lil min hu responsabbli: Meta ser jingœata l-aœœar wiçc tarmak fi Triq il-Œtajriet X’æara mill-bini li hemm fin-nofs ta’ din il-medda ta’ triq Dan ser jibqa’ hemm Gœaliex ma sarux l-expropriations neçessarji Nispera li meta jingœata l-aœœar wiçç tarmac isiru r-road markings. U qed ngœid dan gœax ir-road markings li jien tlabt li jsiru fit-toroq arterjali fil-Mosta baqgœu ma sarux. Qaluli li m’hawnx ÿebgœa u darba oœra qaluli li ma hemmx flus fil-budget gœar-road markings. Imma tgœid dawn l-affarijiet jiæru biss lill-Kunsill Lokali tal- Mosta Jekk ser nagœmlu biçca xogœol ejja nagœmluha sewwa. Tafu kemm ilu gœaddej ix-xogœol fi Triq il-Œtajriet Nagœtu skoss u nieqfu. ‘Traffic Management Report’ Ir-rapport fi stadju ta’ draft tlesta mis-sotto kumitat li mexxejt jien u issa dan ir-rapport dettaljat æie ppreÿentat lil sœabi l-kunsilliera biex ikunu jistgœu jifluœ sewwa u wara jiæi approvat mill-kunsill. Dan ir-rapport jagœti œarsa sœiœa u næenerali fuq il-Mosta, u gœalhekk irid jiæi implimentat f’diversi faÿijiet. Ma jistax isir f’daqqa l-ewwel u qabel kollox gœax huwa pjan globali gœaç-çentru tal-Mosta u l-madwar, jirrekjedi diversi applikazzjonijiet mal-ADT u œafna xogœol biex jiæi mplimentat u 36 Il-Kunsill Tiegœek
fl-aœœar mill-aœœar jirrekjedi finanzi kbar li l-Kunsill ma jkollux f’daqqa. Però l-importanti li jkollna pjan globali u target lejn xiex wieœed gœandu jersaq. Diæà ser nibdew ingawdu minn proposti li fih dan irrapport, minœabba l-fatt li kmieni s-sena d-dieœla ser tibda titœaddem l-iskema tat-timed parking fi Triq il-Kostituzzjoni, Pjazza Rotunda, parti minn Triq il-Kbira u parti mill-parking tal-pjazza (18 il-parkeææ). Il-œin allokat gœal parkeæg ser ikun ta’ 90 minuta. Dan sar bi qbil mal-assoçjazzjoni li tirrapreÿenta l-œwienet fil-Mosta flimkien mal-GRTU. PERIT TAL-KUNSILL Ilna mwaœœlin gœal diversi xhur nistennew direzzjoni mid- Dipartiment tal-Kunsilli Lokali rigward tender tas-servizz ta’ perit li œareæ il-Kunsill Lokali tal-Mosta. Fit-tender is- Sindku ddeçieda li waœda mill-kundizzjonijet tkun li l-perit ikollu uffiççju bbaÿat il-Mosta biex b’hekk il-Kunsill ikun moqdi malajr u b’aktar effiçjenza. Mid-dehra din id-direzzjoni baqgœat ma æietx, però sa fl-aœœar id-Dipartiment ta gwida li dan it-tender ma setgœax œareæ b’kundizzjoni bœal din gœax hija diskriminatorja. Issa ser jeræa’ jkollu joœroæ dan it-tender mingœajr din il-kundizzjoni. Minœabba li ilna xhur mwaœœlin bla servizz ta’ perit ma’ seta jsir l-ebda xogœol ta’ bankini u xogœol ieœor infrastrutturali ieœor fil-Mosta. U gœalhekk jien ma tajtkomx il-messaææ tiegœi fl-aœœar fuljett minœabba li ma kien sar ebda xogœol li jaqgœa taœt id-dekasteru tiegœi. Nittama issa li ma ndumux biex noœoræu t-tender, u jkollna perit œalli b’hekk inkunu nistgœu nutiliÿÿaw il-period contract li gœandu l-Kunsill Lokali tal-Mosta biex jibdew isiru bankini u storm water culverts minnufih u mingœajr bÿonn ta’ tenders. Dan ix-xogœol ilna li wegœdnieh lir-residenti nvoluti fosthom li storm water culverts ta’ Triq it- Torri (mill-petshop sa Triq il-Kungress Ewkaristiku) u fi Triq id-9 