"La Capitana del Yucatan" di Emilio Salgari

– No, marchesa, le ultime non sono liete.
– Volete dire... – chiese la signora del Castillo,
aggrottando la fronte.
– Che una nave americana è stata veduta al largo, poco
prima del tramonto.
– Si sa chi sia
– Il console sospetta che possa essere il Terror.
– Un buon monitor armato di due pezzi da dodici e di dieci
mitragliatrici – disse la signora del Castillo, come parlando fra
sé. – Oh!... Lo conosco!... È tutto qui...
– No, pare che al largo vi sia anche qualche cannoniera,
non si sa se la Newport o la Dalton.
– Saremmo stati traditi – si chiese la marchesa, mentre un
vivido lampo le balenava negli sguardi e la sua bella fronte si
rannuvolava.
– E da chi – disse Cordoba. – Il carico è stato imbarcato di
notte e con tutta segretezza.
– I consolati americani avranno avuto l'ordine di vegliare
attentamente, e forse la presenza e le manovre del vostro yacht
non sono sfuggite agli occhi degli agenti di Merida.
– Ebbene!... – disse la marchesa, con accento energico. –
Veglino pure, noi usciremo ugualmente in mare e metteremo la
prora su Cuba: è vero Cordoba...
– Sì, signora – rispose il basco. – I nostri cuori sono solidi
e non hanno mai tremato.
– Il mio Yucatan corre più veloce d'un uccello marino e lo
monteranno uomini votati alla morte, pronti a tutto e decisi a
tutto, anche a saltare in aria al grido di «Viva la vecchia
Spagna!» – continuò la signora del Castillo, mentre un vivo
rossore le coloriva le gote e di sotto le lunghe palpebre le
scintillavano gli occhi d'un santo entusiasmo. – Ah!... Gli
yankees vogliono Cuba!... Si vedrà se col blocco riusciranno ad
22