09.01.2015 Views

CATALOGO RICAMBI PER CERAMICA 3a Edizione ... - Plastorgomma

CATALOGO RICAMBI PER CERAMICA 3a Edizione ... - Plastorgomma

CATALOGO RICAMBI PER CERAMICA 3a Edizione ... - Plastorgomma

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

PLASTORGOMMA SERVICE <br />

!! " ! <br />

PLASTORGOMMA SERVICE UNI EN ISO<br />

9001:2000 <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

PLASTORGOMMA<br />

SERVICE<br />

:


FLOJET PUMP G575205A 3/8<br />

59986000200<br />

(Also available 1/2 – 3/4)<br />

SANDPI<strong>PER</strong> PUMPS<br />

3/8 – 1/2 – 1”- 2” – 3”<br />

FLOJET PUMP N5100040A<br />

59986000300<br />

FILTRO F/F 1/2<br />

516AF3242022<br />

FIAMM / HAWKER BATTERY<br />

FOR AGV and LGV ROBOT<br />

KIT GUARNIZIONI <strong>PER</strong> POMPA BARBOTTINA<br />

GASKET KIT FOR PUMP<br />

9000 Lt - 13000 Lt<br />

Valvola vuoto / vacum valve<br />

SORTING MACHINE<br />

<br />

MODULO MELER DE<br />

150040200


ESA TOUCH SCREEN<br />

Topjet Black Ink<br />

TJR 901/R<br />

Raschiatore Speciale<br />

Special Scraper Bosses<br />

Loose Pulley - Sec. A<br />

H. 32 - D.35 – Hole D.9<br />

403RAACP504030<br />

Rullo Adipol Arancio + Perno<br />

403CPFRI180633<br />

d.18 x h. 33 6MA<br />

403VSBSA672717<br />

67 x h.16 x f.26<br />

<br />

403VSBSA851517<br />

85 x h.17 x f.15<br />

<br />

403SFERAD025 d.25<br />

403SFERAD028 d.28


403PNN09111439<br />

403CTXCXAFPC<br />

403CTXCXAFPCG<br />

AIR CONDITIONING<br />

FOR ELECTRICAL<br />

BOXERS<br />

Raschiatore a doppia durezza<br />

Scraper Bosses/Doule<br />

hardness<br />

BRUSH WHELL<br />

150X50X50 – 150X50X40<br />

410SCVF89HD50 (h.50)<br />

410SCVF89HD40 (h.40)<br />

COMPLETE PAD WITH<br />

M.16 PIVOT<br />

410927<br />

<br />

BRUSH ROLL<br />

200X50X430 / 530 / 730<br />

410SVFHD200430<br />

410SVFHD200530<br />

410SVFHD200730


CINGHIE <strong>PER</strong> LINEE DI SCELTA<br />

SORTING LINE MACHINES BELTS<br />

TIPE<br />

B433<br />

B472<br />

B512<br />

B551<br />

B583<br />

B553<br />

B612<br />

B669<br />

B785<br />

Machine /Plant<br />

Nuova Fima<br />

Nuova Fima<br />

Sacmi<br />

Nuova Fima<br />

Nuova Fima<br />

Sacmi<br />

Sacmi<br />

B17600 Siti – B&t<br />

B16760 Siti – B& T<br />

TIPE<br />

20X12,5X5320 System<br />

20X12,5X5820 System<br />

20X12,5X7580 System<br />

20X12,5X7900 System<br />

20X12,5X9020 System<br />

20x12,5x10050 System<br />

20x12,5x10460 System<br />

20x12,5x10950 System<br />

20x12,5x11900 System<br />

20x12,5x13280 System<br />

20x12,5x14400 System<br />

20x12,5x14550 System<br />

20x12,5x14760 System<br />

20x12,5x16160 System<br />

