Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Xogœol Infrastrutturali<br />
Jikteb il-<strong>Kunsill</strong>ier, il-Perit Chris Grech<br />
Dan huwa l-aœœar fuljett li l-<strong>Kunsill</strong> tal-Mosta qed<br />
jippubblika gœal din is-sena 2009. Kif tafu gœaddiet sena oœra,<br />
sena ta’ œidma gœal Mosta aœjar.<br />
Bœalma dejjem normalment gœamilt qed neræa’<br />
ninfurmakom bil-messaææ tiegœi fil-fuljett ‘<strong>Il</strong>-Mosta’ li jitqassam<br />
bieb bieb lill-Mostin kollha bœala kunsillier responsabbli millqasam<br />
ta’ l-immaniææjar tat-traffiku, toroq, bankini, ‘street<br />
furniture’ u responsabbli wkoll mill-festa ta’ Santa Marija u l-<br />
Milied u mill-isports.<br />
Triq il-Parroçça, Lunzjata,<br />
Kurat Schembri u t-Tama.<br />
Kif tafu u stajtu rajtu mil-fuljetti preçedenti issa kulœadd<br />
qed igawdi mix-xogœol ta’ pavimentar li sar mill-<strong>Kunsill</strong> Lokali<br />
tal-Mosta f’dawn it-toroq. Dawn it-toroq mhux biss æibnilhom<br />
il-permessi neçessarji mill-ADT biex jiæu toroq pedonali (œlief<br />
gœal min irid jidœol biex irendi servizz jew juÿa l-garaxx tiegœu),<br />
imma anke ÿÿejnu b’bankijiet biex b’hekk wieœed jista’ juÿa<br />
dawn it-toroq f’ambjent aœjar u bla karozzi. Toroq bœal dawn<br />
flimkien ma’ Triq il-Kurat Feliç Calleja jinÿlu gœasel mhux<br />
biss mar-residenti imma anke mat-turisti li jÿuru l-lokal. Issa<br />
l-<strong>Kunsill</strong> gœandu l-œsieb li jkompli jÿejjen dawn it-toroq b’fanali<br />
antiki u anke xtieli. Kif tafu l-<strong>Kunsill</strong> kien waœœal ‘bollards’<br />
f’dawn it-toroq biex ma jidœlux karozzi u jœammæu dawn it-toroq<br />
bi ÿjut, etç.. L-ADT æegœluna naqalgœu dawn il-‘bollards’ gœax<br />
kienu bla permess. Hekk kellna nagœmlu, però issa applikajna<br />
gœal permess u malli æie approvat mill-ADT dawn il-‘bollards’<br />
reægœu twaœœlu.<br />
<strong>Il</strong>-<strong>Kunsill</strong> gœandu wkoll il-œsieb biex dawn it-toroq jintuÿaw<br />
gœal skopijiet ta’ kultura l-Œadd filgœodu. F’dawn it-toroq<br />
ikunu jistgœu jintramaw esebizzjonijiet ta’ pittura, artiææjanat,<br />
çeramika, etç. B’hekk dawn it-toroq sbieœ inkomplu ntuhom<br />
il-œajja. Tista’ wkoll issir xi ÿigarella gœana f’uœud minn dawn<br />
it-toroq pedonali l-Œadd filgœodu.<br />
Gœoti ta’ tarmak u bankini f’dawn it-Toroq: Tabib Chetcuti,<br />
Pjazza Tabib Chetcuti, Enrico Mizzi u Pjazza Enrico Mizzi,<br />
Salvu Dimech, Papa Giovanni XXIII, Salvu Zahra, u Fabrizio<br />
Bartolo.<br />
Kif kont gœidtilkom fil-fuljetti preçedenti t-tender gœal dan<br />
ix-xogœol f’dawn it-toroq gœalaq fl-20 ta’ Frar 2008. Iva, sewwa<br />
qrajtu. Mhux ÿball. Is-sena 2008. Ix-xogœol kien propost li<br />
