AVVIO LAVORI POLO ZINCO - Gazzetta del Sulcis Iglesiente

AVVIO LAVORI POLO ZINCO - Gazzetta del Sulcis Iglesiente AVVIO LAVORI POLO ZINCO - Gazzetta del Sulcis Iglesiente

from gazzettadelsulcis.it More from this publisher

07.01.2015 Views

SETTIMANALE D’INFORMAZIONE DELLA PROVINCIA SULCIS-IGLESIENTE www.gazzettadelsulcis.it · e-mail: gazzettadelsulcis@tiscali.it Poste Italiane S.p.A. - Spedizione A.P. D.L. 24/12/2003, n. 353, conv. in L. 27/02/2004 n. 46 - Cagliari Carbonia·Anno XXII numero 530 del 14 Aprile 2011 ·Euro 1,00 CONCESSIONARIA PER IL SULCIS-IGLESIENTE Via Nazionale, zona PIP - Carbonia Tel. 0781.64324 - 674922 PORTOVESME SRL AVVIO LAVORI POLO ZINCO Gianni Podda Portovesme srl Salvo ulteriori imprevisti, subito dopo Pasqua (al massimo dopo il 1° maggio) Portovesme srl dovrebbe sollevare le paratie per far scorrere gli investimenti volti a potenziare gli impianti elettrolitici dello zinco. Si tratta dei primi 150 milioni di euro, cui subito si aggiungeranno altri 150 milioni di investimento per la realizzazione del parco eolico destinato ad auto produrre corrente elettrica e così contenere, sia pure in parte, i costi dell’energia che gli impianti energivori consumeranno. Ad ogni buon conto, l’attesa durerà ancora qualche settimana, giusto il tempo di formalizzare alcuni adempimenti di natura burocratica e stabilire, una volta che si conoscerà la data d’arrivo dei tecnici spagnoli della Tecnicas Reunidas che dispongono della tecnologia, la cantierizzazione delle imprese esterne che collaboreranno in questa fase di montaggio che durerà all’incirca due anni. L’impianto elettrolitico dello zinco verrà portato ad una condizione da consentire il raddoppio delle produzioni, che passeranno dalle attuali 80 mila a circa 160-180 mila tonnellate annue. Esso, per modernità, sarà il primo in Europa e il terzo al FORMUFFICIO.IT Rag. Francesco Manca Concessionario Buffetti Forniture articoli per ufficio Libri giuridici e per corsi Vendita assistenza personal computer Via Gramsci, 31 - Carbonia Tel. 0781.671162 Fax 0781.675299 mondo (Namibia in Africa, Giappone, Sulcis). Ciò consentirà di potenziare le produzioni con rese maggiori rispetto alla condizione attuale e darà pieno affidamento tecnologico proprio in virtù della sofisticata tecnologia che verrà impiantata da Tecnicas Reunidas. “La nostra previsione, se tutto andrà per il giusto verso, è di entrare in funzione a fine 2012 o all’inizio del 2013, ha detto l’Amministratore Delegato di Portovesme srl Carlo Lolliri dopo il recente protocollo siglato al Ministero dello Sviluppo Economico (il verbale viene pubblicato a pagina 4). La proprietà ha creduto e crede in questo investimento che è il più consistente, degli ultimi anni, attivato da privati in Italia. Con i nuovi impianti elettrolitici, supportati anche dall’energia prodotta dal programmato parco eolico, saremo in grado di guardare con maggiore realismo al mercato ormai globalizzato. Restano, tuttavia, da risolvere fondamentali problemi legati alla mancanza d’infrastrutture, quali la portualità, che si spera possa essere ovviato in qualche maniera”. Intanto, dopo l’accordo siglato nelle scorse settimane con la Confapi (ex Api Sarda) per i lavori d’appalto in fase di costruzione dei nuovi impianti, in queste ore si sta predisponendo per l’avvio formativo delle maestranze sui problemi della sicurezza. Si tratterà anche questa di una fase assai importante e alla quale Portovesme srl ha sempre guardato con particolare attenzione. L’avvio degli investimenti e dei lavori di costruzione del nuovo polo zinco elettrolitico vorrà anche dire la graduale cancellazione della cassa integrazione a rotazione finora attuata in Portovesme srl per 120 unità e il coinvolgimento nella fase di costruzione, per la durata di circa due anni, di oltre 300 unità esterne. “La centierizzazione degli investimenti Portovesme srl, ha commentato Fabio Enne Segretario della Cisl territoriale, rappresenta per il territorio la prima vera azione di rilancio del polo industriale sulcitano. L’iniziativa Glencore-Portovesme srl costituisce un indice di serietà imprenditoriale che, col contributo delle forze politiche regionali, si spera possa essere imitato da altre società che ancora non hanno posto fine alle loro vertenze. Il Sulcis Iglesiente crede ancora nell’industria il cui apporto in termini economici ed occupativi resta la base del sostegno di migliaia di nuclei familiari. Speriamo che nel frattempo pervengano a soluzione anche le vertenze Eurallumina ed ex Ila, così da rimettere in movimento anche l’indotto”. pagina 4 EDIZIONI SULCIS sas “GAZZETTA DEL SULCIS IGLESIENTE” PUBBLICITA’ ELETTORALE PER RINNOVO SINDACI E CONSIGLI COMUNALI 15-16 MAGGIO 2011 E EVENTUALI BALLOTTAGGI Ai sensi e per gli effetti della Delibera n° 80/11/CSP dell’Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni e nel rispetto della normativa di Legge in materia di comunicazione politica elettorale, la “Edizioni Sulcis sas”, editrice del settimanale “Gazzetta del Sulcis Iglesiente”, ha stabilito le condizioni di pubblicazione dei messaggi politici elettorali nel corso della campagna per le elezioni dei Sindaci e dei Consigli Comunali, in programma per il 15-16 maggio 2011 ed eventuali ballottaggi. I prezzi stabiliti sono i seguenti: Pagina intera € 600,00 più iva a colori Mezza pagina € 400,00 più iva a colori Quarto di pagina € 250,00 più iva a colori Ottavo di pagina € 150,00 più iva a colori I prezzi di cui sopra sono da intendersi ad uscita di giornale (14- 21 aprile/ 5 e 12 maggio 2011). Il termine per la presentazione dei materiali resta fissato: almeno una settimana prima dell’uscita del giornale. Le tariffe verranno applicate a tutti i partiti o movimenti politici e ai rispettivi candidati. IL PAGAMENTO DOVRA’AVVENIRE ANTICIPATAMENTE Il presente documento è stato inviato in copia al’Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni e depositato presso la sede della Redazione: “Gazzetta del Sulcis Iglesiente” via Gramsci 199-Carbonia. Richieste di preventivi possono essere fatte tramite e-mail – gazzettadelsulcis tiscali.it LA DIREZIONE GIAPPONESI E CORTOGHIANESI COLPITI DA IMPREVEDIBILI E DISASTROSI TSUNAMI Massimo Carta Ingresso Cortoghiana Per costruire nel 1940 l’intero villaggio di Cortoghiana Benito Mussolini impiegò poco meno di 13 mesi. Per rifare, nel 2011, un’autostrada sprofondata dal terremoto, i Giapponesi hanno impiegato 6 giorni. Per bonificare, nel 2011, appena 150 metri di strada toccata dallo sversamento di gasolio alla periferia di Cortoghiana, l’impresa incaricata della colossale bonifica non impiegherà meno di qualche semestre. Quanto descritto rasenta l’assurdità più inaudita, per rimuovere la quale il Comune di Carbonia, con in testa tecnici e vice Sindaco, hanno mostrato il più scandaloso menefreghismo, incuranti dei legittimi diritti di migliaia di cittadini diventati ostaggio di illuminate squadre di bonifica che, vista l’esperienza di Cortoghiana, potrebbero presto essere chiamate a rimettere in sesto l’ambiente giapponese del dopo tsunami. Purtroppo, l’intera e civile popolazione di Cortoghiana si trova a vivere la condizione di libertà condizionata perché, strada e marciapiedi dell’unico ingresso, sono stati espropriati dall’impresa che starebbe tentando di bonificare l’immenso danno ambientale arrecato dal gasolio finito sulla strada e che, stando a realistiche proporzioni, sarebbe almeno cento volte superiore a quanto occorso di recente in Giappone tra terremoto e tsunami. Lavori trincea La strada d’ingresso di Cortoghiana è occupata da cisterne, camions, escavatori e altri mezzi che occupano metà carreggiata, mentre i marciapiedi di entrambi i lati, non riescono più a contenere i sacchi bianchi pieni di chissà quale materiale “pericolosamente inquinato” e che viene inviato, per lo smaltimento, in discariche attrezzate per tale occorrenza. E che si tratti di materiale “pericolosamente inquinato” viene testimoniato dalle maestranze ivi impiegate e adeguatamente dotate di tuta, scarponi, elmetto, maschere che neppure nella centrale nucleare di Fukushima (Giappone) vengono utilizzate. Per quanto riguarda il traffico in entrata e uscita da Cortoghiana, compresi i mezzi pesanti, pullmans di linea o mezzi d’emergenza, il tutto è regolato, a senso alterno, da un sofisticato semaforo e da squadre di lavoratori dotate di palette (verdi e rosse) molto simili alle racchette da ping-pong. Per capire come i lavori procedano, basta avere almeno mezz’ora di tempo ed affacciarsi sul cantiere. Unica precauzione da usare è quella di non sporgersi oltre le transenne per evitare di cadere dentro le profonde trincee scavate ai bordi della strada. Qualcuno ha ipotizzato che tale cantiere possa venir mantenuto aperto per farlo diventare “cantiere-scuola” nel quale formare tecnici per interventi di siffatta natura. Niente più solventi, quindi; niente più schiume; niente più gessi in polvere come usato finora nel resto del pianeta e lungo le strade in cui gli incidenti producono sversamenti di gasolio. Allo stato attuale, lungo un lato della strada d’ingresso di Cortoghiana vengono scavate trincee assai profonde, mettendo a nudo tubazioni e cavi il cui futuro appare assai incerto e precario. Se il buon giorno si vede dal mattino, e se regge il principio che l’area toccata in superficie dal gasolio dovrà essere “bonificata” con questi protocolli, c’è da ritenere che l’operazione andrà fatta anche dall’altro lato della strada (una strada larga 16 metri) fino al bivio con la statale 126, per continuare nei rivoli di scolo che sono stati attraversati dal gasolio incriminato, quindi l’intero tratto del gretto del rio Flumentepido dove poi il combustibile è arrivato per disperdersi nei pressi di Paringianu. E qui si vedrà se Arpas sarà conseguente. Ma ciò che sconcerta di più è che il Presidente della Circoscrizione sia stato il promotore di una manifestazione pubblica (con Bacu Abis) per chiedere di mantenere “l’autodeterminazione circoscrizionale” che, ora, la legge ha cancellato. Bene, invece, avrebbe fatto il Presidente della Circoscrizione di Cortoghiana se, anziché dar luogo a quella inqualificabile manifestazione, avesse raccolto i malumori dei suoi concittadini ed avesse scosso il torpore che si annida nel Comune di Carbonia cercando di rimediare la decisione di riconsegnare ai Cortoghianesi quell’ingresso che estranei hanno impunemente rovinato e che, se riusciranno a rimetterlo a posto, non sarà più tale prima di qualche semestre. Ma di ciò si parlerà da queste colonne nelle prossime settimane, salvo che prima non arrivi “Striscia la notizia”.

SETTIMANALE D’INFORMAZIONE DELLA PROVINCIA SULCIS-IGLESIENTE

www.gazzettadelsulcis.it · e-mail: gazzettadelsulcis@tiscali.it

Poste Italiane S.p.A. - Spedizione A.P. D.L. 24/12/2003, n. 353, conv. in L. 27/02/2004 n. 46 - Cagliari

Carbonia·Anno XXII numero 530 del 14 Aprile 2011 ·Euro 1,00

CONCESSIONARIA PER IL SULCIS-IGLESIENTE

Via Nazionale, zona PIP - Carbonia

Tel. 0781.64324 - 674922

PORTOVESME SRL

AVVIO LAVORI POLO ZINCO

Gianni Podda

Portovesme srl

Salvo ulteriori imprevisti,

subito dopo Pasqua (al

massimo dopo il 1° maggio)

Portovesme srl dovrebbe

sollevare le paratie per far scorrere

gli investimenti volti a potenziare

gli impianti elettrolitici

dello zinco. Si tratta dei primi

150 milioni di euro, cui subito si

aggiungeranno altri 150 milioni

di investimento per la realizzazione

del parco eolico destinato

ad auto produrre corrente elettrica

e così contenere, sia pure in

parte, i costi dell’energia che gli

impianti energivori consumeranno.

Ad ogni buon conto, l’attesa

durerà ancora qualche settimana,

giusto il tempo di formalizzare

alcuni adempimenti di natura

burocratica e stabilire, una volta

che si conoscerà la data d’arrivo

dei tecnici spagnoli della Tecnicas

Reunidas che dispongono

della tecnologia, la cantierizzazione

delle imprese esterne che

collaboreranno in questa fase di

montaggio che durerà all’incirca

due anni. L’impianto elettrolitico

dello zinco verrà portato ad una

condizione da consentire il raddoppio

delle produzioni, che

passeranno dalle attuali 80 mila

a circa 160-180 mila tonnellate

annue. Esso, per modernità, sarà

il primo in Europa e il terzo al

FORMUFFICIO.IT

Rag. Francesco Manca

Concessionario Buffetti

Forniture

articoli per ufficio

Libri giuridici e per corsi

Vendita assistenza

personal computer

Via Gramsci, 31 - Carbonia

Tel. 0781.671162

Fax 0781.675299

mondo (Namibia in Africa,

Giappone, Sulcis). Ciò consentirà

di potenziare le produzioni

con rese maggiori rispetto alla

condizione attuale e darà pieno

affidamento tecnologico proprio

in virtù della sofisticata tecnologia

che verrà impiantata da Tecnicas

Reunidas.

“La nostra previsione, se tutto

andrà per il giusto verso, è di entrare

in funzione a fine 2012 o

all’inizio del 2013, ha detto

l’Amministratore Delegato di

Portovesme srl Carlo Lolliri dopo

il recente protocollo siglato al

Ministero dello Sviluppo Economico

(il verbale viene pubblicato

a pagina 4). La proprietà ha

creduto e crede in questo investimento

che è il più consistente,

degli ultimi anni, attivato da privati

in Italia. Con i nuovi impianti

elettrolitici, supportati anche

dall’energia prodotta dal

programmato parco eolico, saremo

in grado di guardare con

maggiore realismo al mercato

ormai globalizzato. Restano, tuttavia,

da risolvere fondamentali

problemi legati alla mancanza

d’infrastrutture, quali la portualità,

che si spera possa essere ovviato

in qualche maniera”.

Intanto, dopo l’accordo siglato

nelle scorse settimane con la

Confapi (ex Api Sarda) per i lavori

d’appalto in fase di costruzione

dei nuovi impianti, in queste

ore si sta predisponendo per

l’avvio formativo delle maestranze

sui problemi della sicurezza.

Si tratterà anche questa di

una fase assai importante e alla

quale Portovesme srl ha sempre

guardato con particolare attenzione.

L’avvio degli investimenti

e dei lavori di costruzione del

nuovo polo zinco elettrolitico

vorrà anche dire la graduale cancellazione

della cassa integrazione

a rotazione finora attuata in

Portovesme srl per 120 unità e il

coinvolgimento nella fase di costruzione,

per la durata di circa

due anni, di oltre 300 unità

esterne. “La centierizzazione degli

investimenti Portovesme srl,

ha commentato Fabio Enne Segretario

della Cisl territoriale,

rappresenta per il territorio la

prima vera azione di rilancio del

polo industriale sulcitano. L’iniziativa

Glencore-Portovesme srl

costituisce un indice di serietà

imprenditoriale che, col contributo

delle forze politiche regionali,

si spera possa essere imitato

da altre società che ancora

non hanno posto fine alle loro

vertenze. Il Sulcis Iglesiente crede

ancora nell’industria il cui

apporto in termini economici ed

occupativi resta la base del sostegno

di migliaia di nuclei familiari.

Speriamo che nel frattempo

pervengano a soluzione

anche le vertenze Eurallumina

ed ex Ila, così da rimettere in

movimento anche l’indotto”.

pagina 4

EDIZIONI SULCIS sas

“GAZZETTA DEL SULCIS IGLESIENTE”

PUBBLICITA’ ELETTORALE PER RINNOVO

SINDACI E CONSIGLI COMUNALI

15-16 MAGGIO 2011 E EVENTUALI BALLOTTAGGI

Ai sensi e per gli effetti della Delibera n° 80/11/CSP dell’Autorità per le Garanzie

nelle Comunicazioni e nel rispetto della normativa di Legge in materia

di comunicazione politica elettorale, la “Edizioni Sulcis sas”, editrice del settimanale

“Gazzetta del Sulcis Iglesiente”, ha stabilito le condizioni di pubblicazione

dei messaggi politici elettorali nel corso della campagna per le elezioni

dei Sindaci e dei Consigli Comunali, in programma per il 15-16 maggio

2011 ed eventuali ballottaggi. I prezzi stabiliti sono i seguenti:

Pagina intera € 600,00 più iva a colori

Mezza pagina € 400,00 più iva a colori

Quarto di pagina € 250,00 più iva a colori

Ottavo di pagina € 150,00 più iva a colori

I prezzi di cui sopra sono da intendersi ad uscita di giornale (14- 21 aprile/ 5

e 12 maggio 2011). Il termine per la presentazione dei materiali resta fissato:

almeno una settimana prima dell’uscita del giornale. Le tariffe verranno applicate

a tutti i partiti o movimenti politici e ai rispettivi candidati.

IL PAGAMENTO DOVRA’AVVENIRE ANTICIPATAMENTE

Il presente documento è stato inviato in copia al’Autorità per le Garanzie nelle

Comunicazioni e depositato presso la sede della Redazione: “Gazzetta del

Sulcis Iglesiente” via Gramsci 199-Carbonia. Richieste di preventivi possono

essere fatte tramite e-mail – gazzettadelsulcis tiscali.it

LA DIREZIONE

GIAPPONESI E CORTOGHIANESI COLPITI

DA IMPREVEDIBILI E DISASTROSI TSUNAMI

Massimo Carta

Ingresso Cortoghiana

Per costruire nel 1940 l’intero

villaggio di Cortoghiana Benito

Mussolini impiegò poco meno

di 13 mesi. Per rifare, nel 2011,

un’autostrada sprofondata dal

terremoto, i Giapponesi hanno

impiegato 6 giorni. Per bonificare,

nel 2011, appena 150 metri

di strada toccata dallo sversamento

di gasolio alla periferia

di Cortoghiana, l’impresa incaricata

della colossale bonifica

non impiegherà meno di qualche

semestre. Quanto descritto

rasenta l’assurdità più inaudita,

per rimuovere la quale il Comune

di Carbonia, con in testa tecnici

e vice Sindaco, hanno mostrato

il più scandaloso menefreghismo,

incuranti dei legittimi

diritti di migliaia di cittadini

diventati ostaggio di illuminate

squadre di bonifica che, vista

l’esperienza di Cortoghiana, potrebbero

presto essere chiamate

a rimettere in sesto l’ambiente

giapponese del dopo tsunami.