20x12,5x16480 System<br />

20x12,5x17160 System<br />

20x12,5x17420 System<br />

20x12,5x17640 System<br />

20x12,5x19070 System<br />

20x12,5x19700 System<br />

20x12,5x20180 System<br />

20x12,5x20510 System<br />

20x12,5x21950 System<br />

20x12,5x23390 System<br />

Machine /Plant<br />

Cinghie con Riporto in RAL<br />

antiusura<br />

Belts with RAL Covering


403GPENI28935C5<br />

L. 935mm x H.15 mm<br />

403GPENT251000<br />

L.1000mm x H.12 mm<br />

403GPENI25600<br />

L. 600 mm<br />

403GNBSF1922415<br />

192 x 24 Sp. 15 mm<br />

403PPBSF2003010<br />

L. 200 x 30 x 10 mm<br />

403PFFV10131684<br />

10 x 13 x 1864 mm<br />

088200XL037+L<br />

200XL 037 + LINATEX<br />

403DSBGN1503420<br />

Ø150 x Sp. 20 Foro 34 mm<br />

<br />

403DSBGN195114<br />

Ø195 X Sp. 17 Foro 114 mm


599KP007067<br />

Pignone B&T 1/2 Z30 POS.38<br />

599KP007067<br />

23 H.100 Ø92,98 mm<br />

403PPVFP301253<br />

Pignone B&T 1/2 Z30 POS.44<br />

599KP007121<br />

403PAGDE1712<br />

Puleggia folle/<br />

Loose pulley<br />

14 H100 Ø56,6 mm<br />

Perno Acc.<br />

+Dado esagonale/<br />

Steel pin + exagonal<br />

nut<br />

Ø17 12MA + Ch. 27<br />

mm<br />

403PPV+C3021J08<br />

J8 Ø30 Sp. 21 mm<br />

<br />

40500<br />

25 x 12 x 2000 mm<br />

<br />

<br />

403TPPB12.7X22<br />

403TPPB15.9X25<br />

403TPPB15.9X25<br />

403TPPN10X20<br />

403TPPN16X25<br />

Tubo pompa peristaltica bianco<br />

White peristaltic pump pipe<br />

12.7 x 22.3<br />

Tubo pompa peristaltica bianco<br />

White peristaltic pump pipe<br />

15.9 x 25.5<br />

Tubo pompa peristaltica bianco<br />

White peristaltic pump pipe<br />

9.6 x 19.2<br />

Tubo pompa peristaltica nero<br />

Black peristaltic pump pipe<br />

10 x 20<br />

Tubo pompa peristaltica nero<br />

Black peristaltic pump pipe<br />

16 x 25


403PPVFP301253<br />

J8 Ø30 H.55 mm<br />

403PAGFORPP0516<br />

RPP05 Z16 Ø25 F.12 H.28<br />

403PAGFPRPP051B<br />

RPP05 Z16 Ø25 H.63 mm<br />

403PANFORPP052F<br />

RPP05 Z20 Ø31 H.21mm<br />

403PAGFPT052060<br />

T05 Z20 Ø31 H.60 mm<br />

403PAGFOT05162S<br />

T05 Z16 Ø25 H.27 mm<br />

403PAGFPT052052<br />

Ø31 H.52 mm<br />

403CAGPF502051C<br />

Ø50 H.51mm<br />

<br />

4041050999<br />

RB 206


403IPNM2551935E<br />

M2 Z25 Cava Ø55 F.19 mm<br />

403IPNM2551935D<br />

M2 Z25 Cava Ø55 F.19 mm<br />

403PABCS330625F<br />

Ø33 F.06 H.15 mm<br />

403PPN2C300625F<br />

Ø30 F.06 H.25 mm<br />

403PAGSC302220F<br />

Ø30 F.22 H.20 mm<br />

403PAGSC231228F<br />

Ø23 F.12 H.28 mm<br />

4041080184 4041080185<br />

403RPAFP6038


40500<br />

Profilo ferro / Iron profile<br />

B.25 x H.12 x 4 mm<br />

403PCN556335206<br />

