jacket worker

timbro italiano.com
collection
the operative collection
2 0 0 7
2 0 0 7 c o l l e c t i o n
2 0 0 7 c o l l e c t i o n
2 0 0 7 c o l l e c t i o n
Lotto Sport Italia s.p.a.
Via Montebelluna, 5/7 - 31040 Trevignano (TV) - Italy
tel. +39 0423 618520 - Fax +39 0423 618521
www.lottoworks.net - lottoworks@lottosport.com

DESIGN, TECNOLOGIA E INNOVAZIONE NELLO SPORT.
Da oltre 30 anni Lotto è il marchio sinonimo di qualità nello sport grazie alla capacità di
unire innovazione e tecnologia a design e sicurezza. La ricerca di materiali evoluti e
resistenti, lo studio di soluzioni efficaci per migliorare comfort e prestazioni, l’introduzione
di tecnologie costruttive all’avanguardia, fanno sì che Lotto sia riconosciuto a
livello internazionale come marchio prestigioso nella produzione di calzature e abbigliamento
sportivo e per questo preferito dai più grandi campioni, veri miti dello sport.
Ora, la stessa filosofia realizzativa, arricchita dalla grande esperienza e dall’affidabilità
acquisite in questi anni, confluisce in Lotto Works, la collezione di calzature e abbigliamento
di sicurezza e da lavoro di altissima qualità.
QUALITÉ, DESIGN, TECHNOLOGIE
ET INNOVATION DANS LE SPORT.
Depuis plus de 30 ans, Lotto est la marque synonyme
de qualité dans le sport grâce à la capacité
d’unir innovation et technologie au design et à la
sécurité. La recherche de matériaux évolués et résistants,
l’étude de solutions efficaces pour améliorer le
confort et les performances, l’introduction de technologies
constructives à l’avantgarde font en sorte que
Lotto soit reconnue au niveau international comme
une marque prestigieuse dans la production de
chaussures et de vêtements de sport et pour
cette raison marque préférée par les plus
grands champions, de véritables mythes du
sport. Maintenant, cette conception de réalisation,
enrichie par la grande expérience et
la fiabilité acquises au cours de ces
années, est une philosophie qui
converge dans Lotto Works, la
collection de chaussures et
de vêtements de sécurité et
de travail de très haute
qualité.
QUALITÄT, DESIGN, TECHNOLOGIE UND
INNOVATION IM SPORT.
Seit über 30 Jahren steht die Marke Lotto für
Qualität im Sport, dank ihrer Fähigkeit, Innovation
und Technologie mit Design und Sicherheit zu verbinden.
Die Suche nach fortschrittlichen und widerstandsfähigen
Materialien, die Ausarbeitung von
effizienten Lösungen zur Verbesserung von Komfort
und Leistung, sowie die Einführung moderner
Konstruktionstechnologien machen Lotto auf internationaler
Ebene zu einer anerkannten Prestige-
Marke im Bereich der Herstellung von
Sportschuhen und Sportbekleidung, die von den
größten Champions, den wahren Sportlegenden,
getragen wird. Auf dieser Herstellungsphilosophie,
zusammen mit der im Laufe der Jahre gesammelten
umfangreichen Erfahrung und Zuverlässigkeit,
basiert Lotto Works, eine Kollektion mit Sicherheits
und Arbeitsschuhen und -bekleidung von höchster
Qualität.
- Printed in Italy 12/2006

2007 ¥ TECHNOLOGY
italian thinking
PUNTOFLEX
RUBBER SOLE
La suola in gomma permette un’elevata resistenza al calore da contatto (HRO) e
all’abrasione. Il particolare disegno multigrip consente una perfetta tenuta nelle
varie superfici.
La semelle en caoutchouc offre une résistance élevée à la chaleur par contact
(HRO) et à l’abrasion. Le dessin multigrip spécifique permet une parfaite adhérence
sur les différentes surfaces.
Die Gummilaufsohle bietet eine erhöhte Beständigkeit gegenüber Kontaktwärme
(HRO), sowie Abriebfestigkeit. Das spezielle Multigrip-Profil bietet auf den verschiedenen
Oberflächen perfekten Halt.
Speciale accorgimento tecnico posizionato trasversalmente sul battistrada in
corrispondenza della zona metatarsale che permette la corretta flessione del
piede.
Amélioration technique placée transversalement sur la semelle extérieure en
correspondance avec la zone métatarsienne, permettant une parfaite flexion
du pied.
Eine spezielle technische Finesse, die in Höhe des Mittelfußbereiches quer
über die Laufsohle verläuft und die korrekte Beugung des Fußes ermöglicht.
SHOCK OFF
TPU SOLE
La suola in TPU garantisce un’elevata resistenza all’abrasione e al calore, un ottimo
coefficiente d’attrito e una buona elasticità.
La semelle en TPU garantit une résistance élevée à l’abrasion et à la chaleur, un
excellent coefficient de frottement et une bonne élasticité.
Die TPU-Laufsohle gewährleistet eine erhöhte Abrieb- und Wärmefestigkeit,
einen hervorragenden Reibungskoeffizienten und eine gute Elastizität.
Sistema di ammortizzazione collocato nell’area tallonare della calzatura che
migliora l’ammortizzazione e contribuisce alla protezione del piede, assorbendo e
disperdendo le forze da impatto.
Système placé dans la zone du talon de la chaussure améliorant l’amortissement
et contribuant à la protection du pied en absorbant et en dissipant les forces
d’impact.
Dämpfungssystem im Fersenbereich des Schuhs, das die Dämpfung verbessert und
zum Schutz des Fußes beiträgt, indem es die Aufprallkräfte abfängt und zerstreut.
BFC
INSOLE
Il sottopiede Lotto Works, realizzato in materiale espanso e collocato integralmente
nella suola, grazie al suo notevole spessore, garantisce l’assorbimento dei microtraumi
della pianta del piede durante l’attività lavorativa.
Grâce à sa forte épaisseur, la semelle intérieure Lotto Works, réalisée en matériau
expansé entièrement glissée dans la semelle, garantit l’absorption des microtraumatismes
de la voûte plantaire durant l’activité professionnelle.
Die Innensohle Lotto Works aus Schaumstoff liegt vollständig in der Laufsohle und
wirkt dank ihrer bemerkenswerten Stärke den Mikrotraumen der Fußsohle während
der Arbeitstätigkeit entgegen.
Il BFC (Biomechanical Foot Control) è un sottopiede di montaggio realizzato
in materiale TPU. Studiato con una forma perfettamente integrata nella suola,
fornisce stabilità ed elasticità torsionale, supporto anatomico e flessibilità.
BFC (Biomechanical Foot Control) est une semelle intérieure de montage réalisée
en matériau TPU. Conçue avec une forme qui épouse parfaitement la
semelle, elle fournit une stabilité et une élasticité de torsion, un support anatomique
et une grande flexibilité.
Der BFC (Biomechanical Foot Control) ist eine konstruktive Innensohle aus
TPU-Material. Durch ihre Ausformung ist sie perfekt in die Laufsohle integriert
und bietet Stabilität und Torsionselastizität, sowie anatomische
Abstützung und Flexibilität.

2007 ¥ TECHNOLOGY
italian thinking
FABRIC LINING
SYMPATEX¤
Sympatex® è una membrana porosa totalmente impermeabile all’acqua,
traspirante, resistente al vento e dall’enorme elasticità. Sympatex®
controlla tutto il processo produttivo e garantisce che le caratteristiche
della membrana risultino anche a prodotto finito, effettuando dei test di
impermeabilità all’acqua, di impermeabilità delle cuciture termosaldate, di
resistenza all’abrasione e di traspirabilità.
Sympatex® est une membrane poreuse totalement imperméable à
l’eau, aerée, résistante au vent et vraiment très élastique.
Sympatex® contrôle l’ensemble du procédé de fabrication et
assure que les caractéristiques de la membrane se retrouvent
également dans le produit fini. Le contrôle intervient également
sur les essais d’imperméabilité à l’eau, d’imperméabilité
des coutures thermo-soudées, de résistance à l’abrasion et à l’aération.
Sympatex® ist eine poröse absolut wasserdichte, atmungsaktive und windfeste
Membran mit einer enormen Elastizität.
Sympatex® überwacht den gesamten Produktionsprozess und gewährleistet, dass
auch das Endprodukt diese Eigenschaften der Membran aufweist; zu diesem Zweck
werden die Wasserundurchlässigkeit, die Undurchlässigkeit der thermoverschweißten
Nähte, die Abriebfestigkeit und die Atmungsaktivität geprüft.
LEATHER LINING
La fodera in pelle naturale garantisce eccezionale
traspirabilità, piedi asciutti e assoluto benessere del
piede. Adatta ad un consumatore che ama calzare scarpe
realizzate con materiali naturali.
La doublure en cuir naturel garantit une aération exceptionnelle,
des pieds secs et un bienêtre absolu au niveau du pied.
Parfaite pour les amateurs de chaussures réalisées à partir de
matériaux naturels.
Das Naturlederfutter bietet hervorragende Atmungsaktivität,
trockene Füße und absolutes Wohlbefinden des Fußes. Es
eignet sich für Konsumenten, die es vorziehen, Schuhe aus
natürlichen Materialien zu tragen.
La fodera in tessuto, utilizzata nelle calzature Lotto Works, è
composta da due strati: uno interno, che attira ed assorbe il
sudore per mezzo di microfori, e uno più esterno, più compatto.
La combinazione di questi due strati rende la fodera molto
morbida e traspirante, garantendo una rapida eliminazione del
sudore e la resistenza agli odori e alle muffe.
La doublure en tissu, utilisée dans les chaussures Lotto Works,
se compose de deux couches: une couche intérieure, qui attire
et absorbe la transpiration au moyen de micro-orifices et une
couche plus extérieure, plus compacte.
La combinaison de ces deux couches rend la doublure très souple
et aérée, garantissant ainsi une élimination rapide de la transpiration
et une bonne résistance aux odeurs et à la moisissure.
Das bei den Schuhen Lotto Works verwendete Stofffutter
besteht aus zwei Schichten: einer Innenschicht, die den Schweiß über Mikrolöcher ansaugt und
aufnimmt, und eine kompaktere Außenschicht. Die Kombination dieser beiden Schichten verleiht dem
Futter große Weichheit und Atmungsaktivität, wodurch eine schnelle Beseitigung des Schweißes, sowie
Geruchsneutralität und Schimmelfestigkeit gewährleistet sind.
REXIST SOLE
Le forme sono state studiate per assicurare il massimo
comfort rispettando l’anatomicità della forma del piede.
Les formes ont été étudiées afin de garantir un confort
maximal tout en respectant la morphologie du pied.
LASTS
Die Formen wurden ausgearbeitet, um unter
Berücksichtigung der Fußform absoluten Komfort zu
gewährleisten.
Innovativa suoletta antiperforazione che permette flessibilità unita a
leggerezza e resistenza su tutto il plantare, per una protezione completa.
L'altissimo coefficente di isolamento termico permette una resistenza alle
temperature elevate anche in condizioni estreme.
Semelle intérieure anti-perforation innovante qui permet la
flexibilité ainsi que la légèreté et la résistance sur toute la
semelle, pour une protection complète. Le très haut coefficient
d’isolation permet une résistance aux températures
élevées également dans des conditions extrêmes.
Innovative durchtrittsichere Zwischensohle, die auf dem ganzen Fußbett
Flexibilität, Leichtigkeit und Widerstandsfähigkeit bietet, für 100%
Schutz. Der hohe Wärmedammkoeffizient bietet Widerstandsfähigkeit
gegenüber hohen Temperaturen auch bei extremen Bedingungen.

2007 ¥ TECHNOLOGY
italian thinking
AL-CAP
Puntale in lega di alluminio dalla caratteristica conformazione
bombata, permette di mantenere le stesse caratteristiche di
resistenza e protezione del puntale in acciaio, con un peso
ridotto del 50%.
Embout en alliage d’aluminium à la conformation caractéristique
bombée, permet de maintenir les mêmes caractéristiques de
résistance et de protection de l’embout en acier, avec un poids
réduit de 50%.
Die Zehenschutzkappe aus Aluminiumlegierung in der typischen
gewölbten Form bietet bei einem zu 50% geringeren
Gewicht die gleichen Eigenschaften in Bezug auf
Widerstandsfähigkeit und Schutz wie die Zehenschutzkappe
aus Stahl.
shoes collection
FLY-CAP
Il puntale Fly-cap in materiale composito garantisce alle calzature
Lotto Works la massima protezione, unita alla massima leggerezza e
praticità: il puntale Fly-cap infatti pesa la metà rispetto ai puntali in
acciaio, ed il materiale composito di cui è fatto non viene rilevato dai
metal detector. È un perfetto isolante termico ed elettrico ed è
inattaccabile da acqua, acidi ed agenti atmosferici.
L’embout Fly-cap en matériau composite garantit aux chaussures
Lotto Works une protection maximale, optimisant légèreté et confort:
en effet l’embout Fly-cap a un poids réduit de moitié par rapport à un
embout en acier, et sa composition en matériau composite fait qu’il
est indécelable par les détecteurs de métaux. C’est un parfait isolant
thermique et électrique, inattaquable par l’eau, les acides et les agents
atmosphériques.
Die Zehenkappe Fly-cap aus Verbundmaterial verleiht den Schuhen
Lotto Works optimalen Schutz in Verbindung mit maximaler
Leichtigkeit und Zweckmäßigkeit: die Zehenkappe Fly-cap wiegt halb
soviel wie Zehenkappen aus Stahl und das Verbundmaterial, aus dem
sie hergestellt ist, wird vom Metalldetektor nicht erkannt. Es bietet eine
perfekte thermische und elektrische Isolierung und ist Wasser, Säuren,
sowie Witterungseinflüssen gegenüber unempfindlich.

SHOES ¥ COLLECTION
italian thinking
MINIMAL LINE
Linea che nasce dall’ispirazione street, la Minimal Line ha un design giovane e accattivante,
curatissimo nei dettagli. Assolutamente priva di parti metalliche, la Linea Minimal utilizza l’innovativa
suoletta antiperforazione Rexist ed il puntale in materiale composito Fly-cap, oltre
al copri-puntale in TPU per aumentarne la protezione e la resistenza. Una
Linea in cui l’eccellenza nel design si accompagna alla massima sicurezza.
Ligne naissant de l’inspiration street, la Minimal Line a un design jeune
et séduisant, très soigné dans les détails. Absolument dépourvue de
parties métalliques, la ligne Minimal utilise la petite semelle innovante
anti perforation Rexist et l’embout en matériau composite Fly-cap, en plus
du couvre embout en TPU pour augmenter la protection et la résistance. Une Ligne dans laquelle l’excellence
du design s’accompagne de la sécurité maximale.
Die Linie Minimal Line inspiriert sich am Street und besticht durch ihr junges und attraktives Design, sowie
ihre sorgfältig ausgearbeiteten Details. Die Linie Minimal Line verzichtet auf jegliche Metallteile und ist mit
der innovativen durchstoßsicheren Sohle Rexist, der Zehenkappe aus Verbundmaterial Fly-cap und dem
Zehenkappenschutz aus TPU ausgerüstet, um mehr Schutz und eine bessere Widerstandsfähigkeit zu bieten.
Eine Linie mit einzigartigem Design in Verbindung mit absoluter Sicherheit.
DIGITAL LINE
Elegante nel look, leggera nella struttura e nell’aspetto, massimo comfort
del piede uniti ad una attenta scelta dei materiali e a livelli di sicurezza
assoluti fanno della Digital Line l’innovazione della calzatura, raggiungendo
l’eccellenza in ogni campo. La cura dei dettagli, l’uso dei materiali high
tech e l’innovativo design fanno si che le calzature Digital Line siano
assolutamente uniche, originali e desiderabili.
Elégante dans le look, légère dans la structure et dans l’aspect, confort maximum du
pied uni à un choix attentif des matériaux et à des niveaux de sécurité absolus font de la Digital Line l’innovation
de la chaussure, en atteignant l’excellence sur tous les terrains. Le soin des détails, l’utilisation de
matériaux high-tech et le design innovant font que les chaussures Digital Line sont absolument uniques, originales
et désirables.
Ein eleganter Look, eine leichte Ausführung und Optik, sowie maximaler Fußkomfort in Verbindung mit
sorgfältig ausgewählten Materialien auf höchstem Sicherheitsniveau machen Digital Line zur Innovation
unter den Schuhen, die sich in jedem Bereich durch Exzellenz auszeichnet. Die sorgfältigen Details, der
Einsatz von Hightech-Materialien und das innovative Design machen Digital Line zu absolut einzigartigen,
originellen und begehrenswerten Schuhen.
POWER LINE
Linea studiata per soddisfare le esigenze di comfort e di resistenza, fondamentali nel mondo
del lavoro. Realizzata con materiali di prima qualità, è adatta a tutti coloro che
ricercano in una calzatura la durata nel tempo e il comfort senza tralasciare il
design.
Ligne conçue pour répondre aux exigences de confort et de résistance qui
sont fondamentales dans le monde du travail. Réalisée avec des matériaux
de première qualité, elle s’adresse à tous ceux qui recherchent dans une
chaussure le confort et la durée dans le temps, sans pour autant négliger le design.
Diese Linie wurde entwickelt, um den Anforderungen in Bezug auf Komfort und Widerstandsfähigkeit gerecht
zu werden, die in der Arbeitswelt grundlegend sind. Sie ist aus erstklassigen Materialien gefertigt und eignet
sich für alle, die bei einem Schuh auf lange Lebensdauer und Komfort Wert legen, sowie beim Design keine
Abstriche machen möchten.

