"La Capitana del Yucatan" di Emilio Salgari

nondimeno non m'inquieto e sono certo di poterlo imboccare
anche di notte.
– Io ho fiducia intera in te – disse la marchesa. – Tu sei uno
dei più abili lupi di mare che abbia conosciuti. Mio marito ha
avuto un felice pensiero nello sceglierti per l'Yucatan.
– Grazie, donna Dolores, ma io conosco un'altra persona
che sa condurre questa nave con pari abilità.
– E chi è
– Voi, donna Dolores.
– Ah! Burlone!
– No, donna Dolores, non burlo e l'equipaggio non senza
motivo vi chiama la Capitana. Quante volte non avete guidata la
vostra nave, nei momenti più difficili, e quante volte l'avete
sottratta al furor delle onde!
– Ora però sono in riposo, Cordoba.
– Forse non per molto. Guardate, donna Dolores; il tempo
ha un grande desiderio di guastarsi. Se il vento di levante
comincia, porterà con sé masse di vapori ed il mare non si terrà
indietro.
– Lo so, Cordoba ed è appunto questo cambiamento di
tempo che m'inquieta non poco.
– Forse ci sarà vantaggioso.
– Per forzare più facilmente il blocco
– Sì, donna Dolores. Con tempo nebbioso noi potremo
guizzare più facilmente attraverso le crociere americane.
– Lo vedremo, Cordoba.
Mentre chiacchieravano, l'Yucatan continuava la sua rapida
corsa verso il sud-est, mantenendo una velocità di quindici nodi
all'ora.
Più che s'inoltrava nel così detto mar dei Caraibi, l'onda
diventava più forte, facendolo beccheggiare vivamente. Pareva
che nelle regioni più meridionali la stagione delle piogge fosse
320