Purtroppo, l’intera e civile popolazione

di Cortoghiana si trova

a vivere la condizione di libertà

condizionata perché, strada

e marciapiedi dell’unico ingresso,

sono stati espropriati

dall’impresa che starebbe tentando

di bonificare l’immenso

danno ambientale arrecato dal

gasolio finito sulla strada e che,

stando a realistiche proporzioni,

sarebbe almeno cento volte superiore

a quanto occorso di recente

in Giappone tra terremoto

e tsunami.

Lavori trincea

La strada d’ingresso di Cortoghiana

è occupata da cisterne,

camions, escavatori e altri mezzi

che occupano metà carreggiata,

mentre i marciapiedi di

entrambi i lati, non riescono più

a contenere i sacchi bianchi pieni

di chissà quale materiale “pericolosamente

inquinato” e che

viene inviato, per lo smaltimento,

in discariche attrezzate per

tale occorrenza.

E che si tratti di materiale “pericolosamente

inquinato” viene

testimoniato dalle maestranze

ivi impiegate e adeguatamente

dotate di tuta, scarponi, elmetto,

maschere che neppure nella

centrale nucleare di Fukushima

(Giappone) vengono utilizzate.

Per quanto riguarda il traffico in

entrata e uscita da Cortoghiana,

compresi i mezzi pesanti, pullmans

di linea o mezzi d’emergenza,

il tutto è regolato, a senso

alterno, da un sofisticato semaforo

e da squadre di lavoratori

dotate di palette (verdi e

rosse) molto simili alle racchette

da ping-pong. Per capire come

i lavori procedano, basta

avere almeno mezz’ora di tempo

ed affacciarsi sul cantiere.

Unica precauzione da usare è

quella di non sporgersi oltre le

transenne per evitare di cadere

dentro le profonde trincee scavate

ai bordi della strada.

Qualcuno ha ipotizzato che tale

cantiere possa venir mantenuto

aperto per farlo diventare “cantiere-scuola”

nel quale formare

tecnici per interventi di siffatta

natura. Niente più solventi,

quindi; niente più schiume;

niente più gessi in polvere come

usato finora nel resto del

pianeta e lungo le strade in cui

gli incidenti producono sversamenti

di gasolio.

Allo stato attuale, lungo un lato

della strada d’ingresso di Cortoghiana

vengono scavate trincee

assai profonde, mettendo a nudo

tubazioni e cavi il cui futuro

appare assai incerto e precario.

Se il buon giorno si vede dal

mattino, e se regge il principio

che l’area toccata in superficie

dal gasolio dovrà essere “bonificata”

con questi protocolli, c’è

da ritenere che l’operazione andrà

fatta anche dall’altro lato

della strada (una strada larga 16

metri) fino al bivio con la statale

126, per continuare nei rivoli

di scolo che sono stati attraversati

dal gasolio incriminato,

quindi l’intero tratto del gretto

del rio Flumentepido dove poi

il combustibile è arrivato per disperdersi

nei pressi di Paringianu.

E qui si vedrà se Arpas sarà

conseguente.

Ma ciò che sconcerta di più è

che il Presidente della Circoscrizione

sia stato il promotore

di una manifestazione pubblica

(con Bacu Abis) per chiedere di

mantenere “l’autodeterminazione

circoscrizionale” che, ora, la

legge ha cancellato. Bene, invece,

avrebbe fatto il Presidente

della Circoscrizione di Cortoghiana

se, anziché dar luogo a

quella inqualificabile manifestazione,

avesse raccolto i malumori

dei suoi concittadini ed

avesse scosso il torpore che si

annida nel Comune di Carbonia

cercando di rimediare la decisione

di riconsegnare ai Cortoghianesi

quell’ingresso che

estranei hanno impunemente

rovinato e che, se riusciranno a

rimetterlo a posto, non sarà più

tale prima di qualche semestre.

Ma di ciò si parlerà da queste

colonne nelle prossime settimane,

salvo che prima non arrivi

“Striscia la notizia”.

2 numero 530 del 14 Aprile 2011 Regione

Giorgio La Spisa

Aperti i termini per la presentazione

delle domande di aiuto/pagamento

relative alle seguenti

misure del Programma

di sviluppo rurale: 211 “Indennità

compensative degli

svantaggi naturali a favore degli

agricoltori delle zone montane”

e 212 “Indennità a favore

degli agricoltori delle zone

caratterizzate da svantaggi naturali

diverse dalle zone montane”.

L’Assessorato regionale

dell’Agricoltura ha pubblicato

CI VORRA’ ANCORA DEL TEMPO

PER MIGLIORARE IL CREDITO

MA LA SARDEGNA HA IMBOCCATO

LA STRADA GIUSTA

“Non possiamo perdere il treno

della crescita e non possiamo

permettere che il destino della

nostra isola rimanga esclusivamente

nelle mani delle multinazionali.

Stiamo sostenendo un

modello di sviluppo affidato alla

voglia di crescere dei sardi, che

punti verso un tessuto produttivo

diverso, regolato da un sistema

economico indirizzato verso

una nuova politica degli incentivi

e del credito. La seconda conferenza

regionale del Credito

rappresenta un momento di confronto

per arrivare a conclusioni

concrete che portino ad un reale

sviluppo. La Sardegna deve credere

nel proprio rilancio e gli

strumenti messi in campo dalla

Regione, attraverso la Sfirs nel

sostegno alle imprese e al credito,

rappresentano un passo

avanti importante”. E’ quanto ha

affermato l’assessore regionale

della Programmazione, Giorgio

La Spisa, nel corso della “II

Conferenza regionale sul credito”

organizzata dall’assessorato

della Programmazione in collaborazione

con la Sfirs.

“Nel corso dei prossimi incontri

del Forum permanente sul credito

– ha ripreso l’Assessore –

valuteremo la possibilità di patrimonializzazione

dei Consorzi

fidi emersa proprio nel corso

della Conferenza. Questa ipotesi

potrà portare a maggiori garanzie

per le imprese da parte dei

consorzi”.

Alla giornata di confronto, moderata

dal consigliere regionale

Pdl Simona De Francisci, hanno

BANDO PER INDENNIZZARE

GLI SVANTAGGI NATURALI

il bando che fissa al 16 maggio

2011 la scadenza per la

presentazione on line delle domande

sul portale Sian

(www.sian.it).

L’indennità compensativa è un

premio annuale, concesso per

ettaro di superficie agricola

utilizzata (SAU) ammissibile,

finalizzato a compensare, almeno

in parte, i minori redditi

ricavabili dall’esercizio dell’attività

agricola nelle zone

svantaggiate. L’indennità,

Direttore Responsabile: MASSIMO CARTA

e-mail: gazzettadelsulcis@tiscali.it www.gazzettadelsulcis.it

Edizioni Sulcis di Salis Rosanna & C. sas

Sede legale: Via Dalmazia 135 - Carbonia

registrazione Tribunale Cagliari: decreto 15/1990

Iscriz. Registro Nazionale della Stampa n. 5184 del 10 Giugno 1996

ROC 3802 Settimanale del Sulcis - Iglesiente

CCIAA Reg. Imprese REA 217220 - P. IVA 02691930925

Abbonamento Annuo (48 numeri)

ITALIA: Euro 40 - PAESI CEE: Euro 80 - PAESI EXTRACOMUNITARI: Euro 160

CC. n° 43296169

Edizioni sulcis sas - Via Bandiera, 1 - 09010 CORTOGHIANA

Hanno collaborato a questo numero:

Gianni Podda, Alessandro Carta, Sergio Rombi, Armando Cusa,

Marco Massa, Alfio Gessa, Elena Cossu, Sabrina Carta, Pino Piras, Giovanni Fiabane,

Marcello Murru, Claudio Moica.

Direzione - Redazione - Pubblicità: Via Gramsci, 199 - Carbonia (CA)

Tel. 333.6077645 0781.675289 Fax 178.2282316

Foto e articoli inviati al giornale, anche via e-mail, sono da intendersi a titolo gratuito.

La Direzione ne diviene proprietaria e si riserva la facoltà di pubblicarli.

Responsabile Pubblicità: ROBERTO CARTA tel. 338.3592915

Grafica, impaginazione, stampa e allestimento:

CTE Iglesias Z.Ind. Sa Stoia Tel. e fax 0781.21086

Distribuzione:

Fantini - Agenzia di distribuzione stampa s.r.l. - Km 2.400 str. Prov. 120 Sestu Elmas - Tel. 070.262 699

preso parte i maggiori esponenti

del mondo istituzionale, politico,

universitario, dei consorzi

Fidi, degli istituti di credito e

della Sfirs. Da tutti è arrivato

apprezzamento per le azioni

portate avanti dalla Giunta nel

settore del credito.

“La Sardegna è tra le regioni

che ha reagito meglio alla crisi –

ha sottolineato Paolo Savona,

presidente del Fondo interbancario

di tutela dei depositi – e la

strada intrapresa dalla Regione

per la politica del credito in questo

ultimo anno può essere certamente

percorsa anche da altre

regioni. Le imprese sarde soffrono

per una eccessiva dipendenza

dalle banche e questo si

può superare attraverso un rafforzamento

degli strumenti alternativi

al credito e uno di questi

può essere il Private Equity.

In realtà per l’Isola più che di

crisi si dovrebbe parlare di crescita

rallentata”. L’assessore La

Spisa ha raccolto la proposta

che insieme alla patrimonializzazione

dei Consorzi fidi sarà al

centro dei prossimi incontri del

Forum sul credito.

Il presidente della Sfirs, Antonio

Tilocca, ha fornito i risultati degli

strumenti messi in campo

dalla Giunta attraverso la Sfirs:

“Per quanto riguarda il microcredito,

la dotazione iniziale era

di 41 milioni di euro, le domande

pervenute 2.388 per

57.259.443,29; le domande positive

al 22 marzo 2011 erano

700 per 16.588.178,29, quelle

negative 629 al 22 marzo 2011

per 15.186.286,00. Le domande

istruite 2.122 mentre quelle ancora

da istruire sono 266. Per

quanto concerne il Fondo di garanzia

e controgaranzia le pratiche

pervenute al 29 marzo 2011

sono state 493, a fronte delle

inoltre, ha come obiettivo la

promozione di pratiche e sistemi

produttivi agricoli sostenibili.

Possono beneficiare del premio,

gli imprenditori agricoli,

singoli e associati, che conducono

un’azienda zootecnica,

non zootecnica o apistica.

Eventuali chiarimenti possono

essere richiesti all’ufficio relazioni

con il pubblico di Argea

Sardegna al numero 070

60262411.

“Per garantire un futuro ai lavoratori

precari dei Centri servizi

per il lavoro e dei Centri

servizi per l’inserimento lavorativo

dei soggetti svantaggiati

non c’è più tempo da perdere:

occorre coesione e consenso

di intenti tra tutti i soggetti

interessati, serve superare le

divisioni e soprattutto velocità

di azione con l’obiettivo di

rafforzare e integrare i servizi

sul lavoro nei vari territori

della Sardegna. In caso contrario,

già dopo il prossimo

agosto, quando i fondi saranno

esauriti, non ci sarà più alcuna

certezza né per i lavoratori

né di garanzia dei servizi

fino a oggi erogati”. È l’appello

che l’assessore regionale

del Lavoro, Franco Manca, ha

lanciato nel corso dell’incontro

che si è tenuto a Cagliari

con le organizzazioni sindacali

e i rappresentanti delle Province

e dell’Agenzia regionale

per il Lavoro.

“Agosto è ormai vicinissimo e

la proposta di soluzione alla

quale abbiamo lavorato – ha

spiegato l’assessore – necessita

di un passaggio obbligato

in Consiglio regionale visto

che si tratta di modificare la

legge regionale 20/2005 e di

trovare la copertura finanziaria

necessaria per attuarla”.

Il Presidente della Regione ha convocato per il 25

giugno 2011 la V assemblea generale del volontariato.

Hanno diritto di partecipare i rappresentanti

legali, o i loro delegati, delle organizzazioni di volontariato,

anche non iscritte al Registro, che operano

nel territorio regionale. I partecipanti dovranno

compilare l’apposita scheda di partecipazione che

dovrà pervenire alla Presidenza – Direzione generale,

Servizio Affari generali e istituzionali, Viale

Trento n. 69 – Cagliari, entro il 20 maggio 2011

unitamente a:

- verbale di nomina del Presidente (legale rappresentante);

Manca ha ricordato a sindacati

e agli assessori provinciali

come la proposta di stabilizzazione

di circa 400 lavoratori

precari dei Csl (che fanno capo

alle Province), dei Cesil

(gestiti dai Comuni) e del

Consorzio di sviluppo Due

Giare attraverso l’Agenzia regionale

per il Lavoro sia aperta

a integrazioni, ma che occorra

fare fronte comune per

evitare che non vengano rispettati

i tempi.

La proposta di legge, che sarà

presentata prima in Giunta e

Cresce il contributo concedibile

dalla Regione alle cooperative

sarde appena costituite. È

la principale novità contenuta

nelle nuove direttive sui fondi

previsti a favore delle società

cooperative approvate oggi

dalla Giunta regionale in una

delibera proposta dall’assessore

del Lavoro Franco Manca.

Il provvedimento, che aggiorna

i criteri di concessione contenuti

nella legge regionale

5/1957, stabilisce che alle cooperative

costituite da non più

di 24 mesi dalla data di pubblicazione

dell’avviso regionale

venga garantito il 50 per

cento del contributo previsto

del piano di investimenti

aziendale (in precedenza si

fermava al 35 per cento).

L’entità del contributo verrà

stabilita in proporzione agli

importi di tutti i piani di investimento

aziendale approvati e

ammessi, e alle disponibilità

di bilancio. “Queste modifiche

– commenta l’assessore Manca

– recepiscono le esigenze

avanzate dalle associazioni e

dalla Commissione regionale

quali sono state concesse linee

di credito per 89.483.211,06 euro.

Le pratiche completate, esitate

e trasmesse al Crp sono state

300 di cui 255 con proposta

positiva e 45 negativa. In relazione

alle pratiche esitate, le linee

di credito concesse dai soggetti

finanziatori sono state pari

a 47.060.968,00, a fronte delle

quali sono state rilasciate da

parte dei consorzi fidi garanzie

pari a 20.775.188,50. L’incidenza

media garanzia/consorzio su

finanziamento è del 44,20 per

cento mentre l’incidenza media

garanzia/fondo su garanzia consorzio

è del 51,62 per cento. Dati

molto positivi che in appena

un dodici mesi hanno restituito

ossigeno alle imprese sarde.”

Antonio Cinque, vice direttore

della sede cagliaritana della

Banca d’Italia, analizzando la

situazione del credito all’economia

regionale ha rilevato come i

Consorzi fidi: “Nell’attuale congiuntura

regionale per accrescere

il loro ruolo i Confidi devono

contemperare le esigenze di crescita

dimensionale con quelle di

mantenere la vicinanza alle imprese

socie”. Il Prefetto di Cagliari,

Giovanni Balsamo, esprimendo

apprezzamento per gli

strumenti adottati sul credito ha

tenuto a ribadire che: “Il livello

di vigilanza rispetto alla prevenzione

e al contrasto del fenomeno

usura deve rimanere alto”.

Riccardo De Lisa dell’Università

degli studi di Cagliari ha fatto

il punto sull’origine sullo stato

attuale e sulle prospettive del

credito in Sardegna; Marco Nicolai,

direttore generale Finlombarda,

ha illustrato in modo

chiaro ed esaustivo le implicazioni

finanziarie del federalismo

fiscale; Luca Piras dell’Università

degli studi di Cagliari ha

parlato dei nuovi strumenti per

il finanziamento delle Pmi in relazione

alle politiche europee,

mentre David Sabatini, responsabile

ufficio finanza Abi, ha

chiarito le “iniziative del settore

bancario a favore della patrimonializzazione

delle imprese”.

“E’ giunto il momento di attuare

un modello di sviluppo legato a

quella che è la voglia di crescere

dell’imprenditoria sarda – ha

concluso La Spisa - che insieme

alla Regione superi quelle che

sono le logiche dell’assistenzialismo.

Oltre alle politiche sul

credito è necessario guardare

con attenzione alla vertenza entrate,

al federalismo fiscale, alle

risorse comunitarie e alla questione

dell’immigrazione anch’essa

legata ai settori economici

della nostra Isola”.

L’ASSESSORE REGIONALE FRANCO MANCA TENTA

DI STABILIZZARE I LAVORATORI CSL E CESIL

Franco Manca

POTENZIATO IL CONTRIBUTO

ALLE NUOVE COOPERATIVE

poi in Consiglio, oltre a prevedere

il trasferimento del

personale precario all’Agenzia

per il lavoro salvaguarda

in pieno poteri, deleghe e funzioni

delle Province. Da parte

loro, sindacati e Province hanno

presentato propri contributi

per la soluzione della vertenza.

L’esame reciproco dei documenti

dovrà concludersi a

breve perché l’assessore Manca

ha preannunciato una riunione

conclusiva entro il 10

aprile.

della cooperazione di cui fanno

parte, e si riveleranno utili

soprattutto come supporto finanziario

alle cooperative di

nuova istituzione”. Un’altra

novità riguarda l’importo del

piano di investimenti aziendale

ammissibile, che non potrà

essere inferiore a 10mila euro

né superiore a 60mila euro.

Del contributo regionale possono

godere le società cooperative

con sede legale e operativa

in Sardegna e iscritte all’Albo

delle società cooperative

(nelle categorie Cooperative

di produzione e lavoro, sociali,

di consumo, Consorzi

cooperativi).

QUINTA ASSEMBLEA VOLONTARIATO

- fotocopia del documento di riconoscimento del

Presidente;

- atto costitutivo e statuto (solo per le associazioni

non iscritte al Registro Generale del Volontariato).

La sede presso la quale si svolgerà l’Assemblea e

l’orario di inizio dei lavori saranno resi noti successivamente.

