Motor caravan door lock "BASIC" - Motorcaravanning.co.uk
Motor caravan door lock "BASIC" - Motorcaravanning.co.uk
Motor caravan door lock "BASIC" - Motorcaravanning.co.uk
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved
ZadiGroup ha una posizione di leadership ri<strong>co</strong>nosciuta in<br />
Italia ed in Europa nella <strong>co</strong>mponentistica per i vei<strong>co</strong>li ed<br />
annovera uno staff di circa 450 persone. Grazie all’attiva<br />
sinergia tra le società del gruppo, <strong>co</strong>n sedi in Italia, Germania<br />
ed India, e ad una Ricerca e Sviluppo che <strong>co</strong>mprende oltre<br />
40 esperti progettisti, il Gruppo è in grado di offrire ai propri<br />
Clienti un’ampia e <strong>co</strong>mpleta gamma di prodotti,<br />
ac<strong>co</strong>mpagnando il Cliente sin dalla nascita di un nuovo<br />
progetto e durante l’intero ciclo di vita del prodotto.<br />
Zadi Spa, presente sul mercato da 45 anni, è la Società<br />
capofila del Gruppo ed opera principalmente nel settore<br />
della progettazione e produzione di sistemi di sicurezza<br />
meccanici, elettromeccanici ed elettronici per vei<strong>co</strong>li, forniti<br />
ad Aziende di primaria importanza nel settore OEM. La<br />
vasta gamma prodotti <strong>co</strong>mprende kit serrature, immobilizers,<br />
rinvii meccanici ed elettronici, dispositivi, crus<strong>co</strong>tti e fanaleria<br />
per moto e s<strong>co</strong>oter; include inoltre sistemi di sicurezza e<br />
<strong>co</strong>mponenti per vei<strong>co</strong>li da vacanza e soluzioni all’avanguardia<br />
nel campo della sicurezza in senso più ampio, tra cui Zadi<br />
Parking Sensor (sensore di parcheggio), Real Time Sensor<br />
(sensore di pressione e temperatura dei pneumatici) e<br />
Window Module (sistema di allarme per finestre di abitazioni).<br />
Da sempre orientata al miglioramento <strong>co</strong>ntinuo, Zadi possiede<br />
un Sistema di Gestione Qualità Integrato, che include le<br />
certificazioni Vision 2000 (Qualità), Ohsas 18000 (Sicurezza)<br />
e Iso 14000 (Ambiente), nonché la certificazione di bilancio<br />
Ernst&Young. In novembre 2005 Zadi è stata inoltre insignita<br />
da Sincert dell’ambito “Attestato di Eccellenza”, rientrando<br />
<strong>co</strong>sì tra le sole 100 aziende italiane in possesso di un<br />
sistema qualità integrato.<br />
ZadiGroup is a national and European leader in the<br />
<strong>co</strong>mponents industry for vehicles <strong>co</strong>mposed of over 450<br />
employees. Thanks to the active synergy amongst the groups<br />
business’ (located in Italy, Germany and India) and an R&D<br />
team which includes over 40 experienced designers,<br />
ZadiGroup is <strong>co</strong>mmitted to offering their Customers a<br />
<strong>co</strong>mplete product offer, working with the client from the<br />
very beginning of a new project to right through the product<br />
life cycle.<br />
Zadi Spa, active in the marketplace for 45 years, is the<br />
largest <strong>co</strong>mpany in the Group and operates principally in<br />
the field of engineering and production of mechanical,<br />
electromechanical and electronic safety systems for vehicles.<br />
Zadi supplies the most important <strong>co</strong>mpanies in the OEM<br />
sector. The broad product range includes <strong>lock</strong> kits,<br />
immobilizers, electronic and mechanical speed and mileage<br />
sensors, as well as <strong>co</strong>mplete switches, dashboards and<br />
lighting systems for motorcycles and s<strong>co</strong>oters. The product<br />
range also <strong>co</strong>mprises safety systems and <strong>co</strong>mponents for<br />
recreational vehicles and advanced solutions in the general<br />
safety field including products such as Zadi Parking System<br />
(for parking manoeuvres), Real Time Sensor (tyre pressure<br />
and temperature) and Zadi Window Module (an alarm system<br />
for home windows).<br />
Constantly focused on <strong>co</strong>ntinuous improvement, Zadi<br />
possesses an Integrated Quality System which includes the<br />
ISO9001/Vision 2000 (Quality) Ohsas 18000 (Safety) and<br />
Iso 14000 (Environment) certifications and our financial<br />
ac<strong>co</strong>unts are approved by ERNST&YOUNG. Just recently in<br />
November 2005 Zadi was granted by the standards body<br />
Sincert the “Certificate of Excellence”, be<strong>co</strong>ming one of<br />
only 100 Italian <strong>co</strong>mpanies with an officially re<strong>co</strong>gnised<br />
integrated quality system.<br />
Possiede un Sistema Qualità Integrato:<br />
-ISO 9001/Vision 2000 (Qualità)<br />
-OHSAS 18001 (Sicurezza)<br />
-ISO 14001 (Ambiente)<br />
-Bilancio certificato da ERNST & YOUNG.<br />
Boosts an Integrated Quality System:<br />
-ISO 9001/Vision 2000 (Quality)<br />
-OHSAS 18001 (Safety)<br />
-ISO 14001 (Environment)<br />
-Financial Ac<strong>co</strong>unts audited by ERNST & YOUNG.<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010
GROUP<br />
Security systems<br />
Locking systems<br />
Switching systems<br />
Lighting systems<br />
Monitoring systems<br />
COMPANIES<br />
1962 1990 1977 2004 2000<br />
DIVISIONS<br />
1962 1906 1956 1906<br />
Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved
Sommario<br />
Summary<br />
1<br />
Serrature per porte camper/motorhomes<br />
Locking systems for motor <strong>caravan</strong>s <strong>door</strong>s<br />
Serrature personalizzate<br />
Customized <strong>lock</strong>ing systems<br />
Serrature per porte <strong>caravan</strong><br />
Locking systems for <strong>caravan</strong> <strong>door</strong>s<br />
Chiusure per gavoni a scroc<strong>co</strong> plasti<strong>co</strong><br />
Compartment <strong>door</strong>s <strong>lock</strong>s with plastic bolts<br />
Chiusure per gavoni a leva<br />
Compartment <strong>door</strong>s <strong>lock</strong>s with cam<br />
Tappi per bocchettoni<br />
Tank caps<br />
Bocchettoni<br />
Filler Necks<br />
Chiavi e rotori<br />
Key-set & barrels<br />
Fermaporta<br />
Door fasteners<br />
Accessori vei<strong>co</strong>lo<br />
Vehicle accessories<br />
Accessori per mobili in legno<br />
Furniture fittings & accessories<br />
Elementi per bagno<br />
Bathroom fittings<br />
Valvole di scari<strong>co</strong> ed accessori<br />
Exhaust valves & accessories<br />
Elementi di ventilazione<br />
Ventilation elements<br />
Fanaleria<br />
Exterior lighting<br />
Fanaleria - Prodotti personalizzati<br />
Exterior lighting - Customized products<br />
RTS Real Time Sensor<br />
RTS Real Time Sensor<br />
3<br />
17<br />
27<br />
41<br />
47<br />
63<br />
67<br />
73<br />
79<br />
83<br />
87<br />
95<br />
103<br />
109<br />
119<br />
131<br />
135<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010
SERRATURE PER PORTE CAMPER/MOTORHOMES<br />
LOCKING SYSTEMS FOR MOTOR CARAVANS DOORS<br />
3
4<br />
Serratura<br />
SERRATURE PER PORTE CAMPER/MOTORHOMES - LOCKING SYSTEMS FOR MOTOR CARAVANS DOORS<br />
porta camper/motorhome "BASIC"<br />
<strong>Motor</strong> <strong>caravan</strong> <strong>door</strong> <strong>lock</strong> "BASIC"<br />
PARTE ESTERNA STANDARD / LUNGA<br />
OUTER SIDE STANDARD / LONG VERSION<br />
Maniglia di tiraggio esterna per serratura 'BASIC'<br />
M1. Design ed ergonomia parti<strong>co</strong>larmente curati,<br />
protezione UV per una migliore qualità nel tempo.<br />
Patented design.<br />
Standard outer pulling handle for M1 'BASIC'<br />
<strong>lock</strong>ing system. Design and ergonomy, UV protection<br />
for a better quality in times. Patented design.<br />
CODICI COLORE<br />
COLOR CODES<br />
Parte esterna Standard<br />
Outer side Standard<br />
G18A124<br />
G18A140<br />
G18A0235<br />
RAL9017<br />
RAL3500 DESIGN<br />
249F<br />
Parte esterna Versione lunga<br />
Outer side Long version<br />
G18A142<br />
RAL9017<br />
Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved
SERRATURE PER PORTE CAMPER/MOTORHOMES - LOCKING SYSTEMS FOR MOTOR CARAVANS DOORS<br />
Serratura porta camper/motorhome "NEW BASIC EDGE"<br />
<strong>Motor</strong> <strong>caravan</strong> <strong>door</strong> <strong>lock</strong> "NEW BASIC EDGE"<br />
5<br />
MANIGLIA ESTERNA COMPLETA BASIC EDGE DESIGN<br />
OUTER SIDE HANDLE BASIC EDGE DESIGN<br />
Maniglia esterna <strong>co</strong>mpleta Basic Edge Design<br />
Outer side handle Basic Edge Design<br />
G18A0244<br />
Maniglia basic Rh esterno Edge Design<br />
Side RH handle Basic Edge Design<br />
M18A0557<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved<br />
Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010
6<br />
SERRATURE<br />
PER PORTE CAMPER/MOTORHOMES - LOCKING SYSTEMS FOR MOTOR CARAVANS DOORS<br />
Serratura porta camper/motorhome "BASIC"<br />
<strong>Motor</strong> <strong>caravan</strong> <strong>door</strong> <strong>lock</strong> "BASIC"<br />
PARTE INTERNA STANDARD<br />
INNER SIDE STANDARD<br />
Maniglia interna <strong>co</strong>n meccanismo a norme M1.<br />
Chiusura <strong>co</strong>n sicura di bloccaggio, sbloc<strong>co</strong> ed<br />
apertura <strong>co</strong>n un solo movimento tramite grilletto.<br />
Il bloccaggio avviene tramite un gruppo di ris<strong>co</strong>ntro<br />
personalizzato per le varie tipologie di porte.<br />
Standard inner <strong>door</strong> handle with M1 <strong>lock</strong>ing system.<br />
Closing with safety <strong>lock</strong>, un<strong>lock</strong> and opening with<br />
only one movement pulling a trigger. The <strong>lock</strong><br />
keeper, on which it works, is personalized follow<br />
the various <strong>door</strong> producer.<br />
CODICI COLORE<br />
COLOR CODES<br />
Versione Destra<br />
RH Version<br />
G18A123<br />
G18A130<br />
G18A153<br />
G18A201<br />
RAL9017<br />
RAL9001<br />
RAL7035<br />
RAL7042<br />
Versione Sinistra<br />
LH Version<br />
G18A141<br />
G18A197<br />
RAL9017<br />
RAL9001<br />
Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved
SERRATURE PER PORTE CAMPER/MOTORHOMES - LOCKING SYSTEMS FOR MOTOR CARAVANS DOORS<br />
Serratura porta camper/motorhome "BASIC"<br />
<strong>Motor</strong> <strong>caravan</strong> <strong>door</strong> <strong>lock</strong> "BASIC"<br />
7<br />
PARTE INTERNA LUNGA<br />
INNER SIDE LONG VERSION<br />
Maniglia interna <strong>co</strong>n meccanismo a norme M1.<br />
Chiusura <strong>co</strong>n sicura di bloccaggio, sbloc<strong>co</strong> ed<br />
apertura <strong>co</strong>n un solo movimento tramite grilletto.<br />
Versione allungata per spessori <strong>co</strong>mplessivi >36<br />
mm. Il bloccaggio avviene tramite un gruppo di<br />
ris<strong>co</strong>ntro personalizzato per le varie tipologie di<br />
porte.<br />
Inner handle with M1 <strong>lock</strong>ing system. Closing with<br />
safety <strong>lock</strong>, un<strong>lock</strong> and opening with only one<br />
movement pulling a trigger. Longer version for total<br />
thickness >36 mm. The <strong>lock</strong> keeper, on which it<br />
works, is personalized follow the various <strong>door</strong><br />
producer.<br />
CODICI COLORE<br />
COLOR CODES<br />
Versione Destra<br />
RH Version<br />
G18A129<br />
G18A131<br />
G18A159<br />
RAL9017<br />
RAL9001<br />
RAL7035<br />
Versione Sinistra<br />
LH Version<br />
G18A132<br />
G18A211<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010
8<br />
SERRATURE<br />
PER PORTE CAMPER/MOTORHOMES - LOCKING SYSTEMS FOR MOTOR CARAVANS DOORS<br />
Serratura porta camper/motorhome "BASIC"<br />
<strong>Motor</strong> <strong>caravan</strong> <strong>door</strong> <strong>lock</strong> "BASIC"<br />
PARTE INTERNA EXTRA-LUNGA<br />
INNER SIDE EXTRA-LONG VERSION<br />
Maniglia interna <strong>co</strong>n meccanismo a norme M1.<br />
Chiusura <strong>co</strong>n sicura di bloccaggio, sbloc<strong>co</strong> ed<br />
apertura <strong>co</strong>n un solo movimento tramite grilletto.<br />
Versione ulteriormente allungata per spessori fino<br />
a 50mm. Il bloccaggio avviene tramite un gruppo<br />
di ris<strong>co</strong>ntro personalizzato per le varie tipologie di<br />
porte.<br />
Inner handle with M1 <strong>lock</strong>ing system. Closing with<br />
safety <strong>lock</strong>, un<strong>lock</strong> and opening with only one<br />
movement pulling a trigger. Extra-long version for<br />
total thickness up to 50mm. The <strong>lock</strong> keeper, on<br />
which it works, is personalized follow the various<br />
<strong>door</strong> producer.<br />
CODICI COLORE<br />
COLOR CODES<br />
Versione Destra<br />
RH Version<br />
G18A169<br />
RAL9017<br />
Versione Sinistra<br />
LH Version<br />
G18A211<br />
RAL9017<br />
Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved
SERRATURE PER PORTE CAMPER/MOTORHOMES - LOCKING SYSTEMS FOR MOTOR CARAVANS DOORS<br />
Serratura porta camper/motorhome "BASIC"<br />
<strong>Motor</strong> <strong>caravan</strong> <strong>door</strong> <strong>lock</strong> "BASIC"<br />
9<br />
SERRATURE COMPLETE<br />
COMPLETE LOCK KITS<br />
Codice<br />
Part nr.<br />
Colore parte esterna<br />
Outer side <strong>co</strong>lour<br />
Colore parte interna<br />
Inner side <strong>co</strong>lour<br />
DX / SX<br />
RH / LH<br />
Tipologia<br />
Typology<br />
(STD - L - XL)<br />
Con ris<strong>co</strong>ntro<br />
With <strong>lock</strong>-keeper<br />
Copri-ris<strong>co</strong>ntro plasti<strong>co</strong><br />
Plastic <strong>lock</strong>-keeper <strong>co</strong>ver<br />
Note / Accessori<br />
Notes / Accessories<br />
Produttore porta<br />
Door producer<br />
M18A0517<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
DX - RH<br />
L<br />
M18A0522 - 34mm<br />
RAL9017<br />
Spessori 7mm RAL9017<br />
7mm spacers RAL9017<br />
M18A0526<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
SX - LH<br />
STD<br />
-<br />
-<br />
-<br />
M18A0528<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
DX - RH<br />
STD<br />
-<br />
-<br />
-<br />
M18A344<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
DX - RH<br />
STD<br />
M18A345 - 30mm<br />
RAL9017<br />
-<br />
M18A354<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
DX - RH<br />
L<br />
M18A345 - 30mm<br />
RAL9017<br />
-<br />
M18A355<br />
RAL9017<br />
RAL9001<br />
DX - RH<br />
STD<br />
M18A358 - 36mm<br />
-<br />
-<br />
M18A356<br />
RAL9017<br />
RAL9001<br />
DX - RH<br />
L<br />
M18A360 - 51,50mm<br />
-<br />
Per porta <strong>co</strong>n zanzariera<br />
For flymesh <strong>door</strong><br />
M18A357<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
DX - RH<br />
STD<br />
M18A359 - 34mm<br />
RAL9017<br />
-<br />
M18A362<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
DX - RH<br />
L<br />
M18A365 - 36mm<br />
RAL9017<br />
-<br />
M18A363<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
DX - RH<br />
L<br />
M18A364 - 36mm<br />
RAL9017<br />
-<br />
M18A367<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
DX - RH<br />
STD<br />
M18A364 - 36mm<br />
RAL9017<br />
Spessori 7mm RAL9017<br />
7mm spacers RAL9017<br />
Euramax<br />
M18A368<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
DX - RH<br />
STD<br />
M18A447 - 34mm<br />
RAL9017<br />
Spessori 7mm RAL9017<br />
7mm spacers RAL9017<br />
M18A397<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
DX - RH<br />
L<br />
M18A399 - 51,5mm<br />
-<br />
Per porta <strong>co</strong>n zanzariera<br />
For flymesh <strong>door</strong><br />
M18A398<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
DX - RH<br />
STD<br />
M18A420 - 36mm<br />
RAL9017<br />
-<br />
M18A427<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
DX - RH<br />
XL<br />
M18A364 - 36mm<br />
RAL9017<br />
Per spessore porta fino a 50mm<br />
For panel thickness up to 50mm<br />
M18A430<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
SX - LH<br />
STD<br />
M18A429 - 36mm<br />
RAL9017<br />
-<br />
M18A432<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
SX - LH<br />
STD<br />
M18A365 - 36mm<br />
RAL9017<br />
-<br />
M18A463<br />
RAL9017<br />
RAL9001<br />
SX - LH<br />
STD<br />
M18A467 - 36mm<br />
RAL9001<br />
-<br />
M18A470<br />
M18A471<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
RAL7042<br />
RAL9017<br />
DX - RH<br />
DX - RH<br />
STD<br />
XL<br />
M18A469 - 34mm<br />
M18A479 - 45mm<br />
-<br />
RAL9017<br />
tipo largo - larger version<br />
Spessori 7mm RAL7042<br />
7mm spacers RAL7042<br />
Per spessore porta 40-45mm<br />
For panel thickness of 40-45mm<br />
Euramax<br />
Gi-emme<br />
M18A473<br />
RAL3500 DESIGN<br />
RAL7035<br />
DX - RH<br />
STD<br />
M18A468 - 53,5mm<br />
-<br />
-<br />
Frank&<strong>co</strong><br />
M18A481<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
DX - RH<br />
L<br />
-<br />
-<br />
Spessori 7mm RAL9017<br />
7mm spacers RAL9017<br />
Isopol<br />
M18A482<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
SX - LH<br />
L<br />
-<br />
-<br />
