Comunicato Stampa - Disano Illuminazione

Ufficio Stampa - Newton ec
T. +39 02 4693838
ufficio.stampa@newtonec.info
www.newtonec.info
DISANO ILLUMINAZIONE s.p.a.
Viale Lombardia, 129
20089 Rozzano (MI)
Italia
T. +39 02 824771
F. +39 02 8252355
info@disano.it
www.disano.it
COMUNICATO STAMPA
Illuminazione stradale e arredo urbano:
risparmio energetico e alta qualità di luce
con le nuove tecnologie
Strade, piazze e quartieri meglio illuminati, con una riduzione dei consumi
energetici. Un grande risultato che oggi si può ottenere grazie a nuove
sorgenti luminose, come LED e luce bianca. Per avere i vantaggi di queste
nuove tecnologie occorrono però i requisiti tecnici e l’affidabilità di
apparecchi progettati da un’azienda con cinquant’anni di esperienza.
Stelvio PowerLED
Un design semplice e lineare, unito a una tecnologia sofisticata per
prestazioni tecniche eccezionali. Sono queste le caratteristiche di Stelvio,
che è stato progettato per sfruttare al meglio le caratteristiche dei nuovi
LED ad alta potenza.
Il risparmio energetico garantito dai LED è ulteriormente incrementato
da una sofisticata tecnologia di gestione e controllo, che consente di
programmare l’utilizzo dell’apparecchio, diminuendo la potenza in periodi
programmabili. Inoltre vengono monitorati i parametri di funzionamento.
Il sistema registra i dati concernenti le ore di accensione, le ore di
utilizzo della sorgente LED e l'energia totale assorbita dal sistema. E'
possibile ricevere informazioni inerenti alla tensione di alimentazione,
corrente e potenza impiegata e temperatura di lavoro dei LED. Nel caso
in cui si verifichino dei guasti o delle anomalie sugli apparecchi di
illuminazione, il sistema invia immediatamente alla stazione di controllo i
dati dell'apparecchio che ha generato il guasto.
Sforza
Il rinnovamento dell’illuminazione pubblica rappresenta una grande
opportunità per aumentare la sicurezza e la vivibilità delle nostre città.
Oggi a questi vantaggi si aggiunge anche il risparmio energetico
garantito da sorgenti luminose e apparecchi di ultima generazione. In
ambito cittadino è importante anche la qualità del design di un
apparecchio che diventa componente essenziale dell’arredo urbano.
Per rispondere al meglio a tutte queste esigenze la Disano illuminazione
propone Sforza, apparecchio firmato dallo Studio Dal Lago,
caratterizzato da ottime prestazioni tecniche, che lo rendono
particolarmente adatto per i nuovi progetti di urbanizzazione e per tutti

Ufficio Stampa - Newton ec
T. +39 02 4693838
ufficio.stampa@newtonec.info
www.newtonec.info
DISANO ILLUMINAZIONE s.p.a.
Viale Lombardia, 129
20089 Rozzano (MI)
Italia
T. +39 02 824771
F. +39 02 8252355
info@disano.it
www.disano.it
gli interventi di potenziamento e rinnovo dell’illuminazione pubblica.
Sforza è predisposto per l’utilizzo delle nuove sorgenti luminose a luce
bianca e LED, che migliorano la visibilità e fanno risparmiare energia. La
manutenzione è facilitata dal cablaggio posto su piastra asportabile e
dall’apertura della cornice trattenuta da staffe.
La gamma Sforza comprende versioni a sospensione o a forcella.
Lucerna
Avere tutti i vantaggi delle nuove tecnologie di illuminazione non
significa dover rinunciare a forme classiche, che fanno parte del
paesaggio urbano. Disano ripropone la classica lanterna pubblica in una
versione aggiornata equipaggiabile con LED e luce bianca. Non si tratta
di un semplice restyling, ma di nuovi progetti di design, che offrono la
possibilità di un rinnovamento autentico dell’illuminazione senza
stravolgere l’identità di luoghi molto caratterizzati.
Lucerna riprende la forma della lanterna tradizionale in due versioni (a
sezione quadrata e circolare) e con una linea completa di accessori che
consente di realizzare lampioni “a grappolo” per il centro piazza, in
versione doppia, a parete ove non è possibile collocare pali o anche in
sospensione, per esempio sotto un portico. La sorgente luminosa è
collocata nella parte superiore dell’apparecchio, in modo che punti verso
il basso, escludendo qualsiasi dispersione di luce verso l’alto.
Lucerna è proposta in un’ampia gamma di modelli, con ottiche per tutte
le esigenze.
Brera LED
Il grande interesse per l’utilizzo dei LED nell’illuminazione stradale oggi
trova una risposta perfetta nella versione a LED di Brera, un apparecchio
dalle ottime performance, con un design piacevole, che lo rende ideale
anche per progetti di arredo urbano.
Brera LED può essere installato a testa palo o a frusta senza accessori
per un migliore risultato estetico, ha una copertura apribile a cerniera in
alluminio pressofuso in un unico pezzo, con gancio di chiusura in
alluminio e con dispositivo di sicurezza contro l’apertura accidentale.
La gamma di Brera LED comprende versioni a 36, 66 o 99 LED a luce
bianca.