Per informazioni è possibile contattare

il Servizio affari generali ed istituzionali della Direzione

generale della Presidenza ai seguenti recapiti

telefonici: 070 6062220 6062174 6066374 o ai seguenti

indirizzi di posta elettronica: vghiani@regione.sardegna.it;

dghiani@regione.sardegna.it;

mcporcu@regione.sardegna.it

Lavoro numero 530 del 14 Aprile 2011

3

INCONTRO TRA RAPPRESENTANTI ISTITUZIONALI

PER FARE IL PUNTO SUI PROBLEMI DEL TERRITORIO

Su invito del presidente della

Provincia, Salvatore Cherchi, si

è svolta, nella sede istituzionale

di Iglesias, in via Argentaria, la

riunione della rappresentanza

istituzionale del territorio.

Hanno aderito all’invito della

Provincia: I parlamentari Cabras,

Mereu, Pili, Sanna e

Schirru; L’assessore regionale

Giorgio Oppi; Il consigliere regionale

Steri; I Comuni di Carbonia,

Iglesias, Portoscuso,

Gonnesa, Buggerru, Fluminimaggiore,

Villamassargia, Domusnovas,

Carloforte, Calasetta,

Sant’Antioco, Masainas,

Tratalias.

Ha giustificato l’impossibilità

alla partecipazione il presidente

del Consiglio regionale, Claudia

Lombardo.

All’ordine del giorno della riunione

la grave situazione di crisi

del territorio, con preminente

riferimento alla situazione delle

piccole imprese e dell’artigianato,

alla vertenza sull’industria

e al Piano di sviluppo.

1) Sul primo punto, la questione

più urgente riguarda le cartelle

esattoriali per tributi e

contributi che le imprese non

E’ allarmante il quadro che

emerge da un’indagine compiuta

dalla CNA Sarda, che è

stata presentata l’8 aprile alla

Facoltà di Scienze Politiche

dell’Università di Cagliari,

condotta su un campione rappresentativo

di circa 260.000

giovani tra i 18 e i 30 anni.

La ricerca fotografa e ripropone

il dramma di coloro che nei

prossimi decenni dovrebbero

reggere il peso di una società

– dichiarano Bruno Marras e

Francesco Porcu – presidente

e segretario della CNA Sarda

– sempre più sbilanciata dalla

parte degli anziani; sono i giovani

i più esposti e i più colpiti

dalla crisi economica, ricacciati

nella disoccupazione,

“bamboccioni” per forza, impotenti

a prescindere dal titolo

di studio, spesso sempre più

relegati in un limbo, che non

offre loro alcuna prospettiva

di futuro.

Salvatore Cherchi

possono pagare, innanzitutto a

causa della crisi. Gli studi di

settore trattano le imprese come

se la crisi non ci fosse; sanzioni

e interessi esosi fanno il

resto. L’impegno dei parlamentari

è di intervenire sul Governo

perché siano applicate le

leggi già esistenti e siano assunte

misure straordinarie per

Tra il 2000 e il 2008, la popolazione

tra 0 e 30 anni è diminuita

del 16%. La quota dei

giovani sul totale della popolazione

è passata dal 47% del

2000 al 31% del 2008.

Mentre i bambini in Italia tra

0 e 3 anni sono cresciuti del

5%, in Sardegna il loro numero

è calato del 7%, corrispondente

a una riduzione di quasi

11.000 unità.

Un calo più vistoso vi è stato

tra gli adolescenti (11-17 anni)

il cui totale è diminuito di

21.500 individui, -19%.

Ma ancora più consistente è la

contrazione del numero dei

giovani in età compresa tra i

18 e i 30 anni che in meno di

10 anni si è ridotto del 19%,

cioè in valori assoluti 62.500

giovani in meno.

“La Sardegna nonostante i

progressi compiuti, è stato

spiegato, tra il 2004 e il 2008,

continua ad avere un tasso

moratorie, eliminazione delle

sanzioni, applicazione dei soli

interessi legali, non applicazione

degli attuali studi di settore,

perché non rispecchiano la realtà.

2) L’assemblea ha ribadito il

pieno sostegno ai lavoratori

dell’industria, sia dell’Eurallumina

per la quale il prossimo

giovanile di scolarizzazione

superiore definito come la

percentuale della popolazione

in età tra i 20 e i 24 anni in

possesso almeno del diploma

di scuola secondaria superiore

pari al 68,9%; siamo tra gli ultimi

in Italia seguiti solo dalla

Valle d’Aosta. Il numero di

giovani sardi che ha conseguito

il diploma di scuola superiore

nel 2008 è pari a 11.776

(in calo del 12% rispetto al

2005)”.

E’ aumentata la quota di giovani

diplomati che non proseguono

il percorso formativo: il

rapporto tra immatricolati all’università

e diplomati negli

istituti secondari è passato dal

68% del 2005 al 57% del

2008; nel 2008 il numero di

immatricolati nell’università è

stato di 6.973, inferiore del

19% rispetto a quanto registrato

nel 2005.

Dei nuovi giovani universitari

sardi il 18% ha scelto di andare

a studiare fuori dall’isola,

una tendenza che negli ultimi

anni è andata ridimensionandosi.

Se nel 2005 erano 1.767

gli studenti sardi immatricolati

nella penisola, pari al

20,5%, nel 2008 sono diminuiti

a 1.256 unità attestandosi

al 18%.

Roma, Milano, Bologna principali

sedi di destinazione dei

giovani sardi. A livello territoriale

sono i Galluresi a mostrare

la tendenza maggiore ad

uscire dall’isola, ben il 32%,

seguiti dai Nuoresi ed Ogliastrini

il 18%. Sono i maschi a

mostrare la maggiore propensione

ad uscire dall’Isola per i

propri studi accademici. Dai

2.829 ragazzi immatricolati

nel 2008, quasi il 23% ha

scelto università non sarde;

mentre delle 4.144 ragazze

immatricolare nel 2008 solo il

15% si è trasferito fuori Sardegna.

Nell’ultimo triennio l’occupazione

giovanile è calata del

13% (25.000 occupati in meno)

il dato più elevato in Italia

dopo la Campania.

Nella classe 15-24 anni il

crollo dell’occupazione è stato

pari al 28% (11.000 occupati

in meno). Nella stessa fascia

d’età il tasso di occupazione è

il più elevato tra le regioni italiane

il 44,7%.

incontro del 14 ottobre dovrà

essere conclusivo, sia delle altre

fabbriche.

3) Si è discusso del Piano di

sviluppo. La Regione ha da

tempo all’esame le proposte del

territorio, sintetizzate nell’Intesa

istituzionale, nei Piani strategici

comunali e intercomunale,

nelle proposte progettuali della

Provincia. L’assemblea ha condiviso

la necessità che la Regione

metta attenzione alla situazione

del territorio, rilevando

anche una sperequazione

nell’assegnazione delle risorse

per i progetti di sviluppo. Il territorio

ha potenzialità e proposte,

manca la consequenzialità

e l’operatività della Regione.

Al presidente della Regione è

stato rinnovato l’invito per un

confronto produttivo, conclusivo.

Nei prossimi giorni, l’assemblea

dei rappresentanti istituzionali

tornerà a riunirsi per

approfondire l’esame sui programmi

da finanziare il relazione

alle priorità. L’assemblea,

dopo questo esame, si confronterà

con le forze sociali, sindacali

e imprenditoriali.

L’EMERGENZA LAVORO COLPISCE SOPRATTUTTO I GIOVANI

IL QUADRO ALLARMANTE PRESENTATO DA CNA SARDEGNA

Bar Ristorante Pizzeria

Argentaria

di Cosimo e Giovanni Cui

NUOVI LOCALI

CON SALA RICEVIMENTI SINO A 300 POSTI

(Matrimoni - Sala da Thé - Convegni - Riunioni di vario genere)

Tabacchi - Lotto - Totocalcio

ARGENTARIA - Via Tasso Goldoni - Tel. 0781.30216 - IGLESIAS

(angolo retro Ospedale CTO)

Sempre più critico il rapporto

tra l’istruzione, in particolare

universitaria, ed il sistema

economico: a 3 anni dal diploma

il tasso di disoccupazione

dei giovani diplomati sardi era

pari al 40,9% rispetto al

50,6% del dato nazionale. La

percentuale di laureati che ad

un anno dalla laurea sono disoccupati

è 15-20 punti più

bassa della media nazionale.

La ricerca – dichiarano Marras

e Porcu – ci restituisce

un’immagine drammatica della

condizione in cui si trovano

i giovani sardi.

“Si sta cronicizzando la loro

dipendenza dalla famiglia di

origine. Cresce il numero di

quanti non lavorano, non studiano,

non si formano, sospesi

in quel tempo morto che separa

- nel migliore dei casi -

episodi di lavoro precario da

brevi corsi di formazione. I

giovani purtroppo appaiono

come un esercito immobile.

Uno spreco di capitale umano

inaccettabile. La conseguenza

è un’economia che non cresce

e una società che non si rinnova.”.E’

grave e stupefacente

insieme – sostengono Marras

e Porcu – che a tre anni dalla

crisi più pesante degli ultimi

80 anni che colpisce ed emargina

soprattutto i giovani e le

donne, ma travolge il presente

e non offre prospettive di futuro

alla maggioranza dei sardi,

che il governo regionale sul

lavoro propone solo un “tavolo”

che esclude le forze imprenditoriali

e che da mesi

non produce alcun risultato.

Con urgenza occorre decidere

e sostenere processi di inserimento

lavorativo dei soggetti

più svantaggiati, i giovani e le

donne e supportarli con meccanismi

premiali e incentivanti.

CNA propone di destinare

un quarto delle risorse finanziarie

previste per il piano del

lavoro per abbattere attraverso

defiscalizzazioni contributive

l’assunzione di giovani e donne

assunte a tempo indeterminato

per un periodo di almeno

tre anni; l’intensità dell’aiuto

andrebbe regolata e potrebbe

crescere per l’inserimento lavorativo

di soggetti diplomati

e/o laureati e ancor più se assunti

dalle imprese con meno

di 15 dipendenti.

CARBONIA

AGGIUDICAZIONE PROVVISORIA

DELLA “TORCIA AL PLASMA”

Ad oltre 10 anni di distanza dall’avvio del Progetto e dal trasferimento

delle risorse da parte del Ministero dell’Ambiente, l’Amministrazione

comunale di Carbonia è riuscita a trovare un soggetto in grado di realizzare

e fornire la Torcia al Plasma. Il progetto, sviluppato nelle fasi

progettuali dall’Agenzia Energetica Sulcitana (AES), si era bloccato

nella fase realizzativa, a causa del limitatissimo numero di costruttori

di Torce al Plasma presenti sul mercato. Da un anno l’Amministrazione

ha preso direttamente in esame il progetto, individuando una diversa

tipologia di assegnazione, quella della fornitura in opera, riuscendo

a suscitare l’interesse di vari soggetti. In data 29 /03/ 2011 è stata aggiudicata

provvisoriamente la realizzazione e fornitura della torcia.

Adesso si procederà con le verifiche tecniche e tra qualche settimana

l’Amministrazione potrà portare a conclusione la procedura.

“L’obiettivo del progetto, hanno spiegato in Comune, è la sperimentazione

della produzione di energia elettrica dal gas prodotto dalla frazione

umida dei rifiuti che differenziamo a casa, verificando il contenimento

delle emissioni gassose al fine di garantire il rispetto dei limiti

normativi. I risvolti futuri potrebbero andare ben oltre: benefici economici

legati alla produzione e riutilizzo di energia elettrica, minori

quantità di rifiuti da conferire in discarica o all’inceneritore e la possibilità

di creare posti di lavoro per i nostri ricercatori”.

PROVINCIA DI CARBONIA IGLESIAS

SEDE DI CARBONIA

09013 Via Fertilia, 40 - Tel. 0781.66951 telefax 0781.670821

SEDE DI IGLESIAS

09016 Via Argentaria, 14 - Tel. 0781.31095 telefax 0781.33025

e-mail: provcarboniaiglesias@tiscali.it

Presidente: Salvatore Cherchi

ASSESSORI:

ALBERTO PILI: Politiche del lavoro-Attività Produttive-Form.Profes.

GUIDO VACCA: Pianificazione territoriale e settoriale

CARLA CICILLONI: Ambiente e Protezione civile

MARCO SIMEONE: Lavori Pubblici-Viabilità- Manutenzioni

MARINELLA GROSSO: Turismo-Eventi-Sport

LUCA PIZZUTO: Politiche sociali e giovanili

ALESSANDRA PINTUS: Istruzione-Alta Formazione-Università

Posta elettronica certificata:

ANNA MARIA CONGIU (Dir. Servizi amministrativi)

amministrativo.provcarboniaiglesias@legalmail.it

SPERANZA SCHIRRU (Dir. Servizi per il lavoro, cultura e socialità)

sviluppo.provcarboniaiglesias@legalmail.it

FULVIO BORDIGNON (Dir. Servizio tecnico)

tecnico.provcarboniaiglesias@legalmail.it

PALMIRO PUTZULU (Dir. Servizi ambientali)

ambiente.provcarboniaiglesias@legalmail.it

MAURO MANCA (Resp. Servizi finanziari)

finanziario.provci@legalmail.it

ALBERTO SECHI (Resp. Servizio gestione personale)

personale.provci@legalmail.it

La Sede legale della Provincia è in Via Mazzini, 39 – 09013 Carbonia (CI)

FORNITURE ELETTRICHE

4 numero 530 del 14 Aprile 2011 Lavoro

Per il Ministero dello sviluppo

economico: dott. Luigi Mastrobuono,

ing. Federico Luiso.

Per la Portovesme Srl: Amministratore

Delegato rag. Carlo

Lolliri, avv. Gianmario Callai.

Si fa seguito al verbale dell’incontro

tra il Ministero dello

sviluppo economico e la Portovesme

Srl, in data 16 Marzo

2011. La situazione aggiornata

è la seguente.

A-Interconnector

Il Ministero dello sviluppo

economico, dopo aver preliminarmente

consultato Terna

Spa, propone alla Portovesme

una soluzione alternativa a

quella prevista il 16 Marzo

2011, basata su regolamenti

già in essere, e che soddisfa le

esigenze della stessa Portovesme

srl.

Una volta perfezionata l’acquisizione

degli ulteriori

14MW di interconnector, la

Portovesme Srl, potrà partecipare

all’assegnazione di capacità

per la sicurezza di cui all’articolo

1 del decreto-legge

25 gennaio 2010, n.3 ( c.d.

servizio di “super-interrompibilità”),

per una quota massima

di 60 MW.

VERBALE PRESSO IL MINISTERO SVILUPPO ECONOMICO

SUL PROGETTO POTENZIAMENTO PORTOVESME SRL

Al fine di poter attivare la

quota aggiuntiva di interconnector

dal 1° giugno 2011, è

necessario che l’operazione

sia perfezionata entro il 10

aprile 2011.

Inoltre, poiché il decreto-legge

25 gennaio 2010 prevede che i

soggetti che prestano il servizio

di “super-interrompiblità”

non possano utilizzare, per le

medesime quote di potenza, le

misure di cui all’articolo 32,

comma 6, della legge 23 luglio

2009, n. 99 (interconnector),

Portovesme srl, può mantenere

il diritto di acquisto di

energia all’estero per la residuale

quota di potenza disponibile,

corrispondente a 7

MW. Tali circostanze garantiranno

il raggiungimento degli

obiettivi prefissati.

Sulla base delle indicazioni

fornite da Terna, il servizio di

“super-interrompibilità” potrà

essere attivo a far data dal 1°

giugno 2011. Ciò in quanto la

normativa di settore prevede

la pubblicazione di bandi con

cadenza trimestrale. Pertanto,

il prossimo bando è previsto

entro la prima settimana di

Maggio.

B-Certificati Verdi

Si conferma quanto già

espresso nel verbale del 16

Marzo 2011 e pertanto si ribadisce

che il recente decreto legislativo

n. 28 del 3 Marzo

2011, recante l’attuazione della

direttiva europea

2009/28/CE in materia di promozione

dell’energia rinnovabile,

pubblicato sulla Gazzetta

Ufficiale n. 71 del 28 Marzo

2011, prevede che il Gestore

dei Servizi Energetici (GSE)

ritiri annualmente i certificati

verdi rilasciati per le produzioni

da fonti rinnovabili degli

anni dal 2011 al 2015, ad un

prezzo pari al 78% del prezzo

massimo di cui all’articolo 2,

comma 148, della legge 24

Dicembre 2007 n. 244.

Ciò significa che il ricavo

complessivo derivante dalla

vendita dei certificati verdi, e

dell’energia elettrica prodotta

potrà variare indicativamente

tra 150/MWh e 160/MWh,

in funzione del prezzo medio

di cessione dell’energia elettrica

sul mercato.

Inoltre, lo stesso decreto legislativo

n.28/2011, stabilisce

che il Ministero dello sviluppo

economico individuerà, entro

6 mesi, le modalità con le quali

il diritto a fruire dei certificati

verdi per gli anni successivi

al 2015 sarà commutato

nel diritto ad accedere, per il

residuo periodo di diritto ai

certificati verdi, ad uno dei

nuovi incentivi “in modo da

garantire la redditività degli

investimenti effettuati”. Il

nuovo quadro normativo sopra

descritto consente alla società

di attuare il progetto di realizzazione

di un parco di generatori

eolici con cui contribuire

alla copertura del fabbisogno

energetico del proprio stabilimento.

C-Pubblicazione delibera CI-

PE sulla Gazzetta Ufficiale

Per quanto riguarda la verifica

relativa all’iter di pubblicazione

della delibera del CIPE, è

stato appurato che:

si tratta della n.100 del 18 novembre

2010, recante l’approvazione

del contratto di programma

da stipulare tra MISE

e Portovesme per investimenti

da realizzare in Sardegna negli

stabilimenti di Portoscuso,

Carbonia e Iglesias;

la delibera è stata inviata dal

CIPE alla Corte dei Conti per

la registrazione;

in data 22 Marzo 2011, la Corte

dei Conti ha presentato alcuni

rilievi a cui il CIPE ha

dato pronta risposta, rinviando

la pratica alla Corte dei Conti

per il visto definitivo.

Si attende la pubblicazione entro

il mese in corso.

D-Decisione della Commissione

europea sulla legge

n.80/05

Il Governo, di concerto con la

Regione Sardegna, sta valutando

le azioni da intraprendere

a sostegno delle imprese

coinvolte, tra cui la Portovesme

Srl.

Il Ministero, viste le risultanze

dell’incontro odierno, chiede

alla Portovesme Srl di riprendere

gli investimenti relativi

all’ampliamento dello zinco

elettrolitico (SX) e l’avvio del

primo step dell’impianto eolico

in autoproduzione per complessivi

22 aerogeneratori.

La Portovesme conferma il

riavvio delle procedure di investimento

dell’impianto SX

e, relativamente al primo step

dell’impianto eolico, comunica

che il prossimo 6 Aprile

2011 avrà luogo un primo incontro

con la società fornitrice

degli aerogeneratori al fine di

stilare un crono-programma

delle attività.