Spessori 7mm RAL9017<br />
7mm spacers RAL9017<br />
M18A486<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
SX - LH<br />
XL<br />
-<br />
-<br />
Per spessore porta fino a 50mm<br />
For panel thickness up to 50mm<br />
M18A487<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
DX - RH<br />
XL<br />
-<br />
-<br />
Per spessore porta fino a 50mm<br />
For panel thickness up to 50mm<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010
10<br />
SERRATURE<br />
PER PORTE CAMPER/MOTORHOMES - LOCKING SYSTEMS FOR MOTOR CARAVANS DOORS<br />
Spessori per parte interna "BASIC"<br />
Inner side spacers "BASIC"<br />
CODICI COLORE<br />
COLOR CODES<br />
Codice<br />
Part nr.<br />
Colore<br />
Colour<br />
Spessore<br />
Spacer<br />
Dimensione<br />
Size<br />
PLB746<br />
RAL9017<br />
7mm<br />
grande - bigger<br />
PLB862<br />
RAL7042<br />
7mm<br />
grande - bigger<br />
CODICI COLORE<br />
COLOR CODES<br />
Codice<br />
Part nr.<br />
Colore<br />
Colour<br />
Spessore<br />
Spacer<br />
Dimensione<br />
Size<br />
PLB747<br />
RAL9017<br />
7mm<br />
pic<strong>co</strong>lo - smaller<br />
PLB863<br />
RAL7042<br />
7mm<br />
pic<strong>co</strong>lo - smaller<br />
Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved
SERRATURE PER PORTE CAMPER/MOTORHOMES - LOCKING SYSTEMS FOR MOTOR CARAVANS DOORS<br />
Serratura porta camper/motorhome "OPEN-ONE"<br />
<strong>Motor</strong> <strong>caravan</strong> <strong>door</strong> <strong>lock</strong> "OPEN-ONE"<br />
11<br />
PARTE ESTERNA<br />
OUTER SIDE<br />
Maniglia esterna di design innovativo, ac<strong>co</strong>ppiabile<br />
a parte interna motorizzata o manuale. Meccanismo<br />
<strong>co</strong>n maniglia folle a serratura chiusa.<br />
External handle, with innovative design. Available<br />
for inner side manual and electrical. Pulling handle<br />
free when the handle is <strong>lock</strong>ed.<br />
CODICI COLORE<br />
COLOR CODES<br />
Versione destra - Meccanica<br />
RH version - Mechanical<br />
Note<br />
Notes<br />
G18A164<br />
G18A210<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
Per spessore porta fino a 40mm<br />
For <strong>door</strong> thicknessed up to 40mm<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010
12<br />
SERRATURE<br />
PER PORTE CAMPER/MOTORHOMES - LOCKING SYSTEMS FOR MOTOR CARAVANS DOORS<br />
Serratura porta camper/motorhome "OPEN-ONE"<br />
<strong>Motor</strong> <strong>caravan</strong> <strong>door</strong> <strong>lock</strong> "OPEN-ONE"<br />
PARTE INTERNA<br />
INNER SIDE<br />
Maniglia motor<strong>caravan</strong> M1 elettromeccanica in<br />
versione manuale.<br />
Handle with motor. Connected to the central <strong>lock</strong>ing<br />
of the vehicle, it will close and open the <strong>door</strong><br />
together with the main <strong>door</strong>s.<br />
CODICI COLORE<br />
COLOR CODES<br />
Versione Destra<br />
RH Version<br />
Note<br />
Notes<br />
G18A135<br />
G18A196<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
Per spessore porta fino a 40mm<br />
For <strong>door</strong> thicknessed up to 40mm<br />
Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved
SERRATURE PER PORTE CAMPER/MOTORHOMES - LOCKING SYSTEMS FOR MOTOR CARAVANS DOORS<br />
Serratura porta camper/motorhome "OPEN-ONE"<br />
<strong>Motor</strong> <strong>caravan</strong> <strong>door</strong> <strong>lock</strong> "OPEN-ONE"<br />
13<br />
PARTE INTERNA<br />
INNER SIDE<br />
Maniglia motor<strong>caravan</strong> M1 elettromeccanica.<br />
Collegabile alla chiusura centralizzata del vei<strong>co</strong>lo.<br />
Handle with motor. Connected to the central <strong>lock</strong>ing<br />
of the vehicle, it will close and open the <strong>door</strong><br />
together with the main <strong>door</strong>s.<br />
CODICI COLORE<br />
COLOR CODES<br />
Versione destra - Elettromeccanicaeccanica<br />
RH version - Electromechanical<br />
Note<br />
Notes<br />
G18A136<br />
G18A212<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
Per spessore porta fino a 40mm<br />
For <strong>door</strong> thicknessed up to 40mm<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010
14<br />
SERRATURE<br />
PER PORTE CAMPER/MOTORHOMES - LOCKING SYSTEMS FOR MOTOR CARAVANS DOORS<br />
Serrature <strong>co</strong>mplete<br />
Complete <strong>lock</strong> kits<br />
SERRATURE COMPLETE<br />
COMPLETE LOCK KITS<br />
Codice<br />
Part nr.<br />
Colore parte esterna<br />
Outer side <strong>co</strong>lour<br />
Colore parte interna<br />
Inner side <strong>co</strong>lour<br />
DX / SX<br />
RH / LH<br />
Versione<br />
meccanica<br />
Mechanical<br />
version<br />
Versione<br />
elettromeccanica<br />
Electromechanical<br />
version<br />
Con ris<strong>co</strong>ntro<br />
With <strong>lock</strong>-keeper<br />
Copri-ris<strong>co</strong>ntro plasti<strong>co</strong><br />
Plastic <strong>lock</strong>-keeper <strong>co</strong>ver<br />
Note / Accessori<br />
Notes / Accessories<br />
M18A0520<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
DX - RH<br />
-<br />
X<br />
AFA194 - 34mm<br />
RAL9017<br />
-<br />
M18A440<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
DX - RH<br />
X<br />
-<br />
M18A439<br />
-<br />
Per porta <strong>co</strong>n zanzariera<br />
For flymesh <strong>door</strong><br />
M18A462<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
DX - RH<br />
-<br />
X<br />
-<br />
RAL9017<br />
Per spessore porta fino a 40mm<br />
For panel thickness up to 40mm<br />
M18A466<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
DX - RH<br />
X<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
M18A488<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
DX - RH<br />
X<br />
-<br />
M18A425 - 41mm<br />
RAL9017<br />
Per spessore porta fino a 40mm<br />
For panel thickness up to 40mm<br />
M18A489<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
DX - RH<br />
-<br />
X<br />
M18A425 - 41mm<br />
RAL9017<br />
Per spessore porta fino a 40mm<br />
For panel thickness up to 40mm<br />
Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved
SERRATURE PER PORTE CAMPER/MOTORHOMES - LOCKING SYSTEMS FOR MOTOR CARAVANS DOORS<br />
Gruppi di ris<strong>co</strong>ntro<br />
Door <strong>lock</strong>-keepers<br />
15<br />
Gruppi ris<strong>co</strong>ntro standard per serrature OPEN ONE e BASIC,<br />
varie altezze. Copertura ris<strong>co</strong>ntro disponibile in differenti<br />
<strong>co</strong>lori.<br />
Standard <strong>lock</strong>-keepers for OPEN ONE and BASIC <strong>door</strong> <strong>lock</strong>s,<br />
different sizes. Lock keeper <strong>co</strong>ver available in different<br />
<strong>co</strong>lours.<br />
SERRATURE COMPLETE<br />
COMPLETE LOCK KITS<br />
Codice<br />
Part nr.<br />
Altezza<br />
Height<br />
DX / SX<br />
RH / LH<br />
Copri-ris<strong>co</strong>ntro plasti<strong>co</strong><br />
Plastic <strong>lock</strong>-keeper <strong>co</strong>ver<br />
Note<br />
Notes<br />
Produttore porta<br />
Door producer<br />
Serratura di riferimento principale<br />
Main <strong>lock</strong> of reference<br />
M18A0507<br />
35mm<br />
DX - RH<br />
-<br />
Buerstner<br />
-<br />
M18A0510<br />
41mm<br />
DX - RH<br />
-<br />
Frank&Co.<br />
-<br />
M18A0511<br />
41mm<br />
SX - LH<br />
-<br />
Frank&Co.<br />
-<br />
M18A0522<br />
34mm<br />
DX - RH<br />
-<br />
Euramax<br />
M18A0517<br />
M18A0525<br />
36mm<br />
SX - LH<br />
RAL9017<br />
-<br />
M18A0527<br />
36mm<br />
DX - RH<br />
RAL9017<br />
-<br />
M18A0529<br />
41mm<br />
DX - RH<br />
RAL9017<br />
-<br />
M18A0532<br />
35mm<br />
SX - LH<br />
-<br />
-<br />
M18A0543<br />
41mm<br />
SX - LH<br />
RAL9017<br />
Metallarte<br />
-<br />
M18A0549<br />
36mm<br />
DX - RH<br />
RAL9017<br />
Sea Elnagh<br />
M18A0548<br />
M18A345<br />
30mm<br />
DX - RH<br />
RAL9017<br />
M18A344 - M18A354<br />
M18A358<br />
36mm<br />
DX - RH<br />
-<br />
M18A355<br />
M18A359<br />
34mm<br />
DX - RH<br />
RAL9017<br />
M18A357<br />
M18A360<br />
51,5mm<br />
DX - RH<br />
-<br />
M18A356<br />
M18A364<br />
36mm<br />
DX - RH<br />
RAL9017<br />
VARIE<br />
M18A365<br />
36mm<br />
SX - LH<br />
RAL9017<br />
M18A362 - M18A432<br />
M18A388<br />
53,50mm<br />
DX - RH<br />
-<br />
Per porte <strong>co</strong>n zanzariera<br />
For <strong>door</strong>s with flymesh<br />
-<br />
M18A395<br />
50,50mm<br />
DX - RH<br />
-<br />
Per porte <strong>co</strong>n zanzariera<br />
For <strong>door</strong>s with flymesh<br />
-<br />
M18A399<br />
51,50mm<br />
DX - RH<br />
-<br />
Per porte <strong>co</strong>n zanzariera<br />
For <strong>door</strong>s with flymesh<br />
Alutek/Isopol<br />
M18A397<br />
M18A420<br />
36mm<br />
DX - RH<br />
RAL9017<br />
Alutek/Isopol<br />
M18A398<br />
M18A424<br />
41mm<br />
DX - RH<br />
-<br />
-<br />
M18A425<br />
41mm<br />
DX - RH<br />
-<br />
Holzhauer<br />
M18A488 - M18A489<br />
M18A428<br />
41mm<br />
DX - RH<br />
-<br />
-<br />
M18A429<br />
36mm<br />
SX - LH<br />
RAL9017<br />
Alutek/Isopol<br />
M18A430<br />
M18A439<br />
54mm<br />
<br />
-<br />
Per porte <strong>co</strong>n zanzariera<br />
For <strong>door</strong>s with flymesh<br />
Gi-emme<br />
M18A440<br />
M18A446<br />
41mm<br />
SX - LH<br />
-<br />
-<br />
M18A447<br />
34mm<br />
DX - RH<br />
RAL9017<br />
M18A368<br />
M18A456<br />
36mm<br />
DX - RH<br />
RAL9017<br />
Alutek/Isopol<br />
M18A457<br />
M18A459<br />
36mm<br />
SX - LH<br />
RAL9017<br />
Alutek/Isopol<br />
M18A460<br />
M18A467<br />
M18A469<br />
M18A479<br />
36mm<br />
34mm<br />
45mm<br />
SX - LH<br />
DX - RH<br />
DX - RH<br />
RAL9001<br />
RAL7042<br />
bordo largo larger border<br />
RAL9017<br />
largo larger<br />
Euramax<br />
Gi-emme<br />
M18A463<br />
M18A470<br />
M18A471<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010
16<br />
SERRATURE<br />
PER PORTE CAMPER/MOTORHOMES - LOCKING SYSTEMS FOR MOTOR CARAVANS DOORS<br />
Coperture plastiche per staffa di ris<strong>co</strong>ntro<br />
Lock-keeper plastic <strong>co</strong>vers<br />
Codice<br />
Part nr.<br />
Colore<br />
Colour<br />
Standard<br />
Tipologia<br />
Typology<br />
Largo<br />
Larger<br />
Con bordo lungo<br />
With longer border<br />
PL1836<br />
RAL7035<br />
X<br />
-<br />
-<br />
PLB672<br />
RAL9017<br />
X<br />
-<br />
-<br />
PLB674<br />
RAL9017<br />
-<br />
X<br />
-<br />
PLB678<br />
RAL9017<br />
-<br />
-<br />
X<br />
PLB692<br />
RAL9001<br />
X<br />
-<br />
-<br />
PLB697<br />
RAL9001<br />
-<br />
X<br />
-<br />
PLB842<br />
NCS-0500-N<br />
X<br />
-<br />
-<br />
PLB861<br />
RAL7042<br />
-<br />
-<br />
X<br />
PLB864<br />
RAL7035<br />
-<br />
X<br />
-<br />
Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved
SERRATURE PERSONALIZZATE<br />
CUSTOMIZED LOCKING SYSTEMS<br />
17
18<br />
SERRATURE<br />
PERSONALIZZATE - CUSTOMIZED LOCKING SYSTEMS<br />
KNAUS - serratura per porte <strong>caravan</strong><br />
KNAUS - <strong>caravan</strong> <strong>door</strong> <strong>lock</strong><br />
Door producer ZAMBELLI<br />
Interno<br />
Inner<br />
Esterno<br />
Outer<br />
Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved
Door producer ZAMBELLI<br />
SERRATURE PERSONALIZZATE - CUSTOMIZED LOCKING SYSTEMS<br />
KNAUS - serratura per porte <strong>caravan</strong><br />
KNAUS - <strong>caravan</strong> <strong>door</strong> <strong>lock</strong><br />
19<br />
SERRATURE COMPLETE<br />
COMPLETE LOCK KITS<br />
Codice<br />
Part nr.<br />
M18A435<br />
M18A436<br />
Serratura porta dx <strong>co</strong>mpleta Knaus - RH Complete Knaus <strong>caravan</strong> <strong>door</strong> <strong>lock</strong>ing system<br />
Serratura porta sx <strong>co</strong>mpleta Knaus - LH Complete Knaus <strong>caravan</strong> <strong>door</strong> <strong>lock</strong>ing system<br />
COMPONENTI<br />
COMPONENTS<br />
Codice<br />
Part nr.<br />
G18A172<br />
G18A173<br />
G18A174<br />
G18A175<br />
G57A013<br />
G57A014<br />
PLB785<br />
PLB791<br />
CZA013<br />
PLB788<br />
PLB789<br />
Parte interna DX Knaus - Outer side of RH Knaus <strong>lock</strong>ing system M18A435<br />
Parte esterna SX Knaus - Outer side of LH Knaus <strong>lock</strong>ing system M18A436<br />
Parte interna SX Knaus - Inner side of LH Knaus <strong>lock</strong>ing system M18A436<br />
Parte esterna DX Knaus - Inner side of RH Knaus <strong>lock</strong>ing system M18A435<br />
Fermaporta DX Knaus - RH <strong>door</strong>-keeper for M18A435<br />
Fermaporta SX Knaus - LH <strong>door</strong>-keeper for M18A436<br />
Copertura parte tecnica superiore - Cover for upper technical part (for both RH and LH version)<br />
Copertura fermaporta - Door keeper <strong>co</strong>ver (for both RH and LH version)<br />
Sacchetto viti per serratura Knaus - Screws bag (for both RH and LH version)<br />
Tappino indicatore rosso RAL3022 - Screw <strong>co</strong>ver cap - red RAL3022<br />
Tappino indicatore verde RAL6021 - Screw <strong>co</strong>ver cap - green RAL6021<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010
20<br />
SERRATURE<br />
PERSONALIZZATE - CUSTOMIZED LOCKING SYSTEMS<br />
KNAUS - Serratura 2 punti per porte camper e motorhomes<br />
KNAUS - 2 points <strong>lock</strong>ing system for motor <strong>caravan</strong>s <strong>door</strong>s<br />
Door producer: HOLZHAUER<br />
Interno<br />
Inner<br />
Esterno<br />
Outer<br />
Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved
SERRATURE PERSONALIZZATE - CUSTOMIZED LOCKING SYSTEMS<br />
KNAUS - Serratura 2 punti per porte camper e motorhomes<br />
KNAUS - 2 points <strong>lock</strong>ing system for motor <strong>caravan</strong>s <strong>door</strong>s<br />
Door producer: HOLZHAUER<br />
21<br />
SERRATURE COMPLETE<br />
COMPLETE LOCK KITS<br />
Codice<br />
Part nr.<br />
M18A438<br />
G18A176<br />
Sistema di chiusura 2 p.ti Knaus RM<br />
Knaus rm two points <strong>lock</strong>ing system RH<br />
Maniglione di tiraggio interno<br />
Inner pulling handle<br />
COMPONENTI<br />
COMPONENTS<br />
Codice<br />
Part nr.<br />
G18A179<br />
G18A180<br />
G18A182<br />
G18A183<br />
G18A208<br />
CZA018<br />
PFA043<br />
Meccanismo superiore maniglia 2 p.ti<br />
Upper mechanism for 2 points <strong>lock</strong>ing system<br />
Meccanismo inferiore maniglia 2 p.ti<br />
Lower mechanism for 2 points <strong>lock</strong>ing system<br />
Assieme man. est. Knaus RM<br />
Outer side <strong>lock</strong> assembly Knaus RM<br />
Assieme man. int. KNAUS RM<br />
Inner side <strong>lock</strong> assembly Knaus RM<br />
Maniglia interna KNAUS<br />
Inner side handle Knaus RM<br />
Sacchetto viti per 2 p.ti HOLZHAUER.<br />
Screws bag for 2 points <strong>lock</strong>ing system Knaus RM (Holzhauer)<br />
Mostrina Knaus RM cromata perla<br />
Chromium plated frame for Knaus RM 2 points <strong>lock</strong>ing system<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010
22<br />
SERRATURE<br />
PERSONALIZZATE - CUSTOMIZED LOCKING SYSTEMS<br />
KNAUS - Serratura 2 punti per porte camper e motorhomes<br />
KNAUS - 2 points <strong>lock</strong>ing system for motor <strong>caravan</strong>s <strong>door</strong>s<br />
Door producer: FRANK & CO.<br />
Interno<br />
Inner<br />
Esterno<br />
Outer<br />
Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved
SERRATURE PERSONALIZZATE - CUSTOMIZED LOCKING SYSTEMS<br />
KNAUS - Serratura 2 punti per porte camper e motorhomes<br />
KNAUS - 2 points <strong>lock</strong>ing system for motor <strong>caravan</strong>s <strong>door</strong>s<br />
Door producer: FRANK & CO.<br />
23<br />
SERRATURE COMPLETE<br />
COMPLETE LOCK KITS<br />
Codice<br />
Part nr.<br />
M18A480<br />
G18A176<br />
Sistema di chiusura 2 p.ti Knaus RM Frank & CO<br />
Knaus RM two points <strong>lock</strong>ing system RH (Frank & CO)<br />
Maniglione di tiraggio interno<br />
Inner pulling handle<br />
COMPONENTI<br />
COMPONENTS<br />
Codice<br />
Part nr.<br />
G18A179<br />
G18A180<br />
G18A182<br />
G18A183<br />
G18A208<br />
Meccanismo superiore maniglia 2 p.ti<br />
Upper mechanism for 2 points <strong>lock</strong>ing system<br />
Meccanismo inferiore maniglia 2 p.ti<br />
Lower mechanism for 2 points <strong>lock</strong>ing system<br />
Assieme man. est. Knaus RM<br />
Outer side <strong>lock</strong> assembly Knaus RM<br />
Assieme man. int. KNAUS RM<br />
Inner side <strong>lock</strong> assembly Knaus RM<br />
Maniglia interna KNAUS<br />
Inner side handle Knaus RM<br />
M18A0544<br />
Kit 5 barre di movimentazione Frank & CO Service kit<br />
5 bars for Knaus 2 points <strong>lock</strong>ing system (Frank & CO)<br />
PFA043<br />
CZA019<br />
Mostrina Knaus RM cromata perla<br />
Chromium plated frame for Knaus RM 2 points <strong>lock</strong>ing system<br />
Sacchetto viti per 2 p.ti HOLZHAUER.<br />
Screws bag for 2 points <strong>lock</strong>ing system Knaus RM (Holzhauer)<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010
24<br />
SERRATURE<br />
PERSONALIZZATE - CUSTOMIZED LOCKING SYSTEMS<br />
