Grand Hotel Villa Serbelloni в Ðелладжо, на озеÑе Ðомо,
Grand Hotel Villa Serbelloni в Ðелладжо, на озеÑе Ðомо,
Grand Hotel Villa Serbelloni в Ðелладжо, на озеÑе Ðомо,
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Grand</strong> <strong>Hotel</strong> <strong>Villa</strong> <strong>Serbelloni</strong> в Белладжо, на озере Комо,<br />
в очередной раз подтверждает свое высокое международное реноме, и<br />
отмечает открытие сезона 2012 года важными новшествами.<br />
Начало 2012 года принесло отелю <strong>Grand</strong> <strong>Hotel</strong> <strong>Villa</strong> <strong>Serbelloni</strong> в Белладжо, на озере<br />
Комо, три престижные награды:<br />
- в этом году он опять был признан одним из 500 Лучших отелей мира 2012 года<br />
согласно классификации журнала Travel+Leisure<br />
- отель снова вошел в Золотой список 2012 года журнала Condé Nast Traveller<br />
- он вступил в итальянскую ассоциацию Abitare La Storia, которая входит в<br />
европейскую ассоциацию Исторические отели Европы, объединяющую престижные<br />
независимые отели, расположенные в старинных поместьях.<br />
Все эти награды были присуждены отелю <strong>Grand</strong> <strong>Hotel</strong> <strong>Villa</strong> <strong>Serbelloni</strong> по праву,<br />
поскольку с 1873 года он является излюбленным местом отдыха тех, кто высоко ценит<br />
эту гостиницу класса «люкс», расположенную вдали от городской суеты, в окружении<br />
живописной природы. Этот отель является также одной из немногих независимых 5-<br />
звездочных гостиниц класса «люкс», управляемых ее владельцами из поколения в<br />
поколение. Этот семейный отель предстает перед своими гостями как большой дом<br />
отдыха на берегу озера Комо, одного из самых знаменитых озер Италии.<br />
Сегодня <strong>Grand</strong> <strong>Hotel</strong> <strong>Villa</strong> <strong>Serbelloni</strong> располагает 95 номерами, двумя ресторанами,<br />
СПА и фитнес-центром, собственным пляжем и причалом, большим залом для<br />
торжеств, и утопает в зелени парка-сада площадью более 20.000 квадратных метров<br />
на самом берегу озера. Отель расположен в чрезвычайно живописном месте, в<br />
маленьком средневековом городке Белладжо с богатой историей и цветущей<br />
природой.<br />
Чарующая атмосфера этих мест пленяет гостей, актеров и стилистов. Недавно<br />
появившиеся в печати фотографии Линдсей Лохан, ставшей лицом весенней<br />
кампании Philipp Plein, были сделаны фотографом Диланом Доном в отеле <strong>Grand</strong><br />
<strong>Hotel</strong>.<br />
В это же время в России демонстрируется снятый в отеле видеоролик о коллекции<br />
украшений ювелира Марины Миссбах.<br />
Сезон 2012 года<br />
Старинное очарование отеля сочетается с постоянным совершенствованием<br />
обслуживания и программы развлечений для гостей. Здесь часто проводятся<br />
концерты и выставки, с 21 по 28 апреля этого года в залах гостиницы будет<br />
размещена часть работ третьего международного фестиваля акварельной живописи,<br />
который будет проходить в Белладжо.<br />
<strong>Grand</strong> <strong>Hotel</strong> <strong>Villa</strong> <strong>Serbelloni</strong><br />
Via Roma, 1 22021 Bellagio CO - Italy<br />
Tel ++39 031 950216 Fax ++39 031 951529<br />
e-mail inforequest@villaserbelloni.it Internet http://www.villaserbelloni.it
Новый сезон ознаменуется несколькими важными новшествами:<br />
- ресторан Mistral, 1 звезда Мишлен, вместе со всеми шеф-поварами и официантами<br />
переедет на великолепную террасу, с которой открывается вид на озеро. Живописное<br />
расположение, живая музыка каждый вечер и незабываемый пейзаж не уступают<br />
прекрасной кухне. В выходные дни в ресторане можно будет пообедать и поужинать. В<br />
рабочие дни он будет открыт только вечером. Можно договориться о внеплановом<br />
времени работы ресторана для обслуживания корпоративных мероприятий или<br />
частных торжеств.<br />
Этторе Боккья, управляющий двумя ресторанами отеля, уже отбирает продукты и<br />
разрабатывает меню из блюд высокой итальянской кухни.<br />
- рядом с бассейном откроется новый ресторан La Goletta. В уютной и неформальной<br />
атмосфере ресторана La Goletta, дизайн интерьера которого напоминает озерные<br />
лодки, вы сможете отведать блюда традиционной итальянской кухни. Богатый выбор<br />
закусок и десертов. Меню предлагает первые и вторые блюда, особое внимание<br />
уделяется блюдам из рыбы. Кроме того, каждый день предлагается новое меню,<br />
посвященное одной из 20 областей Италии.<br />
Важное новшество: ресторан La Goletta предоставит своим гостям возможность<br />
обедать в любое время, поскольку он будет работать без перерыва с двенадцати до<br />
23 часов.<br />
- реновация затронула и СПА-центр, где идут работы по перепланировке<br />
пространства, чтобы предложить гостям еще более уютные помещения, в которых<br />
будет приятно побаловать себя косметическими и оздоровительными процедурами.<br />
СПА-центр предлагает отдельные процедуры, а также короткие программы, в том<br />
числе на полдня, Beauty Day, пакеты выходного дня и недельные оздоровительные<br />
программы. В числе 3-дневных программ предлагается также специальный пакет для<br />
мужчин. С 2011 года работает Спа-комната для двоих, в которой можно проходить<br />
процедуры, беседуя с партнером или с подругой.<br />
Джанфранко Бухер, владелец отеля, так прокомментировал изменения в отеле:<br />
“ Эти работы являются частью плана, реализация которого началась три года назад,<br />
когда мы оборудовали новые номера в мансардах, а также построили новую<br />
подземную стоянку.<br />
Это было непростое решение, но для меня важно всегда думать о будущем, поэтому я<br />
решил подчеркнуть великолепие этого исторического здания, расположенного в одном<br />
из самых живописных уголков Италии”.<br />
Открытие сезона в этом году состоится 4 апреля 2012 года, когда зацветают азалии,<br />
привлекая в сады вилл на берегу озера Комо любителей цветов со всего мира.<br />
Press office: Mrs. Marina Senkevich – A Priori Promo Group<br />
10 Bolshoy Golovin per.- 107045 Moscow - Russia<br />
ph./fax: +7 495 730 7803 / 04 - mobile: +7 926 523 78 78<br />
e-mail: marina@apriorigroup.ru<br />
<strong>Grand</strong> <strong>Hotel</strong> <strong>Villa</strong> <strong>Serbelloni</strong><br />
Via Roma, 1 22021 Bellagio CO - Italy<br />
Tel ++39 031 950216 Fax ++39 031 951529<br />
e-mail inforequest@villaserbelloni.it Internet http://www.villaserbelloni.it