Via Su Pranu, 12

09010 Santadi (CA)

tel. 0781.950127

fax 0781.950012

www.cantinasantadi.it

Portovesme srl

Lavoro numero 530 del 14 Aprile 2011

5

GIANNI CRISTIAN DI BARTOLO ELETTO

PRESIDENTE CONFAPI SULCIS IGLESIENTE

Gianni Cristian Di Bartolo, 37

anni, di Carbonia, è il nuovo

Presidente della CONFAPI

Sulcis-lglesiente, che raggruppa

alcune centinaia di imprese

di tutti i settori produttivi del

territorio. L’imprenditore Di

Siglati gli accordi tra Regione e

Province per l’utilizzo di circa

22 milioni di euro nelle politiche

attive del lavoro in diversi

territori della Sardegna. Di

questi, circa 14 sono incentivi

al reimpiego di lavoratori in

cassa integrazione o in mobilità

(come prevede l’articolo 29

della legge regionale 20/2005);

gli altri 8 fanno parte del progetto

cofinanziato Regione -

Ministero del Lavoro “Welfare

to work”. Le intese sono state

raggiunte tra l’Assessore regionale

del Lavoro, Franco Manca,

e gli otto Assessori provinciali.

“Si tratta di due distinti

provvedimenti ma entrambi

strategici e che hanno l’obiettivo

comune - spiega l’assessore

Manca - di investire notevoli risorse

finanziarie a favore dei

territori non sotto forma di sussidio

a sé, ma come incentivo

alla formazione e alla ricollocazione

nel mercato del lavoro di

quei lavoratori che oggi beneficiano

di ammortizzatori sociali”.

In particolare, per quanto riguarda

i 14 milioni di euro a

valere sulla legge 20/2005, 2

milioni di questi fanno parte

dello stanziamento annuale per

il 2011 e saranno ripartiti per il

40 per cento in parti uguali, per

Massima disponibilità ad affrontare tutte le problematiche in campo

è stata manifestata dal capo di Gabinetto dell’assessorato dei

Lavori pubblici, Sergio Pisano, nel corso dell’incontro con una

folta delegazione del Consorzio di bonifica Basso Sulcis. Nella

sede dell’assessorato erano presenti amministratori locali, delegati

sindacali e personale del Consorzio, in gestione commissariale da

oramai 18 anni. “Valuteremo assieme all’assessorato all’Agricoltura,

direttamente competente, un’ipotesi di reperimento di eventuali

risorse soprattutto per consentire di avviare la stagione irrigua”,

ha detto Pisano. E ha aggiunto: “Sebbene la vertenza del

Consorzio non sia certamente risolvibile con interventi tampone,

l’assessorato ai Lavori pubblici si impegna ad avviare un confronto

con altri organismi regionali coinvolti a pieno titolo e responsabili

della riforma di settore, tenuto conto che la struttura del Consorzio

di bonifica non può più sopravvivere nella condizione di

precarietà denunciata oggi con chiarezza dai sindacati e dagli amministratori”.

API SARDA CAMBIA DENOMINAZIONE

D’ORA IN POI SARA’ CONFAPI SARDEGNA

L’Api Sarda ha mutato le sue

generalità. D’ora in avanti si

chiamerà Confapi Sardegna,

pur mantenendo lo stesso oggetto

sociale “Associazione

Piccole e Medie Industrie della

Sardegna” e tenendo inalterate

le proprie finalità statutarie.

Cambiano anche le denominazioni

delle Sedi Territoriali

che, da “Delegazioni” diventano

Sedi Provinciali e assumono,

rispettivamente, la

denominazione: CONFAPI

Sardegna Cagliari, CONFAPI

Sardegna Sassari, CONFAPI

Sardegna Nuoro-Ogliastra,.

CONFAPI Sardegna Oristano,

CONFAPI Sardegna Gallura,

CONFAPI Sardegna Sulcislglesiente.

Inoltre, il cambio di

denominazione ha comportato

la variazione del nome di dominio

del portale Internet dell’Associazione

che è diventato

www.confapisardegna.it modificando

anche le estensioni

delle caselle di posta elettronica

(sulcis.iglesiente°confapisardegna.it).

INTESA REGIONE PROVINCE PER L’OCCUPAZIONE

INTERVENTI PER 22 MILIONI DI EURO

LA REGIONE SUL CONSORZIO

BONIFICA BASSO SULCIS

il 60 per cento su base demografica

sulla base della popolazione

residente in ciascuna provincia

(secondo gli ultimi dati

Istat disponibili). Sugli altri 12

circa di annualità precedenti,

Regione e Province hanno concordato

di individuare nuovi e

semplificati criteri, rispetto a

quelli stabiliti in una delibera

approvata dalla precedente

Giunta (la 36/16 del luglio

2008), con l’obiettivo di una

migliore spesa e di risultati più

efficaci nei confronti dei destinatari

(lavoratori beneficiari di

ammortizzatori sociali o soggetti

iscritti da almeno 12 mesi

all’anagrafe dei Centri servizi

per il lavoro). Secondo queste

indicazioni, i bandi per l’utilizzo

delle risorse dovranno prevedere

voucher “servizi” e formativi

(che saranno erogati ai

proponenti dei progetti), bonus

di assunzione (in favore delle

aziende che assumono) e tirocini

formativi. Sul progetto “Welfare

to work”, è stato inoltre costituito

il tavolo di “governance”

che ha approvato le linee

generali di gestione delle risorse

finanziarie. Sono stati ripartiti

in parti uguali tra le Province

gli 8 milioni oggi disponibili

sui 13 totali del progetto (7 sono

a carico della Regione). Già

entro le prossime settimane saranno

pronti i bandi da attuare

nelle otto province.

EDIZIONI SULCIS sas

“GAZZETTA DEL SULCIS IGLESIENTE”

PUBBLICITÀ ELETTORALE PER RINNOVO

SINDACI E CONSIGLI COMUNALI

15-16 MAGGIO 2011 E EVENTUALI BALLOTTAGGI

Ai sensi e per gli effetti della Delibera n° 80/11/CSP dell’Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni

e nel rispetto della normativa di Legge in materia di comunicazione politica elettorale,

la “Edizioni Sulcis sas”, editrice del settimanale “Gazzetta del Sulcis Iglesiente”, ha stabilito le

condizioni di pubblicazione dei messaggi politici elettorali nel corso della campagna per le elezioni

dei Sindaci e dei Consigli Comunali, in programma per il 15-16 maggio 2011 ed eventuali

ballottaggi. I prezzi stabiliti sono i seguenti:

Pagina intera

Mezza pagina

Quarto di pagina

Ottavo di pagina

€ 600,00 più iva a colori

€ 400,00 più iva a colori

€ 250,00 più iva a colori

€ 150,00 più iva a colori

I prezzi di cui sopra sono da intendersi ad uscita di giornale (14- 21 aprile/ 5 e 12 maggio

2011). Il termine per la presentazione dei materiali resta fissato: almeno una settimana prima

dell’uscita del giornale. Le tariffe verranno applicate a tutti i partiti o movimenti politici e ai

rispettivi candidati.

IL PAGAMENTO DOVRA’AVVENIRE ANTICIPATAMENTE

Il presente documento è stato inviato in copia al’Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni e

depositato presso la sede della Redazione: “Gazzetta del Sulcis Iglesiente” via Gramsci 199-

Carbonia. Richieste di preventivi possono essere fatte tramite e-mail – gazzettadelsulcis tiscali.it

LA DIREZIONE

Bando proviene dall’omonimo

gruppo di imprese operante a

Portovesme e che rappresenta

oramai da decenni la più importante

realtà imprenditoriale

locale tra le piccole e medie

imprese nel campo delle costruzioni

industriali di carpenteria

metallica e delle manutenzioni

di impianti industriali.

Il Presidente Di Bartolo sarà

affiancato da un gruppo di giovani

imprenditori (altri cinque

consiglieri al di sotto di quarant’anni)

rappresentanti in

larga parte la seconda generazione

dell’impresa locale costituitasi

prevalentemente dietro

la spina della nuova industrializzazione

di circa quarant’anni

fa. In particolare famo

parte del nuovo Consiglio Direttivo

i neo eletti Claudia

Cannas, Luca Carta, Giorgio

Pusceddu, Vincenzo Marotta,

Marco Rivano e Mariano Zanon.

Nel direttivo, solo tre appartengono

al gruppo storico:

Giancarlo Ferrua, Sandro Fois

e Adelmo Atzori.

“Circa la vita associativa, ha

dichiarato Cristian Di Bartolo,

è un segnale fondamentale la

nutrita assemblea di imprenditori

che ha presenziato per rinnovare

il quadro dirigente dell’associazione

imprenditoriale

territoriale e la scelta determinata

a valorizzare il meglio

della tradizione imprenditoriale

locale nel tentativo di mettere

insieme consolidata esperienza

e nuove capacità in un

tenace sforzo teso a superare

la grave crisi che attanaglia il

territorio.

“Il nostro principale impegnoha

continuato il Presidente Di

Bartolo - sarà rivolto a tentare

di invertire la linea di declino

intrapresa dall’economia della

zona attraverso il rilancio del

suo apparato produttivo nel

contesto di un “piano d’area”

che favorisca un nuovo sviluppo

integrato di tutti i settori di

attività organizzati secondo

una logica di rete capace di fare

sistema, dall’industria all’agricoltura,

all’artigianato, al

turismo, al commercio, ai servizi.

“A questo scopo- ha concluso

il neo Presidente - compieremo

tutte le azioni che si

renderanno necessarie per sensibilizzare

le forze politiche e

sindacati, le Istituzioni locali,

la Regione e il

Governo affinché, tutti insieme,

imprese comprese, si dia

finalmente luogo ad un quadro

di interventi che, in un’azione

di sistema generi le condizioni

necessarie per favorire un nuovo

sviluppo economico non

assistito, ma in grado di competere”.

Gianni Cristian di Bartolo

6 numero 530 del 14 Aprile 2011 Politica

CARBONIA HA PRESENTATO

IL SERVIZIO CIVICO COMUNALE

Carbonia - Municipio

L’Assessore alle Politiche Sociali,

Maria Marongiu, comunica

che sono aperti i termini

per la presentazione delle domande

di ammissione al programma

“Servizio Civico Comunale”,

che prevede la concessione

di sussidi economici

per lo svolgimento di attività

di pubblico interesse individuate

dall’Amministrazione

Comunale e finalizzate alla

RICEVIAMO E PUBBLICHIAMO

L’Associazione Circolo Iglesias,

nella persona di Maria

Dolores Dessì, il gruppo Donnattiva,

nella persona di Monica

Pinna, il movimento Disoccupati

Sulcis Iglesiente

nella persona di Francesco

Palmas, il sindacato FASI

(Federazione Autonoma Piccoli

Imprenditori) nella persona

di Marco Vargiu, condividono

le giuste istanze di numerosi

cittadini delle frazioni

di Corongiu, Tanì e Barega,

raccolte già nella vertenza

sottoscritta dal Comitato Lavoro

di Iglesias rappresentato

da Giorgio Martis, relativa alla

ridefinizione dei confini

tra i comuni di Iglesias e di

Carbonia.

A tal scopo parteciperanno

all’incontro che si terrà al

Free Time in piazza Sella l’8

aprile per ribadire certezza in

fatto di diritto amministrativo

e sostenere l’avvio di una procedura

, tra comune di Iglesias,

comune di Carbonia e

Regione (per il suo ruolo in

fatto di circoscrizioni comunali),

atta a risolvere un annosa

questione che si trascina da

più di sessant’anni.

La rivendicazione non è da

leggere come una lotta di tipo

campanilistico, ma come una

giusta istanza di coloro che

da tempo si vedono trascurati

e vivono una situazione di disagio.

CIRCOLO IGLESIAS

DONATTIVA

DISOCCUPATI SULCIS

IGLESIENTE

FASI

salvaguardia e alla tutela del

patrimonio comunale.

Possono presentare domanda i

cittadini ultra 50enni, (che abbiano

compiuto il 50° anno di

età alla data di pubblicazione

dell’avviso), i cittadini appartenenti

a nuclei monogenitoriali,

(in cui è presente un unico

genitore con figli minori a

carico in assenza di altri conviventi),

e a famiglie numerose

(in cui sono presenti almeno

cinque componenti).

Per l’ammissione all’intervento

è necessario il possesso della

certificazione ISEE, comprensiva

dei redditi esenti IR-

PEF, non superiore a €

4.500,00 o, nei casi di particolari

e complesse situazioni di

bisogno, non superiore a €

5.500,00.

La domanda dovrà essere consegnata

all’ Ufficio Protocollo

del Comune di Carbonia sito

in Piazza Roma 1 o all’Ufficio

del Servizio Sociale entro e

non oltre le ore 12:00 del 20

Aprile 2011.

I moduli sono a disposizione

presso le sedi di Servizio Sociale,

presso la sede del Cesil

sito in Piazza I Maggio c/o il

Centro Polivalente e sul sito

internet del Comune:

(www.comune.carbonia.ci.it).

La Provincia ha deciso di attivare

una rete di sostegno per i

bambini, non accompagnati,

vittime di emergenze a livello

mondiale. E’ stata così avviata

una procedura di consultazioni

con il Ministero degli Affari

Esteri, al fine di instaurare

PONTE TRA SULCIS IGLESIENTE

E LE EMERGENZE MONDIALI

LA PROVINCIA HA STANZIATO

200.000 EURO PER IL TERZO SETTORE

le collaborazioni e porre in essere

gli interventi necessari.

“L’obiettivo – spiega l’assessore

provinciale alle Politiche

sociali, giovanili, della salute

e per le famiglie, Luca Pizzuto

- è quello mettere in campo

forme di sostegno e di ospitalità

temporanea, attivando una

rete di solidarietà per i bambini

colpiti dalle varie emergenze,

attraverso un registro per

la costruzione di una rete di

famiglie che, dinanzi alle necessità,

ospitino i bambini”.

Il territorio del Sulcis Iglesiente

guarda quindi verso il

Nord – Africa, scosso da numerose

contestazioni e rivolte

in Algeria, Tunisia ed Egitto e

dalla Guerra Civile in Libia, e

il Giappone, dove, lo scorso

11 marzo 2011, si sono verificate

violente scosse di terremoto

e uno tsunami. L’azione

della Provincia di Carbonia

Iglesias si ispira quindi alla

solidarietà, per la riduzione

delle condizioni di bisogno e

disagio ed ha, tra i propri

obiettivi, la promozione di

azioni volte al sostegno e alla

solidarietà anche a livello internazionale.

La Provincia la deliberato la

ripartizione del fondo di duecento

mila euro destinato al

sostegno delle imprese del terzo

settore che hanno sede e

operano nel territorio Provinciale.

Facendo seguito ai contenuti

del Bilancio di previsione per

l’esercizio 2011, del Piano

Esecutivo di Gestione e del

Piano provinciale per le Politiche

del Lavoro, la Provincia

individua così forme e strumenti

per agevolare, da un lato,

lo sviluppo delle imprese

del terzo settore che hanno sede

e operano nel territorio Provinciale

e, dall’altro, per favorire

l’occupazione delle categorie

svantaggiate e dei disabili.

Le azioni di intervento,

quindi, sono innanzitutto rivolte

a motivare le categorie

svantaggiate verso un percorso

di formazione professionale e

ad incoraggiare le aziende ad

assumere, contrastando al contempo

le forme di lavoro nero,

prevedendo inoltre aiuti a favore

dei soggetti del Terzo

Settore e delle organizzazioni

di volontariato operanti nel

Settore Sociale.

“Si tratta – ha commentato

l’assessore provinciale alle Politiche

sociali, giovanili, della

salute e per le famiglie, Luca

Pizzuto – di una prima forma

sperimentale di sostegno rivolta

al mondo delle cooperative

sociali, che indica la direzione

della Provincia di puntare anche

su questo sviluppo economico”.

PROGRAMMAZIONE FONDO A SOSTEGNO DELLE IMPRESE DEL TERZO SETTORE

PEG 2011

Schema di progettazione “INCENTIVI ALLE ASSUNZIONI”

COMUNE DI IGLESIAS

CENTRO DIREZIONALE AMMINISTRATIVO - Via Isonzo 5,

09016 IGLESIAS (CI) Tel. 0781/2741 - Telefax 0781/274201 -

UFFICIO CONTRATTI Iglesias, 05.04.2011

AVVISO DI GARA ESPERITA

ENTE APPALTANTE: Comune di Iglesias, Via Isonzo, 5 - 09016

IGLESIAS - Provincia Carbonia Iglesias - Tel. 0781/2741 - Telefax

0781/274201. PROCEDURA DI AGGIUDICAZIONE:

Aperta. OGGETTO DELL’APPALTO:LAVORI DI RIFACI-

MENTO DELL’IMPIANTO DI ILLUMINAZIONE PUBBLICA

DELLA VIA ROBERTO CATTANEO DATA DI AGGIUDICA-

ZIONE DELL’APPALTO: Determinazione n° 103/4 del

30.03.2011. CRITERIO DI AGGIUDICAZIONE: L’appalto è stato

esperito ai sensi dell’articolo 82, comma 2 lettera b) del D.Lgs.

n. 163 del 12.04.2006 e s.m.i. con il criterio del prezzo più basso

inferiore a quello posto a base di gara al netto degli oneri per l’attuazione

dei piani della sicurezza. NUMERO DI OFFERTE RI-

CEVUTE: 84 (o tanove). IMPRESA AGGIUDICATARIA: Impresa

E.S.A. S.r.l. Via Della Sorgente S. PIETRO AL TANAGRO

(SA). IMPORTO DELL’APPALTO A BASE DI GARA: Euro €

181.125,64 Iva esclusa al netto degli oneri di sicurezza non soggetti

a ribasso, pari ad Euro 3.500,00. IMPORTO DI AGGIUDI-

CAZIONE: Ribasso del 22,325% da applicarsi sull’importo posto

a base di gara di Euro 181.125,64 per un importo finale al netto

degli oneri di sicurezza di Euro 140.689,34. RESPONSABILE

DEL PROCEDIMENTO: Geom. Antonio Saba. ORGANO

COMPETENTE PER PROCEDURE RICORSO: Tribunale Amministrativo

Regionale Via Sassari 17, 09100 Cagliari.