HARTAL - Serratura 2 punti per porte camper e motorhomes<br />
HARTAL - 2 points <strong>lock</strong>ing system for motor <strong>caravan</strong>s <strong>door</strong>s<br />
Interno<br />
Inner<br />
Esterno<br />
Outer<br />
Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved
SERRATURE PERSONALIZZATE - CUSTOMIZED LOCKING SYSTEMS<br />
HARTAL - Serratura 2 punti per porte camper e motorhomes<br />
HARTAL - 2 points <strong>lock</strong>ing system for motor <strong>caravan</strong>s <strong>door</strong>s<br />
25<br />
SERRATURE COMPLETE<br />
COMPLETE LOCK KITS<br />
Codice<br />
Part nr.<br />
M18A0515<br />
M18A0533<br />
M18A0536<br />
M18A0537<br />
M18A0542<br />
M18A0550<br />
M18A0551<br />
Sistema 2 punti DX+rot. Zadi hartal. Colore std - Hartal 2 points <strong>lock</strong>ing system RH version. Zadi barrel. Standard <strong>co</strong>lours<br />
Sistema 2 punti SX+rot. Zadi hartal. Colore std - Hartal 2 points <strong>lock</strong>ing system RH version. Zadi barrel. Standard <strong>co</strong>lours<br />
Sistema 2 punti DX+rot. hsc Hartal. Colore std - Hartal 2 points <strong>lock</strong>ing system RH version. Hsc barrel. Standard <strong>co</strong>lours<br />
Sistema 2 punti SX+rot. hsc Hartal. Colore std - Hartal 2 points <strong>lock</strong>ing system RH version. Hsc barrel. Standard <strong>co</strong>lours<br />
Sistema 2 punti DX+rot. hsc Hartal FIAT249f - Hartal 2 points <strong>lock</strong>ing system RH version. Hsc barrel. Outer side 249F<br />
Sistema 2 punti DX+rot. hsc Hartal RAL9017 - Hartal 2 points <strong>lock</strong>ing system RH version. Hsc barrel. Outer side C9017<br />
Sistema 2 punti DX+rot. Zadi Hartal x Rapido - Hartal 2 points <strong>lock</strong>ing system RH version - Zadi barrel. Outer side RAL9017<br />
AF0723<br />
AF0778<br />
AS2642<br />
AS2643<br />
PL1830<br />
AE0466<br />
Gruppo di ris<strong>co</strong>ntro DX - RH Lock-keeper<br />
Gruppo di ris<strong>co</strong>ntro SX - LH Lock-keeper<br />
Gruppo di elettrificazione DX - LH Electrification kit<br />
Gruppo di elettrificazione SX - RH Electrification kit<br />
Spessore modulare - Modular spacer<br />
Cablaggio per porta hartal - Cabling for hartal <strong>door</strong><br />
2010 ZADI Spa - All right reserved Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010
26<br />
SERRATURE<br />
PERSONALIZZATE - CUSTOMIZED LOCKING SYSTEMS<br />
THETFORD <strong>caravan</strong> multipoint <strong>lock</strong>ing system<br />
THETFORD <strong>caravan</strong> multipoint <strong>lock</strong>ing system<br />
SERRATURE COMPLETE<br />
COMPLETE LOCK KITS<br />
Codice<br />
Part nr.<br />
AF0716<br />
CZA0020<br />
G18A0214<br />
G18A0215<br />
G18A0216<br />
PL1742<br />
PL1743<br />
PL1744<br />
M18A0502<br />
M18A0516<br />
Barra di movimentazione - Rod assembly<br />
Sacchetto viti per multipoint system - Screws bag for multipoint <strong>lock</strong>ing system<br />
Parte interna multipoint DX. 41604 - Inner side multipoint RH. 41604<br />
Modulo di chiusura DX. 41611 - Lock module assembly<br />
Parte esterna multipoint DX. 41603 - Outer side multipoint RH. 41603<br />
Supporto molla. 41617 - Housing for rod<br />
Cover per maniglia interna RAL7047 - Inner handle plastic <strong>co</strong>ver RAL7047<br />
Maniglia interna RAL7047 - Inner handle RAL7047<br />
Multipoint <strong>lock</strong>ing system RH. 41704<br />
Multipoint <strong>lock</strong>ing system RH. housing w.a. 41720-37<br />
Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved
SERRATURE PER PORTE CARAVAN<br />
LOCKING SYSTEMS FOR CARAVAN DOORS<br />
27
28<br />
SERRATURE PER PORTE CARAVAN - LOCKING SYSTEMS FOR CARAVAN DOORS<br />
Serratura porta <strong>caravan</strong> "Serie Roulotte"<br />
Caravan <strong>door</strong> <strong>lock</strong> "Roulotte Series"<br />
PARTE ESTERNA<br />
OUTER SIDE<br />
Maniglia di tiraggio esterna per porte <strong>caravan</strong>.<br />
Design ed ergonomia parti<strong>co</strong>larmente curati,<br />
protezione anti UV per la migliore qualità nel<br />
tempo. Patented design.<br />
Pulling handle for <strong>caravan</strong> <strong>door</strong>s. Design and<br />
ergonomy carefully engineered, UV protection for<br />
the best quality in times. Patented design.<br />
CODICI COLORE<br />
COLOR CODES<br />
Versione destra<br />
RH version<br />
G18A125<br />
G18A146<br />
G18A184<br />
RAL9017<br />
RAL3500 DESIGN<br />
RAL249F<br />
Versione sinistra<br />
LH version<br />
G18A138<br />
G18A147<br />
G18A185<br />
RAL9017<br />
RAL3500 DESIGN<br />
RAL249F<br />
Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved
SERRATURE PER PORTE CARAVAN - LOCKING SYSTEMS FOR CARAVAN DOORS<br />
Serratura porta <strong>caravan</strong> "Serie Roulotte"<br />
Caravan <strong>door</strong> <strong>lock</strong> "Roulotte Series"<br />
29<br />
PARTE INTERNA<br />
INNER SIDE<br />
Maniglia interna per porte <strong>caravan</strong> "Serie Roulotte".<br />
Serratura <strong>co</strong>n rotore estraibile, fornibile a parte.<br />
Inner handle for <strong>caravan</strong> <strong>door</strong>s. Lock with removable<br />
barrel, which can be supplied separately.<br />
CODICI COLORE<br />
COLOR CODES<br />
Pagina seguente<br />
Next page<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010
30<br />
SERRATURE<br />
PER PORTE CARAVAN - LOCKING SYSTEMS FOR CARAVAN DOORS<br />
Serratura porta <strong>caravan</strong> "Serie Roulotte"<br />
Caravan <strong>door</strong> <strong>lock</strong> "Roulotte Series"<br />
PARTE INTERNA<br />
INNER SIDE<br />
Codice<br />
Part nr.<br />
Colore<br />
Colour<br />
Versione DX o SX<br />
RH or LH Version<br />
H Altezza scroc<strong>co</strong><br />
H Bolt Height<br />
Farfalla<br />
Butterfly<br />
Maniglia<br />
Handle<br />
Note<br />
Notes<br />
G18A003<br />
RAL9017<br />
DX - RH<br />
18mm<br />
-<br />
X<br />
-<br />
G18A004<br />
RAL9017<br />
DX - RH<br />
13mm<br />
-<br />
X<br />
-<br />
G18A013<br />
RAL9017<br />
SX - LH<br />
18mm<br />
-<br />
X<br />
-<br />
G18A014<br />
RAL9017<br />
SX - LH<br />
13mm<br />
-<br />
X<br />
-<br />
G18A016<br />
RAL9017<br />
DX - RH<br />
18mm<br />
X<br />
-<br />
-<br />
G18A031<br />
RAL9017<br />
SX - LH<br />
18mm<br />
X<br />
-<br />
-<br />
G18A032<br />
RAL9017<br />
SX - LH<br />
13mm<br />
X<br />
-<br />
-<br />
G18A036<br />
RAL7038<br />
DX - RH<br />
18mm<br />
-<br />
X<br />
-<br />
G18A038<br />
RAL7038<br />
SX - LH<br />
18mm<br />
-<br />
X<br />
-<br />
G18A045<br />
RAL7011<br />
DX - RH<br />
18mm<br />
-<br />
X<br />
-<br />
G18A072<br />
RAL9002<br />
DX - RH<br />
18mm<br />
-<br />
X<br />
-<br />
G18A074<br />
RAL9002<br />
SX - LH<br />
18mm<br />
-<br />
X<br />
-<br />
G18A084<br />
RAL9001<br />
DX - RH<br />
18mm<br />
-<br />
X<br />
-<br />
G18A089<br />
RAL9001<br />
SX - LH<br />
18mm<br />
-<br />
X<br />
-<br />
G18A110<br />
RAL9010<br />
DX - RH<br />
13mm<br />
-<br />
X<br />
-<br />
G18A111<br />
RAL9017<br />
DX - RH<br />
13mm<br />
X<br />
-<br />
-<br />
G18A115<br />
249F<br />
SX - LH<br />
18mm<br />
-<br />
X<br />
-<br />
G18A148<br />
RAL7035<br />
DX - RH<br />
18mm<br />
X<br />
-<br />
Senza viti di fissaggio - Without fixing screws<br />
G18A149<br />
RAL7035<br />
DX - RH<br />
13mm<br />
X<br />
-<br />
-<br />
G18A150<br />
RAL7035<br />
SX - LH<br />
18mm<br />
X<br />
-<br />
Senza viti di fissaggio - Without fixing screws<br />
G18A151<br />
RAL7035<br />
SX - LH<br />
13mm<br />
X<br />
-<br />
-<br />
G18A158<br />
RAL9017<br />
DX - RH<br />
18mm<br />
X<br />
-<br />
Senza viti di fissaggio - Without fixing screws<br />
G18A177<br />
RAL9017<br />
DX - RH<br />
25mm<br />
-<br />
X<br />
Con viti di fissaggio - With fixing screws<br />
G18A178<br />
RAL9017<br />
SX - LH<br />
25mm<br />
-<br />
X<br />
Con viti di fissaggio - With fixing screws<br />
G18A186<br />
RAL9002<br />
DX - RH<br />
25mm<br />
-<br />
X<br />
Con viti di fissaggio - With fixing screws<br />
G18A187<br />
RAL9002<br />
SX - LH<br />
25mm<br />
-<br />
X<br />
Con viti di fissaggio - With fixing screws<br />
Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved
SERRATURE PER PORTE CARAVAN - LOCKING SYSTEMS FOR CARAVAN DOORS<br />
Serratura porta <strong>caravan</strong> "Serie Roulotte"<br />
Caravan <strong>door</strong> <strong>lock</strong> "Roulotte Series"<br />
31<br />
SERRATURE COMPLETE<br />
COMPLETE LOCK KITS<br />
Codice<br />
Part nr.<br />
Colore parte esterna<br />
Outer side <strong>co</strong>lour<br />
Colore parte interna<br />
Inner side <strong>co</strong>lour<br />
Versione<br />
DX o SX<br />
RH or LH<br />
Version<br />
H. Scroc<strong>co</strong><br />
Bolt H.<br />
Farfalla<br />
Butterfly<br />
Maniglia<br />
Handle<br />
Note / Accessori<br />
Notes / Accessories<br />
Note / Accessori<br />
Notes / Accessories<br />
M18A0534<br />
249F<br />
249F<br />
DX - RH<br />
25mm<br />
-<br />
X<br />
Spessori 10mm<br />
10mm Spacers<br />
Maniglia tiraggio interna RAL9002<br />
Inner pulling handle RAL9002<br />
M18A341<br />
RAL3500 D.<br />
RAL3500 D.<br />
DX - RH<br />
18mm<br />
X<br />
-<br />
-<br />
Maniglia tiraggio interna RAL9002<br />
Inner pulling handle RAL9002<br />
M18A349<br />
RAL3500 D.<br />
RAL3500 D.<br />
SX - LH<br />
13mm<br />
X<br />
-<br />
-<br />
Maniglia tiraggio interna RAL9002<br />
Inner pulling handle RAL9002<br />
M18A351<br />
RAL3500 D.<br />
RAL3500 D.<br />
SX - LH<br />
18mm<br />
X<br />
-<br />
-<br />
Maniglia tiraggio interna RAL9002<br />
Inner pulling handle RAL9002<br />
M18A449<br />
249F<br />
249F<br />
DX - RH<br />
25mm<br />
-<br />
X<br />
Spessori 13mm<br />
13mm Spacers<br />
Maniglia tiraggio interna RAL9002<br />
Inner pulling handle RAL9002<br />
M18A450<br />
249F<br />
249F<br />
SX - LH<br />
25mm<br />
-<br />
X<br />
Spessori 13mm<br />
13mm Spacers<br />
Maniglia tiraggio interna RAL9002<br />
Inner pulling handle RAL9002<br />
M18A477<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
DX - RH<br />
25mm<br />
-<br />
X<br />
Spessori 13mm<br />
13mm Spacers<br />
Maniglia tiraggio interna RAL9002<br />
Inner pulling handle RAL9002<br />
M18A478<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
SX - LH<br />
25mm<br />
-<br />
X<br />
Spessori 13mm<br />
13mm Spacers<br />
Maniglia tiraggio interna RAL9002<br />
Inner pulling handle RAL9002<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010
32<br />
SERRATURE<br />
PER PORTE CARAVAN - LOCKING SYSTEMS FOR CARAVAN DOORS<br />
Serratura porta <strong>caravan</strong> "Roulotte Escape"<br />
Caravan <strong>door</strong> <strong>lock</strong> "Roulotte Escape"<br />
PARTE ESTERNA<br />
OUTER SIDE<br />
Estetica esterna Roulotte abbinata ad una parte<br />
interna di tipologia ESCAPE, dal design innovativo.<br />
Outer side Roulotte <strong>co</strong>upled with an ESCAPE inner<br />
side, with innovative design.<br />
PARTE ESTERNA<br />
OUTER SIDE<br />
Versione destra<br />
RH version<br />
G18A128<br />
G18A202<br />
RAL249F<br />
RAL9017<br />
Versione sinistra<br />
LH version<br />
G18A205<br />
G18A206<br />
RAL249F<br />
RAL9017<br />
Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved
SERRATURE PER PORTE CARAVAN - LOCKING SYSTEMS FOR CARAVAN DOORS<br />
Serratura porta <strong>caravan</strong> "Roulotte Escape"<br />
Caravan <strong>door</strong> <strong>lock</strong> "Roulotte Escape"<br />
33<br />
PARTE INTERNA<br />
INNER SIDE<br />
Maniglia Interna per porte <strong>caravan</strong> "Serie Escape".<br />
Serratura <strong>co</strong>n rotore estraibile, fornibile a parte.<br />
Inner handle for <strong>caravan</strong> <strong>door</strong>s. Lock with removable<br />
barrel, which can be supplied separately.<br />
PARTE INTERNA<br />
INNER SIDE<br />
Versione destra<br />
RH version<br />
H. scroc<strong>co</strong><br />
Bolt H.<br />
G18A199<br />
G18A200<br />
RAL9002<br />
RAL9017<br />
30mm<br />
30mm<br />
Versione sinistra<br />
LH version<br />
H. scroc<strong>co</strong><br />
Bolt H.<br />
G18A203<br />
G18A204<br />
RAL9002<br />
RAL9017<br />
30mm<br />
30mm<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010
34<br />
SERRATURE<br />
PER PORTE CARAVAN - LOCKING SYSTEMS FOR CARAVAN DOORS<br />
Serratura porta <strong>caravan</strong> "Serie Europa"<br />
Caravan <strong>door</strong> <strong>lock</strong> "Europe Series"<br />
PARTE ESTERNA<br />
OUTER SIDE<br />
Maniglia esterna per porte <strong>caravan</strong> "Serie Europa".<br />
Serratura <strong>co</strong>n rotore estraibile, fornibile a parte.<br />
Outer handle for <strong>caravan</strong> <strong>door</strong>s. Lock with removable<br />
barrel, which can be supplied separately.<br />
PARTE ESTERNA<br />
OUTER SIDE<br />
Versione destra<br />
RH version<br />
G18A001<br />
G18A008<br />
G18A001<br />
G18A008<br />
G18A001<br />
G18A008<br />
G18A001<br />
G18A008<br />
RAL9017<br />
RAL9010<br />
RAL7038<br />
RAL7011<br />
RAL9002<br />
RAL9001<br />
RAL1013<br />
RAL249F<br />
Versioni per spessori fino a 45mm<br />
Version for thickness up to 45mm<br />
Versione sinistra<br />
LH version<br />
G18A002<br />
G18A035<br />
G18A058<br />
G18A102<br />
G18A114<br />
RAL9017<br />
RAL7038<br />
RAL9010<br />
RAL1013<br />
RAL249F<br />
Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved
SERRATURE PER PORTE CARAVAN - LOCKING SYSTEMS FOR CARAVAN DOORS<br />
Serratura porta <strong>caravan</strong> "Serie Europa"<br />
Caravan <strong>door</strong> <strong>lock</strong> "Europe Series"<br />
35<br />
PARTE INTERNA<br />
INNER SIDE<br />
Maniglia interna per porte <strong>caravan</strong> "Serie Europa".<br />
Serratura <strong>co</strong>n rotore estraibile, fornibile a parte.<br />
Inner handle for <strong>caravan</strong> <strong>door</strong>s. Lock with removable<br />
barrel, which can be supplied separately.<br />
CODICI COLORE<br />
COLOR CODES<br />
Pagina seguente<br />
Next page<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010
36<br />
SERRATURE<br />
PER PORTE CARAVAN - LOCKING SYSTEMS FOR CARAVAN DOORS<br />
Serratura porta <strong>caravan</strong> "Serie Europa"<br />
Caravan <strong>door</strong> <strong>lock</strong> "Europe Series"<br />
PARTE INTERNA<br />
INNER SIDE<br />
Codice<br />
Part nr.<br />
Colore<br />
Colour<br />
Versione DX o SX<br />
RH or LH Version<br />
H. Altezza Scroc<strong>co</strong><br />
H. Bolt Height<br />
Farfalla<br />
Butterfly<br />
Maniglia<br />
Handle<br />
Note<br />
Notes<br />
G18A003<br />
RAL9017<br />
DX - RH<br />
18mm<br />
-<br />
X<br />
-<br />
G18A004<br />
RAL9017<br />
DX - RH<br />
13mm<br />
-<br />
X<br />
-<br />
G18A013<br />
RAL9017<br />
SX - LH<br />
18mm<br />
-<br />
X<br />
-<br />
G18A014<br />
RAL9017<br />
SX - LH<br />
13mm<br />
-<br />
X<br />
-<br />
G18A016<br />
RAL9017<br />
DX - RH<br />
18mm<br />
X<br />
-<br />
-<br />
G18A031<br />
RAL9017<br />
SX - LH<br />
18mm<br />
X<br />
-<br />
-<br />
G18A032<br />
RAL9017<br />
SX - LH<br />
13mm<br />
X<br />
-<br />
-<br />
G18A036<br />
RAL7038<br />
DX - RH<br />
18mm<br />
-<br />
X<br />
-<br />
G18A038<br />
RAL7038<br />
SX - LH<br />
18mm<br />
-<br />
X<br />
-<br />
G18A045<br />
RAL7011<br />
DX - RH<br />
18mm<br />
-<br />
X<br />
-<br />
G18A072<br />
RAL9002<br />
DX - RH<br />
18mm<br />
-<br />
X<br />
-<br />
G18A074<br />
RAL9002<br />
SX - LH<br />
18mm<br />
-<br />
X<br />
-<br />
G18A084<br />
RAL9001<br />
DX - RH<br />
18mm<br />
-<br />
X<br />
-<br />
G18A089<br />
G18A110<br />
G18A111<br />
G18A115<br />
G18A148<br />
G18A149<br />
G18A150<br />
RAL9001<br />
RAL9010<br />
RAL9017<br />
249F<br />
RAL7035<br />
RAL7035<br />
RAL7035<br />
SX - LH<br />
DX - RH<br />
DX - RH<br />
SX - LH<br />
DX - RH<br />
DX - RH<br />
SX - LH<br />
18mm<br />
18mm<br />
13mm<br />
18mm<br />
18mm<br />
13mm<br />
18mm<br />
-<br />
-<br />
X<br />
-<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
-<br />
X<br />
-<br />
X<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
Senza viti di fissaggio - Without fixing screws<br />
Senza viti di fissaggio - Without fixing screws<br />
-<br />
-<br />
-<br />
G18A151<br />
RAL7035<br />
SX - LH<br />
13mm<br />
X<br />
-<br />
-<br />
G18A158<br />
RAL9017<br />
DX - RH<br />
18mm<br />
X<br />
-<br />
Senza viti di fissaggio - Without fixing screws<br />
G18A171<br />
RAL9017<br />
DX - RH<br />
35mm<br />
-<br />
X<br />
-<br />
G18A177<br />
RAL9017<br />
DX - RH<br />
25mm<br />
-<br />
X<br />
-<br />
G18A186<br />
RAL9002<br />
DX - RH<br />
25mm<br />
-<br />
X<br />
-<br />
Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved
SERRATURE COMPLETE<br />
COMPLETE LOCK KITS<br />
SERRATURE PER PORTE CARAVAN - LOCKING SYSTEMS FOR CARAVAN DOORS<br />
Serratura porta <strong>caravan</strong> "Serie Europa"<br />
37<br />
Caravan <strong>door</strong> <strong>lock</strong> "Europe Series"<br />
Codice<br />
Part nr.<br />
Colore parte esterna<br />
Outer side <strong>co</strong>lour<br />
Colore parte interna<br />