jitlesta din is-sena però l-pagamenti kienu proposti li jitœallsu<br />
fuq medda ta’ tlett snin sas-sena 2010. <strong>Il</strong>-<strong>Kunsill</strong> talab permess<br />
lid-Dipartiment tal-<strong>Kunsill</strong>i Lokali biex ikun jista’ jsir hekk.<br />
L-iskeda ta’ pagamenti ma æietx approvata b’dan il-mod u<br />
gœalhekk il-<strong>Kunsill</strong> ma setgœax jidœol gœal dan il-proæett.<br />
<strong>Il</strong>-Kurÿità hi gœaliex ma æietx aççettata din it-talba. F’ittra li<br />
rçevejna fit-8 ta’ Mejju 2009 mill-Uffiççju tal-Prim Ministru tgœid<br />
hekk:<br />
“I refer to the request for approval submitted by the Mosta<br />
Local Council, in accordance with Article 61 of the Local<br />
Councils Act, for the Council to carry out a capital project with<br />
an estimated value of ¢<strong>37</strong>8,000.<br />
In view of the formal Notice issued to the Mosta Local<br />
Council on 4 th May 2009, request referred to avove, is not being<br />
approved.” U xi tgœid din l-ittra tal-4 ta’ Mejju Din kienet ittra<br />
mibgœuta lis-Sindku u kkopjata lilna l-kunsilliera kollha, mill-<br />
Prim Ministru Dr. Lawrence Gonzi nnifsu. Fil-qasir din l-ittra<br />
tgœid illi permezz ta’ dan l-avviÿ maœruæ, int qed tigi nfurmat<br />
li teÿisti sitwazzjoni fil-<strong>Kunsill</strong> Lokalil li tiegœu int Sindku ta’<br />
nuqqasijiet persistenti ta’ tœaris tad-dispoÿizzjonijiet tal-Att<br />
dwar <strong>Kunsill</strong>i Lokali u r-regolamenti u l-proçeduri relatati.<br />
Fil-qasir, din l-ittra tgœid li jeÿistu dawn l-irrregolaritajiet u li<br />
huma ta’ natura persistenti: (a) attitudni u mæieba skorretta filkonfront<br />
ta’ xi kunsillieri, is-Segretarju Eÿekuttiv u uffiçjali taddipartiment<br />
u dan bi ksur tal-Kodiçi ta’ Etika gœall-Kusilliera<br />
Lokali (b) attitudni arbitrarja bi ksur tal-Ordni Permanenti<br />
35 (c) ksur tal-artiklu 43 tal-Att dwar <strong>Kunsill</strong>i Lokali li jitlob<br />
li l-laqgœat isiru “mill-inqas darba fix-xahar” (d) l-aæenda<br />
tal-laqgœat mhix qed tkun skont kif provdut fl-istess Ordnijiet<br />
Permanenti u dan bir-riÿultat li laqgœa qed tiæi aææornata gœal<br />
xhur sœaœ sakemm eventwalment tiæi konkluÿa l-aæenda; (e) ilproçedura<br />
tal-ordni tax-xogœol tal-laqgœat tal-<strong>Kunsill</strong> hi bi ksur<br />
tal-Ordnijiet Permanenti.<br />
U jien hawn nixtieq nagœmel dawn ir-rimarki. Jien<br />
gœalkemm ma naqbilx mal-kontenut ta’ informazzjoni li<br />
tirrigwardja din l-ittra, u mingœajr ma nidœol fil-mertu talkontenut<br />
ta’ din l-ittra, ma naqbilx assolutament mar-raæunar<br />
li qed jagœmel il-Prim Ministru. Ejja gœas-saœœa ta’ l-argument,<br />
nagœtu raæun il-Prim Ministru gœal li qal, però hawn nistaqsi:<br />
X’jaœtu imma r-residenti ta’ dawn it-toroq Gœaliex jekk skont<br />