Il Responsabile Servizio Contratti

Dott.ssa Bonaria Uccheddu

Visita il Sito

www.gazzettadelsulcis.it

TROVERAI

QUELLO

CHE TI SERVE

GAZZETTA

DEL

SULCIS

IGLESIENTE

Ogni Giovedì

in edicola

Politica numero 530 del 14 Aprile 2011

7

NOVITA’ SULLE ESENZIONI TICKET

PER LE VISITE SPECIALISTICHE

Comune di Sant’Antioco

Provincia di Carbonia-Iglesias (CI)

AREA 3 SERVIZI FINALI O AL CITTADINO

Ufficio Pubblica Istruzione - Corso Vittorio Emanuele, 115

09017 – Sant’Antioco - Tel. 0781 8030233-215 - Fax 0781 8030270

ASSESSORATO ALLA PUBBLICA ISTRUZIONE

SI AVVISA CHE E’ IN PUBBLICAZIONE ALL’ALBO

PRETORIO DEL COMUNE DI SANT’ANTIOCO LA

GRADUATORIA DEFINITVA RELATIVA ALLA CON-

CESSIONE DI BORSE DI STUDIO PER GLI STUDENTI

FREQUENTANTI LE SCUOLE PUBBLICHE SECONDA-

RIE DI I E II GRADO APPARTENENTI A FAMIGLIE

SVANTAGGIATE PER L’ANNO SCOLASTICO 2009 /

2010, DI CUI ALLA L.R. N° 3 DEL 05.03.2008, ART. 4,

COMMA 1, LETT. I).

LE GRADUTATORIE SONO CONSULTABILI ANCHE

PRESSO IL CENTRALINO DEL COMUNE E SUL SITO

WWW.COMUNE.SANTANTIOCO.CA.IT

Sant’Antioco, 05.04.2011

L’ASSESSORE ALLA P.I.

F.to D.ssa Daniela Ibba

Dal primo aprile scorso sono

cambiate le modalità per ottenere

l’esenzione dal ticket per

visite ed esami specialistici.

La novità è stata introdotta dal

Decreto Ministero dell’Economia

e delle Finanze del

2009, relativo alla verifica

delle esenzioni per reddito

dalla compartecipazione alla

spesa sanitaria.

Dal 1° aprile i medici prescrittori,

su richiesta dell’assistito,

riporteranno sulla prescrizione

di assistenza specialistica

ambulatoriale la condizione

di esenzione utilizzando

gli elenchi delle posizioni per

reddito dei propri assistiti.

I cittadini che non sono inseriti

in tale elenco, ma che ritengano

di possedere i requisiti

per avvalersi dell’esenzione

per reddito, possono chiedere

alla ASL di appartenenza il rilascio

del certificato di esenzione

autocertificando la propria

condizione.

Ad averne diritto sono i cittadini

di età inferiore a 6 anni e

superiore a 65 anni appartenenti

ad un nucleo familiare

con reddito complessivo non

superiore a 38.151.98 euro;

disoccupati e loro familiari a

carico appartenenti ad un nucleo

familiare con un reddito

complessivo inferiore ad

8.263 31 euro, incrementato

fino a 11.362.05 euro in presenza

del coniuge ed in ragione

di ulteriori 516,46 euro

per ogni figlio a carico.

Titolari di pensione al minimo

di età superiore a 60 anni e loro

familiari a carico, appartenenti

ad un nucleo familiare

complessivo inferiore a 8.263,

31 euro, incrementato fino a

11.362,05 euro in presenza

del coniuge ed in ragione di

ulteriori 516,46 euro per ogni

figlio a carico.

Le autocertificazioni per gli

utenti impossibilitati a recarsi

personalmente negli uffici potranno

essere presentate da:

Genitore esercente la potestà;

Tutore se l’interessato è soggetto

a tutela;

Interessato con assistenza del

curatore; Coniuge,figlio o altro

parente in linea diretta fino

al 3° grado.

Gli utenti che si presentato

presso gli sportelli della ASL

per richiedete il certificato di

esenzione devono essere muniti

di:

1. Copia del documento di riconoscimento

del dichiarante

(carta d’identità, passaporto o

patene di guida rilasciata dalla

Prefettura);

2. Copia del documento di riconoscimento

del titolare del

diritto (carta d’identità, passaporto

o patene di guida rilasciata

dalla Prefettura);

3. Copia della tessera sanitaria

del dichiarante, del titolare di

esenzione e di chi ne può usufruire.

Dal ° al 30 aprile restano comunque

in vigore, in via transitoria,

le modalità precedenti

ossia: il paziente potrà ancora

autocertificare la propria condizione

reddituale presentandosi

agli uffici della Asl prima

della effettuazione della prestazione.

Si ricorda che gli utenti già in

possesso del certificato di

esenzione dal Ticket, per invalidità

civile non devono richiedere

il certificato di esenzione

per reddito.

Gli orari di apertura degli uffici,

per il rilascio dei tesserini

di esenzione per reddito per i

cittadini non inseriti negli

elenchi in possesso dei medici

di base verranno comunicati

con successivi avvisi.

Il settimanale

di casa tua

Ogni Giovedì

in edicola

o in abbonamento

MAURIZIO CALAMIDA NOMINATO

DIRETTORE GENERALE ASL 7

Maurizio Calamida

La Giunta Regionale il 31

Marzo scorso ha nominato il

Direttore Generale della ASL

7, Maurizio Calamida, Già

Commissario del medesimo

ente.

In tale modo è stato superato

finalmente il periodo di gestione

commissariale, così come

auspicato da più parti, politiche,

sociali, sindacali, permettendo

quindi al territorio

di poter contare su una azione

di più ampio respiro gestionale

e programmatorio, trattandosi

di incarico di durata

quinquennale che consentirà

di proseguire nei processi di

riordino già avviati negli anni

scorsi e dei nuovi indirizzi

che la Regione intende individuare

e realizzare nel prossimo

futuro.

Per quanto riguarda l’Azienda

Sanitaria Locale n° 7 di Carbonia,

l’Assessore regionale

Antonello Liori, fa presente

che la stessa si trova in una

particolare situazione, in

quanto sono presenti delle

gravi carenze sul piano economico,

amministrativo ed assistenziale.

Presenta, infatti,

un grave deficit di bilanciio,

conseguente, tra l’altro ad un

cattivo funzionamento e sdoppiamento

delle discipline sanitarie,

presenti sia a Carbonia

che ad Iglesias. Emerge,

altresì, l’esigenza di un rinnovamento

delle procedure amministrative.

L’Assessore ritiene, tenuto

conto di tali considerazioni,

che Maurizio Calamida, sia

un professionista adeguato

per competenza tecnica e professionale

e per dimostrata capacità

di comprendere, condividere

e realizzare gli obiettivi

di salute e di funzionamento

dei servizi delle aziende sanitarie

che l’amministrazione

regionale si è data.

L’Assessore riferisce che, sulla

base delle motivazioni e

considerazioni sopra espresse,

Maurizio Calamida ha il profilo

idoneo per svolgere il

ruolo di Direttore generale

dell’Azienda Sanitaria Locale

n.7 di Carbonia, in quanto lo

stesso vanta una competenza

ed esperienza gestionale, specificatamente

in campo sanitario.

Egli, invero, risulta essere stato

per numerosi anni direttore

amministrativo di importanti

Aziende operanti nell’ambito

della sanità (Policlinico Universitario

ed Azienda Ospedaliera

Brotzu), di modo che appare

dotato di una indubbia

conoscenza della realtà sanitaria

e della gestione amministrativo-contabile

di una

Azienda, aspetto, questo, rilevante,

alla luce del deficit di

bilancio della Asl di Carbonia.

Dal suo curriculum emerge

poi una preparazione aggiornata

e moderna, necessaria

per il profondo intervento

innovativo che si intende realizzare

nella Asl di Carbonia,

anche alla luce della riforma

introdotta con l’art.12 della

legge regionale n.3 del 2009 e

con i previsti scorpori.

APERTO TUTTO L’ANNO

SALA CONFERENZE CLIMATIZZATA CON 100 POSTI E SALETTE

ATTIGUE DOTATE DI ACCESSORI E COMFORT

POSSIBILITÀ DI SOGGIORNO E RISTORAZIONE SALE RICEVIMENTI

LOCALITÀ SPIAGGIA GRANDE- CALASETTA (CA) - SARDEGNA ITALIA

Tel. 0781.810188 - 0781-810153 - 0781.810189 - Fax 0781.810148

e-mail: info@hotelstelladelsud.com - www.hotelstelladelsud.com

COMUNE

DI GONNOSFANADIGA

PROVINCIA DEL MEDIO CAMPIDANO

BANDO DI GARA

LAVORI DI COSTRU-

ZIONE DI CORPI

LOCULI NEL CIMITE-

RO COMUNALE

IMPORTO DEI LAVORI A

BASE D’APPALTO: EU-

RO 72.181,35 per lavori a

base d’asta oltre a Euro;

Oneri per l’attuazione dei

piani della sicurezza non

soggetti a ribasso: Euro

3.482,41. Termine ricezione

offerte : giorno 26 aprile

2011 ore 13.00;

Il Responsabile

dell’Area tecnica

Ing. Mauro Fanari

Comune di Domusnovas

Provincia di Carbonia Iglesias

P.zza Caduti di Nassirya, 1 - Tel. 0781 70771 - Fax 0781 72368

Sindaco

Angelo Deidda

Vicesindaco

Marco Cuccu

Assessori

Luigi Bacchis, Giampaolo Garau, Alessio Mura,

Gianfranco Tolu, Attilio Stera

Presidente del Consiglio comunale

Erizio Pranteddu

Consiglieri

Luigi Bacchis, Stefania Cabboi, Sergio Cadoni, Mario Cera,

Marco Cuccu, Isacco Demarchi, Pietro Angelo Fonnesu,

Gianluigi Fonnesu, Gianpaolo Garau, Alessio Mura, Maria

Carmela Pilloni, Erizio Pranteddu, Attilio Stera,

Silvana Usai, Massimiliano Ventura

8

numero 530 del 14 Aprile 2011

Politica

IL COMUNE DI CARBONIA HA PARTECIPATO

AL SALONE INTERNAZIONALE RESTAURO

Carbonia

L’Amministrazione Comunale

di Carbonia ha preso parte

al Salone Internazionale del

Restauro che si è tenuto dal

30 marzo al 2 aprile 2011 a

Ferrara, dove è stata presentata

la candidatura di Carbonia

al Premio Europeo del Paesaggio

con il progetto “Carbonia

Landscape Machine”.

COMUNE DI IGLESIAS

PROVINCIA CARBONIA IGLESIAS

Bando di Gara

I.1) COMUNE DI IGLESIAS - Centro Direzionale Amministrativo – Via

Isonzo 5 09016 IGLESIAS (CI) ITALIA; Ufficio Tributi all’attenzione

di: Maura Carboni Tel.0781.274258 Fax 274201 Posta elettronica: uffiva@comune.iglesias.ca.it

- Profilo committente:

www.comune.iglesias.ca.it; I.2) Autorità locale. II.1) Denominazione dell’appalto:

“CONCESSIONE DEL SERVIZIO DI ACCERTAMENTO,

LIQUIDAZIONE E RISCOSSIONE VOLONTARIA E COATTIVA DEI

TRIBUTI MINORI (Tassa occupazione spazi ed aree pubbliche/Imposta

Comunale sulla Pubblicità/Diritti sulle Pubbliche Affissioni/ Tassa Rifiuti

Solidi Urbani Giornalieri)”; 1.2) Appalto di servizi Categoria N. 27 –

Luogo di esecuzione:Iglesias. II.1.5) Descrizione dell’appalto: Il servizio

prevede la concessione del servizio di Accertamento, Liquidazione e Riscossione

volontaria e coattiva, per conto del Comune di IGLESIAS, delle

entrate di seguito specificate: T.O.S.A.P. / ICP / DPA / TARSUG .

III.2.2) Capacità economica e finanziaria: a) essere in possesso di almeno

n. 2 (due) idonee dichiarazionI rilasciate da istituti di Credito o intermediari

autorizzati ai sensi del Dlgs 385/1993, attestanti la solidità economico-finanziaria

del concorrente medesimo. b) aver realizzato complessivamente

negli esercizi finanziari 2008/2009/2010, un fatturato per servizi

analoghi, di almeno 423.000,00 (quattrocentoventitremila/00), dimostrabile

anche mediante presentazione di una certificazione sottoscritta

dagli Enti Pubblici presso i quali è stato svolto o è attualmente in corso di

svolgimento il predetto servizio, nella quale siano dichiarate le somme

percepite. III.2.3) Capacità tecnica: a) aver avuto o avere in corso di realizzazione

servizi analoghi a quelli oggetto della gara, in almeno tre Comuni,

con popolazione pari o superiore al Comune di IGLESIAS (che risulta

essere di n. 27.493 abitanti alla data del 31.12.2010) ed avere alle

proprie dipendenze proprie figure di ufficiale della riscossione; b) disporre

di una sede operativa sul territorio nazionale, composta di personale e

strumenti, con indicazione dell’esatta ubicazione; c) in dipendenza di precedenti

gestioni, non devono essere in lite con questa stazione appaltante

né essere incorsi in risoluzioni contrattuali in danno, nel rispetto e in applicazione

dell’art. 29 comma 2 lettera d) del D.Lgs. 507/93, nonché dell’art.

52 dello stesso Decreto Legislativo); IV.1.1) tipo di procedura: Procedura

Aperta ai sensi degli articoli 54 e 55 del D. Lgs. N. 163/2006;

IV.2.1 CRITERI DI AGGIUDICAZIONE: Offerta economicamente più

vantaggiosa ai sensi dell’art. 83 del D. Lgs. 163/2006, con i criteri indicati

nel capitolato speciale ‘appalto; IV.3.3) Indirizzi e punti di contatto

presso i quali sono disponibili il Capitolato d’oneri e la Documentazione:

tutti i documenti sono pubblicati sul sito www.comune.iglesias.ca.it alla

voce Bandi di gara. IV.3.4) Termine presentazione delle offerte: ore 11,00

del giorno 11.05.2011 - Indirizzo: Ufficio Appalti - Centro Direzionale

Amministrativo - Via Isonzo 5, 09016 IGLESIAS (CI).; IV.3.6) Lingua

Italiana; IV.3.7) Termine validità dell’offerta: 180 giorni dalla data di scadenza

delle offerte; IV.3.8) Modalità di apertura delle offerte Ammissione

delle imprese: 12.05.2011 ore 09,30 presso la Sala Riunioni del Centro

Direzionale Amministrativo in Via Isonzo n° 5 – Iglesias. Sono ammessi i

rappresentanti legali delle imprese o loro delegati. CODICE IDENTIFI-

CATIVO GARA: 1726808F06. VI.4.1) Organo competente per le procedure

di ricorso: come previsto dall’art. 245 del D. Lgs. n. 163/06. Data di

spedizione del presente avviso alla G.U.U.E. il 31.03.2011.

Dirigente: Dott. Salvatore Bellisai

Sabato 2 aprile si è tenuto il

dibattito, diretto e voluto dalla

Direzione Generale Paesaggio,

Belle Arti, Architettura

e Arte Contemporanee (Pa-

BAAC) attraverso il Servizio

Architettura e Arte Contemporanee

del Ministero per i

Beni e le Attività Culturali,

sul tema “Città e Paesaggio:

restauro e politiche di gestione

a confronto”, cui ha partecipato

il viceSindaco Maria

Marongiu.

“L’appuntamento, è stato

spiegato, ha rappresentato

un’importante occasione per

confrontare l’esperienza di

Carbonia con quelle di altre

realtà italiane, anche in considerazione

del fatto che il riconoscimento

ottenuto con la

candidatura al premio europeo

per il paesaggio pone il

nostro progetto come buona

prassi da replicare in altre realtà.

L’esser stati scelti a rappresentare

l’Italia, se da un

lato è motivo di grande soddisfazione

e rappresenta un importante

riconoscimento al lavoro

fatto dall’Amministrazione

in questi anni, dall’altro

deve costituire un forte stimolo

ad intervenire sulla qualità

del paesaggio in maniera

sempre rispettosa della nostra

storia e delle esigenze dei cittadini,

con uno sguardo attento

al futuro che vogliamo costruire

per la città.”

Approvati tre importanti progetti

per 53 milioni di euro dall’Unità

tecnica regionale (Utr)

riunita, presso l’assessorato dei

Lavori pubblici. Si tratta del

progetto preliminare per la costruzione

del primo lotto delle

condotte che collegheranno un

impianto di potabilizzazione ai

comuni di Villagrande, Arzana,

Elini, Ilbono, Lanusei, e Loceri

(importo complessivo, 9,987

milioni di euro). L’intervento

affidato ad Abbanoa costituisce

parte integrante di uno schema

complessivo che vede la realizzazione

dello stesso potabilizzatore

di Villagrande. Il secondo

progetto, definitivo, approvato

dall’Utr è relativo al primo

lotto della condotta dorsale al

servizio di diversi comuni del

Sulcis, collegata all’impianto di

I.1) COMUNE DI IGLESIAS -

Centro Direzionale Amministrativo

– Via Isonzo 5 09016 IGLE-

SIAS (CI) ITALIA;

Ufficio Pedagogico all’attenzione

di: Dott.ssa Gabriella Azzena

Tel.0781.274422 Fax 274201

Posta elettronica: segrss@comune.iglesias.ca.it

- Profilo committente:

www.comune.iglesias.ca.it;

I.2) Autorità locale.

II.1) Denominazione dell’appalto:

“GESTIONE DEL SERVI-

ZIO ESTIVO DIURNO PER

BAMBINI E RAGAZZI – AN-

NO 2011”; 1.2) Appalto di servizi

Categoria N. 27 – Luogo di

esecuzione:Iglesias. II.1.5) Descrizione

dell’appalto: Il servizio

consiste nell’organizzazione di

attività sportive, creative, culturali,

ludiche e manuali, rivolto

alle seguenti categorie di minori:

Bambini dai 3 ai 5 anni compiuti;

Bambini dai 6 agli 11 anni

compiuti; Ragazzi dai 12 ai 17

anni compiuti. III.2.2) Capacità

tecnica: a) Iscrizione al Registro

della C.C.I.A.A. (o registro

commerciale equipollente per

imprese con sede in altri Stati

COSACEM

• INGEGNERIA - FORNITURE

• ENGINEERING - SUPPLIES

• MONTAGGI MECCANICI

ED ELETTROSTRUMENTALI

• MECHANICAL AND ELECTRICAL

INSTRUMENTATION ASSEMBLIES

• MANUTENZIONI

• MAINTENANCE

• GLOBAL SERVICE

• GLOBAL SERVICES

APPROVATO IL COLLEGAMENTO

AL POTABILIZZATORE BAU PRESSIU

Bau Pressiu - Potabilizzatore

COMUNE DI IGLESIAS

PROVINCIA CARBONIA IGLESIAS

Bando di Gara

CE, ai sensi del-la Direttiva

92/50 CEE) per le attività nel

settore delle politiche sociali rivolte

a minori; b) Iscrizione all’Albo

Regionale delle Cooperative

Sociali ai sensi dell’art. 2,

comma 2 lett.a) della L.R. n°

16/97; Le cooperative che non

operano nel territorio della Regione

Sardegna dovranno possedere

i requisiti per l’iscrizione al

suddetto Albo Regionale; c)

Aver maturato, con esito positivo,

almeno 2 anni di esperienza

nell’organizzazione e gestione di

servizi per minori (servizi estivi

diurni, centri ricreativi, centri di

aggregazione, ludoteche ecc.). c)

Garantire l’utilizzo di personale

in possesso delle seguenti qualifiche:

- n° 3 coordinatori – cat.