40500Z<br />

Profilo ferro zincato/ Zinc coated iron profile<br />

B.25 x H.12 x 4 mm<br />

403PARCO421255<br />

Ø24 Fil.12 H.55<br />

403MAGRL100<br />

403MAGL1000<br />

403PDB2B682225<br />

Ø68/61 H.25 F.22 mm<br />

403RPAAP701733<br />

Ruota PVC arancio + Anello PARA<br />

Orange PVC wheel + PARA ring<br />

Ø70 F.17 H.33 mm<br />

403RCCCR85530 Rullo conico per curve (corto) /<br />

Roll for curves (short type)<br />

403RPAAP701733<br />

Ruota PVC arancio + Anello PARA<br />

Orange PVC wheel + PARA ring<br />

Ø70 F.17 H.33 mm<br />

Ømax.85 L.530 mm<br />

403RCCCLCR106766 Rullo conico per curve (lungo) /<br />

Roll for curves (long type)<br />

Ømax.106 L.766 mm


403AAALI503215 Anello Adipol arancio liscio /<br />

Orange smooth Adipol ring<br />

Ø50 x 32 H.15 mm<br />

403RAAAC500815 Ruota alluminio +<br />

Adipol arancione<br />

c/cuscinetto e seiger /<br />

Aluminum wheel + orange<br />

Adipol with bearing and seiger<br />

Ø50 F.08 H.15 mm<br />

403AAALI735215 Anello Adipol arancio liscio /<br />

Orange smooth Adipol ring<br />

Ø 73 x 52 H.15 mm<br />

403RAAAC730815 Ruota alluminio +<br />

Adipol arancione /<br />

Aluminum wheel +<br />

orange Adipol<br />

Ø73 – foro 28 – H.15 mm +<br />

cuscinetto + seiger<br />

403RNCSA621012<br />

Ø62 F.10 Sp.12 mm<br />

403RCAAV602019<br />

Ø60 F.20 H.19 mm<br />

FM 030002005<br />

Ø90 mm<br />

403SADAR682780<br />

Ø68 F.27 H.80 mm<br />

403APM8F60FE30<br />

403APM8F60FE40<br />

Ø60 H.30 / H.40 mm<br />

403PNBSC391017<br />

Ø39 F.10 H.17 mm


403TPENR502522<br />

50 x 25 x 22 mm<br />

403RGMER351017<br />

Ø35 F.10 H.17 mm<br />

403TPENF502510<br />

50 x 25 x 22 mm<br />

403SAA3F1134015<br />

113 x 40 x 15 mm<br />

403GCDXB754035F – Dx<br />

403GCSXB754035F - Sx<br />

403PACCZ3/809S<br />

Pignone 3/8 Z9<br />

403RPVNR443841<br />

Ø44 F.38 H.41mm<br />

403BUG82221045<br />

Ø22 F.10 H.45 mm<br />

403RDBFL501915<br />

Ø50 F.22 H.15 mm


403BNBCR231250<br />

Ø23 F.12 H.50 mm<br />

403APROS402620<br />

Ø40 F.26 H.20 mm<br />

403APMIN423625<br />

Ø42 F.36 H.25 mm<br />

403PABVC2208127<br />

Ø22 L.127 mm<br />

403PACCF12119<br />

Fil. 12 L.119 mm<br />

403RPRDE362530<br />

Ø36 F.25 H.30 mm<br />

403APROR402620<br />

Ø40 F.26 H.20 mm<br />

<br />

<br />

<br />

403MPMAM624470<br />

Ø62 F.44 H.70 mm


403PVMA382865<br />

Ø38 F.28 H.65 mm<br />

403APMVM604408<br />

Ø60 F.44 Sp.8 mm<br />

403RGSA/B281330<br />

Ø28 F.13 H.30 mm<br />

403RPVAR312724<br />

Ø31 F.27 H.24 mm<br />

403APMAR483407<br />

Ø48 F.34 Sp.07 mm<br />

403RPVNR312724<br />

Ø31 F.27 H.24 mm<br />

403AARAS422710<br />

Ø24 F.27 H.10 mm<br />