Ufficio Stampa - Newton ec
T. +39 02 4693838
ufficio.stampa@newtonec.info
www.newtonec.info
DISANO ILLUMINAZIONE s.p.a.
Viale Lombardia, 129
20089 Rozzano (MI)
Italia
T. +39 02 824771
F. +39 02 8252355
info@disano.it
www.disano.it
Impianti sportivi, la luce per le grandi sfide
Cresce la presenza dei proiettori Disano negli impianti sportivi di tutto il mondo, con progetti di grande
prestigio, come la recente illuminazione del Neu Camp di Barcellona. Risultati ottenuti grazie alle qualità
tecnica e alla grande affidabilità dei proiettori Disano, utilizzabili nei grandi impianti (stadi, palazzetti,
ippodromi, autodromi), e in tutte le strutture per lo sport, dalle piste da sci ai campi da tennis.
Olympic – Mini Olympic
Olympic e Mini Olympic sono proiettori ideali per l’illuminazione degli
impianti sportivi o di grandi aree.
La forma del corpo illuminante permette di ottenere un fascio
asimmetrico con elevato rendimento che permette di utilizzare questo
proiettore con ottimi risultati sia nei grandi impianti, sia in centri sportivi
e indoor.
Facile e sicuro da installare è dotato di particolari dispositivi per il
perfetto puntamento e il mantenimento della posizione. La manutenzione
è facilitata dall’apertura a cerniera del vano lampada, che una volta
aperto rimane agganciato al corpo.
Rispetto ai riflettori tradizionali Olympic e Mini Olympic utilizzano l’ottica
asimmetrica e una particolare inclinazione del vetro indirizzando meglio
la luce aumentando il rendimento luminoso, ottenendo quindi gli stessi
risultati dei riflettori comuni con un numero minore di apparecchi.
L’adattamento alle peculiarità del progetto è favorito dalla possibilità di
variare il fascio luminoso nello stesso corpo illuminante.
Dovendo garantire precisione nell’illuminazione, Olympic e Mini Olympic
utilizzano uno studio approfondito del gruppo ottico e del posizionamento
della lampada all’interno del proiettore, delle diverse tipologie di fascio
luminoso, lavorando per ridurre al minimo luce intrusiva ed abbagliante
nelle zone circostanti, e in modo che sia giocatori che spettatori, godano
di un buon comfort visivo. Questi risultati si ottengono grazie a una
inclinazione del vetro di chiusura del riflettore di 20° rispetto al piano di
lavoro orizzontale e realizzando una visiera frontale che permetta una
perfetta schermatura della luce diretta verso l’alto.
Così progettati i proiettori permettono un’installazione perfettamente
orizzontale pur mantenendo elevate uniformità di illuminamento
sull’area, nel pieno rispetto delle regole anti-inquinamento luminoso.

Ufficio Stampa - Newton ec
T. +39 02 4693838
ufficio.stampa@newtonec.info
www.newtonec.info
DISANO ILLUMINAZIONE s.p.a.
Viale Lombardia, 129
20089 Rozzano (MI)
Italia
T. +39 02 824771
F. +39 02 8252355
info@disano.it
www.disano.it
Interni: tutti i vantaggi delle nuove tecnologie
Le nuove tecnologie di illuminazione permettono oggi di offrire nuove soluzioni per l’illuminazione di
interni industriali e commerciali. I vantaggi sono un sensibile risparmio energetico e un’illuminazione che
rende l’ambiente più gradevole e vivibile. LED e nuove lampade a scarica consentono anche di realizzare
illuminazioni eleganti e raffinate per i luoghi di incontro (bar, ristoranti) per la vendita (showroom,
negozi) e nell’hospitality (Hotel, terme, centri benessere).
Zenith
Il nuovo sistema commerciale Disano si propone con un design
particolare, in grado di caratterizzare l'ambiente, assicurando le
prestazioni degli apparecchi di ultima generazione.
Con Zenith si può ottenere il massimo comfort ambientale, grazie alle
ottiche dark light e alla grande versatilità di impiego in singolo o in
composizione.
Il sistema assicura la luce migliore per il lavoro ai videoterminali e
l'illuminazione giusta per uffici direzionali, sale riunioni, studi
professionali.
Gli apparecchi utilizzano cablaggio multiwatt per lampade T5, che
permette di utilizzare sorgenti di potenze diverse. Questa flessibilità
consente modifiche di destinazione d'uso degli ambienti con il semplice
cambio di lampade, consentendo un'illuminazione personalizzata del
luogo dove si lavora.
Evoluzione T5
Arriva l’alternativa tecnologica all’illuminazione industriale con lampade a
scarica. EVOLUZIONE T5 è una plafoniera in lamiera con riflettore
speculare ad elevato rendimento, dotata di lampade di nuova
generazione ECO, che garantiscono performance tecniche eccellenti,
ottima resa cromatica, efficienza e durata del tutto equivalenti se non
superiori alle tradizionali sorgenti a scarica.
Il risparmio energetico è ulteriormente incrementato dal reattore
elettronico e dal sistema di controllo DayLight, che permette la
dimmerazione e il controllo della luce in relazione alle variazioni della
luce naturale. EVOLUZIONE T5 è inoltre pensata con sistemi di controllo
in emergenza o autodiagnosi per garantire sicurezza e affidabilità anche
in caso di black-out.