2007 ¥ LEGENDA
Puntale 200 joule
Embout 200 Joules
Zehenschutzkappe
200 Joule
Impermeabilità
dinamica della tomaia
Imperméabilité
dynamique de l’empeigne
Dynamische
Undurchlässigkeit des
Obermaterials
Calzatura antistatica
Chaussure antistatique
Antistatischer Schuh
Resistenza al calore
per contatto
Résistance à la chaleur
par contact
Beständigkeit gegenüber
Kontaktwärme
Assorbimento
di energia nel tallone
Absorption d’énergie au talon
Energieaufnahme im
Fersenbereich
Pelle tomaia
traspirante
Peau empeigne aérée
Atmungsaktiver Schuh
Resistenza agli idrocarburi
Résistance aux hydrocarbures
Kohlenwasserstoffbeständigkeit
Lamina antiforo
Semelle antiperforation
Durchtrittssicherheit
MINIMAL LINE
DIGITAL LINE
POWER LINE
FUTURE LINE
OLYMPIC LINE
CLASSIC LINE
S1
S1P
S2
Tutte le calzature sono certificate ISO EN 20345 o 20347
Toutes les chaussures sont conformes aux normes ISO EN 20345 ou 20347
Alle Schuhe sind nach ISO EN 20345/20347 zertifiziert.
Tutte le calzature sono PVC FREE
Toutes les chaussures sont PVC FREE
Alle Schuhe sind PVC FREE.
S3
S1P
HRO
S3
HRO
01
FO
01
HRO
FO
02
HRO
FO

MINIMAL LINE
POWER LINE
OLYMPIC LINE
CLASSIC LINE
S1P
S1P
S1
S1
J4290 - TOFF - p. 020
G6190 - DREAM - p. 029
H5543 - ASTER - p. 030
F9368 - SPIDER - p. 046
J3529 - PACIFIC - p. 051
G6174 - FLY - p. 052
S3
S3
S1P
J4287 - LAP - p. 019 J4288 - BIB - p. 019 J4289 - RAFT - p. 020
G6187 - GALAXY LOW - p. 028 G6188 - GALAXY - p. 028 G6191 - MYTHOS - p. 029
J4268 - STADIO - p. 037 J4269 - PLUS - p. 038 J4270 - SLOT- p. 038
H5535 - SOCCER - p. 039
S1P
F9051 - BLACK LOW - p. 049 F9307 - BLACK - p. 050 F9308 - BLACK RS - p. 051 G1346 - PACIFIC - p. 051
DIGITAL LINE
FUTURE LINE
H5549 - COBALT LOW - p. 039 H5536 - COBALT - p. 040 H5537 - SUN - p. 040
G6183 - FREE - p. 042
S1P
S1P
HRO
G6173 - FLY - p. 052 G7440 - FLY - p. 052 G6175 - SHELL - p. 052 J6627 - BRICK - p. 054
S3
01
FO
H5544 - 999 - p. 023
H5547 - 512 - p. 024
J4276 - GAS - p. 022
H5545 - 911 - p. 025
J4286 - FLIP - p. 022
H5546 - 208 - p. 025
H5548 - 365 - p. 026
S3
HRO
01
HRO
FO
02
HRO
FO
H5542 - JEANS 517 - p. 033
F9366 - STAR - p. 032
H5868 - JEANS 892- p. 033
H5541 - JEANS 501 - p. 034
H5540 - WELD - p. 035
S2
S3
F9359 - CROSS - p. 042 F9356 - JEEP LOW - p. 043 F9357 - JEEP - p. 043 F9360 - FOX - p. 044
G1583 - FOCUS COVER - p. 045
F9361 - FOX NU - p. 045
F9365 - STEP - p. 046
H5538 - GOLF - p. 041 H5539 - REP - p. 041
01
FO
F9358 - TORNADO - p. 044
J4205 - STADIO STREET - p. 037
S3
F9312 - PALMA - p. 053
J3531 - BLACK LOW - p. 049 J3530 - BLACK - p. 050
F9314 - ROCK - p. 053
H5869 - 159 - p. 023
H5870 - 883 - p. 024
J4272 - STAR CITY - p. 032
F9371 - LINK - p. 034
F9362 - FOX NU - p. 045
G6182 - MASTER - p. 047

19 m i n i m a l
art. J4287 - S3 - size: 38/47 - colours: sage brown-black
MINIMAL
Tomaia: Pelle scamosciata/Gomma/Nylon
Fodera: Air Mesh
Sottopiede: Polietilene anatomico
Suola: Poliuretano bidensità
Suoletta: Rexist (non metallico)
Puntale: FLYcap (mat. composito)
S3
l a plap
Empeigne: Suède/Caoutchouc/Nylon
Doublure: Air Mesh
Semelle intérieure: Polyéthylène anatomique
Semelle: Polyuréthane double densité
Semelle intercalaire: Rexist (non métallique)
Embout: FLYcap (matériau composite)
Obermaterial: Wildleder/Rubber/Nylon
Futter: Air Mesh
Innensohle: Anatomisches Polyethylen
Laufsohle: Polyurethan in zweierlei Dichten
Zwischensohle: Rexist (nicht metallisch)
Zehenschutzkappe: FLYcap (zusammengesetztes Mat.)
Tomaia: Pelle/Gomma/Nylon
Fodera: Air Mesh
Sottopiede: Polietilene anatomico
Suola: Poliuretano bidensità
Suoletta: Rexist (non metallico)
Puntale: FLYcap (mat. composito)
Empeigne: Suède/Caoutchouc/Nylon
Doublure: Air Mesh
Semelle intérieure: Polyéthylène anatomique
Semelle: Polyuréthane double densité
Semelle intercalaire: Rexist (non métallique)
Embout: FLYcap (matériau composite)
Obermaterial: Leder/Rubber/Nylon
Futter: Air Mesh
Innensohle: Anatomisches Polyethylen
Laufsohle: Polyurethan in zweierlei Dichten
Zwischensohle: Rexist (nicht metallisch)
Zehenschutzkappe: FLYcap (zusammengesetztes Mat.)
art. J4288 - S3 - size: 38/47 - colours: brown-black
S3
b i bbib

20 m i n i m a l
art. J4289 - S3 - size: 38/47 - colours: black
S3
Tomaia: Pelle fiore/Gomma/Nylon
Fodera: Air Mesh
Sottopiede: Polietilene anatomico
Suola: Poliuretano bidensità
Suoletta: Rexist (non metallico)
Puntale: FLYcap (mat. composito)
r a f traft
Empeigne: Cuir fleur/Caoutchouc/Nylon
Doublure: Air Mesh
Semelle intérieure: Polyéthylène anatomique
Semelle: Polyuréthane double densité
Semelle intercalaire: Rexist (non métallique)
Embout: FLYcap (matériau composite)
Obermaterial: Narbenleder/Gummi/Nylon
Futter: Air Mesh
Innensohle: Anatomisches Polyethylen
Laufsohle: Polyurethan in zweierlei Dichten
Zwischensohle: Rexist (nicht metallisch)
Zehenschutzkappe: FLYcap (zusammengesetztes Mat.)
D I G I T A L
Tomaia: Pelle scamosciata/Nylon
Fodera: Air Mesh
Sottopiede: Polietilene anatomico
Suola: Poliuretano bidensità
Suoletta: Rexist (non metallico)
Puntale: FLYcap (mat. composito)
Empeigne: Suède/Nylon
Doublure: Air Mesh
Semelle intérieure: Polyéthylène anatomique
Semelle: Polyuréthane double densité
Semelle intercalaire: Rexist (non métallique)
Embout: FLYcap (matériau composite)
Obermaterial: Wildleder/Nylon
Futter: Air Mesh
Innensohle: Anatomisches Polyethylen
Laufsohle: Polyurethan in zweierlei Dichten
Zwischensohle: Rexist (nicht metallisch)
Zehenschutzkappe: FLYcap (zusammengesetztes Mat.)
art. J4290 - S1P - size: 38/47 - colours: light brown-sea grey
S1P
t o f ftoff

22 d i g i t a l
23 d i g i t a l
art. J4276 - S3 - size: 38/47 - colours: black
art. H5544 - S1P - size: 38/47 - colours: chocolate brown-avion
S3
S1P
g a sgas
9 9 9999
Tomaia: Pelle fiore
Fodera: Air Mesh
Sottopiede: Polietilene anatomico
Suola: Poliuretano/TPU
Suoletta: Rexist (non metallico)
Puntale: ALcap (alluminio)
Empeigne: Cuir fleur
Doublure: Air Mesh
Semelle intérieure: Polyéthylène anatomique
Semelle: Polyuréthane/TPU
Semelle intercalaire: Rexist (non métallique)
Embout: ALcap (aluminium)
Obermaterial: Narbenleder
Futter: Air Mesh
Innensohle: Anatomisches Polyethylen
Laufsohle: Polyurethan/TPU
Zwischensohle: Rexist (nicht metallisch)
Zehenschutzkappe: ALcap (aluminium)
Tomaia: Pelle scamosciata/Nylon
Fodera: Air Mesh
Sottopiede: Polietilene anatomico
Suola: Poliuretano/TPU
Suoletta: Rexist (non metallico)
Puntale: ALcap (alluminio)
Empeigne: Suède/Nylon
Doublure: Air Mesh
Semelle intérieure: Polyéthylène anatomique
Semelle: Polyuréthane/TPU
Semelle intercalaire: Rexist (non métallique)
Embout: ALcap (aluminium)
Obermaterial: Wildleder/Nylon
Futter: Air Mesh
Innensohle: Anatomisches Polyethylen
Laufsohle: Polyurethan/TPU
Zwischensohle: Rexist (nicht metallisch)
Zehenschutzkappe: ALcap (aluminium)
Tomaia: Pelle fiore
Fodera: Air Mesh
Sottopiede: Polietilene anatomico
Suola: Poliuretano/TPU
Suoletta: Rexist (non metallico)
Puntale: ALcap (alluminio)
Empeigne: Cuir fleur
Doublure: Air Mesh
Semelle intérieure: Polyéthylène anatomique
Semelle: Polyuréthane/TPU
Semelle intercalaire: Rexist (non métallique)
Embout: ALcap (aluminium)
Obermaterial: Narbenleder
Futter: Air Mesh
Innensohle: Anatomisches Polyethylen
Laufsohle: Polyurethan/TPU
Zwischensohle: Rexist (nicht metallisch)
Zehenschutzkappe: ALcap (aluminium)
Tomaia: Pelle scamosciata/Nylon
Fodera: Air Mesh
Sottopiede: Polietilene anatomico
Suola: Poliuretano/TPU
Empeigne: Suède/Nylon
Doublure: Air Mesh
Semelle intérieure: Polyéthylène anatomique
Semelle: Polyuréthane/TPU
Obermaterial: Wildleder/Nylon
Futter: Air Mesh
Innensohle: Anatomisches Polyethylen
Laufsohle: Polyurethan/TPU
art. J4286 - S3 - size: 38/47 - colours: black
art. H5869 - 01 FO - size: 38/47 - colours: chocolate brown-avion
S3
01
FO
f l i pflip
1 5 9159

24 d i g i t a l
25 d i g i t a l
art. H5547 - S1P - size: 38/47 - colours: chocolate brown-sea grey
art. H5545 - S1P - size: 38/47 - colours: china blue-frost grey
S1P
S1P
5 1 2512
9 1 1911
Tomaia: Pelle scamosciata/Nylon
Fodera: Air Mesh
Sottopiede: Polietilene anatomico
Suola: Poliuretano/TPU
Suoletta: Rexist (non metallico)
Puntale: ALcap (alluminio)
Empeigne: Suède/Nylon
Doublure: Air Mesh
Semelle intérieure: Polyéthylène anatomique
Semelle: Polyuréthane/TPU
Semelle intercalaire: Rexist (non métallique)
Embout: ALcap (aluminium)
Obermaterial: Wildleder/Nylon
Futter: Air Mesh
Innensohle: Anatomisches Polyethylen
Laufsohle: Polyurethan/TPU
Zwischensohle: Rexist (nicht metallisch)
Zehenschutzkappe: ALcap (aluminium)
Tomaia: Pelle scamosciata/Nylon
Fodera: Air Mesh
Sottopiede: Polietilene anatomico
Suola: Poliuretano/TPU
Suoletta: Rexist (non metallico)
Puntale: ALcap (alluminio)
Empeigne: Suède/Nylon
Doublure: Air Mesh
Semelle intérieure: Polyéthylène anatomique
Semelle: Polyuréthane/TPU
Semelle intercalaire: Rexist (non métallique)
Embout: ALcap (aluminium)
Obermaterial: Wildleder/Nylon
Futter: Air Mesh
Innensohle: Anatomisches Polyethylen
Laufsohle: Polyurethan/TPU
Zwischensohle: Rexist (nicht metallisch)
Zehenschutzkappe: ALcap (aluminium)
Tomaia: Pelle scamosciata/Nylon
Fodera: Air Mesh
Sottopiede: Polietilene anatomico
Suola: Poliuretano/TPU
Empeigne: Suède/Nylon
Doublure: Air Mesh
Semelle intérieure: Polyéthylène anatomique
Semelle: Polyuréthane/TPU
Obermaterial: Wildleder/Nylon
Futter: Air Mesh
Innensohle: Anatomisches Polyethylen
Laufsohle: Polyurethan/TPU
Tomaia: Pelle scamosciata/Nylon
Fodera: Air Mesh
Sottopiede: Polietilene anatomico
Suola: Poliuretano/TPU
Suoletta: Rexist (non metallico)
Puntale: ALcap (alluminio)
Empeigne: Suède/Nylon
Doublure: Air Mesh
Semelle intérieure: Polyéthylène anatomique
Semelle: Polyuréthane/TPU
Semelle intercalaire: Rexist (non métallique)
Embout: ALcap (aluminium)
Obermaterial: Wildleder/Nylon
Futter: Air Mesh
Innensohle: Anatomisches Polyethylen
Laufsohle: Polyurethan/TPU
Zwischensohle: Rexist (nicht metallisch)
Zehenschutzkappe: ALcap (aluminium)
art. H5870 - 01 FO - size: 38/47 - colours: chocolate brown-sea grey
art. H5546 - S1P - size: 38/47 - colours: sage-orange
01
FO
S1P
8 8 3883
2 0 8208

26 d i g i t a l
art. H5548 - S3 - size: 38/47 - colours: avana-black
S3
3 6 5365
P O W E R
Tomaia: Nubuck
Fodera: Air Mesh
Sottopiede: Polietilene anatomico
Suola: Poliuretano/TPU
Suoletta: Rexist (non metallico)
Puntale: ALcap (alluminio)
Empeigne: Nubuck
Doublure: Air Mesh
Semelle intérieure: Polyéthylène anatomique
Semelle: Polyuréthane/TPU
Semelle intercalaire: Rexist (non métallique)
Embout: ALcap (aluminium)
Obermaterial: Nubuck
Futter: Air Mesh
Innensohle: Anatomisches Polyethylen
Laufsohle: Polyurethan/TPU
Zwischensohle: Rexist (nicht metallisch)
Zehenschutzkappe: ALcap (aluminium)