Inner side <strong>co</strong>lour<br />
Versione<br />
DX o SX<br />
RH or LH<br />
Version<br />
H. Altezza<br />
Scroc<strong>co</strong><br />
H. Bolt<br />
Height<br />
Farfalla<br />
Butterfly<br />
Maniglia<br />
Handle<br />
Chiave e rotore<br />
Barrel & Key-set<br />
Note / Accessori<br />
Notes / Accessories<br />
M18A001<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
DX - RH<br />
18mm<br />
-<br />
X<br />
-<br />
-<br />
M18A003<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
SX - LH<br />
18mm<br />
X<br />
-<br />
-<br />
-<br />
M18A029<br />
RAL9010<br />
RAL9017<br />
DX - RH<br />
13mm<br />
-<br />
X<br />
-<br />
-<br />
M18A049<br />
RAL9010<br />
RAL9017<br />
DX - RH<br />
13mm<br />
-<br />
X<br />
-<br />
VITI-SCREWS:<br />
2 x 35mm e 2 x 40mm<br />
M18A0499<br />
RAL7038<br />
RAL9017<br />
DX - RH<br />
13mm<br />
X<br />
-<br />
-<br />
SPESSORE 4 mm<br />
4mm SPACER<br />
M18A050<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
SX - LH<br />
18mm<br />
-<br />
X<br />
-<br />
-<br />
M18A053<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
DX - RH<br />
18mm<br />
X<br />
-<br />
-<br />
-<br />
M18A131<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
DX - RH<br />
18mm<br />
-<br />
X<br />
-<br />
SPESSORE 12mm<br />
12mm SPACER<br />
M18A132<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
SX - LH<br />
18mm<br />
-<br />
X<br />
-<br />
SPESSORE 12mm<br />
12mm SPACER<br />
M18A157<br />
RAL7038<br />
RAL7038<br />
DX - RH<br />
18mm<br />
-<br />
X<br />
-<br />
-<br />
M18A168<br />
RAL7038<br />
RAL7038<br />
SX - LH<br />
18mm<br />
-<br />
X<br />
-<br />
-<br />
M18A199<br />
RAL9010<br />
RAL9017<br />
SX - LH<br />
18mm<br />
-<br />
X<br />
-<br />
-<br />
M18A201<br />
RAL9010<br />
RAL9017<br />
DX - RH<br />
18mm<br />
X<br />
-<br />
-<br />
-<br />
M18A257<br />
RAL9002<br />
RAL9002<br />
DX - RH<br />
18mm<br />
-<br />
X<br />
-<br />
-<br />
M18A343<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
DX - RH<br />
13mm<br />
X<br />
-<br />
-<br />
-<br />
M18A404<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
DX - RH<br />
18mm<br />
-<br />
X<br />
-<br />
VITI DA 40mm<br />
40mm SCREWS<br />
M18A411<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
DX - RH<br />
13mm<br />
-<br />
X<br />
-<br />
"VITI DA 25mm<br />
25mm SCREWS"<br />
M18A414<br />
249F<br />
RAL9001<br />
SX - LH<br />
18mm<br />
-<br />
X<br />
-<br />
-<br />
M18A415<br />
249F<br />
RAL9001<br />
DX - RH<br />
18mm<br />
-<br />
X<br />
-<br />
-<br />
M18A443<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
DX - RH<br />
35mm<br />
-<br />
X<br />
-<br />
Per spessori fino a 45mm<br />
For panel thickness up to 45mm<br />
M19A008<br />
RAL1013<br />
RAL9001<br />
SX - LH<br />
18mm<br />
-<br />
X<br />
X<br />
-<br />
M19A009<br />
RAL1013<br />
RAL9001<br />
DX - RH<br />
18mm<br />
-<br />
X<br />
X<br />
-<br />
M19A019<br />
RAL9010<br />
RAL9017<br />
DX - RH<br />
13mm<br />
X<br />
-<br />
X<br />
-<br />
M19A030<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
SX - LH<br />
18mm<br />
-<br />
X<br />
X<br />
-<br />
M19A031<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
DX - RH<br />
18mm<br />
-<br />
X<br />
X<br />
-<br />
M19A032<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
SX - LH<br />
18mm<br />
X<br />
-<br />
X<br />
-<br />
M19A056<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
SX - LH<br />
18mm<br />
-<br />
X<br />
X<br />
SPESSORE 12mm<br />
12mm SPACER<br />
M19A057<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
DX - RH<br />
18mm<br />
-<br />
X<br />
X<br />
SPESSORE 12mm<br />
12mm SPACER<br />
M19A075<br />
RAL7011<br />
RAL7011<br />
DX - RH<br />
18mm<br />
-<br />
X<br />
X<br />
-<br />
M19A090<br />
RAL9010<br />
RAL9017<br />
DX - RH<br />
18mm<br />
-<br />
X<br />
X<br />
-<br />
M19A091<br />
RAL9010<br />
RAL9017<br />
SX - LH<br />
18mm<br />
X<br />
-<br />
X<br />
-<br />
M19A101<br />
RAL9010<br />
RAL9017<br />
SX - LH<br />
13mm<br />
-<br />
X<br />
X<br />
-<br />
M19A118<br />
RAL9001<br />
RAL9001<br />
DX - RH<br />
18mm<br />
-<br />
X<br />
X<br />
-<br />
M19A133<br />
RAL9010<br />
RAL9017<br />
DX - RH<br />
13mm<br />
-<br />
X<br />
X<br />
-<br />
M19A134<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
SX - LH<br />
13mm<br />
-<br />
X<br />
X<br />
-<br />
M19A136<br />
RAL9002<br />
RAL9002<br />
DX - RH<br />
18mm<br />
-<br />
X<br />
X<br />
-<br />
M19A139<br />
RAL7038<br />
RAL7038<br />
DX - RH<br />
18mm<br />
-<br />
X<br />
X<br />
-<br />
M56A001<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
DX - RH<br />
18mm<br />
X<br />
-<br />
X<br />
-<br />
M56A002<br />
RAL9010<br />
RAL9017<br />
DX - RH<br />
18mm<br />
X<br />
-<br />
X<br />
-<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010
38<br />
SERRATURE<br />
PER PORTE CARAVAN - LOCKING SYSTEMS FOR CARAVAN DOORS<br />
Serratura porta <strong>caravan</strong> "Serie Roulotte / Europa"<br />
Caravan <strong>door</strong> <strong>lock</strong> "Roulotte / Europe Series"<br />
SPESSORI PER PARTE INTERNA<br />
INNER SIDE SPACERS<br />
Codice<br />
Part nr.<br />
Colore<br />
Colour<br />
Spessore<br />
Bpacers<br />
PLB521<br />
PLB207<br />
PLB176<br />
PLB239<br />
PLB245<br />
PLB576<br />
PLB210<br />
PLA222<br />
PLB174<br />
PLB244<br />
PLB238<br />
PLB175<br />
PLB627<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
RAL9002<br />
RAL9001<br />
249F<br />
RAL7038<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
RAL9001<br />
RAL9002<br />
RAL9017<br />
RAL7038<br />
1,5mm<br />
4mm<br />
8mm<br />
10mm<br />
10mm<br />
10mm<br />
10mm<br />
10mm<br />
12mm<br />
13mm<br />
13mm<br />
13mm<br />
13mm<br />
MANIGLIA DI TIRAGGIO INTERNA<br />
INNER PULLING HANDLE<br />
Codice<br />
Part nr.<br />
PLB232<br />
PLB208<br />
PLB218<br />
PLB173<br />
PLB242<br />
PLB236<br />
PLB731<br />
Colore<br />
Colour<br />
RAL9010<br />
RAL7038<br />
RAL7011<br />
RAL9017<br />
RAL9001<br />
RAL9002<br />
RAL7035<br />
Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved
SERRATURE PER PORTE CARAVAN - LOCKING SYSTEMS FOR CARAVAN DOORS<br />
Serratura porta <strong>caravan</strong> "ECONOMICA"<br />
Caravan <strong>door</strong> <strong>lock</strong> with plastic housing<br />
39<br />
PARTE ESTERNA SERRATURA CON SEDE ROTORE IN PLASTICA<br />
OUTER SIDE (WITH PLASTIC BARREL HOUSING)<br />
Codice<br />
Part nr.<br />
M18A118<br />
M18A236<br />
Colore<br />
Colour<br />
RAL9010<br />
RAL7038<br />
SERRATURE COMPLETE<br />
COMPLETE LOCK KITS<br />
Codice<br />
Part nr.<br />
Colore parte esterna<br />
Outer side <strong>co</strong>lour<br />
Colore parte interna<br />
Inner side <strong>co</strong>lour<br />
Versione<br />
DX o SX<br />
RH or LH<br />
Version<br />
H. Scroc<strong>co</strong><br />
Bolt H.<br />
Farfalla<br />
Butterfly<br />
Maniglia<br />
Handle<br />
Chiave e rotore<br />
Barrel & Key-set<br />
Note / Accessori<br />
Notes / Accessories<br />
M19A024<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
DX - RH<br />
18mm<br />
-<br />
X<br />
X<br />
COMBINAZIONI: da 9601 a 9615<br />
CODES: from 9601 to 9615<br />
M19A025<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
SX - LH<br />
13mm<br />
-<br />
X<br />
X<br />
COMBINAZIONI: da 9601 a 9615<br />
CODES: from 9601 to 9615<br />
M19A029<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
DX - RH<br />
18mm<br />
X<br />
-<br />
X<br />
COMBINAZIONI: da 9601 a 9615<br />
CODES: from 9601 to 9615<br />
M19A065<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
SX - LH<br />
18mm<br />
X<br />
-<br />
X<br />
COMBINAZIONI: da 9601 a 9615<br />
CODES: from 9601 to 9615<br />
M19A085<br />
RAL9017<br />
RAL9010<br />
SX - LH<br />
13mm<br />
-<br />
X<br />
X<br />
COMBINAZIONI: da 9601 a 9615<br />
CODES: from 9601 to 9615<br />
M19A125<br />
RAL9010<br />
RAL9010<br />
DX - RH<br />
13mm<br />
-<br />
X<br />
X<br />
COMBINAZIONI: da 9601 a 9615<br />
CODES: from 9601 to 9615<br />
M19A127<br />
RAL9010<br />
RAL9017<br />
DX - RH<br />
18mm<br />
X<br />
-<br />
X<br />
COMBINAZIONI: da 9601 a 9615<br />
CODES: from 9601 to 9615<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010
CHIUSURE PER GAVONI A SCROCCO PLASTICO<br />
COMPARTMENT DOORS LOCKS WITH PLASTIC BOLTS<br />
41
42<br />
CHIUSURE PER GAVONI A SCROCCO PLASTICO - COMPARTMENT DOORS LOCKS WITH PLASTIC BOLTS<br />
Maniglia gavoni "EUROGARAGE"<br />
"EUROGARAGE" Compartment <strong>door</strong> <strong>lock</strong><br />
Maniglia chiusura gavoni <strong>co</strong>n chiavistello s<strong>co</strong>rrevole<br />
in materiale plasti<strong>co</strong>. Parti<strong>co</strong>lare attenzione è stata<br />
posta alla tenuta all'acqua, tramite l'utilizzo di 2<br />
OR ed una guarnizione perimetrale in gomma NBR.<br />
I <strong>co</strong>dici menzionati a catalogo, possono differire<br />
per l'altezza dei perni della parte interna. Misure<br />
standard disponibili sono: 25 mm (per pannelli di<br />
spessore 26-34 mm) 30 mm (pannelli 34-42 mm)<br />
e 35 mm (pannelli 42-50 mm). La serratura è<br />
attualmente disponibile in versione standard ed<br />
in versione ESCAPE, che permette l'apertura della<br />
serratura dall'interno.<br />
Compartment <strong>door</strong> <strong>lock</strong> with plastic moving bolt.<br />
Special attention for the water-tightness, by using<br />
2 OR and 1 NBR sealing all-around. The mentioned<br />
<strong>co</strong>des differ in <strong>co</strong>lour and in the lenght of the inner<br />
pins. Standard dimensions up to now: 18mm, 25<br />
mm (for panel-thickness 26-34 mm), 30 mm<br />
(panels 34-42 mm) and 35 mm (panels 42-50<br />
mm). The Eurogarage <strong>lock</strong> is currently available<br />
in standard version and ESCAPE version, which<br />
allows the opening of the <strong>lock</strong> from inside.<br />
Parte Esterna<br />
Outer Side<br />
Codice<br />
Part nr.<br />
G18A143<br />
G18A154<br />
G18A155<br />
G18A156<br />
G18A157<br />
G18A163<br />
Colore<br />
Colour<br />
RAL9017<br />
FIAT 249F<br />
RAL9010<br />
FIAT210<br />
RAL7042<br />
RAL3500 DESIGN<br />
Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved
CHIUSURE PER GAVONI A SCROCCO PLASTICO - COMPARTMENT DOORS LOCKS WITH PLASTIC BOLTS<br />
Maniglia gavoni "EUROGARAGE"<br />
"EUROGARAGE" Compartment <strong>door</strong> <strong>lock</strong><br />
43<br />
Maniglia chiusura gavoni <strong>co</strong>n chiavistello s<strong>co</strong>rrevole<br />
in materiale plasti<strong>co</strong>. Parti<strong>co</strong>lare attenzione è stata<br />
posta alla tenuta all'acqua, tramite l'utilizzo di 2<br />
OR ed una guarnizione perimetrale in gomma NBR.<br />
I <strong>co</strong>dici menzionati a catalogo, possono differire<br />
per l'altezza dei perni della parte interna. Misure<br />
standard disponibili sono: 25 mm (per pannelli di<br />
spessore 26-34 mm) 30 mm (pannelli 34-42 mm)<br />
e 35 mm (pannelli 42-50 mm). La serratura è<br />
attualmente disponibile in versione standard ed<br />
in versione ESCAPE, che permette l'apertura della<br />
serratura dall'interno.<br />
Compartment <strong>door</strong> <strong>lock</strong> with plastic moving bolt.<br />
Special attention for the water-tightness, by using<br />
2 OR and 1 NBR sealing all-around. The mentioned<br />
<strong>co</strong>des differ in <strong>co</strong>lour and in the lenght of the inner<br />
pins. Standard dimensions up to now: 18mm, 25<br />
mm (for panel-thickness 26-34 mm), 30 mm<br />
(panels 34-42 mm) and 35 mm (panels 42-50<br />
mm). The Eurogarage <strong>lock</strong> is currently available<br />
in standard version and ESCAPE version, which<br />
allows the opening of the <strong>lock</strong> from inside.<br />
Parte Interna<br />
Inner Side<br />
Codice<br />
Part nr.<br />
Colore<br />
Colour<br />
Tipologia<br />
Typology<br />
H. Altezza<br />
Scroc<strong>co</strong><br />
H. Bolt<br />
Height<br />
G18A144<br />
RAL9017<br />
STD<br />
25mm<br />
G18A160<br />
RAL9017<br />
STD<br />
30mm<br />
G18A161<br />
RAL9017<br />
STD<br />
35mm<br />
G18A191<br />
RAL9017<br />
STD<br />
18mm<br />
G18A193<br />
RAL9017<br />
ESCAPE<br />
18mm<br />
G18A207<br />
RAL9017<br />
ESCAPE<br />
25mm<br />
G18A0217<br />
RAL9017<br />
ESCAPE<br />
35mm<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010
44<br />
CHIUSURE PER GAVONI A SCROCCO PLASTICO - COMPARTMENT DOORS LOCKS WITH PLASTIC BOLTS<br />
Maniglia gavoni "EUROGARAGE"<br />
"EUROGARAGE" Compartment <strong>door</strong> <strong>lock</strong><br />
SERRATURE PUSH COMPLETE<br />
COMPLETE PUSH LOCKS<br />
Codice<br />
Part nr.<br />
Colore<br />
Colour<br />
Tipologia<br />
Typology<br />
H. Altezza Scroc<strong>co</strong><br />
H. Bolt Height<br />
Spessore<br />
Spacer<br />
Note<br />
Notes<br />
M18A0504<br />
RAL9017<br />
ESCAPE<br />
25mm<br />
-<br />
-<br />
M18A0505<br />
RAL9017<br />
ESCAPE<br />
35mm<br />
-<br />
-<br />
M18A0513<br />
249F<br />
STD<br />
30mm<br />
6mm<br />
-<br />
M18A0524<br />
249F<br />
STD<br />
25mm<br />
-<br />
-<br />
M18A0545<br />
249F<br />
STD<br />
25mm<br />
-<br />
Senza viti di fissaggio<br />
Without fixing screws<br />
M18A0554<br />
RAL7042<br />
STD<br />
35mm<br />
-<br />
-<br />
M18A374<br />
RAL9017<br />
STD<br />
25mm<br />
-<br />
-<br />
M18A390<br />
RAL9010<br />
STD<br />
35mm<br />
-<br />
-<br />
M18A391<br />
RAL7042<br />
STD<br />
25mm<br />
-<br />
-<br />
M18A392<br />
FIAT210<br />
STD<br />
25mm<br />
-<br />
-<br />
M18A394<br />
RAL9017<br />
STD<br />
30mm<br />
-<br />
-<br />
M18A422<br />
RAL3500 DESIGN<br />
STD<br />
18mm<br />
-<br />
-<br />
M18A431<br />
RAL9017<br />
STD<br />
35mm<br />
-<br />
-<br />
M18A441<br />
RAL9017<br />
STD<br />
30mm<br />
6mm<br />
-<br />
M18A472<br />
RAL9017<br />
STD<br />
18mm<br />
-<br />
-<br />
M18A492<br />
249F<br />
STD<br />
18mm<br />
-<br />
-<br />
Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved
CHIUSURE PER GAVONI A SCROCCO PLASTICO - COMPARTMENT DOORS LOCKS WITH PLASTIC BOLTS<br />
Accessori Maniglia gavoni "EUROGARAGE"<br />
"EUROGARAGE" Compartment <strong>door</strong> <strong>lock</strong> accessories<br />
45<br />
ACCESSORI<br />
ACCESSORIES<br />
Spessori<br />
Spacers<br />
Codice<br />
Part nr.<br />
Colore<br />
Colour<br />
Spessore<br />
Thickness<br />
PLB838<br />
PLB839<br />
PLB847<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
RAL9002<br />
6mm<br />
9mm<br />
6mm<br />
ACCESSORI<br />
ACCESSORIES<br />
Ris<strong>co</strong>ntro plasti<strong>co</strong><br />
Plastic <strong>lock</strong>-keeper<br />
Codice<br />
Part nr.<br />
Colore<br />
Colour<br />
Spessore<br />
Thickness<br />
PLA224<br />
PL1884<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
6mm<br />
9mm<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010
CHIUSURE PER GAVONI A LEVA<br />
COMPARTMENT DOORS LOCKS WITH CAM<br />
47
48<br />
CHIUSURE PER GAVONI A LEVA - COMPARTMENT DOORS LOCKS WITH CAM<br />
Maniglia gavoni "TOP SERVICE"<br />
"TOP SERVICE" Compartment <strong>door</strong> <strong>lock</strong><br />
Chiusura per gavoni dal design innovativo e maniglia<br />
di tiraggio ergonomica per agevolare l'apertura.<br />
Parti<strong>co</strong>larmente curata la resistenza all'acqua.<br />
Design brevettato ZADI.<br />
Compartment <strong>door</strong> <strong>lock</strong> with innovative design and<br />
ergonomic pulling handle, to help the opening of<br />
the <strong>door</strong>. High protection against water. Patented<br />
design by ZADI.<br />
CODICI COLORE<br />
COLOR CODES<br />
Base<br />
Basic<br />
M18A417<br />
M18A410<br />
RAL9010<br />
RAL9017<br />
Leva<br />
Cam<br />
-<br />
-<br />
Con viti e piastra<br />
With screws and fixing plate<br />
M18A418<br />
RAL9010<br />
-<br />
Con viti, piastra, guarnizioni<br />
With screws, fixing plate, seals<br />
M18A493<br />
RAL9017<br />
-<br />
Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved
CHIUSURE PER GAVONI A LEVA - COMPARTMENT DOORS LOCKS WITH CAM<br />
Serrature per portelloni<br />
Compartment <strong>door</strong>s <strong>lock</strong>s<br />
49<br />
CODICI COLORE<br />
COLOR CODES<br />
Base<br />
Basic<br />
M91A028<br />
M19A010<br />
M19A043<br />
M19A016<br />
M19A002<br />
RAL9001<br />
RAL9010<br />
249F<br />
RAL7038<br />
RAL9017<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010
50<br />
CHIUSURE<br />
PER GAVONI A LEVA - COMPARTMENT DOORS LOCKS WITH CAM<br />
Serrature per portelloni<br />
Compartment <strong>door</strong>s <strong>lock</strong>s<br />
ELENCO CODICI DISPONIBILI<br />
LIST OF AVAILABLE PART NUMBERS<br />
Codice<br />
Part nr.<br />
Colore<br />
Colour<br />
Leva<br />
Cam<br />
Coperchio<br />
Cover<br />
Maniglia<br />
Handle<br />
Distanziale<br />
Spacer<br />
Rotore e chiave<br />
Barrel & key-set<br />
M18A004<br />
RAL9017<br />
-<br />
-<br />
X<br />
-<br />
-<br />
M18A005<br />
RAL9017<br />
TRA001<br />
X<br />
