"La Capitana del Yucatan" di Emilio Salgari

– Mai, signore!... – esclamò donna Dolores, con accento
sdegnoso. – Io non armerò mai i nemici della mia patria.
– È il prezzo del riscatto.
– Non accetto la libertà a tale prezzo.
– Ci è necessario, signora.
– Non ve lo darò, né la mia nave vedrà mai sventolare sui
suoi alberi l'odiata bandiera degli yankees.
– Ah!... È questo che vi trattiene forse Ebbene, signora,
quando avremo vuotata la nave, fatela saltare se così vi aggrada.
Si dirà agli americani che le caldaie sono scoppiate.
– Rifiuto, signore.
Un lampo di collera brillò negli occhi del capitano, a tanta
ostinazione.
– E se io vi facessi fucilare – disse.
– Fatelo!... – rispose la marchesa. – Così si dirà che gli
insorti, i futuri uomini liberi, per ottenere il loro scopo, non
hanno avuto vergogna di uccidere anche le donne.
– È diritto di guerra!...
– Ebbene: eccomi pronta!...
La marchesa del Castillo si era alzata, colle braccia
strettamente incrociate sul seno, cogli occhi in fiamme e la
fronte aggrottata, lasciando cadere sul capo insorto uno sguardo
di superba sfida.
In quell'atteggiamento fiero, la messicana era
supremamente bella.
Il capitano Pardo per alcuni istanti aveva sostenuto lo
sguardo schiacciante dell'energica donna, poi i suoi occhi, come
non potessero più reggere il fuoco bruciante che irradiavano le
pupille della prigioniera, si erano bruscamente abbassati.
– Signora – disse. – Siete la donna più coraggiosa che io
abbia incontrata su quest'isola. Il sangue spagnolo non traligna e
la vostra patria può andare superba di voi.
196