403BA+TF31,7225<br />

Ø31,75 H.25 mm<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

403BBAUT25,425<br />

Ø25,4 H.25 mm


403ANBCS423111<br />

403ANBCS453217<br />

403ANBCS422611<br />

Anello NYLON<br />

bianco+scalfittura /<br />

White NYLON ring + scratch<br />

Ø42 F.31 H.11<br />

Anello NYLON<br />

bianco+scalfittura /<br />

White NYLON ring + scratch<br />

Ø45 F.32 H.17<br />

Anello NYLON<br />

bianco+scalfittura /<br />

White NYLON ring + scratch<br />

Ø42 F. 26 H.11<br />

617069523<br />

403PRESSPICCOLO<br />

403PRESSDXSX<br />

403PRESSGRANDE<br />

403PRESSMEDIO<br />

403CAGF0451015


403SPGPS100 403CAGF0350812 403RNBPN602015<br />

403PPNFOT05162F<br />

403CLME254058<br />

403CLME20UU<br />

403ANNSO803250<br />

Ø80 F.40/32 H.50 mm<br />

403VPNVD65<br />

403PAGFG1105013<br />

110 x 50 Sp.13 mm<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

403PAAF03604006<br />

360 X 40 Sp.6 mm


403RPGBP543219<br />

403RPGCP543219<br />

Raschiatore PARA giallo, gola “B”/”C” /<br />

Yellow PARA scraper “B”/”C”<br />

54 X 32 X 19 mm<br />

403RPGBT543219<br />

403RPGCT543219<br />

Raschiatore PARA giallo “B”/”C” cresta /<br />

Yellow PARA scraper “B”/”C”<br />

54 X 32 X 19 mm<br />

403RPGPT784810<br />

78 X 48 X 10 mm<br />

403RPGPT784810M<br />

78 X 48 X 10mm<br />

403RPGPT784810<br />

78 X 48 X 10 mm<br />

403RPGPT784810<br />

78 X 48 X 10 mm<br />

403VSBVSP85<br />

403VSBSP501020<br />

Ø50/24 F.10 H.20 mm<br />

403VSBSP5012925<br />

Ø50/18 F.12/9 H.25 mm<br />

403VSBCU431020<br />

Ø43/26 F.10 H.20 mm


403VSTSF300839<br />

Ø30/20 F.8 H.39 mm<br />

403VSTSF251038<br />

Ø25/16 F.10,5 H.38 mm<br />

403BFRVR221245<br />

403VSBCU451023<br />

Ø45/15 F.10 H.23 mm<br />

403VSBCU351017<br />

Ø35/15 F.10 H.17 mm<br />

403VPNSF501149+<br />

Ø50/20 F.11 H.49 mm<br />

403VPNSF501149<br />

Ø50/20 F.11 H.49 mm<br />

403VPNSF500832<br />

Ø50/20 F.28 H.12 mm<br />

403VPNSF500832+<br />

Ø50/20 F.28 H.12 mm


403PFLFPM12005<br />

120 x 40/60 x 5 mm<br />

403BNBSC231250<br />

Ø23 F.12 H.50 mm<br />

403MPVMA382865<br />

Ø38 x 28 H.65 mm<br />

403PDB1B1045525<br />

Ø104 F.55/62 H.25 mm<br />

403RNGDC651520<br />

Ø62 F.15 H.20 mm<br />

403RNBDC501820<br />

Ø50 F.18 H.20 mm + chiavetta<br />

403PAP1B854627<br />

403RAGLI802528<br />

Ø80 F.25 H.28 mm<br />

Ø85 F.46 H.27 mm<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

403PANCL07512F<br />

<br />

L075 Z12 Ø33/30 F.8 H.25 mm


403PC35531815F<br />

403PCNSC631520<br />

403PCNSS633520<br />

Pista cementata<br />

Ø355 x 318 H.15<br />

10Fori (per Serigrafia)<br />

Puleggia cementata<br />

nera+cuscinetto 3201RS<br />

