"La Capitana del Yucatan" di Emilio Salgari

– Compare!...
– Manco!...
– Io comincio a credere che tu non abbia meno paura di
me.
– Io non so che cosa sia la paura.
– Allora precedimi.
Il vecchio esitò un momento, poi, temendo forse i sarcasmi
del giovane, osò fare alcuni passi innanzi, con una certa
irresolutezza da far ridere Cordoba.
– Sono due poltroni che tremano entrambi di paura –
mormorò il lupo di mare. – Ce la sbrigheremo presto con
costoro.
Il negro si era arrestato a venti passi dalla galleria e pareva
deciso a non andare più innanzi, non ostante avesse dichiarato di
non aver mai saputo cosa fosse la paura.
– Manco – disse. – Sei proprio certo di aver veduto
un'ombra, o hai voluto scherzare
– Non ho scherzato, compare.
– Che sia stato uno spirito Io non li temo, specialmente
quando ho il mio trombone, però...
– Vorresti dire che sarebbe meglio non immischiarci negli
affari degli spiriti.
– All'incirca.
– Compare!...
– Manco!...
– Andiamocene da qui.
– Senza aver sparato i nostri tromboni...
– È vero.
– Miriamo dentro la galleria.
– Sì: se lo spirito vi è, lo faremo fuggire.
Cordoba non aveva perduto una sillaba di
quest'interessante dialogo. Si nascose dietro l'angolo della roccia
207