28 p o w e r
29 p o w e r
art. G6187 - S3 - size: 39/48 - colours: black
art. G6190 - S1P - size: 39/48 - colours: charcoal
S3
S1P
g a l a x y l o w
galaxy low
d r e a m
dream
Tomaia: Pelle pieno fiore
Fodera: Air Mesh
Sottopiede: Polietilene anatomico
Suola: Poliuretano/TPU
Suoletta: Acciaio
Puntale: Acciaio
Empeigne: Cuir pleine fleur
Doublure: Air Mesh
Semelle intérieure: Polyéthylène anatomique
Semelle: Polyuréthane/TPU
Semelle intercalaire: Acier
Embout: Acier
Obermaterial: Vollnarbenleder
Futter: Air Mesh
Innensohle: Anatomisches Polyethylen
Laufsohle: Polyurethan/TPU
Zwischensohle: Stahl
Zehenschutzkappe: Stahl
Tomaia: Nubuck
Fodera: Pelle
Sottopiede: Polietilene anatomico
Suola: Poliuretano/TPU
Suoletta: Acciaio
Puntale: Acciaio
Empeigne: Nubuck
Doublure: En cuir
Semelle intérieure: Polyéthylène anatomique
Semelle: Polyuréthane/TPU
Semelle intercalaire: Acier
Embout: Acier
Obermaterial: Nubuck
Futter: Leder
Innensohle: Anatomisches Polyethylen
Laufsohle: Polyurethan/TPU
Zwischensohle: Stahl
Zehenschutzkappe: Stahl
Tomaia: Pelle pieno fiore
Fodera: Air Mesh
Sottopiede: Polietilene anatomico
Suola: Poliuretano/TPU
Suoletta: Acciaio
Puntale: Acciaio
Empeigne: Cuir pleine fleur
Doublure: Air Mesh
Semelle intérieure: Polyéthylène anatomique
Semelle: Polyuréthane/TPU
Semelle intercalaire: Acier
Embout: Acier
Obermaterial: Vollnarbenleder
Futter: Air Mesh
Innensohle: Anatomisches Polyethylen
Laufsohle: Polyurethan/TPU
Zwischensohle: Stahl
Zehenschutzkappe: Stahl
Tomaia: Nubuck
Fodera: Pelle
Sottopiede: Polietilene anatomico
Suola: Poliuretano/TPU
Suoletta: Acciaio
Puntale: Acciaio
Empeigne: Nubuck
Doublure: En cuir
Semelle intérieure: Polyéthylène anatomique
Semelle: Polyuréthane/TPU
Semelle intercalaire: Acier
Embout: Acier
Obermaterial: Nubuck
Futter: Leder
Innensohle: Anatomisches Polyethylen
Laufsohle: Polyurethan/TPU
Zwischensohle: Stahl
Zehenschutzkappe: Stahl
art. G6188 - S3 - size: 39/48 - colours: black
art. G6191 - S3 - size: 39/48 - colours: avana
S3
S3
g a l a x ygalaxy
m y t h o smythos

30 p o w e r
art. H5543 - S1P - size: 39/48 - colours: light brown-sea grey
Tomaia: Pelle scamosciata
Fodera: Air Mesh
Sottopiede: Polietilene anatomico
Suola: Poliuretano/TPU
Suoletta: Acciaio
Puntale: Acciaio
a s t e r
S1P
aster
Empeigne: Suède
Doublure: Air Mesh
Semelle intérieure: Polyéthylène anatomique
Semelle: Polyuréthane/TPU
Semelle intercalaire: Acier
Embout: Acier
Obermaterial: Wildleder
Futter: Air Mesh
Innensohle: Anatomisches Polyethylen
Laufsohle: Polyurethan/TPU
Zwischensohle: Stahl
Zehenschutzkappe: Stahl
F U T U R E

32 f u t u r e
33 f u t u r e
art. J4272 - 02 HRO FO - size: 38/48 - colours: scotch
art. H5868 - 01 HRO FO - size: 38/48 colours: jeans tortora-sea grey
02
HRO
FO
01
HRO
FO
s t a r c i t y
star city
j e a n s 8 9 2
jeans 892
Tomaia: Nubuck
Fodera: Air Mesh
Sottopiede: Polietilene anatomico
Suola: Poliuretano/Gomma (HRO)
Empeigne: Nubuck
Doublure: Air Mesh
Semelle intérieure: Polyéthylène anatomique
Semelle: Polyuréthane/Caoutchouc (HRO)
Obermaterial: Nubuck
Futter: Air Mesh
Innensohle: Anatomisches Polyethylen
Laufsohle: Polyurethan/Gummi (HRO)
Tomaia: Pelle scamosciata jeans
Fodera: Air Mesh
Sottopiede: Polietilene anatomico
Suola: Poliuretano/Gomma (HRO)
Empeigne: Suède/Jeans
Doublure: Air Mesh
Semelle intérieure: Polyéthylène anatomique
Semelle: Polyuréthane/Caoutchouc (HRO)
Obermaterial: Jeans-Wildleder
Futter: Air Mesh
Innensohle: Anatomisches Polyethylen
Laufsohle: Polyurethan/Gummi (HRO)
Tomaia: Nubuck
Fodera: Air Mesh
Sottopiede: Polietilene anatomico
Suola: Poliuretano/Gomma (HRO)
Suoletta: Acciaio
Puntale: Acciaio
Empeigne: Nubuck
Doublure: Air Mesh
Semelle intérieure: Polyéthylène anatomique
Semelle: Polyuréthane/Caoutchouc (HRO)
Semelle intercalaire: Acier
Embout: Acier
Obermaterial: Nubuck
Futter: Air Mesh
Innensohle: Anatomisches Polyethylen
Laufsohle: Polyurethan/Gummi (HRO)
Zwischensohle: Stahl
Zehenschutzkappe: Stahl
Tomaia: Pelle scamosciata jeans
Fodera: Air Mesh
Sottopiede: Polietilene anatomico
Suola: Poliuretano/Gomma (HRO)
Suoletta: Rexist (non metallico)
Puntale: Acciaio
Empeigne: Suède/Jeans
Doublure: Air Mesh
Semelle intérieure: Polyéthylène anatomique
Semelle: Polyuréthane/Caoutchouc (HRO)
Semelle intercalaire: Rexist (non métallique)
Embout: Acier
Obermaterial: Jeans-Wildleder
Futter: Air Mesh
Innensohle: Anatomisches Polyethylen
Laufsohle: Polyurethan/Gummi (HRO)
Zwischensohle: Rexist (nicht metallisch)
Zehenschutzkappe: Stahl
art. F9366 - S3 HRO - size: 38/48 - colours: scotch
art. H5542 - S1P HRO- size: 38/48 - colours: jeans tortora-sea grey
S3
HRO
S1P
HRO
s t a rstar
j e a n s 5 1 7jeans
517

34 f u t u r e
35 f u t u r e
art. H5541 - S1P HRO- size: 38/48 - colours: jeans avio-frost grey
art. H5540 - S3 HRO- size: 38/48 - colours: black-frost grey
S1P
HRO
S3
HRO
j e a n s 5 0 1jeans
501
w e l d
weld
Tomaia: Pelle scamosciata jeans
Fodera: Air Mesh
Sottopiede: Polietilene anatomico
Suola: Poliuretano/Gomma (HRO)
Suoletta: Rexist (non metallico)
Puntale: Acciaio
Empeigne: Suède/Jeans
Doublure: Air Mesh
Semelle intérieure: Polyéthylène anatomique
Semelle: Polyuréthane/Caoutchouc (HRO)
Semelle intercalaire: Rexist (non métallique)
Embout: Acier
Obermaterial: Jeans-Wildleder
Futter: Air Mesh
Innensohle: Anatomisches Polyethylen
Laufsohle: Polyurethan/Gummi (HRO)
Zwischensohle: Rexist (nicht metallisch)
Zehenschutzkappe: Stahl
Tomaia: Pelle pieno fiore
Fodera: Pelle/Air Mesh
Sottopiede: Polietilene anatomico
Suola: Poliuretano/Gomma (HRO)
Suoletta: Acciaio
Puntale: Acciaio
Empeigne: Cuir pleine fleur
Doublure: Cuir/Air Mesh
Semelle intérieure: Polyéthylène anatomique
Semelle: Polyuréthane/Caoutchouc (HRO)
Semelle intercalaire: Acier
Embout: Acier
Obermaterial: Vollnarbenleder
Futter: Leder/Air Mesh
Innensohle: Anatomisches Polyethylen
Laufsohle: Polyurethan/Gummi (HRO)
Zwischensohle: Stahl
Zehenschutzkappe: Stahl
Tomaia: Nubuck
Fodera: Air Mesh
Sottopiede: Polietilene anatomico
Suola: Poliuretano/Gomma (HRO)
Empeigne: Nubuck
Doublure: Air Mesh
Semelle intérieure: Polyéthylène anatomique
Semelle: Polyuréthane/Caoutchouc (HRO)
Obermaterial: Nubuck
Futter: Air Mesh
Innensohle: Anatomisches Polyethylen
Laufsohle: Polyurethan/Gummi (HRO)
art. F9371 - 02 HRO FO - size: 38/48 - colours: scotch
02
HRO
FO
l i n klink

37 o l y m p i c
art. J4205 - 01 FO - size: 38/48 - colours: sage-sea grey
O L Y M P I C
01
FO
stadio street
s t a d i o s t r e e t
Tomaia: Pelle scamosciata/Nylon
Fodera: Air Mesh
Sottopiede: Polietilene anatomico
Suola: Poliuretano bidensità
Empeigne: Suède/Nylon
Doublure: Air Mesh
Semelle intérieure: Polyéthylène anatomique
Semelle: Polyuréthane double densité
Obermaterial: Wildleder/Nylon
Futter: Air Mesh
Innensohle: Anatomisches Polyethylen
Laufsohle: Polyurethan in zweierlei Dichten
Tomaia: Pelle
Fodera: Air Mesh
Sottopiede: Polietilene anatomico
Suola: Poliuretano bidensità
Suoletta: Acciaio
Puntale: Acciaio
Empeigne: Suède
Doublure: Air Mesh
Semelle intérieure: Polyéthylène anatomique
Semelle: Polyuréthane double densité
Semelle intercalaire: Acier
Embout: Acier
Obermaterial: Leder
Futter: Air Mesh
Innensohle: Anatomisches Polyethylen
Laufsohle: Polyurethan in zweierlei Dichten
Zwischensohle: Stahl
Zehenschutzkappe: Stahl
art. J4268 - S1P - size: 38/48 - colours: brown-black
S1P
s t a d i ostadio

38 o l y m p i c
39 o l y m p i c
art. J4269 - S1P - size: 38/48 - colours: sage brown-sea grey
art. H5535 - S1P - size: 38/48 - colours: black-frost grey
S1P
S1P
p l u s
plus
s o c c e r
soccer
Tomaia: Pelle scamosciata/Nylon
Fodera: Air Mesh
Sottopiede: Polietilene anatomico
Suola: Poliuretano bidensità
Suoletta: Acciaio
Puntale: Acciaio
Empeigne: Suède/Nylon
Doublure: Air Mesh
Semelle intérieure: Polyéthylène anatomique
Semelle: Polyuréthane double densité
Semelle intercalaire: Acier
Embout: Acier
Obermaterial: Wildleder/Nylon
Futter: Air Mesh
Innensohle: Anatomisches Polyethylen
Laufsohle: Polyurethan in zweierlei Dichten
Zwischensohle: Stahl
Zehenschutzkappe: Stahl
Tomaia: Pelle fiore
Fodera: Air Mesh
Sottopiede: Polietilene anatomico
Suola: Poliuretano bidensità
Suoletta: Rexist (non metallico)
Puntale: Acciaio
Empeigne: Cuir fleur
Doublure: Air Mesh
Semelle intérieure: Polyéthylène anatomique
Semelle: Polyuréthane double densité
Semelle intercalaire: Rexist (non métallique)
Embout: Acier
Obermaterial: Narbenleder
Futter: Air Mesh
Innensohle: Anatomisches Polyethylen
Laufsohle: Polyurethan in zweierlei Dichten
Zwischensohle: Rexist (nicht metallisch)
Zehenschutzkappe: Stahl
Tomaia: Pelle fiore/Nylon
Fodera: Air Mesh
Sottopiede: Polietilene anatomico
Suola: Poliuretano bidensità
Suoletta: Acciaio
Puntale: Acciaio
Empeigne: Cuir fleur/Nylon
Doublure: Air Mesh
Semelle intérieure: Polyéthylène anatomique
Semelle: Polyuréthane double densité
Semelle intercalaire: Acier
Embout: Acier
Obermaterial: Narbenleder/Nylon
Futter: Air Mesh
Innensohle: Anatomisches Polyethylen
Laufsohle: Polyurethan in zweierlei Dichten
Zwischensohle: Stahl
Zehenschutzkappe: Stahl
Tomaia: Pelle fiore
Fodera: Air Mesh
Sottopiede: Polietilene anatomico
Suola: Poliuretano bidensità
Suoletta: Rexist (non metallico)
Puntale: Acciaio
Empeigne: Cuir fleur
Doublure: Air Mesh
Semelle intérieure: Polyéthylène anatomique
Semelle: Polyuréthane double densité
Semelle intercalaire: Rexist (non métallique)
Embout: Acier
Obermaterial: Narbenleder
Futter: Air Mesh
Innensohle: Anatomisches Polyethylen
Laufsohle: Polyurethan in zweierlei Dichten
Zwischensohle: Rexist (nicht metallisch)
Zehenschutzkappe: Stahl
art. J4270 - S1P - size: 38/48 - colours: black
art. H5549 - S1P - size: 38/48 - colours: avion-frost grey
S1P
S1P
s l o tslot
c o b a l t l o wcobalt
low

40 o l y m p i c
41 o l y m p i c
art. H5536 - S1P - size: 38/48 - colours: avion-frost grey
art. H5538 - S3 - size: 38/48 - colours: dark sand-orange
S1P
S3
c o b a l t
cobalt
g o l f
golf
Tomaia: Pelle fiore
Fodera: Air Mesh
Sottopiede: Polietilene anatomico
Suola: Poliuretano bidensità
Suoletta: Rexist (non metallico)
Puntale: Acciaio
Empeigne: Cuir fleur
Doublure: Air Mesh
Semelle intérieure: Polyéthylène anatomique
Semelle: Polyuréthane double densité
Semelle intercalaire: Rexist (non métallique)
Embout: Acier
Obermaterial: Narbenleder
Futter: Air Mesh
Innensohle: Anatomisches Polyethylen
Laufsohle: Polyurethan in zweierlei Dichten
Zwischensohle: Rexist (nicht metallisch)
Zehenschutzkappe: Stahl
Tomaia: Nubuck
Fodera: Air Mesh
Sottopiede: Polietilene anatomico
Suola: Poliuretano bidensità
Suoletta: Acciaio
Puntale: Acciaio
Empeigne: Nubuck
Doublure: Air Mesh
Semelle intérieure: Polyéthylène anatomique
Semelle: Polyuréthane double densité
Semelle intercalaire: Acier
Embout: Acier
Obermaterial: Nubuck
Futter: Air Mesh
Innensohle: Anatomisches Polyethylen
Laufsohle: Polyurethan in zweierlei Dichten
Zwischensohle: Stahl
Zehenschutzkappe: Stahl
Tomaia: Pelle scamosciata
Fodera: Air Mesh
Sottopiede: Polietilene anatomico
Suola: Poliuretano bidensità
Suoletta: Rexist (non metallico)
Puntale: Acciaio
Empeigne: Suède
Doublure: Air Mesh
Semelle intérieure: Polyéthylène anatomique
Semelle: Polyuréthane double densité
Semelle intercalaire: Rexist (non métallique)
Embout: Acier
Obermaterial: Wildleder
Futter: Air Mesh
Innensohle: Anatomisches Polyethylen
Laufsohle: Polyurethan in zweierlei Dichten
Zwischensohle: Rexist (nicht metallisch)
Zehenschutzkappe: Stahl
Tomaia: Nubuck
Fodera: Air Mesh
Sottopiede: Polietilene anatomico
Suola: Poliuretano bidensità
Suoletta: Acciaio
Puntale: Acciaio
Empeigne: Nubuck
Doublure: Air Mesh
Semelle intérieure: Polyéthylène anatomique
Semelle: Polyuréthane double densité
Semelle intercalaire: Acier
Embout: Acier
Obermaterial: Nubuck
Futter: Air Mesh
Innensohle: Anatomisches Polyethylen
Laufsohle: Polyurethan in zweierlei Dichten
Zwischensohle: Stahl
Zehenschutzkappe: Stahl
art. H5537 - S1P - size: 38/48 - colours:chocolate brown-black
art. H5539 - S3 - size: 38/48 - colours: avana-sea grey
S1P
S3
s u nsun
r e prep

