"La Capitana del Yucatan" di Emilio Salgari

suo conto.
– È quello che pensavo anch'io, marchesa.
– Ah!... Diffidi forse di lui...
– Un po', lo confesso.
– Io credo che tu abbia torto, Cordoba.
– E perché, donna Dolores...
– Se non fosse stato mandato dal maresciallo Blanco, come
vorresti che avesse fatto a sapere che noi dovevamo sbarcare il
carico nella baia di Corrientes
– È vero.
– E poi chi avrebbe potuto sapere che l'Yucatan era
comandato da me...
– È vero anche questo, però...
– Parla Cordoba – disse la marchesa, vedendo che il lupo di
mare esitava.
– Vi è una cosa che mi tormenta, donna Dolores.
– E sarebbe...
– Le grida delle aquile caracara. Carramba!... Sono quasi
cubano anch'io, conosco bene l'isola, anzi ho passato molti anni
della mia gioventù nelle foreste della costa settentrionale e vi
dico che non erano aquile quelle che gridavano così.
– Puoi esserti ingannato, vecchio amico.
– Hum!... Non sono affatto convinto.
– Cosa vuoi dunque concludere...
– Nulla per ora: ma vi dico che io sorveglierò attentamente
quel signor Del Monte e che se m'accorgo che cerca
d'ingannarci, lo mando dritto a casa di messer Belzebù con venti
grammi di piombo nel cervello e comincio da questo momento.
– Cosa vuoi fare – chiese la marchesa, vedendolo alzarsi e
gettarsi in ispalla il fucile.
– Vado a fare anch'io una passeggiata nei boschi per
esplorare la via – rispose il lupo di mare, sorridendo.
114