"La Capitana del Yucatan" di Emilio Salgari

– E perché, briccone – chiese la marchesa, ridendo.
– Perché vi porto le prove che noi stavamo per venire
traditi e che l'Yucatan corre un grave pericolo.
– Il mio Yucatan!... – esclamò la marchesa, con voce
alterata.
– Gl'insorti sanno che noi siamo qui e che dovevamo
sbarcare armi e munizioni.
– Chi ci ha traditi...
– I portatori negri che seguivano la colonna del capitano
Carrill.
– Come sai questo... Su, racconta, Cordoba.
Il lupo di mare in poche parole la mise al corrente di tutto
ciò che gli era toccato, della scoperta del biglietto, degli uomini
che aveva veduto, dello smarrimento in mezzo alla foresta,
dell'incontro del soldato e della sorte toccata al capitano Carrill
ed alla sua scorta.
– Tutto è perduto – disse la marchesa, coi denti stretti. – La
nostra missione è completamente fallita.
– No, signora – disse in quel momento il soldato, facendosi
innanzi. – Le armi sono attese.
– Attese!... E da chi, se non possiamo sbarcarle – chiese la
marchesa.
– Il capitano Carrill aveva ricevuto altri ordini dal
maresciallo Blanco, affinché il carico si sbarcasse altrove, nel
caso che gl'insorti avessero impedita l'operazione. Io, signora,
prima della fuga ho ricevuto un biglietto dal mio capitano,
coll'incarico di consegnarlo personalmente alla marchesa
Dolores del Castillo.
Ciò dicendo il soldato si era sbottonata la giubba e da uno
strappo della fodera aveva fatto uscire un piccolo piego
suggellato, che porse tosto alla marchesa.
Sulla busta vi era la seguente scritta:
135