ta’ April (minn pjazzetta ta’ Triq 9 ta’ Apri sa fuq il-pont ta’ Triq il-Kostituzzjoni). F’dawn it-toroq hemm problema kbira ta’ gœargœar u trid attenzjoni mmedjata. FESTI TAL-MILIED Tiÿjin ta’ Toroq gœal ÿmien il-Milied. Kif sar is-sena l-oœra ser neræa’ nieœu l-iniÿÿjattiva biex nerægœu nÿejna t-toroq taç-çentru tal-Mosta gœal ÿmien il-Milied. It-tender gœat-tiÿjin œareæ u jinkludi tiÿjin fil-pjazza tal-Mosta, Triq il-Kungress Ewkaristiku, Triq il-Kbira nkluÿ Pjazza San Leonardu, Triq il-Kostituzzjoni u anke l-parti ta’ fuq ta’ din ittriq. Din l-ispiÿa tinqasam bejn il-Kunsill Lokali tal-Mosta u l- œwienet tal-Mosta. Huwa pjanat li d-dawl jinxtegœel is-Sibt 12 ta’ Diçembru, kif ukoll huwa pjanat biex teræa tinæieb banda ddoqq fiç-çentru tal-Mosta, bœal ma sar is-sena l-oœra. Kulœadd jaf li s-sena l-oœra kienet l-aqwa sena ta’ tiÿjin li l-Mosta qatt kella gœaÿ-ÿminijiet tal-Milied. Kulœadd qalli proset u nkoraææini biex din is-sena teræa’ ssir. Proset lil Kunsill Lokali tal-Mosta. Bla dubju, anzi din is-sena ser tintrama b’disinji differenti u b’aktar kwantità. Nagœmel appell lill-œwienet ta’ dawn it-toroq biex jagœtu l-kontribuzzjoni tagœhom biex b’hekk il-piÿ jinqasam bejn il-œwienet kollha u mhux wieœed jirkeb fuq l-ieœor! SPORT Attivitajiet 2009 Bœalma tafu din is-sena œadt œsieb biex æew organizzati ÿewæ attivitajiet ta’ Boxing fi pjazza Rotunda. Fis-17 ta’ Mejju saret attività ta’ Boxing b’risq il-Life Cycle Malta. Kienet esebizzjoni sabiœa œafna fejn anke œadu sehem diversi tfal. Ingœataw premjijiet ta’ tifkira lillparteçipanti u rebbieœa u sar messaææ mis-Sindku. Din l-attività saret grazzi gœal I & J Fitness Team. Hawn nixtieq nirringrazzja minn qalbi lil Eman u Jimmy Galea gœad-dedikazzjoni li gœandhom f’dan li sport. F’din l-attività kienu næabru qrib it- ¢3000, li ngœataw kollha bœala donazzjoni lil Life Cycle. Fit-18 ta’ Ottubru ta’ din is-sena saret attività oœra filpjazza organizzata wkoll minn I & J Fitness Team. F’din l-attività kien hemm esebizzjoni ta’ self defence, boxing bouts u anke powerlifting. Wara, l-parteçipanti æew mogœtija tifkira ÿgœira ta’ l-okkaÿjoni. Hawn, nixtieq nirringrazzja l-isponsors li taw donazzjoni biex setgœet tittelgœa din l-attività. Gœal din l-attività, l-ewwel gœaddiet mill-laqgœa tal-Kunsill lokali li ser ikolli budget ta’ ¢1200, u immedjatament wara rçevejna ittra mid-Dipariment tal-Kunsilli Lokali li l-Kunsill ma jistax jikkontribwixxi gœal affarijiet bœal dawn. U rridu ninkoraææixxu l-isport! Affarijiet li ma jitwemnux. Issa kull attività tista’ issir jekk aœna l-kunsilliera niæbru l-isponsors gœaliha. Æejna tallaba. Anke biex issir il-wirja ta’ l-gœasafar li ssir kull sena rridu nsibu sponsor. U tistgœu tgœiduli kemm ser indumu nitolbu sponsors lis-sidien tal-œwienet mostin biex isiru dawn l-attivitajiet f’mument ta’ kriÿi bœal din. Insomma, din l-attività impikajt u xorta æbart sponsors biÿÿejjed biex saret. MOSTA FOOTBALL CLUB Min hu dilettant tal-ballun u jœobb il-tim tal-Mosta jaf li l-kampjonat ta’ l-ewwel diviÿjoni issa beda. U bdejna b’rebœa. Kampjonat missielet bejn gœaxar