-<br />
H. 9,5<br />
-<br />
M18A006<br />
RAL9017<br />
TRA001<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
M18A010<br />
RAL9017<br />
TRA002<br />
-<br />
-<br />
H. 16,5<br />
-<br />
M18A018<br />
RAL9010<br />
TRA001<br />
-<br />
X<br />
H. 9,5<br />
-<br />
M18A063<br />
RAL9017<br />
TRA001<br />
-<br />
X<br />
H. 9,5<br />
-<br />
M18A072<br />
RAL9017<br />
TRA001<br />
-<br />
-<br />
H. 6,5<br />
-<br />
M18A114<br />
RAL9017<br />
TRA001<br />
-<br />
-<br />
H. 9,5<br />
-<br />
M18A123<br />
RAL9017<br />
TRA032<br />
X<br />
-<br />
-<br />
-<br />
M18A126<br />
RAL9017<br />
TRA032<br />
-<br />
-<br />
H. 9,5<br />
-<br />
M18A212<br />
RAL9010<br />
TRA001<br />
X<br />
-<br />
H. 9,5<br />
-<br />
M18A216<br />
RAL9010<br />
TRA002<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
M18A235<br />
RAL9010<br />
TRA001<br />
-<br />
-<br />
H. 9,5<br />
-<br />
M18A246<br />
RAL9010<br />
TRA019<br />
-<br />
X<br />
H. 9,5<br />
-<br />
M18A339<br />
249F<br />
TRA001<br />
-<br />
-<br />
H. 9,5<br />
-<br />
M18A378<br />
RAL9010<br />
TRA032<br />
-<br />
-<br />
H. 6,5<br />
-<br />
M18A407<br />
RAL9017<br />
-<br />
X<br />
-<br />
-<br />
-<br />
M18A448<br />
RAL9001<br />
TRA018<br />
-<br />
X<br />
H. 6,5<br />
-<br />
M18A458<br />
RAL9010<br />
TRA111<br />
-<br />
X<br />
-<br />
-<br />
M18A484<br />
RAL9017<br />
TRA032<br />
X<br />
-<br />
-<br />
-<br />
M19A037<br />
RAL9017<br />
TRA001<br />
-<br />
X<br />
H. 9,5<br />
X<br />
M19A038<br />
RAL9017<br />
TRA001<br />
X<br />
-<br />
H. 9,5<br />
X<br />
M19A054<br />
RAL9017<br />
TRA001<br />
-<br />
-<br />
H. 9,5<br />
X<br />
M19A094<br />
RAL9010<br />
TRA001<br />
X<br />
-<br />
H. 14,50<br />
X<br />
M19A095<br />
RAL9010<br />
TRA001<br />
-<br />
-<br />
H. 9,5<br />
X<br />
M19A111<br />
RAL9001<br />
TRA018<br />
-<br />
X<br />
H. 6,5<br />
X<br />
M19A129<br />
RAL9010<br />
TRA001<br />
X<br />
-<br />
H. 9,5<br />
X<br />
M19A152<br />
RAL9010<br />
TRA001<br />
-<br />
X<br />
H. 9,5<br />
X<br />
Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved
CHIUSURE PER GAVONI A LEVA - COMPARTMENT DOORS LOCKS WITH CAM<br />
Serrature portine 90° e 180°<br />
Small <strong>co</strong>mpartment <strong>door</strong>s <strong>lock</strong>s - operation 90° and 180°<br />
51<br />
CODICI COLORE<br />
COLOR CODES<br />
Base 180°<br />
Basic 180°<br />
M91A001<br />
M91A005<br />
M91A020<br />
M91A025<br />
M91A034<br />
M91A042<br />
RAL9017<br />
RAL7011<br />
RAL9010<br />
RAL9001<br />
RAL1013<br />
249F<br />
Base 90°<br />
Basic 90°<br />
M91A008<br />
M91A012<br />
RAL9010<br />
RAL9017<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010
52<br />
CHIUSURE<br />
PER GAVONI A LEVA - COMPARTMENT DOORS LOCKS WITH CAM<br />
Serrature portine 90° e 180°<br />
Small <strong>co</strong>mpartment <strong>door</strong>s <strong>lock</strong>s - operation 90° and 180°<br />
ELENCO CODICI DISPONIBILI<br />
LIST OF AVAILABLE PART NUMBERS<br />
Codice<br />
Part nr.<br />
Colore<br />
Colour<br />
180° / 90° Leva<br />
Cappuccio<br />
Distanziale Rotore e chiave<br />
Cam<br />
Cover<br />
Spacer<br />
Barrel & key-set<br />
M18A016<br />
RAL9011<br />
180°<br />
TRA001<br />
-<br />
-<br />
-<br />
M18A020<br />
RAL9010<br />
90°<br />
TRA001<br />
-<br />
-<br />
-<br />
M18A0501<br />
RAL9010<br />
90°<br />
TRA060<br />
-<br />
-<br />
-<br />
M18A0508<br />
RAL9017<br />
90°<br />
TRA010<br />
-<br />
-<br />
-<br />
M18A085<br />
RAL9017<br />
180°<br />
TRA001<br />
-<br />
-<br />
-<br />
M18A094<br />
RAL9017<br />
90°<br />
TRA001<br />
-<br />
-<br />
-<br />
M18A128<br />
RAL9017<br />
180°<br />
TRA002<br />
X<br />
H. 9,5<br />
-<br />
M18A222<br />
RAL9010<br />
180°<br />
TRA001<br />
-<br />
-<br />
-<br />
M18A225<br />
RAL9010<br />
180°<br />
TRA018<br />
-<br />
-<br />
-<br />
M18A226<br />
RAL9010<br />
180°<br />
TRA018<br />
-<br />
-<br />
-<br />
M18A328<br />
RAL1013<br />
180°<br />
TRA002<br />
X<br />
H. 9,5<br />
-<br />
M18A372<br />
RAL9017<br />
90°<br />
TRA019<br />
-<br />
-<br />
-<br />
M18A419<br />
RAL9017<br />
180°<br />
TRA060<br />
-<br />
-<br />
-<br />
M18A461<br />
RAL9017<br />
90°<br />
TRA011<br />
-<br />
-<br />
-<br />
M19A0156<br />
RAL9010<br />
90°<br />
TRA001<br />
-<br />
-<br />
X<br />
M19A0157<br />
RAL9017<br />
90°<br />
TRA001<br />
-<br />
-<br />
X<br />
M19A041<br />
RAL9017<br />
180°<br />
TRA001<br />
-<br />
-<br />
X<br />
M19A096<br />
RAL9010<br />
180°<br />
TRA001<br />
-<br />
-<br />
X<br />
Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved
CHIUSURE PER GAVONI A LEVA - COMPARTMENT DOORS LOCKS WITH CAM<br />
Serrature portine in zama<br />
Small <strong>co</strong>mpartments <strong>door</strong>s <strong>lock</strong>s in zamak<br />
53<br />
Serratura per vani <strong>co</strong>n cappuccio <strong>co</strong>lorato e <strong>co</strong>rpo<br />
serratura in Zama.<br />
Small <strong>co</strong>mpartment <strong>door</strong>s <strong>lock</strong> with <strong>co</strong>loured cap<br />
and <strong>lock</strong> body in zamak.<br />
ELENCO CODICI DISPONIBILI<br />
LIST OF AVAILABLE PART NUMBERS<br />
Codice<br />
Part nr.<br />
Colore<br />
Colour<br />
Leva<br />
Cam<br />
Cappuccio<br />
Cover<br />
Distanziale<br />
Spacer<br />
Rotore e chiave<br />
Barrel & key-set<br />
Combinazione<br />
Code<br />
M18A0503<br />
RAL9017<br />
TR0647<br />
-<br />
-<br />
Q2307<br />
9619<br />
M18A097<br />
-<br />
TRA021<br />
X<br />
-<br />
Q1722<br />
9616-9620<br />
M18A098<br />
RAL9017<br />
-<br />
-<br />
-<br />
Q1722<br />
9616-9620<br />
M18A099<br />
RAL9017<br />
-<br />
-<br />
-<br />
Q1722<br />
9616-9620<br />
M18A338<br />
RAL9017<br />
TRA002<br />
-<br />
-<br />
Q1722<br />
9616-9620<br />
M18A383<br />
RAL9017<br />
-<br />
-<br />
-<br />
Q2307<br />
9619<br />
M19A132<br />
RAL7011<br />
TRA049<br />
-<br />
H. 9,5<br />
Q1722<br />
9616-9620<br />
M19A138<br />
-<br />
TRA021<br />
X<br />
-<br />
Q2036<br />
9004<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010
54<br />
CHIUSURE<br />
PER GAVONI A LEVA - COMPARTMENT DOORS LOCKS WITH CAM<br />
Levette per serrature portelloni e portine - quadro 8,7 mm<br />
Cams for <strong>co</strong>mpartment & small <strong>co</strong>mpartments <strong>door</strong>s <strong>lock</strong>s - fixing hole 8,7mm<br />
Codice<br />
Part nr.<br />
TRA002<br />
Diritta<br />
Straight<br />
-<br />
Tipologia<br />
Typology<br />
Piegata<br />
Bent<br />
x<br />
Lunghezza (A)<br />
Lenght (A)<br />
47 mm<br />
Altezza piega (B)<br />
Bent size (B)<br />
3 mm<br />
TRA010<br />
-<br />
x<br />
44 mm<br />
6 mm<br />
TRA011<br />
-<br />
x<br />
39 mm<br />
12 mm<br />
TRA014<br />
-<br />
x<br />
50 mm<br />
10 mm<br />
TRA021<br />
-<br />
x<br />
35 mm<br />
3 mm<br />
TRA023<br />
-<br />
x<br />
45 mm<br />
5 mm<br />
TRA026<br />
-<br />
x<br />
62 mm<br />
10 mm<br />
TRA027<br />
-<br />
x<br />
62 mm<br />
14 mm<br />
TRA031<br />
-<br />
x<br />
31 mm<br />
13 mm<br />
TRA032<br />
-<br />
x<br />
50 mm<br />
6 mm<br />
TRA037<br />
-<br />
x<br />
80 mm<br />
7 mm<br />
TRA038<br />
-<br />
x<br />
38 mm<br />
6 mm<br />
TRA049<br />
-<br />
x<br />
113mm<br />
20 mm x 34°<br />
TRA050<br />
-<br />
x<br />
51 mm<br />
8,5 mm<br />
TRA060<br />
-<br />
x<br />
46 mm<br />
20 mm<br />
TRA068<br />
-<br />
x<br />
70 mm<br />
11 mm<br />
TRA111<br />
-<br />
x<br />
39 mm<br />
12 mm<br />
TR0647<br />
-<br />
x<br />
82 mm<br />
14 mm<br />
TRA001<br />
x<br />
-<br />
47 mm<br />
-<br />
TRA013<br />
x<br />
-<br />
44 mm<br />
-<br />
TRA016<br />
x<br />
-<br />
70 mm<br />
-<br />
TRA017<br />
x<br />
-<br />
80 mm<br />
-<br />
TRA018<br />
x<br />
-<br />
61 mm<br />
-<br />
TRA019<br />
x<br />
-<br />
35 mm<br />
-<br />
TRA020<br />
x<br />
-<br />
40 mm<br />
-<br />
TRA033<br />
x<br />
-<br />
50 mm<br />
-<br />
TR0619<br />
-<br />
x<br />
80 mm<br />
7 mm<br />
Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved
CHIUSURE PER GAVONI A LEVA - COMPARTMENT DOORS LOCKS WITH CAM<br />
Serrature Push tipo “Standard”<br />
Push <strong>lock</strong>s “Standard type”<br />
55<br />
CODICI COLORE<br />
COLOR CODES<br />
M91A027<br />
M91A023<br />
M91A009<br />
M91A041<br />
M91A013<br />
RAL9001<br />
RAL9002<br />
RAL9010<br />
249F<br />
RAL9017<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010
56<br />
CHIUSURE<br />
PER GAVONI A LEVA - COMPARTMENT DOORS LOCKS WITH CAM<br />
Serrature Push tipo “A”<br />
Push <strong>lock</strong>s “Type A”<br />
CODICI COLORE<br />
COLOR CODES<br />
M91A011<br />
M91A017<br />
M91A003<br />
M91A044<br />
M91A045<br />
M91A046<br />
M91A047<br />
M91A0049<br />
M91A0050<br />
RAL9010<br />
RAL7038<br />
RAL9017<br />
RAL7042<br />
RAL6000 DESIGN<br />
210 FIAT<br />
RAL7012<br />
M-06172 Perlgrau<br />
RAL9017 - TIPO LUNGO<br />
Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved
CHIUSURE PER GAVONI A LEVA - COMPARTMENT DOORS LOCKS WITH CAM<br />
Serrature Push tipo “B”<br />
Push <strong>lock</strong>s “Type B”<br />
57<br />
CODICI COLORE<br />
COLOR CODES<br />
M91A032<br />
M91A022<br />
M91A018<br />
M91A004<br />
RAL9018<br />
RAL9010<br />
RAL7035<br />
RAL9017<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010
58<br />
CHIUSURE<br />
PER GAVONI A LEVA - COMPARTMENT DOORS LOCKS WITH CAM<br />
Serratura Push ad Ac<strong>co</strong>stamento<br />
Push Axis Locks<br />
CODICI COLORE<br />
COLOR CODES<br />
M91A0051<br />
M91A0052<br />
M18A0558<br />
M18A0559<br />
M18A0565<br />
SERRATURA PUSH "A" AD ACCOSTAMENTO BASE RAL9017<br />
SERRATURA PUSH "A" AD ACCOSTAMENTO BASE RAL9010<br />
SERRATURA PUSH AD ACCOSTAMENTO "TIPO A" CON LEVA RAL 9017<br />
SERRATURA PUSH AD ACCOSTAMENTO "TIPO A" CON LEVA RAL 9010<br />
SERRATURA PUSH AD ACCOSTAMENTO "TIPO A" CON LEVA RAL 9017<br />
Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved
CHIUSURE PER GAVONI A LEVA - COMPARTMENT DOORS LOCKS WITH CAM<br />
Serratura Push ad Ac<strong>co</strong>stamento<br />
Push Axis Locks<br />
59<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010
60<br />
CHIUSURE<br />
PER GAVONI A LEVA - COMPARTMENT DOORS LOCKS WITH CAM<br />
Serrature Push<br />
Push <strong>lock</strong>s<br />
SERRATURE PUSH COMPLETE<br />
COMPLETE PUSH LOCKS<br />
Codice<br />
Part nr.<br />
Tipologia<br />
Typology<br />
Colore<br />
Colour<br />
Leva<br />
Cam<br />
Rotore e chiave<br />
Barrel & key-set<br />
Accessori<br />
Accessories<br />
Accessori-Note<br />
Accessories-Notes<br />
M18A007<br />
A<br />
RAL9017<br />
TRA003<br />
-<br />
-<br />
-<br />
M18A008<br />
B<br />
RAL9017<br />
TRA003<br />
-<br />
-<br />
-<br />
M18A017<br />
STANDARD<br />
RAL9010<br />
TRA003<br />
-<br />
-<br />
-<br />
M18A021<br />
A<br />
RAL9010<br />
TRA003<br />
-<br />
-<br />
-<br />
M18A0498<br />
A<br />
RAL9017<br />
TRA120<br />
-<br />
-<br />
-<br />
M18A0509<br />
A<br />
RAL7012<br />
TRA003<br />
-<br />
-<br />
-<br />
M18A0512<br />
A<br />
M-06172 Perlgrau<br />
TRA081<br />
-<br />
-<br />
-<br />
M18A0521<br />
M18A0546<br />
M18A0553<br />
M18A059<br />
A - long version<br />
A<br />
A<br />
STANDARD<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
TRA053<br />
TR0664<br />
TR0666<br />
TRA003<br />
-<br />
-<br />
-<br />
distanziale - spacer<br />
Vite di fissaggio <strong>co</strong>n dado<br />
Fixing screw with nut<br />
Vite di fissaggio <strong>co</strong>n dado<br />
Fixing screw with nut<br />
-<br />
Per spessori fino a 45mm<br />
For thicknesses up to 45mm<br />
-<br />
-<br />
-<br />
M18A108<br />
STANDARD<br />
RAL9017<br />
TRA039<br />
-<br />
-<br />
-<br />
M18A139<br />
M18A152<br />
M18A153<br />
M18A155<br />
STANDARD<br />
B<br />
B<br />
A<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
RAL9017<br />
-<br />
-<br />
TRA039<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
OR 20x1.5<br />
Terminale porta tubi H.18mm<br />
Pipes holding ending H.18mm<br />
Terminale porta tubi H.18mm<br />
Pipes holding ending H.18mm<br />
-<br />
-<br />
2 boc<strong>co</strong>le alluminio<br />
2 aluminium bushings<br />
2 boc<strong>co</strong>le alluminio<br />
2 aluminium bushings<br />
-<br />
M18A234<br />
M18A252<br />
M18A260<br />
STANDARD<br />
B<br />
STANDARD<br />
RAL9010<br />
RAL9010<br />
RAL9002<br />
-<br />
TRA003<br />
TRA039<br />
-<br />
-<br />
-<br />
Terminale porta tubi H.18mm<br />
Pipes holding ending H.18mm<br />
Terminale porta tubi H.18mm<br />
Pipes holding ending H.18mm<br />
-<br />
2 boc<strong>co</strong>le alluminio<br />
2 aluminium bushings<br />
2 boc<strong>co</strong>le alluminio<br />
2 aluminium bushings<br />
-<br />
M18A270<br />
STANDARD<br />
RAL9001<br />
TRA003<br />
-<br />
-<br />
-<br />
M18A329<br />
STANDARD<br />
RAL9010<br />
TRA036<br />
-<br />
-<br />
-<br />
M18A335<br />
M18A336<br />
M18A342<br />
M18A347<br />
B<br />
STANDARD<br />
B<br />
A<br />
RAL9010<br />
249F<br />
RAL9018<br />
RAL9010<br />
-<br />
-<br />
TRA039<br />
TRA053<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
Terminale porta tubi H.18mm<br />
Pipes holding ending H.18mm<br />
Terminale porta tubi H.18mm<br />
Pipes holding ending H.18mm<br />
Terminale porta tubi H.18mm<br />
Pipes holding ending H.18mm<br />
-<br />
2 boc<strong>co</strong>le alluminio<br />
2 aluminium bushings<br />
2 boc<strong>co</strong>le alluminio<br />
2 aluminium bushings<br />
2 boc<strong>co</strong>le alluminio<br />
2 aluminium bushings<br />
-<br />
M18A389<br />
A<br />
RAL6000 DESIGN<br />
TRA081<br />
-<br />
-<br />
-<br />
M18A408<br />
M18A412<br />
B<br />
A<br />
RAL9018<br />
RAL7042<br />
-<br />
TRA053<br />
-<br />
-<br />
Terminale porta tubi H.18mm<br />
Pipes holding ending H.18mm<br />
OR 20x1.5<br />
2 boc<strong>co</strong>le alluminio<br />
2 aluminium bushings<br />
-<br />
M18A413<br />
B<br />
RAL9018<br />
TRA003<br />
-<br />
-<br />
-<br />
M18A421<br />
A<br />
RAL9017<br />
TRA053<br />
-<br />
-<br />
-<br />
M18A426<br />
A<br />
210 FIAT<br />
TRA003<br />
-<br />
-<br />
-<br />
M18A442<br />
A<br />
RAL9017<br />
TRA084<br />
-<br />
-<br />
-<br />
M18A445<br />
M18A453<br />
STANDARD<br />
A<br />
RAL9017<br />
210 FIAT<br />
-<br />
TRA081<br />
-<br />
-<br />
Terminale porta tubi H.18mm<br />
Pipes holding ending H.18mm<br />
-<br />
2 boc<strong>co</strong>le alluminio<br />
2 aluminium bushings<br />
-<br />
M18A475<br />
M18A476<br />
A<br />
B<br />
RAL9010<br />
RAL7035<br />
TRA115<br />
TRA118<br />
-<br />
-<br />
Con boc<strong>co</strong>la di chiusura foro<br />
With hole-closing bushing<br />
-<br />
-<br />
-<br />
M18A485<br />
A<br />
RAL7012<br />
TRA081<br />
-<br />
-<br />
-<br />
M18A491<br />
STANDARD<br />
RAL9017<br />
TRA025<br />
OR 20x1.5<br />
-<br />
M19A035<br />
STANDARD<br />
RAL9017<br />
TRA003<br />
Y<br />
-<br />
-<br />
M19A061<br />
A<br />
RAL9017<br />
TRA003<br />
Y<br />
-<br />
-<br />
M19A062<br />
B<br />
RAL9017<br />
TRA003<br />
Y<br />
-<br />
-<br />
M19A100<br />
B<br />
RAL9010<br />
TRA003<br />
Y<br />
-<br />
-<br />
M19A128<br />
STANDARD<br />
RAL9010<br />
TRA003<br />
Y<br />
-<br />
-<br />
M19A140<br />
STANDARD<br />
RAL9001<br />
TRA003<br />
Y<br />
-<br />
-<br />
M19A141<br />
A<br />
RAL9010<br />
TRA003<br />
Y<br />
-<br />
-<br />
M19A145<br />
STANDARD<br />
RAL9017<br />
TRA024<br />
Y<br />
-<br />
-<br />
M19A148<br />
A<br />
RAL9010<br />
TRA120<br />
Y<br />
-<br />
-<br />
M19A149<br />
A<br />
RAL9017<br />
TRA120<br />
Y<br />
-<br />
-<br />
Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved
CHIUSURE PER GAVONI A LEVA - COMPARTMENT DOORS LOCKS WITH CAM<br />
Levette per serrature push - quadro int. 10,2 mm<br />
Cams for push <strong>lock</strong>s - fixing hole 10.2 mm<br />
61<br />
Codice<br />
Part nr.<br />
TRA003<br />
Diritta<br />
Straight<br />
-<br />
Tipologia<br />
Typology<br />
Piegata<br />
Bent<br />
x<br />
Lunghezza (A)<br />
Lenght (A)<br />
51 mm<br />
Altezza piega (B)<br />
Bent size (B)<br />
8 mm<br />
TRA024<br />
-<br />
x<br />
90 mm<br />
15 mm x 30°<br />
TRA025<br />
-<br />
x<br />
48 mm<br />
32 mm<br />
TRA036<br />
-<br />
x<br />
70 mm<br />
5 mm x 30°<br />
TRA039<br />
-<br />
x<br />
48 mm<br />
10 mm<br />
TRA076<br />
-<br />
x<br />
51 mm<br />
6 mm<br />
TRA077<br />
-<br />
x<br />
45 mm<br />
9 mm<br />
TRA081<br />
-<br />
x<br />
45 mm<br />
16 mm<br />
TRA084<br />
-<br />
x<br />
54 mm<br />
14 mm<br />
TRA118<br />
-<br />
x<br />
51 mm<br />
6,5 mm<br />
TRA120<br />
-<br />
x<br />
57 mm<br />
20 mm<br />
TR0641<br />
-<br />
x<br />
71 mm<br />
12 mm<br />
TRA046<br />
x<br />
-<br />
53 mm<br />
-<br />
TRA053<br />
x<br />
-<br />
61 mm<br />
-<br />
TR0629<br />
-<br />
x<br />
70 mm<br />
15 mm<br />
TR0641<br />
-<br />
x<br />
71 mm<br />
12 mm<br />
TR0647<br />
-<br />
x<br />
82 mm<br />
14 mm<br />
TR0664<br />
-<br />
x<br />
72 mm<br />
19 mm<br />
TR0666<br />
-<br />
x<br />
70 mm<br />