42 o l y m p i c
43 o l y m p i c
art. G6183 - S1P - size: 38/48 - colours: sage-sea grey
art. F9356 - S1P - size: 38/48 - colours: sage-black
S1P
S1P
f r e e
free
j e e p l o w
jeep low
Tomaia: Pelle scamosciata/Nylon
Fodera: Air Mesh
Sottopiede: Polietilene anatomico
Suola: Poliuretano bidensità
Suoletta: Acciaio
Puntale: Acciaio
Empeigne: Suède/Nylon
Doublure: Air Mesh
Semelle intérieure: Polyéthylène anatomique
Semelle: Polyuréthane double densité
Semelle intercalaire: Acier
Embout: Acier
Obermaterial: Wildleder/Nylon
Futter: Air Mesh
Innensohle: Anatomisches Polyethylen
Laufsohle: Polyurethan in zweierlei Dichten
Zwischensohle: Stahl
Zehenschutzkappe: Stahl
Tomaia: Pelle scamosciata/Nylon
Fodera: Air Mesh
Sottopiede: Polietilene anatomico
Suola: Poliuretano bidensità
Suoletta: Acciaio
Puntale: Acciaio
Empeigne: Suède/Nylon
Doublure: Air Mesh
Semelle intérieure: Polyéthylène anatomique
Semelle: Polyuréthane double densité
Semelle intercalaire: Acier
Embout: Acier
Obermaterial: Wildleder/Nylon
Futter: Air Mesh
Innensohle: Anatomisches Polyethylen
Laufsohle: Polyurethan in zweierlei Dichten
Zwischensohle: Stahl
Zehenschutzkappe: Stahl
Tomaia: Pelle scamosciata/Nylon
Fodera: Air Mesh
Sottopiede: Polietilene anatomico
Suola: Poliuretano bidensità
Suoletta: Acciaio
Puntale: Acciaio
Empeigne: Suède/Nylon
Doublure: Air Mesh
Semelle intérieure: Polyéthylène anatomique
Semelle: Polyuréthane double densité
Semelle intercalaire: Acier
Embout: Acier
Obermaterial: Wildleder/Nylon
Futter: Air Mesh
Innensohle: Anatomisches Polyethylen
Laufsohle: Polyurethan in zweierlei Dichten
Zwischensohle: Stahl
Zehenschutzkappe: Stahl
Tomaia: Pelle scamosciata/Nylon
Fodera: Air Mesh
Sottopiede: Polietilene anatomico
Suola: Poliuretano bidensità
Suoletta: Acciaio
Puntale: Acciaio
Empeigne: Suède/Nylon
Doublure: Air Mesh
Semelle intérieure: Polyéthylène anatomique
Semelle: Polyuréthane double densité
Semelle intercalaire: Acier
Embout: Acier
Obermaterial: Wildleder/Nylon
Futter: Air Mesh
Innensohle: Anatomisches Polyethylen
Laufsohle: Polyurethan in zweierlei Dichten
Zwischensohle: Stahl
Zehenschutzkappe: Stahl
art. F9359 - S1P - size: 35/48 - colours: light brown
art. F9357 - S1P - size: 38/48 - colours: sage-black
S1P
S1P
c r o s scross
j e e pjeep

44 o l y m p i c
45 o l y m p i c
art. F9358 - S3 - size: 38/48 - colours: black
art. F9361 - S2 - size: 35/48 - colours: sea grey-frost grey
art. F9362 - S3 - size: 35/48 - colours: sea grey-frost grey
S3
S2
S3
t o r n a d o
tornado
f o x n u
fox nu
Tomaia: Pelle pieno fiore
Fodera: Air Mesh
Sottopiede: Polietilene anatomico
Suola: Poliuretano bidensità
Suoletta: Acciaio
Puntale: Acciaio
Empeigne: Cuir pleine fleur
Doublure: Air Mesh
Semelle intérieure: Polyéthylène anatomique
Semelle: Polyuréthane double densité
Semelle intercalaire: Acier
Embout: Acier
Obermaterial: Vollnarbenleder
Futter: Air Mesh
Innensohle: Anatomisches Polyethylen
Laufsohle: Polyurethan in zweierlei Dichten
Zwischensohle: Stahl
Zehenschutzkappe: Stahl
Tomaia: Nubuck
Fodera: Air Mesh
Sottopiede: Polietilene anatomico
Suola: Poliuretano bidensità
Suoletta: Acciaio
Puntale: Acciaio
Empeigne: Nubuck
Doublure: Air Mesh
Semelle intérieure: Polyéthylène anatomique
Semelle: Polyuréthane double densité
Semelle intercalaire: Acier
Embout: Acier
Obermaterial: Nubuck
Futter: Air Mesh
Innensohle: Anatomisches Polyethylen
Laufsohle: Polyurethan in zweierlei Dichten
Zwischensohle: Stahl
Zehenschutzkappe: Stahl
Tomaia: Pelle scamosciata
Fodera: Air Mesh
Sottopiede: Polietilene anatomico
Suola: Poliuretano bidensità
Suoletta: Acciaio
Puntale: Acciaio
Empeigne: Suède
Doublure: Air Mesh
Semelle intérieure: Polyéthylène anatomique
Semelle: Polyuréthane double densité
Semelle intercalaire: Acier
Embout: Acier
Obermaterial: Wildleder
Futter: Air Mesh
Innensohle: Anatomisches Polyethylen
Laufsohle: Polyurethan in zweierlei Dichten
Zwischensohle: Stahl
Zehenschutzkappe: Stahl
Tomaia: Pelle scamosciata
Fodera: Air Mesh
Sottopiede: Polietilene anatomico
Suola: Poliuretano bidensità
Suoletta: Acciaio
Puntale: Acciaio
Empeigne: Suède
Doublure: Air Mesh
Semelle intérieure: Polyéthylène anatomique
Semelle: Polyuréthane double densité
Semelle intercalaire: Acier
Embout: Acier
Obermaterial: Wildleder
Futter: Air Mesh
Innensohle: Anatomisches Polyethylen
Laufsohle: Polyurethan in zweierlei Dichten
Zwischensohle: Stahl
Zehenschutzkappe: Stahl
art. F9360 - S1P - size: 35/48 - colours: orange rust-charcoal
art. G1583 - S1P - size: 38/48 - colours: charcoal-frost grey
S1P
S1P
f o xfox
f o c u s c o v e rfocus
cover

46 o l y m p i c
47 o l y m p i c
art. F9365- S1P - size: 38/48 - colours: charcoal-frost grey
art. G6182 - S3 - size: 38/48 - colours: black-avana
S1P
S3
s t e p
step
m a s t e r
master
Tomaia: Pelle scamosciata
Fodera: Air Mesh
Sottopiede: Polietilene anatomico
Suola: Poliuretano bidensità
Suoletta: Acciaio
Puntale: Acciaio
Empeigne: Suède
Doublure: Air Mesh
Semelle intérieure: Polyéthylène anatomique
Semelle: Polyuréthane double densité
Semelle intercalaire: Acier
Embout: Acier
Obermaterial: Wildleder
Futter: Air Mesh
Innensohle: Anatomisches Polyethylen
Laufsohle: Polyurethan in zweierlei Dichten
Zwischensohle: Stahl
Zehenschutzkappe: Stahl
Tomaia: Nubuck/Nylon
Fodera: Sympatex ®
Sottopiede: Polietilene anatomico
Suola: Poliuretano bidensità
Suoletta: Acciaio
Puntale: Acciaio
Empeigne: Nubuck/Nylon
Doublure: Sympatex ®
Semelle intérieure: Polyéthylène anatomique
Semelle: Polyuréthane double densité
Semelle intercalaire: Acier
Embout: Acier
Obermaterial: Nubuck/Nylon
Futter: Sympatex ®
Innensohle: Anatomisches Polyethylen
Laufsohle: Polyurethan in zweierlei Dichten
Zwischensohle: Stahl
Zehenschutzkappe: Stahl
Tomaia: Nubuck
Fodera: Air Mesh
Sottopiede: Polietilene anatomico
Suola: Poliuretano bidensità
Puntale: Acciaio
Empeigne: Nubuck
Doublure: Air Mesh
Semelle intérieure: Polyéthylène anatomique
Semelle: Polyuréthane double densité
Embout: Acier
Obermaterial: Nubuck
Futter: Air Mesh
Innensohle: Anatomisches Polyethylen
Laufsohle: Polyurethan in zweierlei Dichten
Zehenschutzkappe: Stahl
art. F9368 - S1 - size: 38/48 - colours: black-frost grey
S1
s p i d e rspider

49 c l a s s i c
art. J3531 - S3 - size: 38/47 - colours: black
C L A S S I C
Tomaia: Pelle pigmentata
Fodera: Air Mesh
Sottopiede: Polietilene espanso
Suola: Poliuretano bidensità
Suoletta: Acciaio
Puntale: Acciaio
b l a c k l o w
S3
black low
Empeigne: Cuir pigmentée
Doublure: Air Mesh
Semelle intérieure: Polyéthylène expansé
Semelle: Polyuréthane double densité
Semelle intercalaire: Acier
Embout: Acier
Obermaterial: Pigmentiertes Spaltleder
Futter: Air Mesh
Innensohle: Polyethylenschaum
Laufsohle: Polyurethan in zweierlei Dichten
Zwischensohle: Stahl
Zehenschutzkappe: Stahl
Tomaia: Pelle pigmentata
Fodera: Air Mesh
Sottopiede: Polietilene espanso
Suola: Poliuretano monodensità
Suoletta: Acciaio
Puntale: Acciaio
Empeigne: Cuir pigmentée
Doublure: Air Mesh
Semelle intérieure: Polyéthylène expansé
Semelle: Polyuréthane mono densité
Semelle intercalaire: Acier
Embout: Acier
Obermaterial: Pigmentiertes Spaltleder
Futter: Air Mesh
Innensohle: Polyethylenschaum
Laufsohle: Polyurethan in einer Dichte
Zwischensohle: Stahl
Zehenschutzkappe: Stahl
art. F9051 - S1P - size: 38/47 - colours: black
S1P
b l a c k l o wblack
low

50 c l a s s i c
51 c l a s s i c
art. J3530 - S3- size: 38/47 - colours: black
art. F9308 - S1P - size: 38/47 - colours: black
S3
S1P
b l a c k
black
b l a c k r s
black rs
Tomaia: Pelle pigmentata
Fodera: Air Mesh
Sottopiede: Polietilene espanso
Suola: Poliuretano bidensità
Suoletta: Acciaio
Puntale: Acciaio
Empeigne: Cuir pigmentée
Doublure: Air Mesh
Semelle intérieure: Polyéthylène expansé
Semelle: Polyuréthane double densité
Semelle intercalaire: Acier
Embout: Acier
Obermaterial: Pigmentiertes Spaltleder
Futter: Air Mesh
Innensohle: Polyethylenschaum
Laufsohle: Polyurethan in zweierlei Dichten
Zwischensohle: Stahl
Zehenschutzkappe: Stahl
Tomaia: Pelle pigmentata
Fodera: Air Mesh
Sottopiede: Polietilene espanso
Suola: Poliuretano monodensità
Suoletta: Acciaio
Puntale: Acciaio
Empeigne: Cuir pigmentée
Doublure: Air Mesh
Semelle intérieure: Polyéthylène expansé
Semelle: Polyuréthane mono densité
Semelle intercalaire: Acier
Embout: Acier
Obermaterial: Pigmentiertes Spaltleder
Futter: Air Mesh
Innensohle: Polyethylenschaum
Laufsohle: Polyurethan in einer Dichte
Zwischensohle: Stahl
Zehenschutzkappe: Stahl
Tomaia: Pelle pigmentata
Fodera: Air Mesh
Sottopiede: Polietilene espanso
Suola: Poliuretano monodensità
Suoletta: Acciaio
Puntale: Acciaio
Empeigne: Cuir pigmentée
Doublure: Air Mesh
Semelle intérieure: Polyéthylène expansé
Semelle: Polyuréthane mono densité
Semelle intercalaire: Acier
Embout: Acier
Obermaterial: Pigmentiertes Spaltleder
Futter: Air Mesh
Innensohle: Polyethylenschaum
Laufsohle: Polyurethan in einer Dichte
Zwischensohle: Stahl
Zehenschutzkappe: Stahl
Tomaia S1/S1P: Pelle scamosciata
Fodera S1/S1P: Air Mesh
Sottopiede S1/S1P: Polietilene espanso
Suola S1/S1P: Poliuretano monodensità
Suoletta S1P: Acciaio
Puntale S1/S1P: Acciaio
Empeigne S1/S1P: Suéde
Doublure S1/S1P: Air Mesh
Semelle intérieure S1/S1P: Polyéthylène expansé
Semelle S1/S1P: Polyuréthane monodensité
Semelle intercalaire S1P: Acier
Embout S1/S1P: Acier
Obermaterial S1/S1P: Wildleder
Futter S1/S1P: Air Mesh
Innensohle S1/S1P: Polyethylenschaum
Laufsohle S1/S1P: Polyurethan in einer Dichte
Zwischensohle S1P: Stahl
Zehenschutzkappe S1/S1P: Stahl
art. F9307 - S1P - size: 38/47 - colours: black
art. J3529 - S1 - size: 38/47 - colours: metal gun grey
art. G1346 - S1P - size: 38/47 - colours: metal gun grey
S1P
S1
S1P
b l a c kblack
p a c i f i cpacific

52 c l a s s i c
53 c l a s s i c
art. G7440
art. G7440 - S1P - size: 38/47 - colours: sage
art. G6173 - S1P - size: 35/47 - colours: china blue
art. G6174 - S1 - size: 35/47 - colours: china blue
art. F9314 - S3 - size: 38/47 - colours: nut brown
S1
S1P
S3
S1P art. G6173
S1 art. G6174
f l y
fly
r o c k
rock
Tomaia: Pelle scamosciata/Nylon
Fodera: Air Mesh
Sottopiede: Polietilene espanso
Suola: Poliuretano monodensità
Suoletta: Acciaio
Puntale: Acciaio
Empeigne: Suède/Nylon
Doublure: Air Mesh
Semelle intérieure: Polyéthylène expansé
Semelle: Polyuréthane monodensité
Semelle intercalaire: Acier
Embout: Acier
Obermaterial: Wildleder/Nylon
Futter: Air Mesh
Innensohle: Polyethylenschaum
Laufsohle: Polyurethan in einer Dichte
Zwischensohle: Stahl
Zehenschutzkappe: Stahl
Tomaia: Nubuck
Fodera: Air Mesh
Sottopiede: Polietilene anatomico
Suola: Poliuretano bidensità
Suoletta: Acciaio
Puntale: Acciaio
Empeigne: Nubuck
Doublure: Air Mesh
Semelle intérieure: Polyéthylène anatomique
Semelle: Polyuréthane double densité
Semelle intercalaire: Acier
Embout: Acier
Obermaterial: Nubuck
Futter: Air Mesh
Innensohle: Anatomisches Polyethylen
Laufsohle: Polyurethan in zweierlei Dichten
Zwischensohle: Stahl
Zehenschutzkappe: Stahl
Tomaia: Pelle scamosciata
Fodera: Air Mesh
Sottopiede: Polietilene espanso
Suola: Poliuretano bidensità
Suoletta: Acciaio
Puntale: Acciaio
Empeigne: Suède
Doublure: Air Mesh
Semelle intérieure: Polyéthylène expansé
Semelle: Polyuréthane double densité
Semelle intercalaire: Acier
Embout: Acier
Obermaterial: Wildleder
Futter: Air Mesh
Innensohle: Polyethylenschaum
Laufsohle: Polyurethan in zweierlei Dichten
Zwischensohle: Stahl
Zehenschutzkappe: Stahl
Tomaia: Pelle scamosciata
Fodera: Air Mesh
Sottopiede: Polietilene anatomico
Suola: Poliuretano bidensità
Suoletta: Acciaio
Puntale: Acciaio
Empeigne: Suède
Doublure: Air Mesh
Semelle intérieure: Polyéthylène anatomique
Semelle: Polyuréthane double densité
Semelle intercalaire: Acier
Embout: Acier
Obermaterial: Wildleder
Futter: Air Mesh
Innensohle: Anatomisches Polyethylen
Laufsohle: Polyurethan in zweierlei Dichten
Zwischensohle: Stahl
Zehenschutzkappe: Stahl
art. G6175 - S1P - size: 38/47 - colours: light brown-charcoal
art. F9312 - S1P - size: 38/47 - colours: sage
S1P
S1P
s h e l lshell
p a l m apalma