il-Prim Ministru fil-<strong>Kunsill</strong> Lokali tal-Mosta teÿisti sitwazzjoni<br />
ta’ nuqqasijiet persistenti, gœandhom jeœlu dawn ir-residenti<br />
ta’ dawn it-toroq li ilhom jistennew snin biex issirilhom it-triq<br />
tagœhom Jaf il-Prim Ministru li dawn ir-residenti snin ilu<br />
œallsu l-kontribuzzjonijiet biex issirilhom it-triq Jekk gœandek<br />
tikkastiga lil xi œadd (skond int!), gœaliex qed issa jeœlu dawn<br />
ir-residenti<br />
Raæunar bla sens u raæunar ta’ tfal. Nitlob spjegazzjoni.<br />
Jekk mhux gœalija gœal æieœ dawn ir-residenti.<br />
‘Patching’<br />
Bœalissa qed jerga’ jsir diversi xogœol ta’ patching madwar<br />
il-Mosta kollha. L-istat tat-toroq tal-Mosta inæenerali huwa<br />
tal-biki u gœalhekk mhux façli li nÿommu mal-budget li jkollna<br />
gœall-patching. Jekk mhux ser ikollna gœajnuna mill-Gvern<br />
Çentrali biex isir it-tarmak ta’ diversi toroq fil-Mosta, il-<strong>Kunsill</strong><br />
Lokali tal-Mosta ma jistax jagœmel mirakli. U ser ikollna<br />
nibqgœu nonfqu l-flus fil-œela ta’ patching temporanju minflok<br />
nagœmlu t-toroq bit-tarmak. Jekk taqta’ ir-rikostruzzjoni ta’<br />
Triq il-Œtajriet (li kien hawn bÿonna), il-gvern ilu snin ma’<br />
jagœmel triq bit-tarmak fil-Mosta. Min jaf gœaliex<br />
U nixtieq insaqsi wkoll lil min hu responsabbli: Meta ser<br />
jingœata l-aœœar wiçc tarmak fi Triq il-Œtajriet X’æara mill-bini<br />
li hemm fin-nofs ta’ din il-medda ta’ triq Dan ser jibqa’ hemm<br />
Gœaliex ma sarux l-expropriations neçessarji Nispera li meta<br />
jingœata l-aœœar wiçç tarmac isiru r-road markings. U qed ngœid<br />
dan gœax ir-road markings li jien tlabt li jsiru fit-toroq arterjali<br />
fil-Mosta baqgœu ma sarux. Qaluli li m’hawnx ÿebgœa u darba<br />
oœra qaluli li ma hemmx flus fil-budget gœar-road markings.<br />
Imma tgœid dawn l-affarijiet jiæru biss lill-<strong>Kunsill</strong> Lokali tal-<br />
Mosta Jekk ser nagœmlu biçca xogœol ejja nagœmluha sewwa.<br />
Tafu kemm ilu gœaddej ix-xogœol fi Triq il-Œtajriet Nagœtu<br />
skoss u nieqfu.<br />
‘Traffic Management Report’<br />
Ir-rapport fi stadju ta’ draft tlesta mis-sotto kumitat li<br />
mexxejt jien u issa dan ir-rapport dettaljat æie ppreÿentat<br />
lil sœabi l-kunsilliera biex ikunu jistgœu jifluœ sewwa u wara<br />
jiæi approvat mill-kunsill. Dan ir-rapport jagœti œarsa sœiœa u<br />
næenerali fuq il-Mosta, u gœalhekk irid jiæi implimentat f’diversi<br />
faÿijiet. Ma jistax isir f’daqqa l-ewwel u qabel kollox gœax huwa<br />
pjan globali gœaç-çentru tal-Mosta u l-madwar, jirrekjedi diversi<br />
applikazzjonijiet mal-ADT u œafna xogœol biex jiæi mplimentat u<br />
36 <strong>Il</strong>-<strong>Kunsill</strong> Tiegœek