/<br />

Black carbonized pulley<br />

without bearing<br />

Ø63 F.36/42 H.20<br />

Puleggia cementata nera<br />

senza cuscinetto /<br />

Black carbonized pulley<br />

without bearing<br />

Ø63 F.15 H.20<br />

403RAGBS601016<br />

Ø60 F.10 H.16 mm<br />

403RAAM603620<br />

Ø60 F.36/42 H.20 mm<br />

403RF+GN701730<br />

Ø70 F.17 H.20 mm<br />

403MOLLA29<br />

Ø29 mm<br />

403PPN1A641515<br />

Ø64 F.15 H.15 mm<br />

403PDB2B601030<br />

Ø60 F.10 H.30 mm


403PAG1B923033<br />

1B Ø92 F.30 H.33 mm<br />

403PAG1/212S+01<br />

Pignone 1/2 Z12 Ø55 F.28 H.28<br />

403PAG2A552835<br />

Ø55 F.28/32 H.35 mm<br />

403RAGLI1001615<br />

Ø100 F.16 H.15 mm<br />

403PPN1B1202022<br />

1B Ø120 F.20 H.22 mm<br />

403PAG2B854740<br />

2B Ø85 F.47 H.40 mm<br />

403PAGMS247307<br />

403PAGCS380825F<br />

Ø35/38 F.8 H.25 mm<br />

403RAG2F463040<br />

Ø46 F.30/35 H.40 mm


MODELLO 1<br />

4035016240(50)<br />

MODELLO 3<br />

403T188P19550R40<br />

4033616240(37)


403PACCZ3/809D<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

3/8 Z09<br />

<br />

403PACSF12126<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Ø12 L.126 mm<br />

<br />

403BAZSP25,424<br />

<br />

Ø24,5 H.24 mm<br />

<br />

403BAZSP3330<br />

Ø33 H.30 mm<br />

403PAGVR2208127<br />

<br />

<br />

Ø22 L.45 mm<br />

403AFPC+CMOD0<br />

1<br />

403PAFSP2069FL<br />

Ø20 H.69 mm<br />

<br />

403CTXCXAFPC<br />

403AFPC+CMOD02<br />

403PABVC2208127<br />

Ø22 L.127 mm+ O’ ring+ Dado


450PROFPE09X25A<br />

450PROFPE12X30A<br />

450PROFPE05X20B<br />

450PROFPE02X40A<br />

450PROFPE06X20A<br />

450PROFPE02X30A<br />

450PROFPE05X020<br />

450PROFPE08X025A


403PDB2B256,315<br />

Ø25 F.6,3/15 H.15 mm<br />

403RGNER351017<br />

Ø35 F.10 H.17 mm<br />

403RNBLI401222<br />

Ø40 F.12 H.22/18 mm<br />

403PACSF12126<br />

Ø39 F.10 H.17 + 6900RS<br />

mm<br />

403PAGFOH07520<br />

H075 Z20<br />

403PAGFOH07520F<br />

H075 Z20<br />

403PADE3110+S<br />

403PAGFH07520F2<br />

H075 Z20<br />

403PANFH10016F<br />

H100 Z16<br />

403PANFH10015F<br />

H100 Z15<br />

403PANFH10015F<br />

H100 Z15


388VALSE080<br />

Ø 80/ 90 / 100/ 120/<br />

150/ 170/ 200<br />

Valvole a serrandina PVC<br />

Plastic Dumper Valves


GRUPPI <strong>PER</strong><br />

CABINA<br />

SMALTATURA /<br />

GROUPS FOR<br />

GLAZING BOOTHS


PULEGGE <strong>PER</strong> SMALTERIA A MOZZO SPECIALE /<br />

GLAZING LINE PULLEYS WITH SPECIAL HUB<br />

PULEGGE E ALBERI <strong>PER</strong> SMALTERIA /<br />

GLAZING LINE PULLEYS AND SHAFTS<br />

RULLI CERAMICI RIVESTITI IN PVC – NEOPRENE (130°) /<br />

CERAMICS ROLLERS COVERED WITH PVC – NEOPRENE (130°)