54 c l a s s i c
Tomaia: Pelle scamosciata jeans
Fodera: Air Mesh
Sottopiede: Polietilene espanso
Suola: Poliuretano bidensità
Suoletta: Acciaio
Puntale: Acciaio
b r i c k
S1P
brick
Empeigne: Suéde-jeans
Doublure: Air Mesh
Semelle intérieure: Polyéthylène expansé
Semelle: Polyuréthane double densité
Semelle intercalaire: Acier
Embout: Acier
art. J6627 - S1P - size: 38/47 - colours: jeans tortora
Obermaterial: Jeans-Wildleder
Futter: Air Mesh
Innensohle: Anatomisches Polyethylen
Laufsohle: Polyurethan in zweierlei Dichten
Zwischensohle: Stahl
Zehenschutzkappe: Stahl
Stile accattivante, design dinamico e tessuti tecnici per la nuova
collezione di abbigliamento Lotto Works. Capi studiati nei minimi
particolari per soddisfare le esigenze di comfort e libertà nei
movimenti, essenziali nel mondo del lavoro.
Style captivant, design dynamique et tissus techniques pour la
nouvelle ligne d’habillement Lotto Works. Des vêtements étudiés
dans les moindres détails afin de satisfaire les exigences de
confort et de liberté dans les mouvements, essentiels dans le
monde du travail.
Attraktiver Stil, dynamisches Design und technische Gewebe für
die neue Bekleidungskollektion Lotto Works. Die
Bekleidungsartikel wurden bis ins kleinste Detail ausgearbeitet,
um den Anforderungen in Bezug auf Komfort und
Bewegungsfreiheit gerecht zu werden, die in der Arbeitswelt
grundlegend sind.
apparel collection

2007 ¥ TECHNICAL FEATURES
57 f e a t u r e s
italian thinking
Capi di abbigliamento per utilizzo in qualsiasi condizione
atmosferica disagevole come umidità fredda, pioggia,
vento, neve e basse temperature
Vêtements qui peuvent être portés dans toutes les conditions
atmosphériques comme humidité froide, pluie, vent, neige et
basses températures
Bekleidungsartikel zum Schutz vor Gefahren bei Einfluss von
schlechtem Wetter, wie feuchte Kälte, Regen, Wind, Schnee
und niedrige Temperaturen
Tessuto in nylon impermeabilizzato tramite spalmatura
interna in poliuretano, resiste ad una colonna d’acqua di
2000 mm (giubb.w + jacket, giubb.w.pocket) o 1000 mm
(altri modelli)
Tissu en nylon imperméabilisé grâce à une enduction intérieure
en polyuréthane, résistant à une force d'eau de 2000 mm
(giubb.w.+ jacket, giubb.w.pocket) ou 1000 mm (autres modèles)
Wasserfestes Nylongewebe innen mit PU-Beschichtung,
wasserdicht bis 2000 mm (giubb. w. + jacket, giubb. w. pocket)
oder 1000 mm (andere Modelle)
Tessuto trattato “flame retardant” per ritardare e rallentare
l’infiammabilità del capo in caso di incidente, eliminando
qualsiasi rischio di ustione
Tissu traité "flamme retardant" pour retarder et ralentir l'inflammabilité
du vêtement en cas d'accident, en éliminant
tout risque de brûlure
“Flame retardant” behandeltes Gewebe zur Verzögerung und
Hemmung der Brennbarkeit des Kleidungsstücks bei
Unfällen, um Verbrennungsgefahren zu vermeiden
Tasche portautensili
Poches porte-outils
Werkzeugtaschen
Tasche multiuso interne ai capi
Poches intérieures à usage multiple
Mehrzweckinnentaschen
Imbottitura termica
Rembourrage thermique
Thermofutter
Aperture con zip sotto il giro manica per areazione e termoregolazione
Ouvertures avec fermeture éclair sous l’entournure pour aération
et régulation thermique
Reißverschluss zur regulierbaren Belüftung unter dem Arm
Imbottitura interna separabile dalla giacca esterna tramite
zip, le maniche del capo interno sono staccabili avendo
così l’utilizzo di un gilet imbottito
Rembourrage intérieur séparable de la veste extérieure grâce
à la fermeture éclair, les manches du vêtement intérieur sont
détachables pouvant ainsi servir de gilet fourré
Durch Reißverschluß von der Außenjacke abtrennbares
Innenfutter, die Ärmel der Innenjacke sind abnehmbar,
wodurch man eine gefütterte Weste erhält
Chiusura anteriore giacca con doppia patta e Velcro®+
sistema di sgocciolamento pioggia
Fermeture antérieure de la veste avec double patte et
Velcro®+ système écoulement pour la pluie
Frontverschluss der Jacke mit doppelter Klettleiste +
Regenabtropfsystem
Cuciture termosaldate (nastrate)
Coutures thermosoudées (enrubannées)
Thermoverschweißte Nähte (mit Bändern)
Fondi e polsi in maglia
Fonds et poignets tricotés
Strickbund an Bund und Ärmeln
Tasche multiuso sul davanti della giacca
Poches à usage multiple sur le devant de la veste
Mehrzwecktaschen auf der Vorderseite
Tasche sulla schiena della giacca
Poches sur le dos de la veste
Taschen auf der Rückseite der Jacke
Tasche multiuso interne
Poches intérieures à usage multiple
Mehrzweckinnentaschen
Tasche su interno staccabile
Poches sur doublure détachable
Abnehmbare Innentaschen
Cappuccio impermeabile staccabile
Capuchon imperméable détachable
Abnehmbare wasserabweisende Kapuze
Cappuccio impermeabile inserito nel collo alto
Capuchon imperméable inséré dans le col roulé
Wasserabweisende Kapuze im hohen Kragen versenkbar
Tiretti zip di facile utilizzo
Tirettes fermetures éclair très faciles à utiliser
Benutzerfreundliche Reißverschlusszieher
Tessuto con trattamento Teflon
Tissu avec traitement Téflon
Gewebe mit Teflonbehandlung
Toppe per inserimento imbottiture
Pièces pour insertion rembourrage
Öffnungen für Polstereinsätze
Capo foderato
Vêtement doublé
Gefüttertes Kleidungsstück
Bretelle elastiche regolabili
Bretelles élastiques réglables
Verstellbare elastische träger
Inserto in Mesh elasticizzata traspirante per un maggior
comfort
Empiècement en Mesh élastifié transpirant pour un meilleur
confort
Einsatz aus atmungsaktivem Stretchmesh für mehr Komfort
Maniche staccabili
Manches détachables
Abnehmbare Ärmel
Tasche volanti porta minuterie
Poches amovibles porte-objets
Lose Taschen für kleine Gegenstände
Tasche porta matite/penne
Poches porte-crayons/stylos
Taschen für Stifte
Cuciture rinforzate
Coutures renforcées
Verstärkte Nähte
Passanti in silicone per passafilo auricolare cellulare
Passants en silicone pour le passage du fil auriculaire
du portable
Silikonlaschen zum Durchfühen des Kopfhörerkabels des
Handys
Pantalone multiuso bermuda/lungo
Pantalon multi-usage bermuda/long
Mehrzweckhose Bermudas/lang
Taschini porta cellulare interni ed esterni ai capi
Pochettes pour téléphone portable intérieures et extérieures
aux vêtements
Innen- und Außentaschen für Handy
Chiusura polsi autoregolanti con Velcro®
Fermeture autorégulatrice des poignets avec Velcro®
Regulierbarer Ärmelbund mit Klettverschluss
Rinforzi con materiali antistrappo su spalle e parti
sottoposte a usura
Renfort avec matériel antidéchirure sur les épaules et dans
les parties sensibles à l'usure
Verstärkungen aus reißfesten Materialien an den Schultern
und Verschleißteilen
Collo alto con interno in pile
Col roulé avec intérieur en fibre polaire
Hoher Fleeceinnenkragen
Coulisse elastiche con stopper per una migliore
regolazione dei capi
Coulisse élastique avec stoppage pour un meilleur réglage
des vêtements
Gummizug mit Stopper für einen besseren Sitz der Kleidung
Tessuto in pile trattato antipilling
Tissu en fibre polaire traité pour l’antipeluchage
Anti-Pilling Fleece
Chiusura con zip
Fermeture éclair
Reißverschluss
Fascia elastica antivento cucita all’interno della giacca
Gaine de protection élastique contre le vent cousue à
l’intérieur de la veste
In die Jacke eingenähte elastische Windschutzleiste
Tasche multiuso su manica
Poches à usage multiple sur la manche
Mehrzweckärmeltaschen
Zip sul fondo interno della fodera giacca per permettere
la stampa serigrafica sulla schiena
Fermeture éclair sur le fond intérieur de la doublure de la
veste pour permettre l’impression sérigraphique sur le dos
Reißverschluß innen am unteren Ende des Jackenfutters für
Serigrafiedruck auf dem Rücken
Inserti rifrangenti per migliorare la visibilità notturna
Appliques en tissu réfractant pour améliorer la visibilité
nocturne
Reflektoren zur besseren Sichtbarkeit bei Nacht
Moschettoni multiuso in plastica
Mousquetons en plastique à usage multiple
Mehrzweck-Karabinerhaken aus Kunststoff
Finestra portatessera di riconoscimento
Fenêtre porte-documents d’identification
Ausweisfenster
Tasche esterne staccabili
Poches extérieures détachables
Abnehmbare Aussentaschen
Tessuto elasticizzato
Tissu élastifié
Stretchgewebe
Larghezza fondo regolabile
Largeur bas réglable
Verstellbarer Beinabschluss
Fondo manica regolabile con cuffia interna antivento
Extrémité manche réglable avec bonnet interne anti-vent
Verstellbarer Ärmelabschluss mit Windschutzkappe innen
Zip spalmate
Fermetures éclair enduites
Wasserdichte Reissverschlüsse

59 e a r t h
terra - earth - terre
H4438 I H4439 I H4440
art. H4438 - size: S-XXL - colours: light tabac I art. H4439 - size: S-XXL
colours: military I art. H4440 - size: S-XXL - colours: storm
salopette
worker
s a l o p e t t e w o r k e r
art. H4439
art. H4438
art. H4439
composizione: tessuto base - Stretch
twill - 95%Co 5% Elastan
Inserti/rinforzi - Poliestere
impermeabilizzato - 100% pl
composition: tissu base - Stretch twill
- 95%Co 5% Elasthanne
Empiècements/renforcs - Polyester
imperméabilisé - 100% pl
Material: Grundgewebe - Stretch
twill - 95%Co - 5% Elastan
Einsätze/Verstärkungen -
wasserdichtes Polyester - 100% pl
art. H4440
Technical features

60 e a r t h
61 e a r t h
art. H4441
art. H4442
art. H4443
art. H4432 art. H4433 art. H4434
H4441 I H4442 I H4443
art. H4441 - size: S-XXL - colours: light tabac I art. H4442 - size: S-XXL
colours: military I art. H4443 - size: S-XXL - colours: storm
H4432 I H4433 I H4434
art. H4432 - size: S-XXL - colours: light tabac I art. H4433 - size: S-XXL
colours: military I art. H4434 - size: S-XXL - colours: storm
art. H4441
Technical features
art. H4432
Technical features
tuta worker
gilet worker pkt
t u t a w o r k e r
composizione: tessuto base - Stretch twill - 95%Co - 5% Elastan I Inserti/rinforzi - Poliestere impermeabilizzato -
100% PL
composition: tissu base- Stretch twill 95%Co - 5% Elasthanne I Empiècements/reforcs - Polyester imperméabilisé -
100% pl
Material: Grundgewebe - Stretchtwill- 95%Co - 5% Elastan I Einsätze/Verstärkungen - wasserdichtes Polyester - 100% pl
g i l e t w o r k e r p k t
composizione: tessuto base - Stretch twill - 95%Co 5% Elastan
Inserti/rinforzi - Poliestere impermeabilizzato 100% pl
composition: tissu base - Stretch twill - 95%Co 5% Elasthanne
Empiècements/reforcs - Polyester imperméabilisé - 100% pl
Material: Grundgewebe - Stretchtwill - 95%Co 5% Elastan
Einsätze/Verstärkungen - wasserdichtes Polyester - 100% pl
composizione: tessuto base - Stretch twill - 95%Co - 5% Elastan
Inserti/rinforzi- Poliestere impermeabilizzato - 100% pl
composition: tissu base - Stretch twill - 95%Co 5% Elasthanne
Empiècements/reforcs - Polyester imperméabilisé - 100% pl
Material: Grundgewebe - Stretchtwill - 95%Co 5% Elastan
Einsätze/Verstärkungen - wasserdichtes Polyester - 100% pl
composizione: tessuto base - Stretch twill - 95%Co 5% Elastan
Inserti/rinforzi - Poliestere impermeabilizzato - 100% PL
composition: tissu base- Stretch twill 95%Co 5% Elasthanne
Empiècements/reforcs- Polyester imperméabilisé - 100% pl
Material: Grundgewebe - Stretchtwill - 95%Co 5% Elastan
Einsätze/Verstärkungen - wasserdichtes Polyester - 100% pl
art. H4435 art. H4436 art. H4437
art. H4424 art. H4425 art. H4426
H4435 I H4436 I H4437
art. H4435 - size: S-XXL - colours: light tabac I art. H4436 - size: S - XXL
colours: military I art. H4437 - size: S-XXL - colours: storm
H4424 I JH4425 I H4426
art. H4424 - size: S-XXL - colours: light tabac I art. H4425 - size: S-XXL
colours: military I art. H4426 - size: S-XXL - colours: storm
art. H4436
Technical features
art. H4426
Technical features
j a c k e t w o r k e r p a t c h
jacket worker
patch
pant.ne worker pkt
p a n t . n e w o r k e r p k t

63 f i r e
fuoco - fire - feu
J3713 I J3714 I J3715
art. J3713 - size: S-XXL - colours: mel. grey
art. J3714 - size: S-XXL - colours: heart
art. J3715 - size: S-XXL - colours: dark navy
sweat star
s w e a t s t a r
composizione: 80% Cotone - 20%Poliestere
art. J3713
composition: 80% Coton - 20% Polyester
art. J3713
Material: 80% Baumwolle - 20% Polyester
art. J3714
art. J3715

64 f i r e
65 f i r e
art. H4395
art. H4396
art. J3745
H4395 I H4396
art. H4395 - size: S-XXL - colours: melange silver-storm
art. H4396 - size: S-XXL - colours: military-black
J3745
art. J3745 - size: S-XXL - colours: denim
art. H4395
art. J3745
Technical features
j a c k e t w o r k e r f l
composizione: Cotton French Terry - 100% cotone
composition: Coton French Terry - 100% coton
Material: Baumwolle French Terry - 100% Baumwolle
jacket worker fl
s a l o p e t t e r i o d e n i m
composizione: Denim - 100% cotone
composition: Denim - 100% coton
Material: Baumwolldenim - 100% Baumwolle
salopette rio
denim
composizione: Cotton French Terry - 100% cotone
composition: Coton French Terry - 100% coton
Material: Baumwolle French Terry - 100% Baumwolle
composizione: 100% Cotone
composition: 100% Coton
Material: 100% Baumwolle
art. H4398 art. H4400 art. H4401
art. J5065 art. J5066 art. J5067
H4398 I H4400 I H4401
art. H4398 - size: S-XXL - colours: melange silver I art. H4400 - size: S-XXL
colours: military I art. H4401 - size: S-XXL - colours: storm
J5065 I J5066 I J5067
art. J5065 - size: S-XXL - colours: nut I art. J5066 - size: S-XXL
colours: military I art. J5067 - size: S-XXL - colours: dark navy
art. H4400
art. J5067
Technical features
m a g l i a w o r k e r h z
maglia worker hz
s a l o p e t t e s u m m e r
salopette summer

p a n t s r i o d e n i m
composizione: 100% cotone
art. J3743
pants rio
66 f i r e
denim denim
p a n t . n e w o r k e r d e n i m
67 f i r e
art. J3743
art. H4413
J3743
H4413
art. J3743 - size: S-XXL - colours: denim
art. H4413 - size: S-XXXL - colours: denim
art. H4413
pant.ne worker
composizione: Cotton denim - 100% cotone
composition: 100% coton
Material: 100% Baumwolle
composition: Cotton denim - 100% coton
Material: Baumwolldenim - 100% Baumwolle
composizione: Cotton denim - 100% cotone
composition: Cotton denim - 100% coton
Material: Baumwolldenim - 100% Baumwolle
composizione: 100% Cotone
composition: 100% Coton
Material: 100% Baumwolle
art. J3744
art. J3740 art. J3741 art. J3742
p a n t s d r e a m d e n i m
J3744
art. J3744 - size: S-XXL - colours: denim
pants dream
denim
art. J3744
art. J3742
p a n t s w o r k e r w i n t
J3740 I J3741 I J3742
art. J3740 - size: S-XXL - colours: nut I art. J3741 - size: S-XXL
colours: storm I art. J3742 - size: S-XXL - colours: military
pants worker
wint
Technical features