6 mm x 45°<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010
62<br />
CHIUSURE PER GAVONI A LEVA - COMPARTMENT DOORS LOCKS WITH CAM<br />
Serratura push porta tubi<br />
Push <strong>lock</strong> with aluminium pipes system<br />
Chiusura gavoni a tre punti <strong>co</strong>n sistema di tubi in<br />
alluminio.<br />
Garage & <strong>co</strong>mpartment <strong>door</strong>s 3 points <strong>lock</strong>, with<br />
aluminium pipes system.<br />
Codice<br />
Part nr.<br />
Tipo serratura push<br />
Type of push <strong>lock</strong><br />
Colore<br />
Colour<br />
Porta tubi<br />
Pipes holder<br />
Leva (si / no)<br />
Cam (Y / N)<br />
Nr. tubi totale<br />
Total pipes nr.<br />
Dettaglio tubi<br />
Pipes details<br />
Dettaglio tubi<br />
Pipes details<br />
Dettaglio tubi<br />
Pipes details<br />
M18A464<br />
B<br />
RAL9010<br />
N<br />
N<br />
3<br />
2 x PMA046<br />
1 x PMA048<br />
-<br />
M18A474<br />
B<br />
RAL9010<br />
N<br />
N<br />
2<br />
2 x PMA047<br />
-<br />
-<br />
M18A494<br />
B<br />
RAL9010<br />
N<br />
N<br />
5<br />
1 x PMA048<br />
2 x PMA049<br />
2 x PMA051<br />
M18A496<br />
B<br />
RAL9010<br />
N<br />
N<br />
5<br />
1 x PMA048<br />
2 x PMA050<br />
2 x PMA051<br />
M18A0530<br />
B<br />
RAL9011<br />
H.18 mm<br />
TR0641<br />
2<br />
2 x PMA0053<br />
-<br />
-<br />
M18A452<br />
A<br />
RAL9017<br />
H.18 mm<br />
N<br />
2<br />
2 x PMA043<br />
-<br />
-<br />
TUBI IN ALLUMINIO CON PUNTALE - Ø 10mm ALUMINIUM PIPES WITH PLASTIC TOP - Ø 10mm<br />
Codice<br />
Part nr.<br />
Lunghezza totale<br />
Total lenght<br />
Codice<br />
Part nr.<br />
Lunghezza totale<br />
Total lenght<br />
PMA001<br />
700 mm<br />
PMA012<br />
715 mm<br />
PMA002<br />
420 mm<br />
PMA013<br />
800 mm<br />
PMA003<br />
820 mm<br />
PMA014<br />
1000 mm<br />
PMA004<br />
569 mm<br />
PMA015<br />
307 mm<br />
PMA005<br />
810 mm<br />
PMA016<br />
725 mm<br />
PMA0052<br />
210 mm<br />
PMA017<br />
665 mm<br />
PMA0053<br />
626 mm<br />
PMA018<br />
638 mm<br />
PMA0054<br />
547 mm<br />
PMA019<br />
682 mm<br />
PMA006<br />
910 mm<br />
PMA043<br />
510 mm<br />
PMA007<br />
1000 mm<br />
PMA044<br />
610 mm<br />
PMA011<br />
672 mm<br />
TUBI IN ALLUMINIO CON PUNTALE ED ASOLA - Ø 10mm ALUMINIUM PIPE WITH PLASTIC POINT AND CROSS CUT - Ø 10mm<br />
Codice<br />
Part nr.<br />
Lunghezza totale<br />
Total lenght<br />
Codice<br />
Part nr.<br />
Lunghezza totale<br />
Total lenght<br />
PMA046<br />
770 mm<br />
PMA049<br />
762 mm<br />
PMA047<br />
695 mm<br />
PMA050<br />
687 mm<br />
PMA048<br />
420 mm<br />
PMA051<br />
600 mm<br />
Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved
TAPPI PER BOCCHETTONI<br />
TANK CAPS<br />
63
64<br />
TAPPI<br />
PER BOCCHETTONI - TANK CAPS<br />
Tappo a 3 razze<br />
3 Grips tank cap<br />
Tappi per bocchettoni di tipo <strong>co</strong>rto o lungo, per<br />
acqua e carburante, vari diametri.<br />
Disponibile in vari <strong>co</strong>lori, <strong>co</strong>n e senza rotore e<br />
<strong>co</strong>ppia chiave.<br />
Tank caps for both short and long filler necks, for<br />
water and fuel, several diameters.<br />
Available in several <strong>co</strong>lours, with or without barrel<br />
& key-set assembled.<br />
CODICI COLORE<br />
COLOR CODES<br />
Tappo a 3 razze <strong>co</strong>n foro di ventilazione<br />
3 Grips tank with vent-hole<br />
G20A053<br />
G20A182<br />
PLA226<br />
PLA227<br />
PLA228<br />
PLA230<br />
RAL7011<br />
RAL7047<br />
RAL9017<br />
RAL9010<br />
RAL9018<br />
RAL1013<br />
Tappo A 3 razze <strong>co</strong>n foro di ventilazione + rotore e <strong>co</strong>ppia chiavi<br />
3 Grips tank cap with barrel and keys<br />
G20A010<br />
G20A087<br />
G20A055<br />
G20A007<br />
RAL9010<br />
RAL1013<br />
RAL7011<br />
RAL9017<br />
Tappo 3 razze senza foro di ventilazione<br />
3 Grips tank without vent-hole<br />
G20A036<br />
G20A066<br />
RAL9017<br />
RAL9010<br />
Tappo A 3 razze senza foro di ventilazione + rotore e <strong>co</strong>ppia chiavi<br />
3 Grips tank cap without vent-hole + barrel & key-set<br />
G20A037<br />
RAL9017<br />
Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved
TAPPI PER BOCCHETTONI - TANK CAPS<br />
Tappo Newline<br />
Newline tank cap<br />
65<br />
Tappi per bocchettoni di tipo <strong>co</strong>rto o lungo, per<br />
acqua e carburante, vari diametri.<br />
Design innovativo per una migliore ergonomia ed<br />
estetica, maggiore sicurezza <strong>co</strong>n l'introduzione<br />
della sede serratura in ZAMA.<br />
Tank caps for both short and long filler necks, for<br />
water and fuel, several diameters.<br />
Innovative design for better ergonomics and style;<br />
safety incresed by the introduction of the ZAMAK<br />
barrel housing.<br />
CODICI COLORE<br />
COLOR CODES<br />
Tappo Newline <strong>co</strong>n foro di ventilazione<br />
Newline tank cap with vent-hole<br />
G20A147<br />
G20A146<br />
G20A152<br />
G20A154<br />
G20A164<br />
G20A162<br />
G20A178<br />
G20A0191<br />
RAL9010<br />
RAL9017<br />
FIAT 249F<br />
RAL9018<br />
FIAT210<br />
NAC3000<br />
NCS7000<br />
RAL7012<br />
Tappo Newline foro di ventilazione + rotore e <strong>co</strong>ppia chiavi<br />
Newline tank cap with vent-hole + barrel and keys<br />
G20A168<br />
G20A169<br />
G20A170<br />
RAL9017<br />
RAL9010<br />
RAL9018<br />
Tappo Newline senza foro di ventilazione<br />
Newline tank cap without vent-hole<br />
G20A0193<br />
G20A0194<br />
RAL9010<br />
FIAT 249F<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010
66<br />
BOCCHETTONI - FILLER NECKS<br />
Tappo newline <strong>co</strong>n protezione rotore<br />
Newline tank cap with protective flap<br />
Tappi per bocchettoni di tipo <strong>co</strong>rto o<br />
lungo, per acqua e carburante, vari<br />
diametri.<br />
Estetica Newline <strong>co</strong>n aggiunta di<br />
sportellino a protezione del rotore.<br />
Tank caps for both short and long filler<br />
necks, for water and fuel, various<br />
diameters.<br />
Newline Design with the additional flap<br />
for barrel protection.<br />
CODICI COLORE<br />
COLOR CODES<br />
Tappo Newline <strong>co</strong>n protezione rotore <strong>co</strong>n foro di ventilazione<br />
Newline tank cap with protective flap with vent-hole<br />
G20A179<br />
G20A180<br />
G20A181<br />
G20A186<br />
FIAT210<br />
RAL9010<br />
RAL9017<br />
RAL7047<br />
Tappo Newline <strong>co</strong>n protezione rotore senza foro di ventilazione<br />
Newline tank cap with protective flap without vent-hole<br />
G20A0197<br />
G20A0201<br />
RAL9010<br />
NCS7000<br />
Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved
BOCCHETTONI<br />
FILLER NECKS<br />
67
68<br />
BOCCHETTONI - FILLER NECKS<br />
Bocchettone base standard<br />
Standard filler neck<br />
Bocchettone per cari<strong>co</strong> acqua e carburante di tipo<br />
<strong>co</strong>rto. Disponibile in vari <strong>co</strong>lori e personalizzabile<br />
<strong>co</strong>n diverse tipologie di targhette.<br />
Filler neck body, for water and fuel, short type.<br />
Available in several <strong>co</strong>lours and they can be<br />
customized with several different tags.<br />
CODICI COLORE<br />
COLOR CODES<br />
Ø 35 mm <strong>co</strong>n foro<br />
Ø 35 mm with vent hole<br />
Ø 40 mm senza foro<br />
Ø 40 mm without vent hole<br />
G20A008<br />
RAL9010<br />
G20A063<br />
RAL9010<br />
G20A046<br />
RAL7011<br />
G20A080<br />
RAL9018<br />
G20A078<br />
RAL9018<br />
G20A0195<br />
RAL9017<br />
G20A094<br />
G20A005<br />
RAL9017<br />
Ø 40 mm <strong>co</strong>n foro<br />
Ø 40 mm with vent hole<br />
RAL9017<br />
Ø 50 mm senza foro<br />
Ø 50 mm without vent hole<br />
G20A030<br />
RAL9017<br />
G20A009<br />
G20A047<br />
G20A161<br />
G20A183<br />
RAL9010<br />
RAL7011<br />
249F<br />
RAL7047<br />
Ø 50 mm <strong>co</strong>n foro<br />
Ø 50 mm with vent hole<br />
G20A061<br />
G20A029<br />
RAL9010<br />
RAL9017<br />
CURVA 90° Ø 40 mm CON FORO<br />
BENT 90° Ø 40 mm WITH VENT HOLE<br />
Curva 90° Ø 40 mm <strong>co</strong>n foro<br />
Bent 90° Ø 40 mm with vent hole<br />
G20A134<br />
RAL9017<br />
Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved
BOCCHETTONI - FILLER NECKS<br />
Bocchettone base lungo<br />
Long filler neck<br />
69<br />
Bocchetttone per cari<strong>co</strong> acqua e carburante di tipo<br />
lungo. Disponibile in vari <strong>co</strong>lori e personalizzabile<br />
<strong>co</strong>n diverse tipologie di targhette.<br />
Filler neck body, for water and fuel, long type.<br />
Available in several <strong>co</strong>lours and they can be<br />
customized with several different tags.<br />
CODICI COLORE<br />
COLOR CODES<br />
Ø 25 mm <strong>co</strong>n foro<br />
Ø 25 mm with vent hole<br />
G20A117<br />
G20A121<br />
RAL9010<br />
RAL9017<br />
Ø 35 mm <strong>co</strong>n foro<br />
Ø 35 mm with vent hole<br />
G20A131<br />
G20A141<br />
RAL9017<br />
RAL9010<br />
Ø 40 mm <strong>co</strong>n foro<br />
Ø 40 mm with vent hole<br />
G20A124<br />
G20A132<br />
RAL9017<br />
RAL9010<br />
Ø 50 mm <strong>co</strong>n foro<br />
Ø 50 mm with vent hole<br />
G20A130<br />
G20A133<br />
RAL9017<br />
RAL9010<br />
G20A0189 RAL7012<br />
Ø 50 mm senza foro<br />
Ø 50 mm without vent hole<br />
G20A119<br />
RAL9018<br />
GUARNIZIONE IN GOMMA PER BOCCHETTONI (123x84)<br />
RUBBER GASKET FOR FILLERS (123X84)<br />
Guarnizione in gomma per bocchettoni (123x84)<br />
Rubber gasket for fillers (123x84)<br />
PLA265<br />
PLB783<br />
RAL9017<br />
RAL9010<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010
70<br />
BOCCHETTONI - FILLER NECKS<br />
Bocchettoni<br />
Filler necks<br />
ELENCO CODICI DISPONIBILI<br />
LIST OF AVAILABLE PART NUMBERS<br />
Codice<br />
Part nr.<br />
G20A004<br />
Standard<br />
Standard<br />
x<br />
Tipologia<br />
Type<br />
Lungo<br />
Lungo<br />
-<br />
Diametro<br />
Diameter<br />
Ø 25mm Ø 35mm Ø 40mm Ø 50mm<br />
- x - -<br />
Foro di sfiato<br />
Vent hole<br />
YES NO<br />
x -<br />
RAL9017<br />
Colore<br />
Colour<br />
Targhetta<br />
Tag<br />
NEUTRA<br />
G20A095<br />
x<br />
-<br />
-<br />
x<br />
-<br />
-<br />
x<br />
-<br />
RAL9017<br />
WATER<br />
G20A100<br />
x<br />
-<br />
-<br />
x<br />
-<br />
-<br />
x<br />
-<br />
RAL9010<br />
NEUTRA<br />
G20A101<br />
x<br />
-<br />
-<br />
x<br />
-<br />
-<br />
x<br />
-<br />
RAL9010<br />
G20A102<br />
x<br />
-<br />
-<br />
x<br />
-<br />
-<br />
x<br />
-<br />
RAL9010<br />
RAL5015<br />
G20A111<br />
x<br />
-<br />
-<br />
x<br />
-<br />
-<br />
x<br />
-<br />
RAL7011<br />
G20A113<br />
x<br />
-<br />
-<br />
x<br />
-<br />
-<br />
x<br />
-<br />
RAL9018<br />
NEUTRA<br />
G20A0196<br />
x<br />
-<br />
-<br />
-<br />
x<br />
-<br />
-<br />
x<br />
RAL9017<br />
G20A0200<br />
x<br />
-<br />
-<br />
-<br />
x<br />
-<br />
-<br />
x<br />
NCS7000<br />
WATER<br />
G20A032<br />
x<br />
-<br />
-<br />
-<br />
x<br />
-<br />
x<br />
-<br />
RAL9017<br />
NEUTRA<br />
G20A048<br />
x<br />
-<br />
-<br />
-<br />
x<br />
-<br />
x<br />
-<br />
RAL7011<br />
G20A051<br />
x<br />
-<br />
-<br />
-<br />
x<br />
-<br />
-<br />
x<br />
RAL9010<br />
G20A069<br />
x<br />
-<br />
-<br />
-<br />
x<br />
-<br />
x<br />
-<br />
RAL9010<br />
WASSER<br />
G20A070<br />
x<br />
-<br />
-<br />
-<br />
x<br />
-<br />
x<br />
-<br />
RAL9010<br />
G20A096<br />
x<br />
-<br />
-<br />
-<br />
x<br />
-<br />
x<br />
-<br />
RAL9017<br />
WASSER<br />
G20A097<br />
x<br />
-<br />
-<br />
-<br />
x<br />
-<br />
x<br />
-<br />
RAL9017<br />
WATER<br />
G20A098<br />
x<br />
-<br />
-<br />
-<br />
x<br />
-<br />
x<br />
-<br />
RAL9017<br />
G20A107<br />
x<br />
-<br />
-<br />
-<br />
x<br />
-<br />
x<br />
-<br />
RAL9010<br />
NEUTRO<br />
G20A108<br />
x<br />
-<br />
-<br />
-<br />
x<br />
-<br />
x<br />
-<br />
RAL9010<br />
WATER<br />
G20A115<br />
x<br />
-<br />
-<br />
-<br />
x<br />
-<br />
-<br />
x<br />
RAL9018<br />
WASSER<br />
G20A123<br />
x<br />
-<br />
-<br />
-<br />
x<br />
-<br />
x<br />
-<br />
RAL7011<br />
RAL5015<br />
G20A137<br />
x<br />
-<br />
-<br />
-<br />
x<br />
-<br />
-<br />
x<br />
RAL9010<br />
WASSER<br />
G20A153<br />
x<br />
-<br />
-<br />
-<br />
x<br />
-<br />
x<br />
-<br />
249F<br />
RAL5015<br />
G20A157<br />
x<br />
-<br />
-<br />
-<br />
x<br />
-<br />
x<br />
-<br />
RAL9017<br />
DIESEL<br />
G20A165<br />
x<br />
-<br />
-<br />
-<br />
x<br />
-<br />
x<br />
-<br />
FIAT 210<br />
RAL5015<br />
G20A166<br />
x<br />
-<br />
-<br />
-<br />
x<br />
-<br />
x<br />
-<br />
249F<br />
G20A171<br />
x<br />
-<br />
-<br />
-<br />
x<br />
-<br />
-<br />
x<br />
RAL9010<br />
WATER<br />
G20A174<br />
x<br />
-<br />
-<br />
-<br />
x<br />
-<br />
x<br />
-<br />
RAL9017<br />
PETROL<br />
Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved
BOCCHETTONI - FILLER NECKS<br />
Bocchettoni<br />
Filler necks<br />
71<br />
ELENCO CODICI DISPONIBILI<br />
LIST OF AVAILABLE PART NUMBERS<br />
Codice<br />
Part nr.<br />
G20A175<br />
Standard<br />
Standard<br />
x<br />
Tipologia<br />
Type<br />
Lungo<br />
Lungo<br />
-<br />
Diametro<br />
Diameter<br />
Ø 25mm Ø 35mm Ø 40mm Ø 50mm<br />
- - x -<br />
Foro di sfiato<br />
Vent hole<br />
YES NO<br />
x -<br />
RAL9010<br />
Colore<br />
Colour<br />
Targhetta<br />
Tag<br />
PETROL<br />
G20A176<br />
x<br />
-<br />
-<br />
-<br />
x<br />
-<br />
x<br />
-<br />
RAL9010<br />
RAL5015<br />
G20A184<br />
x<br />
-<br />
-<br />
-<br />
x<br />
-<br />
x<br />
-<br />
RAL7047<br />
G20A187<br />
x<br />
-<br />
-<br />
-<br />
x<br />
-<br />
x<br />
-<br />
RAL7047<br />
RAL5015<br />
G20A039<br />
x<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
x<br />
x<br />
-<br />
RAL9017<br />
NEUTRA<br />
G20A109<br />
x<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
x<br />
x<br />
-<br />
RAL9017<br />
DIESEL<br />
G20A110<br />
x<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
x<br />
-<br />
x<br />
RAL9017<br />
G20A143<br />
x<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
x<br />
x<br />
-<br />
RAL9010<br />
DIESEL<br />
G20A027<br />
-<br />
x<br />
x<br />
-<br />
-<br />
-<br />
x<br />
-<br />
RAL9017<br />
NEUTRA<br />
G20A059<br />
-<br />
x<br />
x<br />
-<br />
-<br />
-<br />
x<br />
-<br />
RAL9010<br />
NEUTRA<br />
G20A099<br />
-<br />
x<br />
x<br />
-<br />
-<br />
-<br />
x<br />
-<br />
RAL9010<br />
WATER<br />
G20A103<br />
-<br />
x<br />
x<br />
-<br />
-<br />
-<br />
x<br />
-<br />
RAL9017<br />
WATER<br />
G20A093<br />
-<br />
x<br />
-<br />
x<br />
-<br />
-<br />
x<br />
-<br />
RAL9017<br />
NEUTRA<br />
G20A142<br />
-<br />
x<br />
-<br />
x<br />
-<br />
-<br />
x<br />
-<br />
RAL9010<br />
NEUTRA<br />
G20A025<br />
-<br />
x<br />
-<br />
-<br />
x<br />
-<br />
x<br />
-<br />
RAL9017<br />
NEUTRA<br />
G20A057<br />
-<br />
x<br />
-<br />
-<br />
x<br />
-<br />
x<br />
-<br />
RAL9010<br />
NEUTRA<br />
G20A104<br />
-<br />
x<br />
-<br />
-<br />
x<br />
-<br />
x<br />
-<br />
RAL9017<br />
WATER<br />
G20A105<br />
-<br />
x<br />
-<br />
-<br />
x<br />
-<br />
x<br />
-<br />
RAL9017<br />
DIESEL<br />
G20A106<br />
-<br />
x<br />
-<br />
-<br />
x<br />
-<br />
x<br />
-<br />
RAL9017<br />
G20A150<br />
-<br />
x<br />
-<br />
-<br />
x<br />
-<br />
x<br />
-<br />
RAL9010<br />
WATER<br />
G20A185<br />
-<br />
x<br />
-<br />
-<br />
x<br />
-<br />
x<br />
-<br />
RAL9017<br />
WASSER<br />
G20A0190<br />
-<br />
x<br />
-<br />
-<br />
-<br />
x<br />
x<br />
-<br />
RAL7012<br />
DIESEL<br />
G20A026<br />
-<br />
x<br />
-<br />
-<br />
-<br />
x<br />
x<br />
-<br />
RAL9017<br />
NEUTRA<br />
G20A058<br />
-<br />
x<br />
-<br />
-<br />
-<br />
x<br />
x<br />
-<br />
RAL9010<br />
DIESEL<br />
G20A084<br />
-<br />
x<br />
-<br />
-<br />
-<br />
x<br />
-<br />
x<br />
RAL9018<br />
DIESEL<br />
G20A138<br />
-<br />
x<br />
-<br />
-<br />
-<br />
x<br />
x<br />
-<br />
RAL9017<br />
DIESEL<br />
G20A163<br />
-<br />
x<br />
-<br />
-<br />
-<br />
x<br />
-<br />
x<br />
NCS3000<br />
DIESEL<br />
G20A167<br />
-<br />
x<br />
-<br />
-<br />
-<br />
x<br />
-<br />
x<br />
FIAT210<br />
DIESEL<br />
G20A177<br />
-<br />
x<br />
-<br />
-<br />
-<br />
x<br />
-<br />
x<br />
NCS7000<br />
DIESEL<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010
CHIAVI E ROTORI<br />
KEY-SET & BARRELS<br />
73
74<br />
CHIAVI<br />
E ROTORI - KEY-SET & BARRELS<br />
Chiavi e rotori standard<br />
Standard keys & barrels<br />
Chiavi e rotori disponibili in varie <strong>co</strong>mbinazioni.<br />
La chiave può essere fornita in acciaio e ottone<br />
ac<strong>co</strong>ppiata a 2 differenti rotori.<br />
Chiavi e rotori possono essere forniti singolarmente<br />
o in kit.<br />
Keys and barrels available in many different<br />
<strong>co</strong>mbinations. Keys can be made in steel or brass<br />
together with 2 different barrels.<br />