D2 del CCNL delle coop. sociali;

- n° 16 educatori – cat. D1 del

CCNL delle coop. sociali; - n° 1

operatore tecnico – cat. C1; -

n°1 bagnino – cat. A2; - n° 2 o

più istruttori di laboratorio.

IV.1.1) tipo di procedura: Procedura

Aperta ai sensi degli articoli

54 e 55 del D. Lgs. N. 163/2006;

IV.2.1 CRITERI DI AGGIUDI-

potabilizzazione di Bau Pressiu.

Nello specifico si tratta di

un primo tronco dell’impianto

per uno sviluppo pari a 17.400

metri, che sarà realizzato sempre

da Abbanoa (importo complessivo,

23,802 milioni di euro).

Infine l’Unità tecnica ha

dato il via libera al progetto

esecutivo per la rete del gas nei

comuni di Dorgali, Galtellì, Irgoli,

Loculi, Onifai e Orosei

(importo complessivo 19,558

milioni di euro).

CAZIONE: Offerta eco-nomicamente

più vantaggiosa ai sensi

dell’art. 83 del D. Lgs.

163/2006, con i criteri indicati

nel capitolato speciale ‘appalto;

IV.3.3) Indirizzi e punti di contatto

presso i quali sono disponibili

il Capitolato d’oneri e la Documentazione:

tutti i documenti

sono pubblicati sul sito:

www.comune.iglesias.ca.it alla

voce Bandi di gara. IV.3.4) Termine

presentazione delle offerte:

ore 11,00 del giorno 27.04.2011

- Indirizzo: Ufficio Appalti -

Centro Direzionale Amministrativo

- Via Isonzo 5, 09016

IGLESIAS (CI).; IV.3.6) Lingua

Italiana; IV.3.7) Termine validità

dell’offerta: 180 giorni dalla data

di scadenza delle offerte; IV.3.8)

Modalità di apertura delle offerte

Ammissione delle imprese:

28.04.2011 ore 09,30 presso la

Sala Riunioni del Centro Direzionale

Ammi-nistrativo in Via

Isonzo n° 5 – Iglesias. Sono ammessi

i rappresentanti legali delle

imprese o loro delegati. CO-

DICE IDENTIFICATIVO GA-

RA: 17377948F7. VI.4.1) Organo

competente per le procedure

di ricorso: come previsto dall’art.

245 del D. Lgs. n. 163/06

Dirigente:

Dott. Salvatore Bellisai

Costruttori soc. coop.

PORTOSCUSO Zona Industriale Strada per Paringianu

Tel. +39.0781.510065 - Fax +39.0781.510604

e-mail: cosacem@tiscali.it

numero 530 del 14 Aprile 2011

10 numero 530 del 14 Aprile 2011 Realtà Locale

Il “Girotonno” quest’anno si

svolgerà da 2 al 5 giugno. Si

tratterà dell’ormai tradizionale

appuntamento internazionale

della rassegna enogastronomica

dedicata al tonno di qualità,

il tonno rosso di corsa, che da

secoli si pesca nella stagione

primaverile lungo le coste occidentali

della Sardegna.

Ad ospitare la rassegna sarà

sempre Carloforte, una comunità

di origine genovese che,

proveniente dalla costa tunisina

di Tabarka, colonizzò l’isola

sulcitana nel 1738 per volontà

di Casa Savoia.

L’STL Sulcis Iglesiente, la

Provincia Carbonia Iglesias e

il Comune di Carloforte, enti

organizzatori della manifestazione

nell’antico villaggio di

pescatori, attribuiscono al “Girotonno”

il ruolo di “prezioso

momento di confronto e scambio

culturale tra le regioni mediterranee

che ancora mantengono

viva la cultura di tonni e

tonnare”.

Essi, al fine di congiungere

idealmente e culinariamente le

rive del “Mare nostrum”, hanno

programmato una serie di

appuntamenti e incontri che si

ricollegano alla cultura, arte,

enogastronomia locali. Così,

dal 2 al 5 di giugno, musica e

spettacoli, convegni e dibattiti

celebreranno le antiche tradizioni

della pesca, lavorazione

NUOVO APPUNTAMENTO “GIROTONNO” A CARLOFORTE

CON FINALITA’ ENOGASTRONIMCHE E TURISTICHE

Sergio Rombi

e cucina del tonno, ancora vive

e vitali in Sardegna e in particolare

del Sulcis Iglesiente. Il

periodo scelto per la nuova

edizione di “Girotonno” è

quello della fase conclusiva

della stagione delle mattanze

che per il Sulcis rappresentano

un momento assai prezioso,

anche perché esse sono in grado

di attivare una stagione di

lavoro legato alla tradizione e

sulla quale, da qualche anno,

si è rinnestata l’attività conserviera

locale, capace di veicolare

un prodotto d’eccellenza,

qual è appunto il “tonno di

corsa sardo”. Un aspetto assai

importante della tonnara è che

tutto ciò che in sostanza nasce

dalla mattanza, applica una

metodologia di pesca autenticamente

sostenibile, perché in

ossequio ad una tradizione

millenaria, utilizza strumenti e

tecniche non devastanti, tramandati

per generazioni.

“La mattanza, hanno spiegato i

tonnarotti, non è altro che l’

epilogo di un mese e mezzo di

“caccia” al tonno, tra i mesi di

maggio e giugno, con un rito

suggestivo, e che da qualche

anno non presenta più le scene

cruente dell’arpionatura dei

grossi pesci che finiscono nella

“camera della morte”.

Essa, da sempre, è un’ attività

economica che sostenta numerose

famiglie, ma è anche spettacolo,

tant’ è che gli spettatori,

di anno in anno, sono sempre

più numerosi.

Come è show, oltre che evento

cultural - gastronomico, la

“World Tuna Cuisine Competition”,

il Campionato internazionale

di cucina del tonno di

qualità, che ogni anno reinventa

il superbo pesce mediterraneo,

cotto o crudo, grazie alla

fantasia e all’opera di rinomati

chef provenienti da ogni

parte del mondo.

La sfida correrà quest’anno tra

Messico, Grecia, Italia e India.

Alla miglior ricetta, una giuria

di giornalisti e di esperti assegnerà

un grande piatto tondo

con il logo dell’evento.

Trofeo che sarà triste per la recente

sorte del Giappone, abitué

della manifestazione, che

dopo terremoto, tsunami e incidenti

di centrali nucleari, dovrà

fare i conti, tra le altre cose,

con una flotta da pesca distrutta

ed una fauna ittica in

pericolo. Fino all’anno scorso

il Paese del Sol Levante ha

cquistato l’80% del tonno rosso

pescato nel Sulcis, di cui si

serve per la preparazione di

sushi e sashimi.

COMUNE DI CALASETTA

PROV. CARBONIA IGLESIAS

OGGETTO:

COMUNE

DI PORTOSCUSO

PROV. CARBONIA - IGLESIAS

BANDO DI GARA

“INTERVENTO DI BONI-

FICA DEL CANALE DI

GUARDIA”

Descrizione: scavo di sedimenti

del canale di guardia,

trasporto, smaltimento; Luogo:

Canale di guardia - Comune

di Portoscuso. Importo

complessivo dell’appalto

(compresi oneri per la sicurezza):

• € 426.000,00 (euro quattrocento

ventisei mila/00) di

cui: • € 3.000,00 per l’attuazione

dei piani della sicurezza

non soggetti a ribasso; • €

423.000,00 per lavori a base

d’asta. Termine /scadenza:

06.05.2011 - ore 12,00;

Indirizzo: Comune di Portoscuso

– Via Marco Polo –

09010 Portoscuso (CI);

Il Responsabile

del Procedimento

F.to Ing. Gianfranco Mulas

Alienazione immobile in zona di espansione residenziale “C2” – Località Costiera – P.E.E.P.-

Il Responsabile dell’Ufficio Tecnico

Comunica che è stata indetta asta pubblica per l’alienazione di n.7 lotti di terreno che formano

fisicamente un corpo unico destinati alla edificazione residenziale e volumi connessi alla residenza,

per una superficie fondiaria complessiva pari a mq 8.220 volume totale da realizzare mc

6.502 di cui mc 5.057 residenziali e mc 1.440 connessi.

L’importo a base d’asta è di 2.121.056,00 Le offerte dovranno pervenire a mezzo raccomandata

c/o il Comune di Calasetta – Piazza Belly, 1 – 09011 Calasetta entro le ore 12.00 del giorno

16/05/2011 in plico chiuso. Si informa che i documenti di gara sono disponibili presso la sede

del Comune di Calasetta – Ufficio Tecnico e sul sito istituzionale del Comune di Calasetta all’indirizzo:

www.comune.calasetta.ci.it; per la presa visione, chiarimenti in merito all’avviso e la visita

dei luoghi da effettuarsi su appuntamento il lunedì, il mercoledì ed il venerdì, dalle ore

11.00 alle ore 13.00 contattare l’Ufficio Tecnico: Tel. 0781/887816 – Fax. 0781/899149.

Calasetta, lì 31/03/2011

IL RESPONSABILE DELL’UFFICIO TECNICO

Geom. Fois Giampaolo

Girotonno

“Su Nuraghe”

ARTIGIANATO SARDO

CONTINUA LA GRANDE VENDITA

FILIGRANA IN ARGENTO- FEDE SARDA- SPILE

E BOTTONI PER COSTUMI SARDI

CORALLO- TAPPETI- CERAMICHE

MACCHINETTE A PEDALI E MOTO ELETTRICHE

PER I GIOCATTOLI PRENDIAMO ANCORA LE LIRE

IL SABATO MATTINA SCONTO 20%

V.le Gramsci, 195 - 09013 CARBONIA - CI - Tel. 329.8839715

Tel. 0781.674480

a 200 metri dal centro (fronte Farmacia)

(Prov. Carbonia Iglesias)

SINDACO

0781.887811

Vice SINDACO

0781.887828

UFFICIO TURISMO

SERVIZI SOCIALI

SPORT SPETTACOLO

0781.887813

UFFICIO ASSESSORI

0781.887827

CALASETTA - Piazza Belly - Centralino - 0781.88780 www.comune.calasetta.ca.it

Realtà Locale numero 530 del 14 Aprile 2011

11

MOMENTI CELEBRATIVI AL VINITALY DI VERONA

PER IL VINO D’ECCELLENZA CARIGNANO DEL SULCIS

Massimo Carta

Verona - Marinella Grosso in conferenza

Il Carignano del Sulcis in passerella

al Vinitaly 2011 di Verona.

Presidenti di enopoli,

sommeliers di mezza Italia,

giornalisti specializzati e pubblico

interessato hanno fatto

onore al vino d’eccellenza,

appunto il Carignano del Sulcis

DOC, elogiandone caratteristiche

peculiari, i sapori conferiti

dalla terra da cui esso ha

origine, gli avvicinamenti gastronomici

e la gradevolezza

al palato dei più esperti.

Il Carignano del Sulcis è stato

l’unico vino sardo, presente al

Vinitaly, che sabato 9 aprile,

ha avuto uno spazio tutto per

se, durante il quale molti degli

ospiti hanno seguito in piedi

la conferenza stampa tenuta

dalla Presidente della “Strada

del vino Carignano del Sulcis”,

nonché Assessore provinciale

della Cultura e Turismo,

Marinella Grosso. Ai lavori,

che hanno avuto il supporto

tecnico del sommelier

Pier Paolo Fiori, era presente,

tra gli altri, anche l’Assessore

regionale dell’Agricoltura

Mariano Contu, il Grafico Gavino

Sanna e il Sindaco di

Sant’Anna Arresi on. Paolo

Dessì. Con loro, ovviamente

c’erano gli Amministratori e

Questo l’elenco delle cantine

vinicole sarde che sono state

presenti al Vinitaly 2011 di

Verona: 6 Mura, Abele Melis

Azienda Agricola, Agricola

Olianas, Agrivitivinicola Badesi,

Az. Agr Gabbas Giuseppe,

Azienda Agricola Antonella

Ledà d’Ittiri, Azienda

Agricola Montespada srl,

Azienda Vitivinicola Chessa,

Cantina Oliena, Cantina Alba

& Spanedda, Cantina Castiadas,

Cantina Deidda, Cantina

del Bovale, Cantina di Calasetta,

Cantina Giampietro

Puggioni, Cantina Li Seddi di

Stangoni Monica, Cantina Pedres

srl, Cantina Soc. di

Quartu S. Elena, Cantina Sociale

di Monserrato arl, Cantina

Sociale Ogliastra, Cantina

Tani, Cantine di Orgosolo

srl, Car.pan.te Usini srl,

Colle Nivera srl, Ditta Eredi

Liugi Poscia srl, Fenza e

Scintu, Fratelli Rau di Rau

Giovanni Mario & c., Gigi

Picciau & c. sas, Giuseppe

Sedilesu, Gostolai sas di Arcadu

Giovanni Antonio & C.,

Ligios Sebastiano, Lucrezio

R. Distilleria, Berchidda srl,

Ludus Soc. Coop., Murales

srl, Roccavorte, San Martino

- Fabbrica Liquori Artigianali,

Silattari s.r.l., Silvio Carta

srl, Unmaredivino di Sini

Gioacchino, Soc.Agr. Massidda,

Nuovi Poderi, Soc

Agricola Te.Ma srl, Soc. Agr.

F.lli Puddu, Soc. Agr. Rigàtteri

srl, Tanca Gioia Carloforte

srl., Tenute Dettori, Tenute di

Tecnici degli enopoli sulcitani

che producono questa eccellenza

di vino: Antonello Pilloni

e Lino Cani per Santadi,

Daniele Marchi per Calasetta,

Raffaele De Matteis e Marco

Pinna per Sant’Antioco, Vincenzo

Aru per 6Mura di Giba,

Gavino Sanna per Mesa di

Portopino. Presente anche la

cantina Tanca Gioia di Carloforte

che, però, ancora non

possiede la titolarità della produzione

del Carignano del

Sulcis DOC.

L’incontro, dal titolo “Passione,

tradizione e semplicità: le

infinite sfumature di una terra

LA SARDEGNA AL VINITALY 2011

Carlo Pili, Tenute Olbios, Tenute

Soletta, Tresmontes Soc.

Agr. Srl, Vigne Deriu, Vini

Mura, Vitivinicola Alberto

Loi, Cielle srl, Az. Agr. Tondini,

Pedra Majore, Azienda

Vinicola Attilio Contini, Bresca

Dorada s.r.l., Cantina

Gallura, Cantina del Giogantinu,

Cantina del Mandrolisai,

Cantina del Vermentino, Cantina

delle Vigne di Piero

Mancini, Cantina Il Nuraghe,

Cantina Santa Maria La Palma,

Cantina Santadi, Cantina

Sociale della Vernaccia, Cantina

Sociale Dorgali soc. coop.,

Cantina Trexenta, Cantine

di Dolianova, Cantine Sardus

Pater, Meloni Vini srl,

Pala di Mario Pala & c.

generosa racchiuse in un bicchiere

di vino”, si è aperto

con la presentazione del Sulcis

come destinazione turistica

dall’ampia offerta: dai paesaggi

mozzafiato, palcoscenico

naturale dello spettacolo

offerto dalla natura, alle infinite

possibilità per la vacanza

senza confini, dalla cultura di

una terra antica e genuina alle

sue tradizioni che si tramandano

nei secoli: il tutto intessuto

sapientemente dall’imprescindibile

filo conduttore

delle eccellenze dell’enogastronomia.

“La Strada del Vino Carignano

del Sulcis non solo è stata

presente al più importante appuntamento

dedicato al vino

di qualità sullo scenario internazionale

del Vinitaly di Verona,

ha commentato la Presidente

dell’Associazione Strada

del Vino Carignano del

Sulcis, nonché assessore al

Turismo della Provincia di

Carbonia Iglesias, Marinella

Grosso. Ma essa, forte della

qualità del prodotto e della

terra da cui ha origine, ha

avuto modo di farsi strada tra

i tradizionali e blasonati vini

sardi che possono vantarsi solo

anzianità sul mercato. La

Strada del vino Carignano del

Sulcis è stata costituita neppure

due anni fa e oggi gli stessi

operatori mostrano interesse

per il percorso comune sin qui

fatto. Per noi, ha aggiunto

Marinella Grosso, il nostro vino

è l’ambasciatore del territorio

e siamo convinti che riuscirà

a dare voce all’offerta

turistica”.

Che questo vino, dalle consolidate

tradizioni, possa diventare

autentico ambasciatore

enologico e turistico del territorio

sulcitano, si è mostrato

convinto anche l’enologo Daniele

Marchi della cantina di

Calasetta, il primo enopolio

cooperativistico sorto in Sardegna

nel 1932.

“Se da un lato dobbiamo sempre

prestare grande attenzione

al mercato in continua evoluzione,

ha commentato Daniele

Marchi, dall’altra dobbiamo

sempre più convincerci che il

vino Carignano del Sulcis è

veramente un “unicum”. Tale

prerogativa scaturisce dal tipo

di coltivazione della vite, dal

terreno sabbioso dove essa

porta a maturazione i grappoli,

dall’intensità del sole in

ambiente ventilato e proveniente

dal mare, dalle particolari

cure che il viticoltore porta

ad ogni singola vite. Talvolta

sono piccoli appezzamenti

vitati, ma ogni grappolo possiede

una ricchezza particolare

da cui trae origine, appunto,

il Carignano del Sulcis”.

Stando alle stime, pare che

questo vino, ormai esportato

in tutti i Continenti, laddove è

stato conosciuto ed apprezzato

difficilmente viene soppiantato

da altri prodotti enologici,

pur in presenza di una

generalizzata crisi mondiale.

D’altro canto tutti i soci produttori

del Carignano del Sulcis

DOC hanno confermato “il

felice momento del mercato”,

che in taluni casi “sta apprendo

nuovi spiragli di largo interesse”.

“La nostra presenza al Vinitaly,

ha detto il Presidente della

Cantina Santadi Antonello

Pilloni, è una tradizione e anche

quest’anno possiamo affermare

di aver “agganciato”

qualche nuovo interesse commerciale.