68 f i r e
69 f i r e
art. J3737 art. J3738 art. J3739
art. H4417 art. H4418 art. H4419
J3737 I J3738 I J3739
art. J3737 - size: S-XXL - colours: nut I art. J3738 - size: S-XXL
colours: storm I art. J3739 - size: S-XXL - colours: husk brown
H4417 I H4418 I H4419
art. H4417 - size: S-XXL - colours: light tabac I art. H4418 - size: S-XXL
colours: military I art. H4419 - size: S-XXL - colours: storm
art. J3739
Technical features
art. H4419
Technical features
p a n t s a s t e r
composizione: 100% Cotone
composition: 100% Coton
Material: 100% Baumwolle
pants aster
p a n t . n e w o r k e r
composizione: Cotton twill - 100% Cotone
composition: Coton twill - 100% Coton
Material: Baumwolltwill - 100% Baumwolle
pant.ne worker
composizione: Cotton twill - 100% Cotone
composition: Coton twill - 100% Coton
Material: Baumwolltwill - 100% Baumwolle
composizione: Cotton twill - 100% Cotone
composition: Coton twill - 100% Coton
Material: Baumwolltwill - 100% Baumwolle
art. J5068 art. J5069 art. J5070
art. H4421 art. H4422 art. H4423
J5068 I J5069 I J5070
art. J5068 - size: S-XXL - colours: nut I art. J5069 - size: S-XXL
colours: military I art. J5070 - size: S-XXL - colours: dark navy
H4421 I H4422 I H4423
art. H4421 - size: S-XXL - colours: light tabac I art. H4422 - size: S-XXL
colours: military I art. H4423 - size: S-XXL - colours: storm I
art. J5068
Technical features
art. H4421
Technical features
p a n t s s u m m e r
pants summer
p a n t . n e w o r k e r z i p
pant.ne worker
zip

70 f i r e
71 f i r e
art. H4414
art. H4415
art. H4416
art. H4406
H4414 I H4415 I H4416
art. H4414 - size: S-XXL - colours: light tabac I art. H4415 - size: S-XXL
colours: military I art. H4416 - size: S-XXL - colours: storm
H4406
art. H4406 - size: S-XXXL - colours: denim
art. H4415
Technical features
art. H4406
b e r m u d a w o r k e r
composizione: Cotton twill - 100% Cotone
composition: Coton twill - 100% Coton
Material: Baumwolltwill - 100% Baumwolle
bermuda worker
s h i r t w o r k e r d e n i m
composizione: Cotton denim - 100% cotone
composition: Coton denim - 100% coton
Material: Baumwolldenim - 100% Baumwolle
shirt worker
denim
composizione: Cotton twill - 100% Cotone
composition: Coton twill - 100% Coton
Material: Baumwolltwill - 100% Baumwolle
composizione: Cotton Popeline - 100% cotone
composition: Coton Popeline - 100% coton
Material: Baumwollpopeline - 100% Baumwolle
art. H4429 art. H4430 art. H4431
art. H4407
art. H4408
H4429 I H4430 I H4431
art. H4429 - size: S-XXL - colours: light tabac I art. H4430 - size: S-XXL
colours: military I art. H4431 - size: S-XXL - colours: storm
H4407 I H4408
art. H4407 - size: S-XXXL - colours: nut
art. H4408 - size: S-XXXL - colours: navy
art. H4430
Technical features
art. H4408
g i l e t w o r k e r b a s e
gilet worker
base
s h i r t w o r k e r c h e c k
shirt worker
check

72 f i r e
73 f i r e
art. H4410
art. H4402 art. H4403 art. H5260
H4410
art. H4410 - size: S-XXL - colours: nut
H4402 I H4403 I H5260
art. H4402 - size: S-XXXL - colours: navy I art. H4403 - size: S-XXXL
colours: nut I art. H5260 - size: S-XXL - colours: military
s h i r t w o r k e r f l a n n e l
composizione: Cotton flannel - 100% cotone
composition: Coton flannel - 100% coton
Material: Baumwollflanell - 100% Baumwolle
art. H4410
shirt worker
flannel
s h i r t w o r k e r m c
composizione: Cotton Popeline - 100% cotone
composition: Coton Popeline - 100% coton
Material: Baumwollpopeline - 100% Baumwolle
art. H4402
shirt worker mc
composizione: Cotton Popeline - 100% cotone
composition: Coton Popeline - 100% coton
Material: Baumwollpopeline - 100% Baumwolle
composizione: Cotton piquet - 100% cotone
composition: Coton piquet - 100% coton
Material: Baumwollpiquet - 100% Baumwolle
art. H4404 art. H4405 art. H5261
art. H4391 art. H4392 art. H4394
H4404 I H4405 I H5261
art. H4404 - size: S-XXXL - colours: navy I art. H4405 - size: S-XXXL
colours: nut I art. H5261 - size: S-XXXL - colours: military
H4391 I H4392 I H4393 I H4394
art. H4391 - size: S-XXL - colours: melange silver I art. H4392 - size: S-XXL
colours: samba I art. H4393 - size: S-XXL colours: military
art. H4394 - size: S-XXL - colours: storm
art. H4405
art. H4393
s h i r t w o r k e r m l
shirt worker ml
p o l o w o r k e r m l
polo worker ml

74 f i r e
75 f i r e
art. H4387
art. H4388 art. H4389 art. H4390
art. J3709
art. J3711
art. J3712
H4387 I H4388 I H4389 I H4390
art. H4387 - size: S-XXL - colours: melange silver I art. H4388 - size: S-XXL
colours: samba I art. H4389 - size: S-XXL - colours: military I art. H4390
size: S-XXL - colours: storm I art. J5073 - size: S-XXL - colours: heart
J3709 I J3710 I J3711 I J3712
art. J3709 - size: S-XXL - colours: nut I art. J3710 - size: S-XXL
colours: heart I art. J3711 - size: S-XXL - colours: storm
art. J3712 - size: S-XXL - colours: dark navy
p o l o w o r k e r m c
composizione: Cotton piquet - 100% cotone
composition: Coton piquet - 100% coton
Material: Baumwollpiquet - 100% Baumwolle
art. J5073
polo worker mc
t - s h i r t c r o s s
composizione: Cotone 100%
composition: Coton 100%
Material: 100% Baumwolle
art. J3710
t-shirt cross
composizione: Cotone 100%
composition: Coton 100%
Material: 100% Baumwolle
composizione: Cotton jersey - 100% cotone
composition: Coton jersey - 100% coton
Material: Baumwolljersey - 100% Baumwolle
art. J3705 art. J3706 art. J3708
art. H4377 art. H4378 art. H4379
J3705 I J3706 I J3707 I J3708
art. J3705 - size: S-XXL - colours: mel. grey I art. J3706 - size: S-XXL
colours: military I art. J3707 - size: S-XXL - colours: samba
art. J3708 - size: S-XXL - colours: dark navy
H4377 I H4378 I H4379
art. H4377 - size: S-XXL - colours: melange silver I art. H4378 - size: S-XXL
colours: samba I art. H4379 - size: S-XXL - colours: military
art. J3707
art. H4379
t - s h i r t f l y
t-shirt fly
t - s h i r t w o r k e r
t-shirt worker

76 f i r e
77 f i r e
art. J5072
art. H4383 art. H4384 art. H4385
art. H4373 art. H4374 art. H4375
H4383 I H4384 I H4385 I H4386
art. H4383 - size: S-XXL - colours: melange silver I art. H4384 - size: S-XXL
colours: samba I art. H4385 - size: S-XXL - colours: military I art. H4386
size: S-XXL - colours: storm I art. J5072 - size: S-XXL - colours: white
H4373 I H4374 I H4375
art. H4373 - size: S-XXL - colours: melange silver I art. H4374 - size: S-XXL
colours: samba I art. H4375 - size: S-XXL - colours: military
art. H4386
t - s h i r t w o r k e r l o g o
composizione: Cotton jersey - 100% cotone
composition: Coton jersey - 100% coton
Material: Baumwolljersey - 100% Baumwolle
t-shirt worker
logo
art. H4375
t-shirt worker sm
t - s h i r t w o r k e r s m
composizione: Cotton jersey - 100% cotone
composition: Coton jersey - 100% coton
Material: Baumwolljersey - 100% Baumwolle
composizione: Cotton jersey - 100% cotone
composition: Coton jersey - 100% coton
Material: Baumwolljersey - 100% Baumwolle
art. H4380
art. H4381
H4380 I H4381
art. H4380 - size: S-XXL - colours: melange silver-samba
art. H4381 - size: S-XXL - colours: military-black
art. H4380
t - s h i r t w o r k e r r g l
t-shirt worker rgl

79 w a t e r
art. H4444
art. H4445
acqua - water - eau
j a c k e t w o r k e r r a i n
composizione: Nylon impermeabilizzato - 100% Nylon
art. H4444
jacket worker
rain
H4444 I H4445
art. H4444 - size: S-XXL - colours: samba
art. H4445 size: S-XXL - colours: military
Technical features
composition: Nylon imperméabilisé - 100% Nylon
Material: wasserdichtes Nylon - 100% Nylon
composizione: Nylon impermeabilizzato - 100% Nylon
composition: Nylon imperméabilisé - 100% Nylon
Material: wasserdichtes Nylon - 100% Nylon
art. H4446
art. H4447
H4446 I H4447
art. H4446 - size: S-XXL - colours: samba
art. H4447 - size: S-XXL - colours: military
art. H4447
Technical features
jacket worker
rain long
j a c k e t w o r k e r r a i n l o n g

80 w a t e r
art. H4427
art. H4428
H4427 I H4428
art. H4427 - size: S-XXL - colours: samba I art. H4428 - size: S-XXL
colours: military
art. H4428
p a n t . n e w o r k e r r a i n
composizione: Nylon impermeabilizzato - 100% Nylon
pant.ne worker
rain
Technical features
aria - air - air
composition: Nylon imperméabilisé - 100% Nylon
Material: wasserdichtes Nylon - 100% Nylon

82 a i r
83 a i r
Tasche portamaniche
Poches porte-manches
Tasche für Ärmel
art. H6455 art. H6456 art. H6457
H6455 I H6456 I H6457
art. H6455 - size: S-XXL - colours: pearl - black I art. H6456 - size: S-XXL
colours: nut - black I art. H6457 - size: S-XXL - colours: storm - black
J3754 I J3755
art. J3754 - size: S-XXL - colours: pearl
art. J3755 - size: S-XXL - colours: black
jacket pad
worker tech
j a c k e t p a d w o r k e r
t e c h
g i u b b . w o r k e r t e c h
art. H6455
giubb. worker
tech
composizione esterna: Poliestere impermeabilizzato - 65% PL - 35% NY/PA composizione maniche e cappuccio:
Nylon - 100% NY/PA I composizione fodera: Nylon - 100% NY/PA composizione imbottitura: Poliestere - 100% PL
composition extérieure: Polyester imperméabilisé - 65% PL - 35% NY/PA composition manches et capuche:
Nylon - 100% NY/PA I composition doublure: Nylon - 100% NY/PA I composition rembourrage: Polyester -100% PL
Aussenmaterial: wasserdichtes Polyester - 100% PL I Material Ärmel und Kapuze: Nylon - 100% NY/PA I
Futtermaterial: Nylon - 100% NY/PA I Füllmaterial: Polyester - 100% PL
GIACCA ESTERNA I composizione esterna: Poliestere impermeabilizzato - 100% PL I fodera: Poliestere - 100% PL
I GIACCA INTERNA I composizione esterna: Nylon impermeabilizzato - 100% NY/PA I fodera: Nylon - 100% NY/PA
I imbottitura: Poliestere - 100% PL
VESTE EXTÉRIEURE I composition extérieure: Polyester imperméabilisé - 100% PL I doublure: Polyester - 100% PL
I VESTE INTÉRIEURE I composition extérieure: Nylon imperméabilisé - 100% NY/PA I doublure: Nylon - 100%
NY/PA I rembourrage: Polyester -100% PL
Technical features
EN340
art. J3754
art. J3755
Technical features
composizione esterna: Poliestere impermeabilizzato
- 65% PL - 35% NY/PA
composizione maniche e cappuccio:
Nylon - 100% NY/PA
composizione fodera: Nylon - 100%
NY/PA
composizione imbottitura: Poliestere -
100% PL
composition extérieure: Polyester imperméabilisé
- 65% PL - 35% NY/PA
composition manches et capuche:
Nylon - 100% NY/PA I composition doublure:
Nylon - 100% NY/PA I composition
rembourrage: Polyester -100% PL
Aussenmaterial: wasserdichtes Polyester -
65% PL - 35% NY/PA I Material Ärmel und
Kapuze: Nylon - 100% NY/PA
Futtermaterial: Nylon - 100% NY/PA
Füllmaterial: Polyester - 100% PL
EN340
AUSSENJACKE I Aussenmaterial: wasserdichtes Polyester - 100% PL I Futtermaterial: Polyester - 100% PL I INNEN-
JACKE I Aussenmaterial: wasserdichtes Nylon - 100% NY/PA I Futtermaterial: Nylon - 100% NY/PA I Füllmaterial:
Polyester - 100% PL
inner jacket
art. G9496 art. G9620 art. G9498
g i u b b . w o r k e r + j a c k e t
G9497 I G9496 I G9620 I G9498
art. G9497 - size: S-XXL - colours: military-black I art. G9496 - size: S-XXL
colours: nut-black I art. G9620 - size: S-XXL - colours: storm-black
art. G9498 - size: S-XXL - colours: black
art. G9497
giubb. worker
+jacket
Technical features
EN340 - EN342 - EN343

84 a i r
85 a i r
art. G9500
art. G9621
art. G9501
art. G9505
art. G9506
art. G9507
G9499 I G9500 I G9621 I G9501
art. G9499 - size: S-XXL - colours: nut-black I art. G9500 - size: S-XXL
colours: military-black I art. G9621 - size: S-XXL - colours: storm-black
art. G9501 - size: S-XXL - colours: black
G9623 I G9505 I G9506 I G9507
art. G9623 - size: S-XXL - colours: storm-black I art. G9505 - size: S-XXL
colours: nut-black I art. G9506 - size: S-XXL - colours: military-black
art. G9507 - size: S-XXL - colours: black
art. G9499
Technical features
art. G9623
Technical features
g i u b b . w o r k e r p o c k e t
giubb. worker
pocket
composizione esterna: Poliestere impermeabilizzato - 100% PL I composizione fodera: Nylon - 100% NY/PA I
composizione imbottitura: Poliestere - 100% PL
composition extérieure: Polyester imperméabilisé - 100% PL I composition doublure: Nylon - 100% NY/PA I
composition rembourrage: Polyester -100% PL
Aussenmaterial: wasserdichtes Polyester - 100% PL I Futtermaterial: Nylon - 100% NY/PA I Füllmaterial:
Polyester - 100% PL
EN340 - EN342 - EN343
g i u b b . w o r k e r b o m b e r
giubb. worker
bomber
composizione esterna: Poliestere impermeabilizzato - 100% PL composizione fodera: Nylon - 100% NY/PA I
composizione imbottitura: Poliestere - 100% PL
composition extérieure: Polyester imperméabilisé - 100% PL I composition doublure: Nylon - 100% NY/PA I
composition rembourrage: Polyester -100% PL
Aussenmaterial: wasserdichtes Polyester - 100% PL Futtermaterial: Nylon - 100% NY/PA Füllmaterial: Polyester - 100% PL
EN340
composizione esterna: Nylon impermeabilizzato - 100% NY/PA I composizione fodera: Nylon - 100% NY/PA I
composizione imbottitura: Poliestere - 100% PL
composition extérieure: Nylon imperméabilisé - 100% NY/PA I composition doublure: Nylon - 100% NY/PA I
composition rembourrage: Polyester - 100% PL
Aussenmaterial: wasserdichtes Nylon - 100% NY/PA I Futtermaterial: Nylon - 100% NY/PA I Füllmaterial:
Polyester - 100% PL
composizione esterna: Polar/Poliestere impermeabilizzato - 100% PL composizione fodera: Nylon - 100% NY/PA I
composizione imbottitura: Poliestere - 100% PL
composition extérieure: Polar/Polyester imperméabilisé - 100% PL I composition doublure: Nylon - 100% NY/PA I
composition rembourrage: Polyester -100% PL
Aussenmaterial: Polar/wasserdichtes Polyester - 100% PL Futtermaterial: Nylon - 100% NY/PA I Füllmaterial:
Polyester - 100% PL
art. G9503 art. G9622 art. G9504
art. G9515 art. G9627 art. G9514
G9502 I G9503 I G9622 I G9504
art. G9502 - size: S-XXL - colours: nut-black I art. G9503 - size: S-XXL
colours: military-black I art. G9622 - size: S-XXL - colours: storm-black
art. G9504 - size: S-XXL - colours: black
G9516 I G9515 I G9627 I G9514
art. G9516 - size: S-XXL - colours: black I art. G9515 - size: S-XXL
colours: military-black I art. G9627 - size: S-XXL - colours: storm-black
art. G9514 - size: S-XXL - colours: nut-black
art. G9502
Technical features
art. G9516
Technical features
EN340
giubb. worker
EN340
jacket worker
g i u b b . w o r k e r
j a c k e t w o r k e r