Keys and barrels can be sold alone or in a kit.<br />
Rotori <strong>caravan</strong> per chiave in ottone<br />
Barrel suitable for brass key<br />
Coppia chiave <strong>caravan</strong> - ottone<br />
Brass <strong>caravan</strong> key-set<br />
Chiave <strong>caravan</strong> fresata - Ottone<br />
Brass <strong>caravan</strong> blank key<br />
Q1662M<br />
Serratura per <strong>caravan</strong><br />
K166<br />
Coppia chiavi <strong>caravan</strong> ottone<br />
K166PVC<br />
Chiave fresata plastificata ottone<br />
Rotori <strong>caravan</strong> per chiave in acciaio<br />
Barrel suitable for steel key<br />
Coppia chiave <strong>caravan</strong> - acciaio<br />
Steel <strong>caravan</strong> key-set<br />
Chiave <strong>caravan</strong> fresata - Acciaio<br />
Steel <strong>caravan</strong> blank key<br />
Q2141P<br />
Serratura <strong>caravan</strong> senza chiavi<br />
K166.1 Coppia chiavi <strong>caravan</strong> acciaio<br />
K166.1PVC<br />
Chiave fresata plastificata acciaio<br />
Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved
CHIAVI E ROTORI - KEY-SET & BARRELS<br />
Kit chiavi e rotori standard<br />
Kits of standard keys & barrels<br />
75<br />
KIT ROTORI E CHIAVI - K166 OTTONE<br />
KITS OF BARRELS AND BRASS KEY-SETS K166<br />
Codice<br />
Part Nr.<br />
M61A001<br />
M61A008<br />
M61A002<br />
M61A003<br />
M61A004<br />
M61A005<br />
M61A006<br />
M61A009<br />
M61A010<br />
M61A011<br />
M61A012<br />
M61A013<br />
M61A018<br />
M61A027<br />
M61A029<br />
M61A014<br />
M61A015<br />
M61A016<br />
M61A017<br />
M61A019<br />
M61A020<br />
M61A021<br />
M61A007<br />
M61A0022<br />
M61A040<br />
Nr. rotori<br />
Nr. of barrels<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
17<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
12<br />
17<br />
Nr. chiavi<br />
Nr. of keys<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
KIT ROTORI E CHIAVI - K166.1 ACCIAIO<br />
KITS OF BARRELS AND STEEL KEY-SETS K166<br />
Codice<br />
Part Nr.<br />
M61A028<br />
M61A026<br />
Nr. rotori<br />
Nr. of barrels<br />
12<br />
15<br />
Nr. chiavi<br />
Nr. of keys<br />
1<br />
2<br />
ATTREZZO DI ESTRAZIONE ROTORE<br />
BARREL EXTRACTION TOOL<br />
TR294<br />
Attrezzo di estrazione<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010
76<br />
CHIAVI<br />
E ROTORI - KEY-SET & BARRELS<br />
New Key K0289<br />
K0289 New Key<br />
Nell’ottica della <strong>co</strong>ntinua evoluzione e<br />
miglioramento dei prodotti, Zadi ha creato una<br />
nuova chiave (<strong>co</strong>dice K0289), che si caratterizza<br />
per un maggiore <strong>co</strong>ntenuto tecnologi<strong>co</strong>, un elevato<br />
<strong>co</strong>nfort e un design più accattivante.<br />
In order to follow a <strong>co</strong>nstant evolution and to<br />
improve and renew our products, Zadi has created<br />
a new key (part number K0289) characterized by<br />
a higher technological <strong>co</strong>ntent, high <strong>co</strong>mfort and<br />
a winning design.<br />
KIT ROTORI E CHIAVI<br />
KITS OF BARRELS AND KEY-SETS<br />
Codice<br />
Part Nr.<br />
M61A0052<br />
M61A0053<br />
Nr. rotori<br />
Nr. of barrels<br />
1<br />
2<br />
Nr. chiavi<br />
Nr. of keys<br />
1 Coppia chiavi K0289<br />
1 Couple of keys KO289<br />
Materiale:<br />
Material:<br />
MP429 - POLIOLEFINA PP modificato “ADFLEX X100 G” (Montell)<br />
MP429 - POLYOLEFIN PP modified “ADFLEX X100 G” (Montell)<br />
Caratteristiche<br />
Characteristics<br />
Nuovo design - New design<br />
Impugnatura maggiormente ergonomica - Ergonomic handle increased<br />
Materiale soft touch - Soft touch material<br />
Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved
CHIAVI E ROTORI - KEY-SET & BARRELS<br />
Chiavi personalizzate<br />
Customized keys<br />
77<br />
COPPIE CHIAVI PERSONALIZZATE - OTTONE<br />
BRASS CUSTOMIZED CARAVAN KEY-SET<br />
K167<br />
COPPIA CHIAVI THETFORD.<br />
THETFORD.<br />
K219<br />
TERNA CHIAVI HYMER<br />
HYMER<br />
K222<br />
CHIAVE BÜRSTNER<br />
BÜRSTNER<br />
K262<br />
COPPIA CHIAVI ADRIA MOBIL<br />
ADRIA MOBIL<br />
K273<br />
COPPIA CHIAVI RAPIDO<br />
RAPIDO<br />
K276<br />
COPPIA CHIAVI DREAM MOTORCARAVAN<br />
DREAM MOTORCARAVAN<br />
COPPIE CHIAVI PERSONALIZZATE - ACCIAIO<br />
STEEL CUSTOMIZED CARAVAN KEY-SET<br />
K155<br />
COPPIA CHIAVI GHE<br />
HAPPICH<br />
K239<br />
COPPIA CHIAVI EURAMOBIL<br />
EURAMOBIL<br />
K240<br />
COPPIA CHIAVI GHE (COD.FISSO 8151)<br />
HAPPICH<br />
K155PVC<br />
CHIAVE GHE FRESATA E PLASTIFICATA<br />
HAPPICH<br />
K157<br />
COPPIA CHIAVI KNAUS (8551-8600)<br />
KNAUS<br />
K252<br />
COPPIA CHIAVI KARMANN<br />
KARMANN<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010
78<br />
CHIAVI E ROTORI - KEY-SET & BARRELS<br />
Kit chiavi e rotori personalizzati<br />
Kits of barrels and brass key-sets<br />
KIT ROTORI E CHIAVI PERSONALIZZATI - OTTONE<br />
KITS OF CUSTOMIZED BARRELS AND BRASS KEY-SETS<br />
Codice<br />
Part Nr.<br />
Nr. rotori<br />
Nr. of barrels<br />
Nr. chiavi<br />
Nr. of keys<br />
Coppia chiave<br />
Key-set<br />
Cliente<br />
Customer<br />
M61A031<br />
3<br />
1<br />
K262<br />
ADRIA<br />
M61A032<br />
4<br />
1<br />
K262<br />
ADRIA<br />
M61A033<br />
5<br />
1<br />
K262<br />
ADRIA<br />
M61A034<br />
6<br />
1<br />
K262<br />
ADRIA<br />
M61A035<br />
7<br />
1<br />
K262<br />
ADRIA<br />
M61A036<br />
2<br />
1<br />
K262<br />
ADRIA<br />
M61A037<br />
8<br />
1<br />
K262<br />
ADRIA<br />
M61A038<br />
9<br />
1<br />
K262<br />
ADRIA<br />
M61A039<br />
10<br />
1<br />
K262<br />
ADRIA<br />
M61A041<br />
5<br />
1<br />
K273<br />
RAPIDO<br />
M61A042<br />
6<br />
1<br />
K273<br />
RAPIDO<br />
M61A043<br />
7<br />
1<br />
K273<br />
RAPIDO<br />
M61A044<br />
8<br />
1<br />
K273<br />
RAPIDO<br />
M61A045<br />
9<br />
1<br />
K273<br />
RAPIDO<br />
M61A046<br />
10<br />
1<br />
K273<br />
RAPIDO<br />
M61A047<br />
11<br />
1<br />
K273<br />
RAPIDO<br />
M61A048<br />
12<br />
1<br />
K273<br />
RAPIDO<br />
M61A049<br />
13<br />
1<br />
K273<br />
RAPIDO<br />
M61A0050<br />
8<br />
1<br />
K276<br />
DREAM<br />
KIT ROTORI E CHIAVI PERSONALIZZATI - ACCIAIO<br />
KITS OF CUSTOMIZED BARRELS AND STEEL KEY-SETS<br />
Codice<br />
Part Nr.<br />
Nr. rotori<br />
Nr. of barrels<br />
Nr. chiavi<br />
Nr. of keys<br />
Coppia chiave<br />
Key-set<br />
Cliente<br />
Customer<br />
M61A023<br />
8<br />
2<br />
K239<br />
EURAMOBIL<br />
M61A024<br />
16<br />
3<br />
K155<br />
HAPPICH<br />
M61A025<br />
7<br />
2<br />
K252<br />
KARMANN<br />
M61A030<br />
8<br />
2<br />
K252<br />
KARMANN<br />
Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved
FERMAPORTA<br />
DOOR FASTENERS<br />
79
80<br />
FERMAPORTA - DOOR FASTENERS<br />
Fermaporta<br />
Door Fastener<br />
Fermaporta <strong>co</strong>stituito da una parte fissa e una<br />
mobile. Disponibile in vari <strong>co</strong>lori e in due<br />
differenti <strong>co</strong>nfigurazioni, <strong>co</strong>n e senza spessore.<br />
Door fastener <strong>co</strong>mposed by a fixed part and a<br />
moving one. Available in several <strong>co</strong>lours and in<br />
two different <strong>co</strong>nfigurations, with or without<br />
spacer.<br />
CODICI COLORE<br />
COLOR CODES<br />
Fermaporta<br />
Door Fastener<br />
Spessore<br />
Spacer<br />
G57A001<br />
G57A002<br />
G57A003<br />
G57A004<br />
RAL9017<br />
RAL9002<br />
RAL9001<br />
RAL1015<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved
FERMAPORTA - DOOR FASTENERS<br />
Fermaporta a scatto<br />
Snap <strong>door</strong> fastener<br />
81<br />
Fermaporta ad incastro <strong>co</strong>stituito da<br />
una parte fissata alla porta e una alla<br />
parete. Disponibile in vari <strong>co</strong>lori <strong>co</strong>n<br />
o senza spessore.<br />
Snap <strong>door</strong> fastener <strong>co</strong>mposed by a<br />
part fixed on the <strong>door</strong> and another one<br />
fixed on the wall. Available in several<br />
<strong>co</strong>lours with or without spacer.<br />
CODICI COLORE<br />
COLOR CODES<br />
Fermaporta a scatto<br />
Snap Door Fastener<br />
Parte machio per fermaporta<br />
Snap <strong>door</strong> fastener male <strong>co</strong>mponent<br />
Parte femmina per fermaporta<br />
Snap <strong>door</strong> fastener female <strong>co</strong>mponent<br />
G24A001<br />
RAL9017<br />
PLA199<br />
PLA198<br />
G24A005<br />
RAL9010<br />
PLA204<br />
PLA203<br />
G24A0066<br />
Bian<strong>co</strong> 249F<br />
PL1753<br />
PL1754<br />
-<br />
RAL7047<br />
PLB901<br />
PLB902<br />
Spessore fermaporta a scatto 48x30x13<br />
Spacer for snap <strong>door</strong> fastener 48x30x13<br />
PLB446<br />
PLB448<br />
PLB903<br />
RAL9017<br />
RAL9003<br />
RAL7047<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010
82<br />
FERMAPORTA<br />
- DOOR FASTENERS<br />
Chiusura porte a scuderia<br />
Doorstop for half <strong>door</strong><br />
Fermaporta per porte a scuderia.<br />
Disponibile in due differenti altezze:<br />
tipo standard e tipo <strong>co</strong>rto.<br />
Doorstop for Half <strong>door</strong>s. Available in<br />
two different types: standard and short.<br />
Tipo standard<br />
Standard<br />
Tipo <strong>co</strong>rto<br />
Short type<br />
CODICI COLORE<br />
COLOR CODES<br />
Chiusura porte a scuderia - Tipo standard<br />
Doorstop for half <strong>door</strong>s - Standard<br />
Chiusura porte a scuderia - Tipo <strong>co</strong>rto<br />
Doorstop for half <strong>door</strong>s - Short type<br />
G24A015<br />
RAL9017<br />
G24A016<br />
RAL9017<br />
G24A029<br />
RAL9002<br />
G24A030<br />
RAL9002<br />
G24A036<br />
RAL9001<br />
Tipo standard<br />
Standard<br />
Tipo <strong>co</strong>rto<br />
Short type<br />
Fermaporta Knaus (Y.2004)<br />
Knaus <strong>door</strong> retainer (Y.2004)<br />
Spessore 4mm per chiusura porte a scuderia<br />
4mm spacer for <strong>door</strong>stop for half <strong>door</strong>s<br />
G57A013<br />
FIAT 210<br />
Versione destra - RH Version<br />
PLB038<br />
RAL9017<br />
G57A014<br />
FIAT 210<br />
Versione sinistra - LH Version<br />
PLB812<br />
FIAT 210<br />
Spessore per fermaporta - Door fastener spacer<br />
Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved
ACCESSORI VEICOLO<br />
VEHICLE ACCESSORIES<br />
83
84<br />
ACCESSORI<br />
VEICOLO - VEHICLE ACCESSORIES<br />
Maniglia traino <strong>co</strong>n <strong>co</strong>priviti Tipo 1<br />
Towing handle screw <strong>co</strong>vers - Model 1<br />
Maniglia di traino per roulotte, tipo 1. Disponibile<br />
in vari <strong>co</strong>lori.<br />
Towing handle with screw <strong>co</strong>ver, for roulottes,<br />
model 1. Available in several <strong>co</strong>lors.<br />
CODICI COLORE<br />
COLOR CODES<br />
Maniglia traino <strong>co</strong>n <strong>co</strong>priviti Tipo 1<br />
Towing handle with screw <strong>co</strong>vers - Model 1<br />
G24A003<br />
G24A021<br />
G24A028<br />
G24A024<br />
G24A041<br />
RAL9017<br />
RAL7038<br />
RAL9003<br />
RAL7011<br />
RAL8017<br />
Guarnizione 3 fori per maniglia traino <strong>co</strong>n <strong>co</strong>priviti Tipo 1<br />
3 Holes gasket for towing handle - Model 1<br />
PLA249<br />
PLA252<br />
PLB523<br />
RAL9017<br />
RAL9010<br />
RAL7011<br />
Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved
ACCESSORI VEICOLO - VEHICLE ACCESSORIES<br />
Maniglia traino <strong>co</strong>n <strong>co</strong>priviti Tipo 2<br />
Towing handle screw <strong>co</strong>vers - Model 2<br />
85<br />
Maniglia di traino per roulotte, tipo 2. Disponibile<br />
in vari <strong>co</strong>lori.<br />
Towing handle with screw <strong>co</strong>ver, for roulottes,<br />
model 2. Available in several <strong>co</strong>lors.<br />
CODICI COLORE<br />
COLOR CODES<br />
Maniglia traino <strong>co</strong>n <strong>co</strong>priviti Tipo 2<br />
Towing handle with screw <strong>co</strong>vers - Model 2<br />
G24A014<br />
G24A004<br />
G24A063<br />
RAL9017<br />
RAL9003<br />
RAL7011<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010
86<br />
ACCESSORI<br />
VEICOLO - VEHICLE ACCESSORIES<br />
Tappo tanica<br />
Can Cap<br />
Tappo tanica diametro 120mm.<br />
Can cap 120mm diameter.<br />
CODICI COLORE<br />
COLOR CODES<br />
Tappo tanica<br />
Can cap<br />
PLB608<br />
RAL9010<br />
Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved
ACCESSORI PER MOBILI IN LEGNO<br />
FURNITURE FITTINGS & ACCESSORIES<br />
87
88<br />
ACCESSORI<br />
PER MOBILI IN LEGNO - FURNITURE FITTINGS & ACCESSORIES<br />
Angolare mobili 2 fori<br />
Furniture <strong>co</strong>rner fastener - 2 holes<br />
Angolare fissamobili per 2 viti di fissaggio.<br />
Disponibile in vari <strong>co</strong>lori.<br />
Furniture <strong>co</strong>rner fastener with 2 holes for fixing<br />
screw. Available in several <strong>co</strong>lours.<br />
CODICI COLORE<br />
COLOR CODES<br />
Angolare mobili 2 fori<br />
Furniture <strong>co</strong>rner fastener - 2 Holes<br />
G24A012<br />
G24A026<br />
G24A039<br />
RAL1001<br />
RAL9010<br />
RAL8017<br />
Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved
ACCESSORI PER MOBILI IN LEGNO - FURNITURE FITTINGS & ACCESSORIES<br />
Angolare mobili 4 fori<br />
Furniture <strong>co</strong>rner fastener - 4 holes<br />
89<br />
Angolare fissamobili per 4 viti di fissaggio.<br />
Disponibile in vari <strong>co</strong>lori.<br />
Furniture <strong>co</strong>rner fastener with 4 holes for fixing<br />
screw. Available in several <strong>co</strong>lours.<br />
CODICI COLORE<br />
COLOR CODES<br />
Angolare mobili 4 fori<br />
Furniture <strong>co</strong>rner fastener - 4 Holes<br />
G24A006<br />
G24A008<br />
G24A009<br />
G24A011<br />
RAL9010<br />
RAL7040<br />
RAL8017<br />
RAL8023<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010
90<br />
ACCESSORI<br />
PER MOBILI IN LEGNO - FURNITURE FITTINGS & ACCESSORIES<br />
Aeratore per mobili<br />
Round flushing-fitting grille for furniture<br />
Areatore per passaggio aria all'interno dei mobili.<br />
Round flush-fitting grille for the passage of the air<br />
inside forniture.<br />
CODICI COLORE<br />
COLOR CODES<br />
Aeratore per mobili Ø 32mm<br />
Round flush-fitting grille for furniture Ø 32mm<br />
PLB366<br />
PLB536<br />
RAL1015<br />
RAL8017<br />
Aeratore per mobili Ø 60mm<br />
Round flush-fitting grille for furniture Ø 60mm<br />
PLB328<br />
PLB535<br />
PLB365<br />
RAL9003<br />
RAL8017<br />
RAL1015<br />
Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved
ACCESSORI PER MOBILI IN LEGNO - FURNITURE FITTINGS & ACCESSORIES<br />
Fissamobili 4 fori<br />
Rectangular furniture fastener - 4 holes<br />
91<br />
Fissamobili rettangolare a 4 fori.<br />
Disponibile in vari <strong>co</strong>lori.<br />
Furniture fastener with 4 holes for the fixing screws.<br />
Available in several <strong>co</strong>lours.<br />
CODICI COLORE<br />
COLOR CODES<br />
Fissamobili 4 fori<br />
Rectangular furniture fastener - 4 Holes<br />
PLA253<br />
PLB394<br />
PLB413<br />
RAL1015<br />
RAL9010<br />
RAL8017<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010
92<br />
ACCESSORI<br />
PER MOBILI IN LEGNO - FURNITURE FITTINGS & ACCESSORIES<br />
Nuovo fissamobili<br />
New furniture fastener<br />
Nuovo fissamobili cir<strong>co</strong>lare <strong>co</strong>n sede vite e aggancio<br />
per il tappino a 2 pioli. Base disponibile in<br />
2 differenti altezze: 8,5 e 10 mm.<br />
Base neutra.<br />
New round furniture fastener with screw housing<br />
and hooking for the 2 pins little <strong>co</strong>ver. The base<br />
is available in two different heights: 8.5 and 10 mm.<br />
Neutral base.<br />
CODICI COLORE<br />
COLOR CODES<br />
Nuovo fissamobili - Base 8,5mm<br />
8,5mm Base New furniture fastener<br />
PLB848<br />
Neutro<br />
Nuovo fissamobili - Base 10mm<br />
10mm Base New furniture fastener<br />
PLB849<br />
Neutro<br />
Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved
ACCESSORI PER MOBILI IN LEGNO - FURNITURE FITTINGS & ACCESSORIES<br />
Nuovo fissamobili<br />
New furniture fastener<br />
93<br />
Nuovo tappino a 2 pioli di fissaggio per fissamobili<br />
cir<strong>co</strong>lare. Disponibile in vari <strong>co</strong>lori.<br />
New little <strong>co</strong>ver for the round furniture fastener.<br />
Available in several <strong>co</strong>lours.<br />
CODICI COLORE<br />
COLOR CODES<br />
Nuovo fissamobili - Tappo<br />
Cover for new furniture fastener<br />
Codice<br />
Part nr.<br />
PLB850<br />
PLB890<br />
PLB891<br />
PLB875<br />
PLB889<br />
PL1891<br />
PL1890<br />
PL2028<br />
PLB880<br />
PLB879<br />
PLB874<br />
Colore<br />
Colour<br />
Terra di Siena - Raw Siena<br />
Noce - Walnut<br />
RAL9003<br />
RAL9010<br />
RAL Design 060 60 20<br />
Pantone 7516C<br />
RAL7040<br />
/<br />
ROVERE<br />
FAGGIO<br />
MARRONE SCURO<br />
/<br />
/<br />
Tappino<br />
<strong>co</strong>lorato<br />
Coloured<br />