TAMPONI, ANELLI IN MOUSSE/ GERANIO/ LEVIOR /<br />

PADS FOR BRUSHING MACHINES


MANOMETRI /<br />

PRESSURE GAUGES<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

RACCORDI – VALVOLE PVC /<br />

PVC FITTINGS - VALVES


CILINDRI PNEUMATICI /<br />

PNEUMATIC CYLINDERS<br />

VALVOLE – ELETTROVALVOLE<br />

VALVES – SOLENOIDVALVES<br />

RACCORDERIA /<br />

AIR FITTINGS<br />

GRUPPI F + R + L /<br />

F+R+L GROUPS<br />

ELETTROVALVOLE ARIA – ACQUA<br />

SOLENOID VALVES AIR – WATER<br />

<br />

<br />

<br />

VALVOLE <strong>PER</strong> GAS /<br />

GAS VALVES


VALVOLE di FONDO<br />

FOOT VALVES<br />

POMOLI – VOLANTINI<br />

HAND WHEELS - KNOBS<br />

VALVOLE “EUROPA”<br />

“EUROPA” VALVES<br />

BAVETTE GOMMA / PARA<br />

CINGHIE GOMMA (Misure speciali)<br />

RUBBER V – BELTS (Special size)<br />

LAVORAZIONI SU CINGHIE<br />

WORK ON BELTS<br />

CINGHIE TERMOSALDABILI<br />

THERMOWELDING PU BELTS


Listino prezzi / Sconti da definire<br />

Price List / Discount to agree


FORNITORE CINGHIE<br />

<strong>PER</strong> MACCHINE


POMPA “FLOJET” MOD: G575205A /<br />

“FLOJET” PUMP MOD: G575205A<br />

DESCRIPTION FLOJET G57 pumps<br />

are designed for general commercial<br />

and industrial applications. These<br />

pumps are constructed from a<br />

selection of materials for handling a<br />

broad range of chemicals.<br />

DIMENSIONAL DRAWING<br />

MODEL G57 SERIES EXPLODED VIEW


S1F -<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

S20 - S30 Metallic<br />

Wetted Material<br />

Aluminum<br />

Diaphragm/Check Valve Materials<br />

Neoprene/Neoprene ( S1F Santoprene)<br />

Check<br />

<br />

Valve Seat<br />

Neoprene (S1F Polyurethane)<br />

Check Valve Type<br />

Ball<br />

Pump Specifications<br />

Pipe Size: 2"<br />

Displacement Per Stroke: .042 gal / 1.59ltr<br />

Max. Flow per Minute: 150 gal / 567 ltr<br />

Max. Solids Handling: 25" / 6mm<br />

Max. Discharge Pressure: 100 PSI / 6.9 BAR<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