Sono i riscontri del

lavoro costante e minuzioso

che da anni portiamo avanti,

con momenti di promozione

anche a livello internazionale.

La qualità c’è: occorre fare sistema

e affinare le tecniche

promozionali, convinti che

per raccogliere bene, occorra

seminare bene e con attenzione”.

REGIONE: ISOLA ENOLOGICA

Sardegna è stata autentica

protagonista al Vinitaly di Verona.

Molte sono state le iniziative

organizzate dall’Assessorato

dell’Agricoltura

della Regione in occasione

della 45ma edizione della

kermesse veronese. Per tutta

la durata della manifestazione,

nello stand Sardegna si

sono tenute due tipi di degustazioni:

le prime grazie alla

collaborazione dell’Associazione

nazionale dei sommelier,

le seconde tenute da

sommelier dell’agenzia regionale

Agris che prevedevano

tra l’altro l’accostamento dei

vini sardi con i prodotti di

qualità e a marchio di origine

della Sardegna.

“Quest’anno lo stand istituzionale,

ha spiegato l’Assessore

regionale dell’Agricoltura

Mariano Contu, ha ospitato

73 cantine ed è stato completamente

nuovo: era di circa

1.600 metri quadrati e con

spazi resi più funzionali alla

luce di quanto richiesto dagli

operatori. Le cantine hanno

avuto anche un’area riservata

dove poter contrattare con i

clienti. L’edizione 2011 è nata

sotto la migliore stella per

la Sardegna, considerati i tanti

riconoscimenti di cui si sono

fregiate numerose aziende

viti-vinicole isolane. La Regione

continuerà a supportare,

anche sul fronte della promozione

e in occasione di iniziative

prestigiose come il Vinitaly,

questo settore estremamente

strategico per la nostra

economia agricola”.

12 numero 530 del 14 Aprile 2011 Realtà Locale

GLI STUDENTI DELL’ALBERGHIERO DI IGLESIAS

SI AFFERMANO NELLE GARE REGIONALI

La competizione si è svolta

alla fiera di Cagliari durante

la manifestazione Hspitando,

dove erano presenti le associazioni

di categoria (Fic - Aibes

- Amira), che hanno organizzato

l’evento invitando alle

gare tutti gli istituti alberghieri

della Sardegna.

Martedi 29 marzo si sono

svolte le gare ed hanno partecipato

gli alunni del corso serale

alberghiero dell’ Ipsia

“G.Ferraris” di Iglesias che

hanno vinto la competizione

dei cocktail arrivando primi

con la preparazione del “Mirto

Sour”, un drink a base di

prodotti sardi come il mirto

ed il miele. L’alunno che lo

ha eseguito è stato Alessandro

Ghirlanda. Altro alunno del

corso serale Maurizio Saba è

arrivato terzo nella competizione

Cucina flambé, preparando

una crepe rivisitata e

servita come fossero tagliatelle,

non a caso il piatto si chiama

“Tagliatelle tropicali”,

servite con una dadolata di

frutta al maraschino.

Grazie al primo ed al terzo

posto conquistati ha fatto si

che l’istituto si classificasse

secondo nella graduatoria generale,

portando a casa un altra

piccola soddisfazione.

Altri alunni in gara distintisi

per la professionalità della

3^A Sala/Bar erano Cristina

Floris e Jasmin Meloni

(Flambè), Carlo Pusceddu e

Michele Lochi (cocktail). Gli

alunni di Sala/Bar sono stati

seguiti ed accompagnati dal

docente Vincenzo Romano.

Altra importante vittoria quella

della classe 3^A Cucina

con i seguenti alunni Nicola

Cuccu, Federica Contini, William

Stivaletta seguiti dall’insegnante

Pasquale Franzese

(che per soddisfazione personale

vince con alunni diversi

per il secondo anno consecutivo

la gara ad Hospitando). I

piatti vincenti: Scigno di salmone

con borragine in salsa

Wasabi (come secondo) e la

Delizia al mirto (per dessert).

Vicinissimi al podio anche gli

alunni della 3^B cucina: Michela

Basolu, Marco Fois,

Francesca Floris, seguiti dal

docente Luigi Belvedere, i

quali si sono guadagnati il

quarto posto.

Bonifiche e Siti Visitabili

Monteponi copertura discarica

Per le prenotazioni

telefonare al servizio visite:

tel. 0781.491300 - fax 0781.491395

o via e-mail: segr.dir@igeaminiere.it

SPAZIO AGLI EMIGRATI

GLI EMIGRATI SARDI DI CHARLEROI E BOUSSU

IL BELGIO PER “LE STRADE DEL TEMPO”

Mariella Cortes

Confronto davvero particolare,

creatosi spontaneamente, al circolo

AMIS di Cinisello Balsamo.

L’occasione è stata la presentazione

dell’ultimo libro di

Pinuccio Ena, classe 1952. Con

il suo volume “Il viaggio dell’emigrante”

ha voluto rastrellare

le testimonianze di tantissimi

emigrati quando ancora viveva

in Sardegna, ad Olbia. Ena, che

ora vive a Milano ed è operaio

metalmeccanico in un paese della

Brianza, è anche socio del sodalizio

dell’hinterland milanese

guidato da Carla Cividini. La

storia raccontata nel breve romanzo,

sono le vicissitudini dello

zio “Mimmiu”, scomparso di

recente, che partito da Benetutti,

ha girato mezza Europa prima di

approdare a Parma. E sulle sue

testimonianze fondamentalmente

Ena ha composto il racconto:

l’esperienza in miniera in Germania,

l’arrivo in continente, le

sue poesie che raccontavano la

nostalgia della Sardegna, la dura

realtà dei sardi degli anni sessanta

che nei paesi dell’entroterra

facevano i contadini e i pastori.

Ena, che è un emigrato atipico,

essendo in Lombardia per ragioni

di cuore, menziona non senza

un pizzico di emozione, del periodo

in cui era militare a Piacenza

nel 1962 ed era spesso

ospite dello zio nel parmense.

“Resta con noi, qui c’è il lavoro”

osava ripetergli Mimmiu.

Corda - Cortes - Murgia - Ledda

La storia della Sardegna, quella

più antica e arcaica che tutti i

sardi, spesso in maniera inconscia,

portano nel cuore e nei gesti

della vita quotidiana, si intreccia

con quella recente fatta

da chi, per necessità o sfida, ha

deciso di emigrare. Il 2011 del

progetto “Le strade del tempo”

parte proprio da uno dei luoghi

simbolo dell’emigrazione italiana

e sarda, il Belgio delle miniere

di carbone e dei terril.

Grazie all’impegno congiunto

della Federazione dei circoli

sardi del Belgio e dei circoli di

Charleroi e Boussu (nelle persone

di Carlo Murgia- presidente

di Federazione e del circolo

di Boussu - e Vito Boi,

presidente di Charleroi) la storia

della Sardegna più antica è

tornata ad essere protagonista

nei due appuntamenti del 19 e

del 20 marzo. Il primo appuntamento,

dedicato alla Sardegna

Preistorica ha visto un vasto

pubblico nonché un’ottima partecipazione

nella storica sede di

Rue Des Charbonnages. Partendo

dall’arrivo dei primi cacciatori

che giunsero in Sardegna,

attraversando il ponte terrestre

con la Corsica durante le

Glaciazioni, lo storico dell’arte

Francesco Ledda ha raccontato

l’evolversi della società sarda

nel corso delle varie epoche.

Fili conduttori son stati il commercio

dell’ossidiana, oro nero

della Preistoria, i culti dedicati

alla Dea Madre e gli aspetti funerari.

Tutti veri e propri specchi

di una società in rapida evoluzione,

che ha lasciato chiari

segni del suo passaggio negli

oltre duemila ipogei del tipo a

domus de janas, nei circoli megalitici,

nei dolmen e nelle tombe

a tumulo e, ancora, nei templi

monumentali come quello,

unico nel Mediterraneo, di

Monte d’Accoddi. L’intero incontro

è stato, anche grazie agli

interventi successivi e all’interesse

suscitato anche dall’imminente

viaggio in Sardegna

promosso dal presidente Vito

Boi, un continuo scambio di

opinioni e raffronti tra situazioni

passate e presenti. Il giorno

seguente, il comune di Boussu,

a pochi chilometri da Mons, ha

ospitato, presso la sede dell’Associazione

Sarda del Borinage

capitanata da Carlo Murgia,

l’incontro sulle chiese e i castelli

della Sardegna Medievale.

Strutture fortificate imponenti

poste a controllo delle

principali vie di percorrenza,

palazzi signorili che davano via

all’istaurarsi di un borgo lungo

le sue pendici o castelli inespugnabili

che ancora oggi raccontano

una storia secolare, son

stati coprotagonisti, insieme alle

chiese romaniche del giudicato

di Torres di una lunga e intensa

serata trascorsa nella sede

di Rue Demot. Ospite d’onore

l’ex europarlamentare e attuale

assessore del Comune di Boussu

Giovanna Corda che ha portato

ancora alto, insieme ai tanti

emigrati sardi e non presenti in

sala, l’amore per la storia e la

cultura della Sardegna e l’importanza

del confronto tra culture.

Sua infatti l’idea di visitare,

nella mattina,insieme ai due

presidenti di circolo e ad alcuni

soci, il centro minerario del

Gran Hornu divenuto oggi un

importante luogo di cultura e

arte contemporanea. Entrambi

Ma per Pinuccio il richiamo della

Sardegna era troppo forte.

Complice anche la discriminazione

psicologica subita nel periodo

di leva – “era il periodo

dei sequestri di persona in Sardegna

e i sardi venivano additati

tutti a sequestratori” – racconta

con amarezza. Forse anche quel

timore e quel senso di nausea

razzistica aveva fatto si che

l’ipotesi di trattenersi a Parma

tramontasse. “Il viaggio dell’emigrante”

scritto in italiano e

in logudorese, racconta tuttociò:

della forte emigrazione, dello

spopolamento dei paesi e dalle

ingiustizie che si subivano in

quegli anni per trovare lavoro se

non si era o raccomandati o appoggiati

ad un partito politico.

E’ la seconda opera letteraria di

Ena, che già nel 2007 ha pubblicato

il racconto breve “Brusiaroccos”

sempre con la doppia

gli appuntamenti hanno visto la

partecipazione dei presidenti e

dei soci degli altri circoli del

Belgio (La Louvière e Genk

per citarne alcuni) e di emigrati

di altre regioni d’Italia e, per

entrambi i circoli, son stati donati

due orologi, simboli del

progetto e, soprattutto del lavoro

dei minatori nelle miniere

sarde e belghe, realizzati con

materiali ferrosi e riportanti,

nelle fasi di lavorazione, colori

e licheni tipici della geologia

sarda. Agli organizzatori del

progetto, i presidenti dei circoli

hanno fatto dono di diverse

pubblicazioni sulla storia dell’emigrazione

belga e suoi principali

luoghi e le tute ufficiali

del circolo “Quattro mori” di

Carleroi! Le giornate in Belgio

son state un momento di scoperta

reciproca e di rivalutazione

di un passato, ricco e commovente

allo stesso tempo, riscoperto,

grazie ai presidenti

dei circoli e ai soci nel corso

visite nei luoghi dei minatori,

nell’importantissima Marcinelle,

nel campo di battaglia di

Waterloo; ancora nei quartieri

dove ancora oggi campeggia lo

stemma dei quattro mori nella

cassetta delle lettere, in luoghi

riqualificati come il Grand Hornu

e così via. Se allora non dimenticare

è un obbligo, l’occasione

non poteva essere migliore!

RACCONTI D’EMIGRAZIONE A CINISELLO BALSAMO

IL LIBRO “IL VIAGGIO DELL’EMIGRANTE”

Massimiliano Perlato

Pinuccio Ena

interpretazione italiano – logudorese.

Bellissima l’intuizione della

Presidente Carla Cividini di far

interagire gli intervenuti alla

presentazione del libro per

esporre la loro storia di emigrato.

Così, dopo l’imbarazzo iniziale

dei soci, ad uno ad uno,

buona parte della platea sopraggiungeva

al microfono per raccontare

la propria storia, i propri

sacrifici, la propria sofferenza

interiore provata negli anni del

distacco dalla terra natale. E si è

creato un clima d’intensa complicità,

un totale coinvolgimento,

nel vedere persone anche di

una certa età raccontare lo specifico

tragitto esistenziale, vissuto

40 -50 anni fa, con una trasparenza

e una concezione razionale

degli avvenimenti, ancor viva

nelle loro menti e nei loro occhi

umidi di commozione.

Storia e Personaggi numero 530 del 14 Aprile 2011

13

IL RICORDO DI DON GIOVANNI DIAZ

A DISTANZA DI UN ANNO DALLA MORTE

Marco Massa

Circa un anno fa moriva, prematuramente,

don Giovanni

Diaz il cui impegno nel sociale

è stato, e rimarrà, indelebilmente

scritto nelle varie iniziative

che quest’uomo, ancorché

sacerdote di ampie aperture,

aveva attivato nel Sulcis. In

molti lo consideravano “l’Assistente

del disagio”, o meglio

“l’Assistente degli ultimi della

società”. Al momento di render

l’anima a quel Dio di cui

era divenuto Ministro, aveva

poco meno di settant’anni. E

malgrado da qualche tempo

segni premonitori cercassero

di infiacchirne la tempra, non

si arrese mai fino all’ultimo,

perché nel sociale aveva scoperto

la sua vera e più autentica

vocazione.

Il suo è stato un impegno sociale

tra gli scouts, i tossicodipendenti,

gli alcolizzati, le ragazze

madri. Oggi, a distanza

di circa un anno dalla morte,

riparlare di don Giovanni

Diaz, sembra quasi di venir

meno a quella discrezione con

la quale aveva sempre coperto

ogni suo gesto e iniziativa.

UNA VITA SPESA

PER ARGINARE

IL CRESCENTE

DISAGIO SOCIALE

Ma chi lo fa, sà di non rompere

tale discrezione, semmai testimonia

quel suo fattivo impegno

che oggi continua a vivere

nella Comunità di Emmaus

di Iglesias, nel Centro di

Is Lampis-Medadeddu, nella

Comunità Alloggio di via

Mazzini a Carbonia.

Nel disagio ci si era immerso

fino al collo. Don Giovanni

Diaz con il disagio ha convissuto

per anni. Fondatore, assieme

ad un gruppo di medici

e volontari, dei due centri di

accoglienza intitolati alla memoria

di don Vito Sguotti,

aveva dato vita al centro alcologico

che ha poi aiutato centinaia

di persone a sganciarsi

dalla schiavitù del bicchiere.

L’ultima impresa è stata il

centro di prima accoglienza

per gli alcolisti sorto a Is Lampis

di Serbariu, periferia di

Carbonia.

Oggi l’insieme di queste realtà

sociali, oltre a colmare spazi

creati dalla parte più debole

della società, mettono insieme

una quarantina di posti di lavoro

e ogni unità operativa

può contare su un responsabile

motivato e professionalizzato,

capace di sviluppare quegli indirizzi

che “l’Assistente del

disagio” aveva tracciato.

E proprio partendo da queste

considerazioni, e a margine

del riconoscente ricordo, sembra

doveroso cogliere qualche

suggerimento che è arrivato

proprio da parte di chi ha colto

le potenzialità di recupero che

i Centri di don Giovanni Diaz

hanno saputo maturare.

La richiesta è rivolta al Comune

di Carbonia perché, per

onorare la memoria di questo

benemerito sacerdote, voglia

intitolargli una strada o una

piazza. Sarebbe ben poca cosa

di fronte all’impegno che don

Giovanni ha seminato in città,

ma non solo per essa.

Don Giovanni Diaz

IL PARCO GEOMINERARIO STORICO AMBIENTALE DELLA SARDEGNA

NELLA RETE DEI GEOPARCHI EUROPEI UNESCO

Don Giovanni Diaz

«Il disagio che vedo, ebbe a

dire don Giovanni Diaz, non

fa germinare il desiderio di

farla finita. Scorgo piuttosto

un bisogno di quotidianità serena,

di normalità di soddisfare

esigenze basilari. Il disagio

che nasce dalla depressione è

altra cosa: superati i bisogni

primari nasce il perché della

vita». Il Giovanni Diaz sacerdote

individuava in quella riflessione

la centralità della fede.

«Il mio punto di vista è

quello di un cristiano. Credo

comunque che un uomo decida

di spezzare il legame con

la vita quando il viaggio dell’esistenza

non ha più una

meta. Quando studiavo in

Svizzera e tornavo a Cagliari,

viaggiavo spesso con gli emigranti.

Erano viaggi estenuanti,

ma si leggeva negli occhi

di tutti la gioia del ritorno a

casa. E stato Cesare Pavese,

condotto al suicidio dalla sua

estrema sensibilità, a dire che

non c’è niente di più stupido

o bestiale di un sacrifico senza

scopo. E lo scopo non può

riassumersi nel potere, nel

piacere e nella ricchezza:

quando la vita appare irragionevole

scatta il meccanismo

dell’autodistruzione». Piacere,

ricchezza: non è certo il

caso di Carbonia. «Sono arrivato

in questa strada alla fine

degli anni ‘60, aveva aggiunto

don Diaz, quando lottava

per la sopravvivenza. La cronaca

non raccontava le attuali

tragedie. Oggi si lotta, al di là

delle gravi situazioni di indigenza,

contro la disgregazione,

la solitudine, il vuoto. Ai

sacerdoti il compito di far riscoprire,

insieme alla fede, il

senso della comunità: nel crocevia,

tra l’essere e il nulla, la

vita trova un senso nell’altro,

lo perde nell’individualismo».

Don Giovanni Diaz era figlio

di una famiglia cagliaritana,

che aveva alle spalle anche un

blasone di origine spagnola.

Suo padre era stato Assessore

del Comune di Cagliari. Giovanni

aveva studiato in Svizzera

e quella sua esperienza

l’aveva forgiato nel migliore

dei modi. La proverbiale cordialità

era quasi un rito, di

fronte al bisogno cercava

sempre di trovare la strada

per risolvere il problema. Anche

quando chiedeva, non per

se stesso, usava la medesima

discrezione e impegno come

si trattasse per un’esigenza

personale. Venne ordinato sacerdote

a Lugano, in Svizzera,

dove si pensava che volesse

intraprendere la carriera diplomatica.

Dalla Svizzera

rientrò in Sardegna incardinandosi

nella Diocesi d’Iglesias,

dove assunse l’incarico

di Assistente degli scouts.

Negli ultimi anni il Vescovo

gli aveva affidato anche la responsabilità

della Comunità

Terapeutica Emmaus di Iglesias

dove poteva contare su

professionalizzati operatori.

Eppure, malgrado tanti gravosi

impegni, si era persino ritagliato

degli spazi per rubriche

televisive durante le quali il

modo di evangelizzare non

aveva mai il sapore di predica.

