Untitled - scienzaefilosofia.it

S&F_n. 9_2013
Lisa Randall
Bussando alle porte del cielo.
L’Universo come non lo abbiamo mai conosciuto
tr. it. a cura di C. Piga,
Il Saggiatore, Milano 2012, pp. 464, € 22
«Siamo come sospesi, sull’orlo della
scoperta. Sono in corso esperimenti
entusiasmanti,
nell’ambito
cosmologico come in quello della
fisica delle particelle, esperimenti
di grandissimo impegno. […] Più che
una revisione delle conoscenze
correnti, ci aspettiamo di arrivare
a scoprire cose che potrebbero
comportare già ora, nel XXI secolo,
un paradigma interpretativo
dell’architettura
portante
dell’Universo radicalmente diverso:
una nuova concezione della struttura fondamentale, un superamento
delle concezioni attuali». Si apre così, con un corposo bagaglio
di aspettative, l’ultimo lavoro di Lisa Randall, Bussando alle
porte del cielo. Frutto di autorevolezza teorica e notevole
capacità narrativa, il testo offre a un pubblico di non addetti ai
lavori una panoramica ampia e dettagliata della storia, delle
caratteristiche e dei risultati teorici connessi a una delle più
straordinarie opere tecnologiche mai realizzate dall’umanità,
l’LHC (Large Handron Collider).
Il racconto della studiosa ha inizio in una data cruciale: il 4
luglio 2012. Quel giorno i portavoce dei due principali
esperimenti condotti presso l’LHC, il CMS e l’ATLAS, comunicarono
la scoperta di una nuova particella, le cui caratteristiche
sembravano coincidere con il bosone di Higgs (p. IX). La sua
individuazione riveste un’importanza decisiva nel campo della
239