timijiet li minnhom l-ewwel tnejn jiæu promossi gœal Premier Division u l-aœœar ÿewæ timijiet jaqgœu gœat-tieni diviÿjoni. Din is-sena æie ffurmat kumitat ædid u ÿagœÿugœ, tant hu hekk li nœatar kowç li kellu f’idejh l-iskwadra ta’ taœt is-sbatax-il sena ma’ l-MFA. Saru diversi akkwisti ta’ plejers æodda, uœud b’self u wœud b’xiri. Nemmnu li gœandna ninvestu fi skwadra ÿagœÿugœa fejn bissaœœa tal-kowçis gœandna l-ewwel nibnu pedament sod biex forsi nitilgœu Premier u jekk jista’ jkun nÿommu u ma naqawx bœal ma æara kull darba li tlajna Premier fil-passat. Impenn li jitlob dedikazzjoni u finanzi kbar. Però, jien nemmen li jekk jiæu r-riÿultati jiæi s-support. Il-Mosta Football Club gœadha kif tat dehra assolutament ædida l-websajt tagœha. Tistgœu tidœlu f’dan is-sit fuq www.mostafootballclub.com. Hawn gœandkom issibu l-informazzjoni kollha relatata mal-klabb inkluÿ l-istorja, it-timijiet kollha u l-profili tal-plejers, il-fixtures u r-riÿultati, ritratti u videos, u anke guestbook fejn tistgœu tœallu l-kummenti tagœkom. U gœal min ma jafx il-Mosta gœandha tim tan-nisa li qed jilgœab fl-ewwel diviÿjoni u huwa sfidant ewlieni f’din ilkategorija. Fix-xahar ta’ Diçembru l-MFC toœroæ ukoll djarju sabiœ b’tagœrif dwar il-plejers u messaææi lill-Mostin. Dan kollu grazzi gœal œwienet u sponsors li jikkontribwixxu biex dan isir. Fl-aœœar wasal il-mument li naœsdu parti mill-frott ta’ œidmet l-ex president is-Sur Charles Abela u l-kumitat ta’ qabel dan li anke jien kont u gœadni nifforma parti minnu. Charles kien daœal f’kuntratt mal-Gvern Çentrali biex b’hekk il-Mosta Football Club ser igawdu mill-fond ta’ ¢465,000. S’issa œaræu tlett tenders li fl-aœœar ingœataw il-kuntratt rispettiv lil min kien œaqqu jeœodhom. Tender minnhom jinkludi l-istand ta’ l- ispettaturi li ser jinbena skond il-permessi miksuba mill-MEPA matul Triq il-Manwella. Dan it-tender jinkludi wkoll upgrading tas-sistema tad-dawl eÿistenti. Tender ieœor huwa dak tat-turf artifiçjali, u l-aœœar tender huwa dak ta’ fencing ædid madwar il-ground kollu. Diæà næieb ukoll cable tad-dawl ædid mis- www.mostalocalcouncil.com Kunsill Lokali Mosta 37
Page 1 and 2: IL-KUNSILL IL-KUNTATT LI JIDŒOL F
Page 3 and 4: editorjal mill-Editur Ivan Bartolo
Page 5 and 6: Unanimu Imweææa Tassew inœossni
Page 7 and 8: iÿ-ÿgœaÿagœ! Youth Worker u Ko
Page 9: Rebœu ÿ-Ÿgœaÿagœ! Il-laqgœa
Page 13 and 14: fl-edukazzjoni tagœna. Fil-familja
Page 15 and 16: THE CORNERSTONE SHOPPING COMPLEX ww
Page 17 and 18: Rendikont 2009 Mill-Kunsilliera, Ki
Page 19 and 20: Kunsilli mogœti l-æemb tat-tfal M
Page 21 and 22: qiegœed jitœalla skart goff madwa
Page 23 and 24: Lamps with IRC technology generate
Page 25 and 26: Pizz...é, Constitution Street, Mos
Page 27 and 28: Mappa æbir ta’ skart Tqassim tal
Page 29 and 30: www.mostalocalcouncil.com 29 Kunsil
Page 31 and 32: Il-funeral tas-Sur Charles Vassallo
Page 33 and 34: Kitba tad-Deputat Editur J. J. Cami
Page 35: AWARDED THE BEST MALTESE FOOD RESTA
Page 39 and 40: Kunsill Lokali Mosta

Il-Kunsill Tiegħek Nru 37 - lc.gov.mt

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?