Ufficio Stampa - Newton ec
T. +39 02 4693838
ufficio.stampa@newtonec.info
www.newtonec.info
DISANO ILLUMINAZIONE s.p.a.
Viale Lombardia, 129
20089 Rozzano (MI)
Italia
T. +39 02 824771
F. +39 02 8252355
info@disano.it
www.disano.it
Minicomfort
Sul luogo di lavoro il primo obiettivo è il comfort visivo e la tutela della
salute di chi lavora. Di grande importanza anche la possibilità di
risparmio energetico, in impianti con molti punti luce e lunghi periodi di
accensione.
Per questi motivi Disano ha creato una serie di plafoniere che rispettano
i più severi parametri di sicurezza e antiabbagliamento, per migliorare la
qualità dell’ambiente di lavoro e stimolare la produttività. Tra queste
plafoniere segnaliamo l'ultima nata Minicomfort.
Creato per ampliare la famiglia dei sistemi con un articolo che utilizzi le
nuove tecnologie (lampadeT5 e reattori EL di ridotte dimensioni).
L’applicazione ideale è per l'illuminazione di uffici direzionali, sale riunioni
e studi professionali. Utilizza 4 lampade T5 da 14 W in colore 4000 K.
Milano (Fosnova)
Una gamma completa di proiettori da incasso per avere l’illuminazione
migliore nei luoghi frequentati dal pubblico: punti vendita, showroom o
strttuture alberghiere.
Installabile velocemente e con costi contenuti Milano soddisfa al meglio
le richieste del progettista di interni, per la sua grande versatilità. Nelle
vesrioni a LED e con lampade a scarica, Milano grantisce la massima
efficienza con un sensibile risparmio energetico. La perfetta resa del
colore e la grande affidabilità lo rendono un apparecchio ideale nel
settore del retail.
Milano small è la versione con dimensioni ridotte per soluzioni di design
in case, showroom, negozi
LED: 3000/4000K - 2000/2900lm - Ra 90
Venere (Fosnova)
Venere è una lampada a sospensione o a soffitto di grandi dimensioni
realizzata in materiale plastico, nata per utilizzare le nuove tecnologie,
come lampade fluorescenti compatte, lampade a scarica o Power Led. Il
suo progetto grafico è stato curato Paolo Bistacchi, designer italiano di
grande esperienza. Bistacchi ha utilizzato al meglio le possibilità offerte
da nuovi materiali e nuove tecniche costruttive, per creare un
apparecchio dalle forme arrotondate, con un corpo semitrasparente che
può essere illuminato dall’interno anche in diversi colori.

Ufficio Stampa - Newton ec
T. +39 02 4693838
ufficio.stampa@newtonec.info
www.newtonec.info
DISANO ILLUMINAZIONE s.p.a.
Viale Lombardia, 129
20089 Rozzano (MI)
Italia
T. +39 02 824771
F. +39 02 8252355
info@disano.it
www.disano.it
Venere è un sistema illuminotecnico innovativo, con svariati campi di
applicazione, tra cui gli utilizzi "cromoterapici". Con il suo forte impatto
estetico e l'elevata efficienza luminosa offre una soluzione interessante
per locali pubblici dove può essere utilizzato con luce bianca, adatta alla
quotidianità, e con l'ampia gamma di colorazioni offerta dai Led e dai
Power Led RGB che si prestano a creare atmosfere sofisticate adatte alle
diverse ore del giorno e della notte.
Liset e Micro liset (Fosnova)
Liset è l’innovativo apparecchio della Fosnova nato per utilizzare al
meglio la tecnologia LED nell’allestimento d’interni. La pulizia della linee
e l’efficienza luminosa permettono di ottenere straordinari effetti di luce,
anche con il cambio colore, in linea con le tendenze più avanzate del
design. Le serie Liset e Microliset con notevole flusso luminoso
garantiscono un’elevatissima resa cromatica, particolarmente utile in
negozi e showroom, inoltre è utilizzabile di un sistema all’avanguardia di
miscelazione elettronica dei colori. Altri punti di forza sono la massima
affidabilità e la lunga durata di vita, con necessità di manutenzione
ridotta al minimo.
La versione più recente è dotata di gruppo ottico ellittico in grado di
catturare e convogliare una maggiore porzione di luce. Eleganti e non
invasivi sono la soluzione ideale anche nei progetti in cui l’apparecchio
deve rimanere nascosto.