"La Capitana del Yucatan" di Emilio Salgari

– È bello morire per la patria, Cordoba – rispose la
marchesa, con un accento che fece fremere il lupo di mare. –
Noi metteremo un marinaio nella mia cabina, ad un nostro
segnale farà scattare la scintilla elettrica e noi, amico mio,
salteremo tutti, assieme a quegli odiati yankees, al grido di
«Viva la Spagna!».
– Fulmini! – esclamò Cordoba. – Voi sarete capace di
questo, donna Dolores
– Sì – rispose la Capitana, con voce risoluta. – Lo farò, te
lo giuro.
– Ora che so di quanto siete capace, sono tranquillo – disse
il lupo di mare. – Ohe! Uomini di manovra! Spiegate le rande e
mettete la prora al capo Catoche!
L'equipaggio, che non aspettava che quel comando, spiegò
le rande, le due controrande e la trinchettina del bompresso e
l'Yucatan, che fino allora era rimasto quasi immobile,
lasciandosi appena appena trasportare dalla corrente del Gulf-
Stream, si mise a veleggiare con estrema leggerezza, sbandato
civettuosamente sul tribordo, lasciandosi a poppa una candida
scia d'una regolarità perfetta.
Se quell'yacht era uno dei più rapidi battelli a vapore che
fossero stati varati nei cantieri del golfo del Messico era pure
uno dei migliori velieri poiché a vento largo poteva filare i suoi
dieci nodi, velocità straordinaria per uno di tali legni.
Il vento era favorevolissimo, soffiando dal nord-nord-ovest
ed il mare tranquillo o quasi, non essendovi che delle leggere
ondulazioni ed assai larghe.
Cordoba e la marchesa potevano sperare di giungere
all'indomani, allo spuntare del giorno, al capo Catoche, sebbene
contrariati dalla grande corrente del golfo che come si sa gira
intorno alle coste del Messico, rasentando poi quelle degli Stati
Uniti del Sud, per tornare nell'Atlantico per lo stretto di
47