86 a i r
87 a i r
art. J3749
art. J3750
art. J3746
art. J3746
art. J3747
art. J3748
J3749 I J3750
art. J3749 - size: S-XXL - colours: nut
art. J3750 - size: S-XXL - colours: putty grey
J3746 I J3747 I J3748
art. J3746 - size: S-XXL - colours: nut I art. J3747 - size: S-XXL
colours: storm I art. J3748 - size: S-XXL - colours: black
art. J3750
Technical features
art. J3746
Technical features
jacket pad look
EN340
jacket fill link
EN340
j a c k e t p a d l o o k
j a c k e t f i l l l i n k
composizione esterna: Poliestere impermeabilizzato - 100% NY/PA I composizione fodera: 100% Poliestere I
composizione imbottitura: 100% Poliestere
composizione esterna: Poliestere impermeabilizzato - 100% NY/PA I composizione fodera: 100% NY/PA I composizione
imbottitura: 80% piuma 20% piumino
composition extérieure: Polyester imperméabilisé - 100% NY/PA I composition doublure: 100% Polyester I
composition rembourrage: Polyester -100%
composition extérieure: Polyester imperméabilisé - 100% NY/PA I composition doublure: 100% NY/PA I
composition rembourrage: 80% plume 20% duvet
Aussenmaterial: wasserdichtes Polyester - 100% NY/PA I Futtermaterial: Polyester - 100% I
Füllmaterial: Polyester - 100%
Aussenmaterial: wasserdichtes Polyester - 100% NY/PA I Futtermaterial: 100% NY/PA I
Füllmaterial: 80% Daune 20% Federbett
GIACCA ESTERNA I composizione esterna: 100% Poliestere impermeabilizzato I composizione imbottitura: 100%
Poliestere GIACCA INTERNA I composizione esterna: 100% NY/PA I imbottitura: 100% Poliestere
composizione esterna: Poliestere impermeabilizzato - 100% PL I composizione fodera: Nylon - 100% NY/PA I
composizione imbottitura: Poliestere - 100% PL I
VESTE EXTÉRIEURE I composition extérieure: 100% Polyester imperméabilisé I composition rembourage: 100%
Polyester VESTE INTÉRIEURE I composition extérieure: 100% NY/PA I rembourrage: 100% Polyester
composition extérieure: Polyester imperméabilisé - 100% PL I composition doublure: Nylon - 100% NY/PA I
composition rembourrage: Polyester -100% PL I
AUSSENJACKE I Aussenmaterial: 100% wasserdichtes Polyester I Füllmaterial: 100% Polyester I INNENJACKE I
Aussenmaterial: 100% NY/PA I Füllmaterial: Polyester
Aussenmaterial: wasserdichtes Polyester - 100% PL I Futtermaterial: Nylon - 100% NY/PA I
Füllmaterial: Polyester - 100% PL I
art. J3751 art. J3752 art. J3753 art. G9509 art. G9625 art. G9510
J3751 I J3752 I J3753
art. J3751 - size: S-XXL - colours: nut I art. J3752 - size: S-XXL
colours: storm I art. J3753 - size: S-XXL - colours: black
G9508 I G9509 I G9625 I G9510
art. G9508 - size: S-XXL - colours: nut-black I art. G9509 - size: S-XXL
colours: military-black I art. G9625 - size: S-XXL - colours: storm-black
art. G9510 - size: S-XXL - colours: black
art. J3751
Technical features
art. G9508
Technical features
j a c k e t p a d s m a r t
jacket pad
smart
EN340
g i l e t w o r k e r z i p
gilet worker zip
EN340

88 a i r
89 a i r
art. G9511 art. G9626 art. G9513
art. J3719 art. J3720 art. J3721
G9512 I G9511 I G9626 I G9513
art. G9512 - size: S-XXL - colours: military-black I art. G9511 - size: S-XXL
colours: nut-black I art. G9626 - size: S-XXL - colours: storm-black
art. G9513 - size: S-XXL - colours: black
J3719 I J3720 I J3721
art. J3719 - size: S-XXL - colours:nut I art. J3720 - size: S-XXL
colours: heart I art.J3721 - size: S-XXL - colours: dark navy
g i l e t w o r k e r
art. G9512
gilet worker
composizione esterna: Nylon impermeabilizzato - 100% NY/PA I composizione fodera: Nylon - 100% NY/PA I
composizione imbottitura: Poliestere - 100% PL I
composition extérieure: Nylon imperméabilisé - 100% NY/PA I composition doublure: Nylon - 100% NY/PA I
composition rembourrage: Polyester -100% PL I
Aussenmaterial: wasserdichtes Nylon - 100% NY/PA I Futtermaterial: Nylon - 100% NY/PA I
Füllmaterial: Polyester - 100% PL I
Technical features
EN340
s w e a t f r e e p i l e h z
composizione: 100% Poliestere
composition: 100% Polyester
Material: 100% Polyester
art. J3720
sweat free pile hz
composizione: 100% Poliestere
composition: 100% Polyester
Material: 100% Polyester
composizione: 100% Poliestere
composition: 100% Polyester
Material: 100% Polyester
art. J3716 art. J3717 art. J3718
art. J3725 art. J3726 art. J3727
J3716 I J3717 I J3718
art. J3716 - size: S-XXL - colours: nut I art. J3717 - size: S-XXL
colours: heart I art. J3718 - size: S-XXL - colours: dark navy
J3725 I J3726 I J3727
art. J3725 - size: S-XXL - colours: nut I art. J3726 - size:
S-XXL colours: samba I art. J3727 - size: S-XXL
colours: dark navy
art. J3718
art. J3725
Technical features
s w e a t f r e e p i l e
sweat free pile
J a c k e t f o x p i l e
jacket fox pile

90 a i r
91 a i r
art. J3730
art. J3731
art. J3728
art. J3729
J3730 I J3731
art. J3730 - size: S-XXL - colours: nut
art. J3731 - size: S-XXL - colours: dark navy
J3728 I J3729
art. J3728 - size: S-XXL - colours: nut
art. J3729 - size: S-XXL - colours: dark navy
art. J3731
Technical features
art. J3728
Technical features
s w e a t r a n c h k n h z
composizione: 70% Acrilico - 30% Lana
composition: 70% Acrylique - 30% Laine
Material: 70% Acryl - 30% Wolle
sweat ranch kn hz
s w e a t r a n c h k n
composizione: 70% Acrilico - 30% Lana
composition: 70% Acrylique - 30% Laine
Material: 70% Acryl - 30% Wolle
sweat ranch kn
composizione: 70% Acrilico - 30% Lana
composition: 70% Acrylique - 30% Laine
Material: 70% Acryl - 30% Wolle
art. J3732
art. J3733
J3732 I J3733
art. J3732 - size: S-XXL - colours: nut
art. J3733 - size: S-XXL - colours: dark navy
art. J3732
Technical features
j a c k e t r a n c h k n
jacket ranch kn

2007 ¥ TECHNOLOGY
italian thinking
underwear collection
Underwear collection
La nuova linea di intimo Lotto Works è il frutto di un’attenta ricerca e dell’uso di materiali tecnici di altissimo livello.
Il tessuto Polystatic silver è composto da ioni d’argento integrati nelle fibre, essenziali per garantire elevati livelli di igiene,
comfort e termoregolazione. Il tessuto Polystatic silver:
- è antistatico;
- è antibatterico: inattaccabile da microbi e batteri, aiuta a prevenire i cattivi odori;
- è termoregolatore: evita l'eccessiva dispersione di calore termoregolando la temperatura corporea e garantendo il massimo
benessere;
- è quick dry: la fibra Coolmax®, unita agli ioni d'argento, attiva un processo di rapida asciugatura: favorisce infatti
l'evaporazione del sudore e mantiene asciutto il tessuto a contatto con la pelle, garantendo il massimo confort e benessere.
La nouvelle ligne de sous-vêtements Lotto Works est le fruit d’une recherche attentive et de l’utilisation de matériaux techniques
de très haut niveau. Le tissu Polystatic silver est composé d’ions argent intégrés dans les fibres, essentiels pour garantir des
niveaux élevés d’hygiène, de confort et de thermorégulation.
Le tissu Polystatic silver est :
- antistatique;
- antibactérien: inattaquable par les microbes et les bactéries, il aide à prévenir les mauvaises odeurs;
- thermorégulateur: évite la dispersion excessive de la chaleur en thermorégulant la température corporelle et en garantissant
un bien-être maximum;
- quick dry: la fibre Coolmax®, unie aux ions argent , active un processus de séchage rapide. Elle favorise en effet l’évaporation
de la sueur et maintient sec le tissu en contact avec la peau, en garantissant le maximum de confort et de bien-être.
Die neue Unterwäschelinie von Lotto Works ist aus sorgfältig ausgewählten technischen Materialien höchster Qualität hergestellt.
Das Gewebe Polystatic silver besteht aus Silberionen, die in die Fasern eingearbeitet sind und für ein erhöhtes Hygiene- und
Komfortniveau, sowie für Temperaturregelung sorgen.
Das Gewebe Polystatic silver
- ist antistatisch
- ist antibakteriell: wirkt gegen Mikroorganismen und Bakterien, schützt vor üblen Gerüchen;
- ist temperaturregelnd: verhindert übermäßige Wärmedispersion und regelt die Körpertemperatur, wodurch absolutes
Wohlbefinden gewährleistet ist;
- ist quick dry: die Faser Coolmax® bedingt zusammen mit den Silberionen einen Schnelltrocknungsprozess: die
Schweißverdampfung wird gefördert und das Gewebe mit Hautkontakt bleibt trocken, wodurch absoluter Komfort und
Wohlbefinden gewährleistet sind.
J6497
art. J6497 - size: S-XXL - colours: melange black
art. J6497
s w e a t u n d w o r k e r h z
composizione: 50% poliestere - 47,5% Coolmax® - 2,5% Polystatic silver
composition: 50% polyester - 47,5% Coolmax® - 2,5% Polystatic silver
Material: 50% Polyester - 47,5% Coolmax® - 2,5% Polystatic silver
sweat und
worker hz

94 u n d e r w e a r
J6496
art. J6496 - size: S-XXL - colours: melange black
95 u n d e r w e a r J6498
art. J6498 - size: S-XXL - colours: melange black
art. J6496
t - s h i r t u n d w o r k e r l s
composizione: 50% poliestere - 47,5% Coolmax® - 2,5% Polystatic silver
composition: 50% polyester - 47,5% Coolmax® - 2,5% Polystatic silver
Material: 50% Polyester - 47,5% Coolmax® - 2,5% Polystatic silver
t-shirt und
worker ls
art. J6498
p a n t s u n d w o r k e r
composizione: 50% poliestere - 47,5% Coolmax® - 2,5% Polystatic silver
composition: 50% polyester - 47,5% Coolmax® - 2,5% Polystatic silver
Material: 50% Polyester - 47,5% Coolmax® - 2,5% Polystatic silver
pants und
worker
composizione: 50% poliestere - 47,5% Coolmax® - 2,5% Polystatic silver
composition: 50% polyester - 47,5% Coolmax® - 2,5% Polystatic silver
Material: 50% Polyester - 47,5% Coolmax® - 2,5% Polystatic silver
composizione: 40% lana - 35% Acrilico - 20% Ny/PA - 5% Elastan
composition: 40% laine - 35% acrylique - 20% Ny/PA - 5% Elasthanne
Material: 40% Wolle - 35% Acryl - 20% Ny/PA - 5% Elastan
J6495
art. J6495 - size: S-XXL - colours: melange black
J3698 I J3696
art. J3698 - SOCK WORKER LNG - size: 2-4 - colours: melange black
art. J3696 - SOCK WORKER - size: 2-4 - colours: melange black
t - s h i r t u n d w o r k e r
art. J6495
t-shirt und
worker
art. J3698
sock worker
sock worker-lng
art. J3696
s o c k w o r k e r l n g - s o c k w o r k e r

2007 ¥ WORKs COSMETICS
italian thinking
DERMATOLOGICALLY TESTED
works cosmetics
I prodotti cosmetici Lotto Works sono stati studiati e realizzati appositamente per pulire e proteggere la pelle
delle persone che lavorano.
Persone che ogni giorno per lavoro o hobby sono continuamente a contatto con sporco tenace (olii, grasso, colori, residui
di colla ecc..) e agenti aggressivi esterni (vento, freddo, detersivi, sostanze abrasive).
Tutti i prodotti sono dermatologicamente testati e, grazie alle speciali formulazioni, con un’attenzione alla natura,
rappresentano la più avanzata ed esclusiva tecnologia cosmetica, concepita per la corretta detersione e protezione della
pelle soggetta a continui stress.
Les produits cosmétiques Lotto Works ont été étudiés et réalisés spécialement pour nettoyer et protéger la peau
des personnes qui travaillent.
Ces mêmes personnes qui, chaque jour, à cause de leur travail ou bien par loisir, sont en contact permanent avec la saleté
tenace (huiles, graisse, couleurs, résidus de colle, etc.) et avec les agents agressifs extérieurs (vent, froid, détersifs,
substances abrasives).
Tous les produits sont testés dermatologiquement et, grâce aux formules spéciales, attentives à la nature, ils représentent la
technologie cosmétique, la plus avancée et la plus exclusive, conçue pour le nettoyage correct et une protection
de la peau sujette à un stress continu.
Die Kosmetikprodukte Lotto Works wurden speziell für die Reinigung und den Schutz der Haut von arbeitenden
Personen entwickelt und hergestellt.
Personen, die aufgrund von Arbeit oder Hobby ständig mit hartnäckigem Schmutz (Öl, Fett, Farben, Leimrückstände, usw. ..)
und aggressiven externen Wirkstoffen (Wind, Kälte, Reinigungsmittel, scheuernde Stoffe) in Berührung kommen.
Alle Produkte sind dermatologisch getestet und gelten dank der speziellen natürlichen Formulierungen als die innovativste
und anspruchsvollste Kosmetiktechnologie für die korrekte Reinigung und den Schutz von Haut, die kontinuierlichem
Stress ausgesetzt ist.
J4478
art. J4478 - expo
art. J4478
R-expo
r - e x p o
size: cm 21 x 32,5 x 52 h.
Contenuto-contents-contenu:
6 pezzi - Boîte de 6 pièces - 6er Pack R-genium
6 pezzi - Boîte de 6 pièces - 6er Pack R-margin
6 pezzi - Boîte de 6 pièces - 6er Pack R-fresh

98 c o s m e t i c s
J4473
art. J4473 - 150 ml I confezione da 6 pezzi I Boîte de 6 pièces I 6er Pack
Crema lavamani I crème lavante pour les mains I Handwaschpaste
R-genium
crema lavamani I crème lavante pour les mains I Handwaschpaste
Crema lavamani ricca di sostanze attive vegetali funzionali.
Grazie ai microgranuli di nocciolo di albicocca
(esfoliante fisico naturale) consente una pulizia profonda
e delicata della cute. Non aggredisce e non irrita
la pelle.
Crème lavante pour les mains, riche en substances
actives végétales efficaces. Grâce aux microgranules
de noyaux d’abricot (exfoliant physique naturel), elle
permet un nettoyage en profondeur mais délicat de la
peau. N’agresse pas et n’irrite pas la peau.
Handwaschpaste mit zahlreichen funktionellen
pflanzlichen Wirkstoffen. Dank Mikrogranulat von
Aprikosenkernen (natürlichen Peelingpartikeln für den
Körper) wird eine sanfte Tiefenreinigung der Haut
erreicht. Die Haut wird nicht angegriffen und nicht irritiert.
accessories
J4475
art. J4475 - 100 mlI confezione da 6 pezzi I Boîte de 6 pièces I 6er Pack
Gel crema idratante I gel crème hydratant I Feuchtigkeitscreme
R-margin
gel crema idratante I gel crème hydratant I Feuchtigkeitscreme
Gel crema idratante ad azione ristrutturante e lenitiva.
La speciale formula con estratti vegetali attivi aiuta a
proteggere la pelle delle mani dalle aggressioni esterne
(vento, freddo, detersivi, sostanze abrasive).
Previene e combatte screpolature e arrossamenti.
Gel crème hydratant à l’action restructurante et adoucissante.
La formule spéciale composée d’extraits
végétaux actifs aide à protéger la peau des mains contre
les agressions externes (vent, froid, produits nettoyants,
substances abrasives). Prévient et combat les
gerçures et les rougeurs.
Feuchtigkeitscremegel für den Wiederaufbau und zum
Glätten der Haut. Die spezielle Formel mit aktiven
Pflanzenextrakten hilft beim Schutz der Haut Ihrer
Hände vor aggressiven äußeren Einflüssen (Wind,
Kälte, Waschsubstanzen, Reibmittel). Zur Vorbeugung
und Bekämpfung von Rissen und Rötungen.
J4477
art. J4477 - 75 ml I confezione da 6 pezzi I Boîte de 6 pièces I 6er Pack
Crema per i piedi I crème pour les pieds I Fußcreme
R-fresh
crema per i piedi I crème pour les pieds I Fußcreme
Crema per i piedi ad effetto relax, grazie alla speciale
formula di origine naturale, agisce efficacemente su
piedi stanchi e stressati. Rigenera, tonifica, purifica e
deodora.
Crème pour les pieds à effet relaxant. Grâce à la formule
spéciale d’origine naturelle, elle agit de façon efficace
sur les pieds fatigués et stressés. Elle régénère,
tonifie, purifie et désodorise.
Fußcreme mit Relax-Effekt. Dank ihrer speziellen
natürlichen Formel bringt sie effiziente Hilfe bei müden
und beanspruchten Füßen. Regeneriert, strafft, reinigt
und nimmt schlechten Geruch auf.

