12.01.2015 Views

Listino prezzi 2012 cucina e lavanderia - V-ZUG Ltd

Listino prezzi 2012 cucina e lavanderia - V-ZUG Ltd

Listino prezzi 2012 cucina e lavanderia - V-ZUG Ltd

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Indice:<br />

Pag.<br />

Forni 55 4–5<br />

Forni 60 6–7<br />

Cucine 55 8<br />

Cucine 60 8<br />

Steamer 55 + 60 9<br />

Coffee-Center 55 + 60 10<br />

Microonde 55 + 60 11<br />

Piani di cottura/Toptronic/Wok/Teppan Yaki 12-13<br />

Piani di cottura Quicklight 13<br />

Cassetti riscaldabili e di sistema 55 + 60 14<br />

Comandi 55 + 60 / Commandi esterni per induzione 15<br />

Set piastre di cottura e set fissaggio 15<br />

Cappe aspiranti di design 16<br />

Cappe aspiranti di design con tecnologia Minair 17<br />

Cappe aspiranti 18<br />

Lavastoviglie 55 19<br />

Lavastoviglie 60 20<br />

Lavastoviglie 45 21<br />

Frigoriferi 55 + 60 22<br />

Winecooler 55 + 60/FoodCenter 23<br />

Accessori <strong>cucina</strong> e realizzazioni speciali 55 + 60 24–28<br />

Lavaggio/Asciugatura/Sistemi di pagamento 29–32<br />

Opzioni e Accessori <strong>lavanderia</strong> 33<br />

Smaltimento ecocompatibile di<br />

elettrodomestici grandi e piccoli<br />

––<br />

Dal 1° gennaio 2003 il settore degli elettrodomestici sostiene una politica di smaltimento<br />

ecocompatibile. Questo progetto è stato elaborato unitamente alla Fondazione Smaltimento<br />

Svizzera (S.EN.S) e alle principali organizzazioni del settore degli elettrodomestici.<br />

A partire da questa data tutti i prodotti forniti saranno soggetti alla tassa di<br />

riciclaggio anticipata (TRA). Le tariffe precise sono indicate nella tabella sottostante.<br />

––<br />

Tutti i <strong>prezzi</strong> elencati in questo listino si intendono TRA esclusa.<br />

Tariffe ufficiali TRA <strong>2012</strong><br />

Prezzi<br />

Tutti i <strong>prezzi</strong> sono espressi in franchi svizzeri (CHF).<br />

In grassetto: IVA inclusa<br />

Normale: IVA esclusa<br />

Questi <strong>prezzi</strong> lordi hanno valore di prezzo indicativo non vincolante.<br />

V-<strong>ZUG</strong> SA distribuisce i suoi prodotti attraverso rivenditori specializzati.<br />

È disponibile un’offerta dettagliata in merito.<br />

Tutti i <strong>prezzi</strong> si intendono esclusa tassa di riciclaggio anticipata (TRA).<br />

Consegna franco domicilio rivenditore specializzato. Con riserva di variazione del<br />

modello e del prezzo.<br />

Gruppo<br />

tariffario<br />

Categoria di<br />

peso<br />

TRA incl.<br />

IVA incl.<br />

TRA, IVA<br />

escl.<br />

Categoria apparecchi<br />

Grandi elettrodomestici (esclusi frigoriferi,<br />

congelatori e asciugatrici a pompa<br />

di calore) CHF CHF<br />

A ≤ 5 kg Sistemi di pagamento 0.60 0.56<br />

B > 5–15 kg WOK, piani di cottura, cappe aspiranti leggere 2.50 2.31<br />

C<br />

D<br />

E<br />

F<br />

G<br />

> 15–25 kg<br />

> 25–70 kg<br />

> 70–140 kg<br />

> 25–100 kg<br />

> 100–250 kg<br />

Steam S, forni a microonde, cassetti riscaldabili,<br />

cappe aspiranti medie, Teppan Yaki, Coffee-<br />

Center 6.— 5.56<br />

Lav. Adorina T, lav. Adora SL/S/L, fornelli,<br />

forni, steamer, lavastoviglie, cappe aspiranti<br />

pesanti, Miwell-Combi XSL 12.— 11.11<br />

Lav. Adorina SL/S/L, lav. Adora SLQ, lav.<br />

Unimatic, cappe aspiranti molto pesanti 20.— 18.52<br />

Frigoriferi, congelatori e asciugatrici<br />

con pompa di calore<br />

Frigoriferi e Winecooler, asciugatrice a pompa<br />

di calore Adorina, Adora 30.— 27.78<br />

FoodCenter, asciugatrice a pompa di calore<br />

Unimatic 50.— 46.30<br />

La tassa di riciclaggio non si applica a scaldavivande, pannelli di comando e set di piastre<br />

da cottura.<br />

<strong>Listino</strong> valido dal 1. gennaio <strong>2012</strong>*<br />

3

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!