You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Inœarsu ’l quddiem<br />
Kitba tal-Viçi Sindku, Josette Agius Decelis<br />
L-ewwel term ta’ l-iskola kwaÿi wasal biex<br />
jingœalaq. Wasalna gœal vaganzi tal-Milied u s-<br />
sena l-ædida. It-tfal reægœu bdew jinæabru œdejn<br />
l-iskejjel biex jerægœu jibdew jattendu l-klassijiet.<br />
Œafna kienu dawk it-tfal li baqgœu mal-œbieb tas-sena<br />
ta’ qabel imma oœrajn biddlu l-iskejjel jew il-klassi u<br />
gœalhekk jagœmlu œbieb æodda. Bosta huma dawk li<br />
jagœmlu l-eÿami komuni u minœabba f’hekk ikollhom<br />
imorru æewwa skola ædida. Oœrajn jispiççaw il-œames<br />
sena tagœhom mis-sekondarja u joœoræu gœad-dinja<br />
tax-xogœol. Oœrajn jiddeçiedu li jkomplu jistudjaw u<br />
jidœlu f’ xi liçeo biex ikomplu l-istudji fil-livell avvanzat.<br />
Studenti universitarji jgœaddu minn sena gœall-oœra, u<br />
oœrajn jispiççaw id-degree b’suççess. <strong>Il</strong>-œajja qisha<br />
bœal proçess, li tgœaddi minnu u qatt ma tkun lest. B’<br />
œafna tlajjiet u nÿul, b’œafna sagrifiççji u ferœ. F’<br />
Novembru segwejna bosta studenti jiggradwaw. L-<br />
akbar numru huwa ta’ dawk Mostin. Awguri! <strong>Il</strong>-ferœ u<br />
s-sodisfazzjoni ta’ l-istudent u tal-æenituri u l-qraba<br />
tagœhom. Dawn il-æenituri gœamlu minn kollox biex<br />
jaraw lill uliedhom jaslu. Oœrajn sfortunatament bla<br />
æenituri minœabba li l-Mulej gœoæbu jsejœilhom.<br />
Memorji gœeÿieÿ jitœalltu ma’ dawk ta’ ferœ u ta’ niket,<br />
gœax ÿgur li f’qalbhom jgœidu illi li kieku l-pa kien<br />
gœadu œaj ara kemm kien jifraœ bis-suççess tiegœi. Izda<br />
dik hi r-realtà tal-œajja! Imma minn qal li ma jkunux<br />
magœna Din hi l-fidi tagœna li aœna lkoll nistqarru.<br />
Din hi l-fidi li gœandna gœalfejn nemmnu. Mill-<br />
Universita nigradwa u nibda nfittex xogœol. U hawn<br />
jibda pass ieœor ta’ nkwiet. Elf domanda lili nniffsi.<br />
Tgœid se nsib xogœol Se jkolli paga xierqa gœallistudju<br />
li studjajt Se jkolli xogœol li fiœ inkun b’rasi<br />
mistrieœa U hawn ... infittex lil dawk qrib tiegœi, lil<br />
dawk li jœobbuni bis-serjeta’ lil dawk li ma ngœaddix<br />
mingœajrhom.<br />
Tal-familja<br />
<strong>Il</strong>-familja hija l-post ta’ refuæju, il-post ta’ fejn<br />
dejjem insibu min iœobbna u jifhimna. Sa minn meta<br />
nibdew l-iskola, ngœaddu / ma ngœaddux mill-O levels,<br />
nidœlu jew ma nidœlux l-universita, nsibu jew ma<br />
nsibux xogœol, il-familja hija l-post li dejjem tœossok<br />
int, gœax int bniedem liberu, gœax taf li mdawwar/<br />
imdawra bi bnedmin li jipproteæuk. <strong>Il</strong>-belgœa te tannanna<br />
u n-nannu, il-kelma ta faraæ mingœand l-omm,<br />
il-bewsa mingœand il-missier u t-tgœannieqa ta’ l-aœwa,<br />
dejjem jibqgœu mumenti li ma jispiççawx. <strong>Il</strong>-familja li<br />
hija is-sisien tas-socjetà tagœna fejn fiha nitgœalmu l-<br />
valuri tagœna, ferm aqwa minn dak it-tagœrif li nieœdu<br />
12 <strong>Il</strong>-<strong>Kunsill</strong> Tiegœek