100 a c c e s s o r i e s
101 a c c e s s o r i e s
G7306
art. G7306 - size: 70x34x34h - colours: black - white - orange
art. G7318
art. G7306
b a g w o r k s L
bag works L
composizione: Poliestere 300/600D - 100% PL
composition: Polyester 300/600D - 100% PL
Material: Polyester 300/600D - 100% PL
c a p w o r k s
cap works
G7318 I G7319 I G7317
art. G7318 - colours: samba I art. G7319 - colours: light avio I
art. G7317 - colours: black
art. G7318 art. G7319 art. G7317
G7307
art. G7307 - size: 40x14x30h - colours: black - orange - white
composizione: Cotton twill - 100% CO I confezione da 6 pezzi
composition: Coton twill - 100% CO I lot de 6 articles
Material: Baumwolltwill - 100% baumwolle I 6er-Pack
art. G7307
postman works
p o s t m a n w o r k s
composizione: Poliestere 300/600D - 100% PL
composition: Polyester 300/600D - 100% PL
Material: Polyester 300/600D - 100% PL
art. G7311
G7311 I G7309 I G7310
art. G7311 - colours: light avio I art. G7309 - colours: black I
art. G7310 - colours: samba
G7308
art. G7308 - size: 28x21x41h - colours: orange - black - white
c a p w i n t e r w o r k s
cap winter works
art. G7311 art. G7309 art. G7310
composizione: Acrilico lana - 70% PC 30% wool Iconfezione da 6 pezzi
composition: Laine acrylique - 70% PC 30% wool I lot de 6 articles
art. G7308
backpack works
b a c k p a c k w o r k s
composizione: Poliestere 300/600D - 100% PL
composition: Polyester 300/600D - 100% PL
Material: Polyester 300/600D - 100% PL
Material: Acryl Wolle - 70% PC 30% wool I 6er-Pack
art. G7313
G7305
art. G7305 - size: 32x12x13h - colours: black - orange - white
G7313 I G7315 I G7314
art. G7313 - colours: black I art. G7315 - colours: light avio I
art. G7314 - colours: samba
art. G7305
waistbag works
w a i s t b a g w o r k s
composizione: Poliestere 300/600D - 100% PL
composition: Polyester 300/600D - 100% PL
Material: Polyester 300/600D - 100% PL
c a p w o r k s p i l e
composizione: Pile - 100% PL I confezione da 6 pezzi
composition: Fibre polaire - 100% PL I lot de 6 articles
Material: Fleece - 100% PL I 6er-Pack
cap works pile
art. G7313 art. G7315 art. G7314

100 a c c e s s o r i e s
101 a c c e s s o r i e s
G7306
art. G7306 - size: 70x34x34h - colours: black - white - orange
art. G7318
art. G7306
b a g w o r k s L
bag works L
composizione: Poliestere 300/600D - 100% PL
composition: Polyester 300/600D - 100% PL
Material: Polyester 300/600D - 100% PL
c a p w o r k s
cap works
G7318 I G7319 I G7317
art. G7318 - colours: samba I art. G7319 - colours: light avio I
art. G7317 - colours: black
art. G7318 art. G7319 art. G7317
G7307
art. G7307 - size: 40x14x30h - colours: black - orange - white
composizione: Cotton twill - 100% CO I confezione da 6 pezzi
composition: Coton twill - 100% CO I lot de 6 articles
Material: Baumwolltwill - 100% baumwolle I 6er-Pack
art. G7307
postman works
p o s t m a n w o r k s
composizione: Poliestere 300/600D - 100% PL
composition: Polyester 300/600D - 100% PL
Material: Polyester 300/600D - 100% PL
art. G7311
G7311 I G7309 I G7310
art. G7311 - colours: light avio I art. G7309 - colours: black I
art. G7310 - colours: samba
G7308
art. G7308 - size: 28x21x41h - colours: orange - black - white
c a p w i n t e r w o r k s
cap winter works
art. G7311 art. G7309 art. G7310
composizione: Acrilico lana - 70% PC 30% wool Iconfezione da 6 pezzi
composition: Laine acrylique - 70% PC 30% wool I lot de 6 articles
art. G7308
backpack works
b a c k p a c k w o r k s
composizione: Poliestere 300/600D - 100% PL
composition: Polyester 300/600D - 100% PL
Material: Polyester 300/600D - 100% PL
Material: Acryl Wolle - 70% PC 30% wool I 6er-Pack
art. G7313
G7305
art. G7305 - size: 32x12x13h - colours: black - orange - white
G7313 I G7315 I G7314
art. G7313 - colours: black I art. G7315 - colours: light avio I
art. G7314 - colours: samba
art. G7305
waistbag works
w a i s t b a g w o r k s
composizione: Poliestere 300/600D - 100% PL
composition: Polyester 300/600D - 100% PL
Material: Polyester 300/600D - 100% PL
c a p w o r k s p i l e
composizione: Pile - 100% PL I confezione da 6 pezzi
composition: Fibre polaire - 100% PL I lot de 6 articles
Material: Fleece - 100% PL I 6er-Pack
cap works pile
art. G7313 art. G7315 art. G7314

102 i n s o l e s
H6986
art. H6986 - insole - size: 38/47 - colours: orange
t e c h i n s o l e
Plantare in Cambrelle antibatterico, Polietilene termoformato e Poron
Semelle intérieure en Cambrelle antibactérien, Polyéthylène thermoformé et Poron
Fußbett aus antibakteriellem Cambrelle, thermogeformtem Polyethylen und Poron
tech insole
marketing tools
G2627
art. G2627 - insole - size: 38/47 - colours: leather
p r i m a l i n s o l e
Plantare in cuoio e Polietilene termoformato antistatico
Semelle intérieure en cuir et Polyéthylène thermoformé antistatique
Brandsohle aus Leder und antistatischem thermogeformtem Polyethylen
primal insole
G2629
art. G2629 - insole - size: 38/47 - colours: orange
t o t a l i n s o l e
Plantare in Cambrelle e Polietilene termoformato antistatico
Semelle intérieure en Cambrelle et Polyéthylène thermoformé antistatique
Brandsohle aus Cambrelle und antistatischem thermogeformtem Polyethylen
total insole

102 i n s o l e s
H6986
art. H6986 - insole - size: 38/47 - colours: orange
t e c h i n s o l e
Plantare in Cambrelle antibatterico, Polietilene termoformato e Poron
Semelle intérieure en Cambrelle antibactérien, Polyéthylène thermoformé et Poron
Fußbett aus antibakteriellem Cambrelle, thermogeformtem Polyethylen und Poron
tech insole
marketing tools
G2627
art. G2627 - insole - size: 38/47 - colours: leather
p r i m a l i n s o l e
Plantare in cuoio e Polietilene termoformato antistatico
Semelle intérieure en cuir et Polyéthylène thermoformé antistatique
Brandsohle aus Leder und antistatischem thermogeformtem Polyethylen
primal insole
G2629
art. G2629 - insole - size: 38/47 - colours: orange
t o t a l i n s o l e
Plantare in Cambrelle e Polietilene termoformato antistatico
Semelle intérieure en Cambrelle et Polyéthylène thermoformé antistatique
Brandsohle aus Cambrelle und antistatischem thermogeformtem Polyethylen
total insole

104 e x p o
105 e x p o
magnum
masters
m a g n u mmagnum
m a s t e r smasters
size: cm 100x38x240 h. - magnum
size: cm 100x73x240 h. - magnum con magazzino
size: cm 100x38x240 h. - magnum
size: cm 100x73x240 h. - magnum avec magasin
size: cm 100x38x240 h. - magnum
size: cm 100x73x240 h. - magnum mit Auslage
size: cm 100x38x240 h. - masters
size: cm 100x73x240 h. - masters con magazzino
size: cm 100x38x240 h. - masters
size: cm 100x73x240 h. - masters avec magasin
size: cm 100x38x240 h. - masters
size: cm 100x73x240 h. - masters mit Auslage
size: cm 100x38x240 h. - igghins
size: cm 100x73x240 h. - igghins con magazzino
size: cm 100x38x240 h. - igghins
size: cm 100x73x240 h. - igghins avec magasin
Proposta espositiva
Proposition d’exposition
Ausstellungsvorschlag
size: cm 100x38x240 h. - igghins
size: cm 100x73x240 h. - igghins mit Auslage
igghins
composition
i g g h i n s igghins

106 O a s i Composition n. 18
107 e x p o
Composition n. 6
300 cm x 200 cm h. 240 cm
Totem Lotto Works 2007
Potrete trovare altri esempi di composizione per il vostro negozio OASI LOTTO WORKS su:
Vous pourrez trouver d'autres exemples de composition pour votre magasin OASI LOTTO WORKS sur:
Weitere Gestaltungsvorschläge für Ihr Geschäft OASI LOTTO WORKS finden Sie auf:
www.oasi-lottoworks.com
n.6
c o m p o s i t i o n n . 6
01 Magnum
01 Igghins
01 Camerino-Cabine d'essayage-Umkleidekabine
01 Specchio - Miroir - Spiegel
01 Manichino - Mannequin - Schaufensterpuppe
01 Seduta Pouf - Pouf - Sitzelement Pouf
01 Tappeto Piccolo - Petit Tapis - Kleiner Teppich
02 Grafiche - Panneaux - Grafiken
01 Pavimento - Revêtement de sol - Fußboden
02 Magnum
03 Masters
03 Igghins
02 Camerini-Cabines d'essayage-Umkleidekabinen
02 Manichini - Mannequins - Schaufensterpuppen
02 Sedute Pouf - Poufs - Sitzelemente Pouf
01 Mobile appoggio - Meuble d'appui - Ablageschrank
02 Tappeti Piccoli - Petits Tapis - Kleine Teppiche
02 Pedane - Estrades - Podeste
02 Grafiche bifacciali - Panneaux double face
Doppelseitige Grafiken
12 Grafiche Grandi - Grands Panneaux
Große Grafiken
01 Pavimento - Revêtement de sol - Fußboden
540 cm x 540 cm h. 240 cm
Totem
LottoWorks
2007
T o t e m
L o t t o w o r k s
2 0 0 7
art. J0826 - size: cm 92x92x180 cm h.
n. 18
c o m p o s i t i o n n . 1 8

108 i n d e x
Index
i n d e x
Shoes collection
Minimal Line
Lap J4287 19
Bib J4288 19
Raft J4289 20
Toff J4290 20
Digital Line
Gas H4276 22
Flip H4286 22
999 H5544 23
159 H5869 23
512 H5547 24
883 H5870 24
911 H5545 25
208 H5546 25
365 H5548 26
Power Line
Galaxy low G6187 28
Galaxy G6188 28
Dream G6190 29
Mythos G6191 29
Aster H5543 30
Future Line
Star city J4272 32
Star F9366 32
Jeans 892 H5868 33
Jeans 517 H5542 33
Jeans 501 H5541 34
Link F9371 34
Weld H5540 35
Olympic Line
Stadio street J4205 37
Stadio J4268 37
Plus J4269 38
Slot J4270 38
Soccer H5535 39
Cobalt Low H5549 39
Cobalt H5536 40
Sun H5537 40
Golf H5538 41
Rep H5539 41
Free G6183 42
Cross F9359 42
Jeep low F9356 43
Jeep F9357 43
Tornado F9358 44
Fox F9360 44
Fox Nu F9361 - F9362 45
Focus cover G1583 45
Step F9365 46
Spider F9368 46
Master G6182 47
Classic Line
Black low J3531 49
Black low F9051 49
Black J3530 50
Black F9307 50
Black Rs F9308 51
Pacific G1346 - J3529 51
Fly G7740 - G6173 - G6174 52
Shell G6175 52
Rock F9314 53
Palma F9312 53
Brick J6627 54
Apparel collection
Technical Features 56-57
Earth Line
Salopette worker H4438 - H4439 - H4440 59
Tuta worker H4441 - H4442 - H4443 60
Jacket worker patch H4435 - H4436 - H4437 60
Gilet worker PKT H4432 - H4433 - H4434 61
Pant.ne worker PKT H4424 - H4425 - H4426 61
Fire Line
Sweat star J3713 - J3714 - J3715 63
Jacket worker FL H4395 - H4396 64
Maglia worker HZ H4398 - H4400 - H4401 64
Salopette rio denim J3745 65
Salopette summer J5065 - J5066 - J5067 65
Pant.ne rio denim J3743 66
Pants dream denim J3744 66
Pant.ne worker denim H4413 67
Pants worker wint J3740 - J3741 - J3742 67
Pants aster J3737 - J3738 - J3739 68
Pant.ne summer J5068 - J5069 - J5070 68
Pant.ne worker H4417 - H4418 - H4419 69
Pant.ne worker zip H4421 - H4422 -H4423 69
Bermuda worker H4414 - H4415 - H4416 70
Gilet worker base H4429 - H4430 - H4431 70
Shirt worker denim H4406 71
Shirt worker check H4407 - H4408 71
Shirt worker flannel H4410 72
Shirt worker ML H4404 - H4405 - H5261 72
Shirt worker MC H4402 - H4403 - H5260 73
Polo worker ML H4391 - H4392 - H4393 - H4394 73
Polo worker MC H4387- H4388 - H4389 - H4390 - J5073 74
T-shirt fly J3705 - J3706 - J3707 - J3708 74
T-shirt cross J3709 - J3710 - J3711 - J3712 75
T-shirt worker H4377 - H4378 - H4379 75
T-shirt worker logo H4383- H4384 - H4385 -H4386 - J5072 76
T-shirt worker RGL H4380 - H4381 76
T-shirt worker SM H4373 - H4374 - H4375 77
Water Line
Jacket worker rain H4444 - H4445 79
Jacket worker rain long H4446 - H4447 80
Pant.ne worker rain H4427 - H4428 80
Air Line
Jacket pad worker tech J3754 - J3755 82
Giubb. worker tech H6455 - H6456 - H6457 83
Giubb. worker+jacket G9496 - G9497 - G9498 - G9620 83
Giubb. worker pocket G9499 - G9500 - G9501 - G9621 84
Giubb. worker G9502 - G9503 - G9504 - G9622 84
Giubb. worker bomber G9505 - G9506 - G9507 - G9623 85
Jacket worker G9514 - G9515 - G9516 - G9627 85
Jacket pad look J3749 - J3750 86
Jacket pad smart J3751 - J3752 - J3753 86
Jacket fill link J3746 - J3747 - J3748 87
Gilet worker zip G9508 - G9509 - G9510 - G9625 87
Gilet worker G9511 - G9512 - G9513 - G9626 88
Sweat free pile J3716 - J3717 - J3718 88
Sweat free pile hz J3719 - J3720 - J3721 89
Jacket fox pile J3725 - J3726 - J3727 89
Sweat ranch kn hz J3730- J3731 90
Jacket ranch kn J3732 - J3733 90
Sweat ranch kn J3728- J3729 91
Underwear
Sweat und worker hz J6497 93
T-shirt und worker LS J6496 94
T-shirt und worker J6495 94
Pants und worker J6498 95
Sock worker Lng J3698 95
Sock worker J3696 95
Cosmetics
R-expo J4478 97
R-genium J4473 98
R-margin J4475 98
R-fresh J4477 98
Accessories
Bag works G7306 100
Postman works G7307 100
Backpack works G7308 100
Waistbag works G7305 100
Cap works G7317 - G7318 - G7319 101
Cap winter works G7309 - G7310 - G7311 101
Cap works pile G7313 - G7314 - G7315 101
Insoles H6986 - G2627 - G2629 102
Marketing tools
Magnum 104
Igghins 104
Masters 105
Oasi Lotto Works 106
Totem Lotto Works 07 J0826 107