S05 Non-Metallic<br />

Wetted Material<br />

Polypropylene<br />

Diaphragm/Check Valve Materials<br />

Santoprene/Santoprene<br />

Pump Specifications<br />

Pipe Size: .1/ 2” - 15mm<br />

Displacement Per Stroke: .026 gal / .098 ltr<br />

Max. Flow per Minute: 14 gal / 52 ltr<br />

Max. Solids Handling: .125" / 3mm<br />

Max. Discharge Pressure: 100 PSI / 6.9 BAR<br />

Pump Specifications<br />

Pipe Size: .1"<br />

Displacement Per Stroke: .011 gal / .42 ltr<br />

Max. Flow per Minute: 45 gal / 170 ltr<br />

Max. Solids Handling: 25" / 6mm<br />

Max. Discharge Pressure: 100 PSI / 6.9 BAR<br />

Pump Specifications<br />

Pipe Size: 3"<br />

Displacement Per Stroke: .94 gal / 3.56ltr<br />

Max. Flow per Minute: 235 gal / 889 ltr<br />

Max. Solids Handling: 25" / 6mm<br />

Max. Discharge Pressure: 100 PSI / 6.9 BAR<br />

WR10<br />

The Warren Rupp 3/8" pump in ideal for OEM applications<br />

and offers multiple mounting positions.<br />

<br />

Shipping wt. 3 lbs. 1.36 kg Max. pressure 100 psi 6.9 bar<br />

Min. pressure 15 psi 1 bar<br />

Max. particle size 1/16" 1.5 mm<br />

Suction lift (dry) 16.5 ft. 5m<br />

Suction lift (wet) 20 ft. 6m<br />

Air inlet ¼" NPT (f)/BSP<br />

Materials: Polypropylene body with Santoprene elastomers


<strong>RICAMBI</strong> – SPARE PARTS<br />

INGRANAGGI<br />

Siamo in grado di fornire ogni tipo di ingranaggio per<br />

le movimentazioni sia a catena che ad ingranaggi. Per<br />

le movimentazioni a catena, proponiamo una speciale dentatura<br />

che permette di elevare il grado di precisione del movimento tra<br />

catena e pignone, portando notevoli vantaggi durante il brandeggio.<br />

GEARS<br />

We are able to provide any kind of gears for both chain<br />

driving system and gear driving systems. For chain<br />

driving systems we suggest a special toothing which permits to<br />

increase perfection of movement between chain and pinion, causing<br />

remarkable advantages during forward and backward movements.<br />

CUSCINETTI<br />

Studi e materiali particolari ci permettono di ideare e<br />

realizzare qualsiasi tipo di cuscinetto per forni, con<br />

gioco per alte temperature. Molto richiesta dai nostri clienti è la<br />

gamma con il parapolvere, che dà la possibilità di inserire grassi<br />

particolari.<br />

BEARINGS<br />

Studies and particular materials allow us to create<br />

any kind of bearing for kiln, which can be used for<br />

high temperatures. Highly requested by our customers is the<br />

range with dust protection, allowing the use of particular<br />

grease.<br />

MOLLE<br />

Ci proponiamo anche come fornitori di molle per l’<br />

appoggio rullo, sia in lamiera che a filo e soprattutto per<br />

le molle di traino rullo sotto nostro disegno.<br />

SPRINGS<br />

We also design and produce iron sheet or wire springs<br />

for roller bearings and mainly for roller draft springs.<br />

BOCCOLA AGGANCIO RULLO<br />

Nella nostra produzione vi è una vasta e svariata<br />

tipologia di boccole a seconda del tipo di traino e del passo. Le<br />

più utilizzate sono quelle con traino a molla interna (molto efficienti<br />

nel passo stretto) o con molla esterna o con traino a pinza.<br />

BUSHING FOR HOOKING ROLLER<br />

We have a large and diversified range of bushings in<br />

our production, depending on the type of draft and<br />

pitch. The most widely used are: bushings with the inner springloaded<br />

draft (very efficient in the close pitch) or with external spring<br />

or with a plier draft.


<strong>RICAMBI</strong> – SPARE PARTS<br />

<strong>PER</strong>NI TRAINO RULLO<br />

Una vasta gamma di perni., in costante<br />

aggiornamento, ci permette di migliorare e valorizzare meglio il<br />

traino del forno, con soluzioni d’interventi, sostituzione e di<br />

aggancio rullo, sempre ottimali.<br />

PIN ROLLER DRAFT<br />

A large range of pins, in constant development,<br />

allows us to improve and exploit in the best way the kiln draft<br />

with replacements and roller hooking always optimal.<br />

<strong>PER</strong>NI <strong>PER</strong> TERZO FUOCO<br />

Realizziamo una vasta gamma di perni per<br />

traini, applicabili sui forni da terzo fuoco con diverse<br />

soluzioni di attacco rullo.<br />

THIRD FIRE PINS<br />

We produce a large range of draft pins, which<br />

can be used on third fire kilns with different solutions for<br />

roller hooking.<br />

<strong>PER</strong>NI SPECIALI<br />

La grande varietà di utilizzo dei traini ci ha portato a<br />

cercare nuovi tipi di perni, per l’utilizzo di rulli di dimensioni fino<br />

ad 80 millimetri di diametro.<br />

SPECIAL PINS<br />

Because of the great variety of the use of drafts we<br />

have studied new kinds of pins that allow the use of<br />

rollers with a diameter up to 80 millimetre.<br />

MOLLETTE DI TRAINO<br />

Per l’aggancio e il traino del rullo, disponiamo di<br />

una vasta gamma di mollette ricavate da lamierino.<br />

Filo tondo e filo e quadro utilizzabili su qualsiasi tipo di traino.<br />

DRAFT SPRINGS<br />

As for roller hooking and draft, we have a wide<br />

range of sheet springs. They are both with round and square<br />

wire; that is why they can be used for any kind of draft.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!