Era quasi un’evangelizzazione

laica, finalizzata sempre

a vedere Dio nel prossimo,

nel vicino che ha bisogno, nel

dirimpettaio che ha un figlio

con problemi di droga o di alcool.

EUROPEAN GEOPARKS NETWORK

1 Réserve Géologique de Haute Provence – FRANCE

2 Vulkaneifel European Geopark – GERMANY

3 Petrified Forest of Lesvos – GREECE

4 Maestrazgo Cultural Park – Aragon, SPAIN

5 Psiloritis Nature Park – GREECE

6 Terra.Vita Nature Park – GERMANY

7 Copper Coast Geopark– IRELAND

8 Marble Arch Caves European Geopark – IRELAND and UK

9 Madonie Geopark – ITALY

10 Rocca Di Cerere Geopark – ITALY

11 Nature Park Steirische Eisenwurzen – AUSTRIA

12 Nature Park Bergstrasse Odenwald – GERMANY

13 North Pennines AONB – ENGLAND, UK

14 Park Naturel Régional du Luberon – FRANCE

15 North West Highlands – SCOTLAND, UK

16 Geopark Swabian Albs – GERMANY

17 Geopark Harz Braunschweiger Land Ostfalen Geopark – GERMANY

18 Mecklenburg Ice Age Park – GERMANY

19 Hateg Country Dinosaurs Geopark – ROMANIA

20 Beigua Geopark - ITALY

21 Fforest Fawr Geopark – WALES, UK

22 Bohemian Paradise Geopark – CZECH REPUBLIC

23 Cabo de Gata – Nijar Nature Park – Andalucia, SPAIN

24 Naturtejo Geopark – PORTUGAL

25 Sierras Subbeticas Nature Park – Andalucia, SPAIN

26 Sobrarbe Geopark – Aragon, SPAIN

27 Gea Norvegica – NORWAY

28 Geological, Mining Park of Sardinia – ITALY

29 Papuk Geopark - CROATIA

30 Lochaber Geopark – SCOTLAND, UK

31 English Riviera Geopark – ENGLAND, UK

32 Adamello – Brenta Nature Park - ITALY

14 numero 530 del 14 Aprile 2011 Cultura

ULTIMA TAPPA DI “ASPETTANDO LA FIERA”

CON GIUSY QUARENGHI E I SUOI RACCONTI

Enrico M. Scano

Moica - Quarenghi

Sabato 2 Aprile, presso il centro

culturale Casa Fenu di Villamassargia,

si è rinnovato

l’ormai consueto appuntamento

con Aspettando la Fiera

“Libri a Sud Ovest”. In

questa quarta ed ultima serata

della manifestazione propedeutica

alla vera e propria

Fiera del Libro di maggio,

Vittoria Negro, esperta di letteratura

giovanile, ha colloquiato

con la scrittrice di libri

per l’infanzia Giusy Quarenghi,

vincitrice del Premio Andersen

nel 2006, e ne ha presentato

la sua vasta produzione

letteraria. Davanti ad un

folto pubblico, composto prevalentemente

dai bambini delle

scuole elementari e dai loro

accompagnatori, la scrittrice

ha coinvolto grandi e piccini

con delle letture di alcuni racconti

estratti dalle sue opere

come ad esempio “Io sono, tu

sei”, storia di una bibliotecaria

che decide di far scrivere

ad ognuno dei ragazzi che segue

in una scuola una biografia

di un loro compagno di

classe, favorendo così la socializzazione

e l’integrazione.

Quarenghi ha chiuso la serata

portando l’esempio del villaggio

di Nevè Shalom ad Israele

dove Palestinesi ed Israeliani

hanno scelto di vivere assieme

e i bambini vanno nelle

stesse scuole ad imparare entrambe

le culture e il rispetto

verso il prossimo. Così mentre

gli adulti vivono una quotidianità

fatta di guerra, qui i

bambini invece imparano fin

da piccoli a conoscere il diverso

e vengono educati all’amicizia

e alla pace. I bambini,

come hanno sottolineato

ancora una volta la Quarenghi

e la Negro, sono infatti proprio

quelli che potranno salvare

il mondo.

L’edizione 2011 di Aspettando

la Fiera è dunque conclusa.

Il prossimo mese si terranno

gli appuntamenti del Maggio

Letterario che precederanno la

vera e propria Fiera del Libro

del Sulcis Iglesiente, quest’anno

dedicata ai 150 anni

dell’Unità d’Italia, che prenderà

il via il 26 maggio e si

concluderà il 29 maggio, sempre

presso Casa Fenu a Villamassargia,

comune che quest’anno

ospiterà l’intero evento.

Il direttore artistico Claudio

Moica, in apertura di serata,

ha presentato gli appuntamenti

già confermati per questa

edizione dalla segreteria

artistica curata da Giovanni

Luigi Fiabane. I laboratori di

scrittura creativa della Scuola

Omero, conferenze sul risorgimento

e sulla lingua sarda,

la trasmissione “il Ruggito del

coniglio” che verrà trasmessa

in diretta in tutta Italia da Rai

Radio 2 dal Padiglione B della

Fiera, gli spettacoli del teatro

di Senio Dattena e poi ancora

la presenza di Arrigo Petacco

che è uno dei massimi

storici in Italia, il giornalistascrittore

Gianni Zanata, Milena

Agus, Paolo Maccioni,

Francesco Abate, Bruno Tognolini,

Enrico Valenzi, Paolo

Restuccia, Alberto Capitta,

Luciano Ottelli (Direttore del

Parco Geominerario della Sardegna

che è anche tra i maggiori

sponsor della manifestazione),

Alessandra Guigoni e

Max Paiella, famoso per le

sua partecipazione a Zelig e a

Striscia la Notizia. Uno spazio

sarà dedicato anche a tanti

giovani esordienti. Moica ha

parlato inoltre della polemica

riguardante i finanziamenti alla

Fiera da parte dell’Assessorato

alla Cultura della Provincia

di Carbonia-Iglesias. Seppure

la manifestazione sia stata

giudicata meritevole di interesse,

la Giunta Provinciale

– ha detto Moica - ha infatti

deliberato per la Fiera un finanziamento

di settemila euro

contro i novemila richiesti.

EDIZIONI SULCIS sas

“GAZZETTA DEL SULCIS IGLESIENTE”

PUBBLICITÀ ELETTORALE PER RINNOVO

SINDACI E CONSIGLI COMUNALI

15-16 MAGGIO 2011 E EVENTUALI BALLOTTAGGI

Ai sensi e per gli effetti della Delibera n° 80/11/CSP dell’Autorità

per le Garanzie nelle Comunicazioni e nel rispetto della

normativa di Legge in materia di comunicazione politica elettorale,

la “Edizioni Sulcis sas”, editrice del settimanale “Gazzetta

del Sulcis Iglesiente”, ha stabilito le condizioni di pubblicazione

dei messaggi politici elettorali nel corso della campagna

per le elezioni dei Sindaci e dei Consigli Comunali, in

programma per il 15-16 maggio 2011 ed eventuali ballottaggi.

I prezzi stabiliti sono i seguenti:

Pagina intera

Mezza pagina

Quarto di pagina

Ottavo di pagina

€ 600,00 più iva a colori

€ 400,00 più iva a colori

€ 250,00 più iva a colori

€ 150,00 più iva a colori

I prezzi di cui sopra sono da intendersi ad uscita di giornale

(14- 21 aprile/ 5 e 12 maggio 2011). Il termine per la presentazione

dei materiali resta fissato: almeno una settimana prima

dell’uscita del giornale. Le tariffe verranno applicate a

tutti i partiti o movimenti politici e ai rispettivi candidati.

IL PAGAMENTO DOVRA’ AVVENIRE ANTICIPATAMENTE

Il presente documento è stato inviato in copia al’Autorità per

le Garanzie nelle Comunicazioni e depositato presso la sede

della Redazione: “Gazzetta del Sulcis Iglesiente” via Gramsci

199-Carbonia. Richieste di preventivi possono essere fatte tramite

e-mail – gazzettadelsulcis tiscali.it

LA DIREZIONE

Cultura

numero 530 del 14 Aprile 2011

15

Colmare il vuoto e dare ad

ogni abitante un attestato di

appartenenza. E’ stato questo

l’intento dei componenti l’Associazione

Culturale Bacu

Abis, i quali, dopo anni di

scrupoloso lavoro, hanno dato

alle stampe il proprio lavoro di

ricerca su questo centro abitato,

rimasto nel tempo frazione

della nuova realtà del carbone

Sulcis, dal nome Carbonia. Eppure

il discorso carbone è partito

proprio da Bacu Abis

(1834), allora territorio del Comune

di Gonnesa, dove con alterne

fortune, e per circa 70-80

anni, questo combustibile è

stato estratto per gli usi civici

ed industriali. E solo dopo 70-

80 anni è nata l’idea Carbonia,

la città sorta a bocca di miniera

per incrementare le produzioni

per contingenti esigenze dell’intero

Paese.

Ebbene, di Bacu Abis adesso è

stata ricostruita la storia sociale,

economica e antropologica,

opera realizzata da Alessandra

Fantinel, Bruno Lampis, Ottavio

Magari e Rosalba Pala Calì

che, per la Edizioni Sulcis di

“Gazzetta”, è stata pubblicata

in un libro di grande pregio

contenutistico e ricco di testimonianze

fotografiche e documentali

d’epoca.

“Si tratta, scrive Massimo Carta

nella presentazione del libro,

di una ricostruzione scrupolosa

e scientificamente impostata

che rende onore a questa località,

ma soprattutto alla Comunità

che vi ha abitato, e dalla

quale adesso nasce il riscatto

storico. La tenacia mostrata dai

curatori del libro “Bacu Abis-

Storia e racconti di vita”, accomunati

in un’Associazione

Culturale che si spera possa

continuare a operare, è un altro

sintomo del valore di “appartenenza”

e che, malgrado i tempi

siano diventati socialmente

sempre più difficili, testimonia

SARDEGNA IN LIBRERIA

LA STORIA SOCIALE ECONOMICA E ANTROPOLOGICA DI BACU ABIS

RICOSTRUITA DALL’OMONIMA LOCALE ASSOCIAZIONE CULTURALE

Alessandro Carta

l’interesse e l’amore che questi

abitanti portano verso l’originaria

“Città del carbone””.

L’origine del nome, le vicende

storiche del territorio, la scoperta

del carbone, l’avvio dello

sfruttamento a “cielo aperto”,

la costituzione delle società col

nome di “Bacu Abis”,

i personaggi e gli illustri tecnici

che vi hanno dimorato, la rivalutazione

del carbone “Bacu

Abis” rispetto agli altri combustibili

europei, le gemmazioni

carbonifere nel territorio fino

alla fondazione di Carbonia:

tutti capitoli compresi nel libro

di Alessandra Fantinel, Bruno

Lampis, Ottavio Magari e Rosalba

Pala Calì e che per l’organicità

della materia trattata

sì inserisce, a pieno titolo, nell’ampio

repertorio storiografico

della Sardegna contemporanea.

Ma il libro non è solo storia

di carbone. In esso sono

contenuti capitoli socio-antropologici

che trattano dell’identità

del minatore, della sua famiglia,

dell’associazionismo,

delle malattie originate dal lavoro

in miniera, degli scioperi,

dei caduti in miniera. Sono

aspetti che, seppure in parte in

comunanza con altre realtà minerarie

e carbonifere, la Comunità

di Bacu abis ha vissuto,

quasi fosse un’unica famiglia.

L’innesto tra il vecchio piccolo

borgo (Gonnesa) e quello nuovo

(Carbonia) si ebbe con la

fondazione di Carbonia che

portò anche sviluppo abitativo

e di servizi in Bacu Abis, cui

nel 1940 si affiancò Cortoghiana.

“A Bacu Abis, ricorda ancora

Massimo Carta, ha avuto

origine il carbone Sulcis; questo

nome divenne famoso in

Fervono i preparativi per l’ottava

edizione di monumenti

aperti a Carbonia. Il 21 e il 22

maggio cittadini e turisti potranno

visitare circa 25 tra siti

e monumenti, che testimoniano

l’importante patrimonio

storico-culturale-turistico della

città. Come nelle passate

edizioni anche quest’anno sarà

possibile “avventurarsi” in

percorsi dall’indiscutibile fascino

e capaci di restituire ai

visitatori tutti gli aspetti identitari

della città. Si potranno,

infatti, visitare i siti dell’archeologia

classica (Museo dei

Paleoambienti Sulcitani E.A

Martel, Necropoli Domus de

Janas di Cannas di Sotto, Parco

Archeologico Monte Sirai,

Museo Archeologico di Villa

Sulcis), dell’archeologia industriale

(Grande Miniera di

Serbariu, Museo del Carbone

CICC, Pozzo Castoldi), dell’architettura

razionalista che

caratterizza la città (Città di

Fondazione, percorsi di

CIAM (Carbonia Itinerari Architettura

Moderna), Torre

Civica, Dopolavoro centrale,

Quartiere Lotto B e Dopolavoro),

le aree rurali e le frazioni.

L’edizione 2011 offrirà,

inoltre, alcune importanti novità.

Quest’anno, per la prima

Europa perché denominava diverse

società succedutesi nell’estrazione

a cielo aperto del

combustibile; fu segno di visita

dell’allora Capo del Governo

nel 1935; in questa località

venne creato il primo asilo infantile

curato dalle Orsoline di

Somasca; fu centro amministrativo

di almeno una decina

di miniere del territorio circostante.

Fu anche nodo ferroviario

tra Ferrovie Meridionali

Sarde e Ferrovie Monteponi,

nonché sede di Stato Civile fino

al 1951 persino della più

popolosa Cortoghiana. Ebbe

fin da subito scuole e squadra

di calcio, efficiente e frequentato

cine-teatro, spaccio aziendale,

chiesa, dopolavoro,

espansione edilizia”.

Tuttavia, lo spirito “ricostruttivo”

di Alessandra Fantinel,

Bruno Lampis, Ottavio Magari

e Rosalba Pala Calì ha trattato

il “materiale” Bacu Abis a 360

gradi.

Dopo aver recuperato il significato

del nome, dato consistenza

documentale e cronologica

alla coltivazione del carbone,

aver descritto l’embrione

comunitario che andava costituendosi

intorno ai pozzi di

carbone, gli autori del libro

non hanno tralasciato di ricordare

le tipologie abitative create

dal fascismo, le abitazioni

del direttore e gli uffici, le infrastrutture,

lo spaccio aziendale,

il dopolavoro, la scuola

materna, la chiesa, il campo

sportivo, ma anche i pozzi, la

polveriera, le laverie, l’officina

meccanica, l’azienda agraria.

Ma tra tutto, l’aspetto socioantropologico

rappresenta la

chiusura del cerchio dell’opera.

Perché nel libro si parla

delle feste civili e religiose, dei

monumenti, dell’aspetto ludico-ricreativo

che hanno caratterizzato

la vita delle famiglie

che sono passate, o ancora abitano,

a Bacu Abis.

Infine, un cenno a parte meritano

le testimonianze raccolte

tra vecchi dipendenti Carbosarda

o comunque anziani che

hanno messo alle spalle oltre

dieci lustri di vita. Sono testimonianze

che lasciano un solco

e che rendono ancor più

realistica la ricostruzione storica

fatta da Alessandra Fantinel,

Bruno Lampis, Ottavio Magari

e Rosalba Pala Calì.

CARBONIA SI PREPARA

A “MONUMENTI APERTI”

Carbonia

volta, sarà visitabile il “Deposito”

del Museo Archeologico

Villa Sulcis, dove si svolgono

i lavori di restauro e conservazione

dei reperti archeologici,

a cura della Soprintendenza

Archeologica. Inoltre

sarà visitabile la nuova sede

della Sezione di Storia Locale,

sita presso i locali della

Grande Miniera di Serbariu,

dove saranno allestite delle

mostre e dei laboratori.

L’organizzazione di Monumenti

Aperti è curata dagli

Assessorati al Turismo e alla

Cultura del Comune. Il coordinamento

regionale della rete

di Monumenti Aperti è affidato

all’Associazione culturale

Imago Mundi. Numerosissimi

anche quest’anno i volontari,

provenienti da scuole

elementari, medie e superiori

e da numerose associazioni

ed enti, che hanno aderito all’iniziativa

e garantiranno le

visite guidate ai monumenti.

L’Amministrazione comunale,

inoltre, sta lavorando per

coinvolgere nell’organizzazione

della Manifestazione gli

artigiani, i commercianti e i

ristoratori. Come ogni anno

l’edizione di Monumenti

aperti sarà accompagnata da

una serie di servizi e attività

collaterali.

Visita il Sito

www.gazzettadelsulcis.it

TROVERAI

QUELLO

CHE TI SERVE

GAZZETTA

DEL

SULCIS

IGLESIENTE

Ogni Giovedì

in edicola

SULCIS - IGLESIENTE: TURNI DEL 16 & 17 APRILE 2011

a cura di Franco Airi

FARMACIE:

IGLESIAS: SANNA, via Vivaldi, tel. 0781.24621

CARBONIA: GIGLIO, piazza Iglesias, tel. 0781.64281

CARLOFORTE: PICCALUGA, via XX Settembre, tel. 0781.854011

SANT’ANTIOCO: RUBISSE, piazza Umberto, tel. 0781.83031

VILLAMASSARGIA: MASSIDDA, via Eleonora, tel. 0781.74008

TRATALIAS: DIANA, via Sassari, tel. 0781.688000

BENZINAI:

IGLESIAS: IP-PISSARD, via Crocifisso

CARBONIA:

AGIP-BINDO, piazza Matteotti

AGIP-BALIA, località Sirai

Q8-PERDIGHE, via Lubiana

VILLAMASSARGIA: Q8-MURGIA, via Stazione

GONNESA: Q8-MAMELI, corso Matteotti

SANT’ANTIOCO: AGIP-PINNA, via Nazionale

CARLOFORTE: AGIP-REPETTO, via Porticciolo Pescherecci

SAN GIOVANNI SUERGIU: AGIP-MASSENTI, statale 126

SANTADI: TAMOIL-PORCINA, strada statale per Cagliari

PORTOSCUSO: TAMOIL-PORTAS, via Dante

AVVIO LAVORI POLO ZINCO - Gazzetta del Sulcis Iglesiente

AVVIO LAVORI POLO ZINCO - Gazzetta del Sulcis Iglesiente ... View more AVVIO LAVORI POLO ZINCO - Gazzetta del Sulcis Iglesiente

Delete template?

Save as template ?

AVVIO LAVORI POLO ZINCO - Gazzetta del Sulcis Iglesiente AVVIO LAVORI POLO ZINCO - Gazzetta del Sulcis Iglesiente