"La Capitana del Yucatan" di Emilio Salgari

– Hum!... Guaymo è troppo sospettoso per sperarlo.
– Si può ingannarlo.
– In qual modo...
– Innalzando la bandiera americana sul mio legno e
fingendomi un capitano yankee.
– È impossibile, signor Cordoba.
– E per quale motivo...
– Perché l'Yucatan ormai è stato segnalato dappertutto: nave
a vapore di trecento tonnellate, due alberi, un pezzo in torretta,
due Hotchkiss per armamento, cento uomini d'equipaggio e un
carico di armi per gli spagnoli. Presentatevi a San Felipe e la
vostra nave verrà tosto riconosciuta.
– Mille fulmini!... Chi ha fornito agli insorti tante
indicazioni...
– Il console americano di Merida.
– Che lo colga la febbre gialla!... – urlò Cordoba.
Poi dopo d'aver riflettuto alcuni istanti, mormorò, alzando le
spalle:
– La vedremo se non sarò capace di strappare a quei messeri
la nostra Capitana. Carramba!... Cordoba non è uomo da
arrestarsi a mezza via. Ehi, Colon!...
– Signore!...
– Riconduci questo caro signor Del Monte all'ombra. Il sole
potrebbe fargli male e poi nella cabina avrà più agio di pensare.
Diavolo!... Quando si tratta di salvare la pelle si può mettere
sossopra e frugare e rifrugare il cervello. Signor Del Monte
pensate un po' al vostro amico di San Felipe. Chissà!... Potrebbe
tenere in sua mano la vostra grazia ed anche la corda da
appiccarvi.
Ciò detto Cordoba riaccese una seconda sigaretta e tornò a
sdraiarsi sulla poltrona, mentre l'Yucatan correva, con un fremito
sonoro, verso i cayos di San Felipe, lasciandosi a poppa una lunga
scia gorgogliante.
262