cap.<br />
CLASSIC 9003<br />
CLASSIC 9010<br />
DESIGN 060 60 20<br />
7516 C<br />
CLASSIC 7040<br />
DESIGN 606040<br />
DESIGN 060 80 10<br />
DESIGN 070 70 10<br />
/<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010
ELEMENTI PER BAGNO<br />
BATHROOM FITTINGS<br />
95
96<br />
ELEMENTI<br />
PER BAGNO - BATHROOM FITTINGS<br />
Pilette curve<br />
Bent drain pipes<br />
Pilette per lo scari<strong>co</strong> acqua, disponibili<br />
<strong>co</strong>n ghiera e tappo (automati<strong>co</strong> o <strong>co</strong>n<br />
catenella).<br />
Disponibili in vari diametri e curvature.<br />
Bent drain pipes for waste water with<br />
ring nut nd plug (automatic or with<br />
chain).<br />
Available in several diameters and<br />
bent.<br />
Pilette curve<br />
Bent drain pipes<br />
Codice<br />
Part nr.<br />
Colore<br />
Colour<br />
Corpo<br />
piletta<br />
Basic<br />
drain pipe<br />
Ø<br />
Curva<br />
Bent<br />
Tappo<br />
automati<strong>co</strong><br />
Automatic<br />
plug<br />
Tappo<br />
catenella<br />
Plug<br />
with chain<br />
Guarnizione<br />
Gasket<br />
Ghiera<br />
Ring nut<br />
Altro<br />
Other<br />
G23A002<br />
RAL9003<br />
PLA178<br />
20mm<br />
90°<br />
-<br />
PLA191<br />
PLA006<br />
PLA181<br />
-<br />
G23A005<br />
RAL9003<br />
PLA180<br />
20mm<br />
90°<br />
-<br />
PLA192<br />
PLA005<br />
PLA182<br />
-<br />
G23A030<br />
RAL9003<br />
PLA178<br />
20mm<br />
90°<br />
PLA185<br />
-<br />
PLA006<br />
PLA181<br />
-<br />
G23A096<br />
RAL9003<br />
PLA178<br />
20mm<br />
90°<br />
PLA185<br />
-<br />
PLB607<br />
PLA181<br />
-<br />
G23A003<br />
RAL9003<br />
PLA177<br />
25mm<br />
45°<br />
PLA185<br />
-<br />
PLA006<br />
PLA181<br />
-<br />
G23A025<br />
RAL9003<br />
PLA957<br />
25mm<br />
90°<br />
PLA185<br />
-<br />
PLA006<br />
PLA181<br />
-<br />
G23A029<br />
RAL9003<br />
PLA957<br />
25mm<br />
90°<br />
PLA185<br />
-<br />
PLA006<br />
PLA181<br />
-<br />
G23A047<br />
RAL9003<br />
PLA957<br />
25mm<br />
90°<br />
PLA185<br />
-<br />
PLA273<br />
PLA181<br />
-<br />
G23A033<br />
RAL9003<br />
PLA962<br />
30mm<br />
90°<br />
-<br />
PLA968<br />
PLA003<br />
PLA187<br />
PLA963<br />
Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved
ELEMENTI PER BAGNO - BATHROOM FITTINGS<br />
Pilette dritte<br />
Straight drain pipes<br />
97<br />
Pilette per lo scari<strong>co</strong> acqua, disponibili<br />
<strong>co</strong>n ghiera e tappo (automati<strong>co</strong> o <strong>co</strong>n<br />
catenella).<br />
Disponibili in vari diametri.<br />
Straight drain pipes for waste water<br />
with ring nut nd plug (automatic or<br />
with chain).<br />
Available in several diameters and<br />
bent.<br />
Pilette dritte<br />
Straight drain pipes<br />
Codice<br />
Part nr.<br />
Colore<br />
Colour<br />
Corpo<br />
piletta<br />
Basic<br />
drain pipe<br />
Ø<br />
Tappo<br />
automati<strong>co</strong><br />
Automatic<br />
plug<br />
Tappo<br />
catenella<br />
Plug<br />
with chain<br />
Guarnizione<br />
Gasket<br />
Ghiera<br />
Ring nut<br />
Altro<br />
Other<br />
G23A004<br />
RAL9003<br />
PLA179<br />
20mm<br />
-<br />
PLA192<br />
PLA005<br />
PLA182<br />
-<br />
G23A028<br />
RAL9003<br />
PLA959<br />
20mm<br />
-<br />
PLA191<br />
PLA006<br />
PLA181<br />
-<br />
G23A032<br />
RAL9003<br />
PLA959<br />
20mm<br />
x<br />
-<br />
PLA006<br />
PLA181<br />
-<br />
G23A045<br />
RAL9003<br />
PLA179<br />
20mm<br />
-<br />
PLA192<br />
PLB605<br />
PLA182<br />
PLA1000<br />
G23A046<br />
RAL9003<br />
PLA959<br />
20mm<br />
-<br />
G96A002<br />
PLA006<br />
PLA181<br />
-<br />
G23A049<br />
RAL9003<br />
PLA972<br />
20mm<br />
-<br />
PLA192<br />
PLA005<br />
PLA182<br />
-<br />
G23A095<br />
RAL9003<br />
PLA179<br />
20mm<br />
-<br />
G96A015<br />
PLA005<br />
PLA182<br />
PLA1000<br />
G23A097<br />
RAL9003<br />
PLA959<br />
20mm<br />
x<br />
-<br />
PLB607<br />
PLA181<br />
-<br />
G23A027<br />
RAL9003<br />
PLA958<br />
25mm<br />
-<br />
PLA191<br />
PLA006<br />
PLA181<br />
-<br />
G23A031<br />
RAL9003<br />
PLA958<br />
25mm<br />
x<br />
-<br />
PLA006<br />
PLA181<br />
-<br />
G23A094<br />
RAL9003<br />
PLA958<br />
25mm<br />
x<br />
-<br />
PLA273<br />
PLA181<br />
-<br />
G23A007<br />
RAL9003<br />
PLA186<br />
30mm<br />
-<br />
G96A001<br />
PLA003<br />
PLA187<br />
-<br />
G23A034<br />
RAL9003<br />
PLA186<br />
30mm<br />
-<br />
PLA968<br />
PLA003<br />
PLA187<br />
-<br />
G23A043<br />
RAL9003<br />
PLA186<br />
30mm<br />
-<br />
-<br />
PLA003<br />
PLA187<br />
-<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010
98<br />
ELEMENTI<br />
PER BAGNO - BATHROOM FITTINGS<br />
Pilette <strong>co</strong>n sifone<br />
Drain pipes with syphon<br />
Pilette per lo scari<strong>co</strong> acqua <strong>co</strong>n sifone,<br />
disponibili ghiera e tappo <strong>co</strong>n<br />
catenella.<br />
Drain pipes for waste water with<br />
syphon, available with ring nut and<br />
plug with chain.<br />
Pilette <strong>co</strong>n sifone<br />
Drain pipes with syphon<br />
Codice<br />
Part nr.<br />
Colore<br />
Colour<br />
Corpo<br />
piletta<br />
Basic<br />
drain pipe<br />
Ø<br />
Tappo<br />
automati<strong>co</strong><br />
Automatic<br />
plug<br />
Tappo<br />
catenella<br />
Plug<br />
with chain<br />
Guarnizione<br />
Gasket<br />
Ghiera<br />
Ring nut<br />
Altro<br />
Other<br />
G23A006<br />
G23A104<br />
RAL9003<br />
RAL9003<br />
PLA189+<br />
PLA190<br />
PLA189+<br />
PLA190<br />
25mm<br />
25mm<br />
-<br />
-<br />
PLA191<br />
PLA191<br />
PLA006<br />
PLA006<br />
PLA181<br />
PLA181<br />
PLA007<br />
PLA007<br />
PLB887(rac<strong>co</strong>rdo)<br />
Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved
ELEMENTI PER BAGNO - BATHROOM FITTINGS<br />
Portagomma<br />
Hose adaptors<br />
99<br />
Portagomma dritto o curve, disponibile<br />
in varie dimensioni.<br />
Bent or Straight hose adaptors,<br />
available in several sizes.<br />
Portagomma curvi<br />
Bent hose adaptors<br />
Portagomma dritti<br />
Straight hose adaptors<br />
Codice<br />
Part nr.<br />
Dimensioni<br />
Dimensions<br />
Codice<br />
Part nr.<br />
Dimensioni<br />
Dimensions<br />
Ghiera<br />
Ring nut<br />
G20A022<br />
12mm 1/2”<br />
G20A001<br />
12mm 3/8”<br />
x<br />
G20A019<br />
20mm 1/2”<br />
G20A011<br />
10mm 3/8”<br />
x<br />
G20A020<br />
25mm 3/4”<br />
G20A012<br />
12mm 1/2”<br />
x<br />
G20A003<br />
40mm 1”1/2”<br />
G20A013<br />
20mm 1/2”<br />
x<br />
G20A014<br />
Ø 25mm 3/4”<br />
G20A017<br />
Ø 40mm 1”1/4<br />
PLA714<br />
Ø 20mm 1/2”<br />
Guarnizione per portagomma<br />
Gasket for hose adaptors<br />
Codice<br />
Part nr.<br />
PLA003<br />
Dimensioni<br />
Dimensions<br />
RAL9017<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010
100<br />
ELEMENTI<br />
PER BAGNO - BATHROOM FITTINGS<br />
Rubinetti scari<strong>co</strong> acque<br />
Draining taps<br />
Rubinetti di scari<strong>co</strong> acqua disponibile in 2 diversi<br />
diametri.<br />
Draining taps for waste water available in two<br />
different diameters.<br />
Rubinetti scari<strong>co</strong> acque<br />
Draining taps<br />
Codice<br />
Part nr.<br />
PMA034<br />
PMA035<br />
Dimensioni<br />
Dimensions<br />
1”<br />
1/2”<br />
Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved
Tappo <strong>co</strong>privite per parete bagno<br />
Screw <strong>co</strong>ver for bathroom wall<br />
ELEMENTI PER BAGNO - BATHROOM FITTINGS<br />
101<br />
Tappo <strong>co</strong>privite e relativa sede neutra.<br />
Tappino disponibile in vari <strong>co</strong>lori.<br />
Screw <strong>co</strong>ver for bathroom wall, with its neutral<br />
housing. Cover available in several <strong>co</strong>lours.<br />
Tappo <strong>co</strong>privite per parete bagno<br />
Screw <strong>co</strong>ver for bathroom wall<br />
Codice<br />
Part nr.<br />
Colore<br />
Colour<br />
Tappino<br />
<strong>co</strong>lorato<br />
Coloured<br />
cap.<br />
Base<br />
neutra<br />
Neutral<br />
base<br />
G24A007<br />
RAL9010<br />
PLA207<br />
G24A017<br />
RAL9017<br />
PLB036<br />
G24A020<br />
RAL7038<br />
PLB047<br />
G24A023<br />
RAL7011<br />
PLB058<br />
G24A043<br />
RAL9018<br />
PLB118<br />
PLA195<br />
G24A061<br />
RAL8001<br />
PLB620<br />
G24A062<br />
RAL1019<br />
PLB810<br />
G24A064<br />
RAL9006<br />
PLB877<br />
G24A065<br />
RAL7047<br />
PLB878<br />
G24A067<br />
RAL1015<br />
PLB123<br />
G24A068<br />
RAL1035<br />
PL1976<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010
VALVOLE DI SCARICO ED ACCESSORI<br />
EXHAUST VALVES & ACCESSORIES<br />
103
104<br />
VALVOLE<br />
DI SCARICO ED ACCESSORI - EXHAUST VALVES & ACCESSORIES<br />
Valvola di scari<strong>co</strong><br />
Exhaust valve<br />
Valvola di scari<strong>co</strong> acqua <strong>co</strong>mprensiva<br />
di guarnizioni e viti.<br />
Disponibile anche <strong>co</strong>n meccanismi<br />
per elettrificazione.<br />
Exhaust valve with gaskets and screws.<br />
Also available with electrical motor<br />
system.<br />
Valvola di scari<strong>co</strong><br />
Exhaust valve<br />
G21A001<br />
Corpo valvola <strong>co</strong>n guarnizioni e viti - Exhaust valve body with gasket and screws<br />
Meccanismi per elettrificazione valvola di scari<strong>co</strong><br />
Electric motor for exhaust valve system<br />
Rac<strong>co</strong>rdi ed accessori per valvole<br />
Fittings and accessories for exhaust valves<br />
PLB287<br />
PLB527<br />
12V<br />
24V<br />
Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved
VALVOLE DI SCARICO ED ACCESSORI - EXHAUST VALVES & ACCESSORIES<br />
Rac<strong>co</strong>rdi ed accessori per valvole<br />
Fittings and accessories for exhaust valves<br />
105<br />
Rac<strong>co</strong>rdi e accessori di vario genere per il <strong>co</strong>llegamento della valvola alle tubature e al serbatoio.<br />
Various types of fittings and accessories for linking the valve to the pipes and to the tank.<br />
Rac<strong>co</strong>rdi ed accessori per valvole<br />
Fittings and accessories for exhaust valves<br />
G21A004<br />
Tappo per valvole<br />
Cap for exhaust valve<br />
Rac<strong>co</strong>rdi ed accessori per valvole<br />
Fittings and accessories for exhaust valves<br />
G21A005<br />
Attac<strong>co</strong> baionetta curvo tubo 3''<br />
Bent bayonet fastener 3'' pipe<br />
Rac<strong>co</strong>rdi ed accessori per valvole<br />
Fittings and accessories for exhaust valves<br />
G21A007<br />
Adattatore per valvola versione B <strong>co</strong>n guarnizione<br />
Adaptor for valve B version with seal<br />
Rac<strong>co</strong>rdi ed accessori per valvole<br />
Fittings and accessories for exhaust valves<br />
G21A008<br />
Adattatore piatto <strong>co</strong>n guarnizioni<br />
Flat adaptor with seals<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010
106<br />
VALVOLE<br />
DI SCARICO ED ACCESSORI - EXHAUST VALVES & ACCESSORIES<br />
Rac<strong>co</strong>rdi ed accessori per valvole<br />
Fittings and accessories for exhaust valves<br />
Rac<strong>co</strong>rdi e accessori di vario genere per il <strong>co</strong>llegamento della valvola alle tubature e al serbatoio.<br />
Various types of fittings and accessories for linking the valve to the pipes and to the tank.<br />
Rac<strong>co</strong>rdi ed accessori per valvole<br />
Fittings and accessories for exhaust valves<br />
PLA145<br />
Adattatore piatto per valvola<br />
Flat adaptor for exhaust valve<br />
Rac<strong>co</strong>rdi ed accessori per valvole<br />
Fittings and accessories for exhaust valves<br />
PLA234 Adattatore femmina per serbatoi 3”<br />
Female adaptor for 3” tanks<br />
Rac<strong>co</strong>rdi ed accessori per valvole<br />
Fittings and accessories for exhaust valves<br />
PLA235 Adattatore maschio per serbatoi 3”<br />
Male adaptor for 3” tanks<br />
Rac<strong>co</strong>rdi ed accessori per valvole<br />
Fittings and accessories for exhaust valves<br />
PLA240 Adattatore per attac<strong>co</strong> a baionetta 3”<br />
Adaptor for 3” bayonet fastener<br />
Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved
VALVOLE DI SCARICO ED ACCESSORI - EXHAUST VALVES & ACCESSORIES<br />
Rac<strong>co</strong>rdi ed accessori per valvole<br />
Fittings and accessories for exhaust valves<br />
107<br />
Rac<strong>co</strong>rdi e accessori di vario genere per il <strong>co</strong>llegamento della valvola alle tubature e al serbatoio.<br />
Various types of fittings and accessories for linking the valve to the pipes and to the tank.<br />
Rac<strong>co</strong>rdi ed accessori per valvole<br />
Fittings and accessories for exhaust valves<br />
G21A006<br />
Rac<strong>co</strong>rdo dritto attac<strong>co</strong> baionetta<br />
Straight fitting with 3 bayonet fastener<br />
Rac<strong>co</strong>rdi ed accessori per valvole<br />
Fittings and accessories for exhaust valves<br />
PLA236<br />
Rac<strong>co</strong>rdo lungo 150mm<br />
150mm long fitting<br />
Rac<strong>co</strong>rdi ed accessori per valvole<br />
Fittings and accessories for exhaust valves<br />
PLA237<br />
Rac<strong>co</strong>rdo femmina 3” per valvola<br />
3” female fitting for valve<br />
Rac<strong>co</strong>rdi ed accessori per valvole<br />
Fittings and accessories for exhaust valves<br />
PLA238<br />
Rac<strong>co</strong>rdo lungo 305mm<br />
305mm long fitting<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010
108<br />
VALVOLE<br />
DI SCARICO ED ACCESSORI - EXHAUST VALVES & ACCESSORIES<br />
Rac<strong>co</strong>rdi ed accessori per valvole<br />
Fittings and accessories for exhaust valves<br />
Rac<strong>co</strong>rdi e accessori di vario genere per il <strong>co</strong>llegamento della valvola alle tubature e al serbatoio.<br />
Various types of fittings and accessories for linking the valve to the pipes and to the tank.<br />
Rac<strong>co</strong>rdi ed accessori per valvole<br />
Fittings and accessories for exhaust valves<br />
PLA239<br />
Flangia di fissaggio<br />
Fixing flange<br />
Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved
ELEMENTI DI VENTILAZIONE<br />
VENTILATION ELEMENTS<br />
109
110<br />
ELEMENTI<br />
DI VENTILAZIONE - VENTILATION ELEMENTS<br />
Areatori permanenti<br />
Mushroom-shaped permanent ventilators<br />
Areatori permanenti da <strong>co</strong>llocare sul tetto del<br />
vei<strong>co</strong>lo.<br />
Disponibili in vari <strong>co</strong>lori <strong>co</strong>n o senza zanzariera.<br />
Mushroom-shaped permanent ventilators to be<br />
placed on the roof of the vehicle.<br />
Areatori permanenti<br />
Mushroom-shaped permanent ventilators<br />
Codice<br />
Part nr.<br />
Colore<br />
Colour<br />
Caratteristiche<br />
Features<br />
Zanzariera<br />
Fly-mesh<br />
Inserti ottone<br />
Brass insert<br />
YES NO YES NO<br />
G22A002<br />
RAL1013<br />
-<br />
x<br />
x<br />
G22A006<br />
RAL9010<br />
-<br />
x<br />
x<br />
G22A020<br />
RAL1013<br />
senza anello fissaggio<br />
without fixing ring<br />
x<br />
x<br />
G22A007<br />
RAL9010<br />
-<br />
x<br />
x<br />
G22A021<br />
249F<br />
-<br />
x<br />
x<br />
G22A022<br />
G22A016<br />
G22A026<br />
249F<br />
RAL1013<br />
RAL9003<br />
<strong>co</strong>n viti x fissaggio<br />
with fixing screws<br />
<strong>co</strong>n viti x fissaggio<br />
with fixing screws<br />
senza anello fissaggio<br />
without fixing ring<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
G22A004<br />
RAL1013<br />
RAL9010<br />
-<br />
x<br />
x<br />
G22A014<br />
RAL1013<br />
per motorino di aspirazione<br />
for exhaust motors<br />
x<br />
x<br />
Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved
ELEMENTI DI VENTILAZIONE - VENTILATION ELEMENTS<br />
Areatori cir<strong>co</strong>lari da incasso<br />
Round built-in grilles<br />
111<br />
Aeratori cir<strong>co</strong>lari da parete.<br />
Disponibili in vari <strong>co</strong>lori, vari diametri, <strong>co</strong>n o senza<br />
zanzariera.<br />
Round built-in grilles for <strong>caravan</strong> walls.<br />
Available in several <strong>co</strong>lours and diameters, with<br />
or without fly-mesh.<br />
Areatori cir<strong>co</strong>lari da incasso<br />
Round build-in grilles<br />
Codice<br />
Part nr.<br />
Colore<br />
Colour<br />
Dimensioni Ø<br />
Features Ø<br />
YES<br />
Zanzariera<br />
Fly-mesh<br />
NO<br />
PLB358<br />
RAL9002<br />
60 mm<br />
-<br />
x<br />
PLB359<br />
RAL9003<br />
60 mm<br />
x<br />
-<br />
PLA243<br />
RAL9002<br />
80 mm<br />
-<br />
x<br />
PLB353<br />
RAL9002<br />
80 mm<br />
x<br />
-<br />
PLB716<br />
249 F<br />
80 mm<br />
-<br />
x<br />
PLA242<br />
RAL9002<br />
100 mm<br />
-<br />
x<br />
PLB352<br />
RAL9002<br />
100 mm<br />
x<br />
-<br />
PLB898<br />
RAL7047<br />
100 mm<br />
-<br />
x<br />
PLB345<br />
RAL9002<br />
120 mm<br />
-<br />
x<br />
PLB346<br />
RAL9002<br />
120 mm<br />
x<br />
-<br />
PLB717<br />
249 F<br />
120 mm<br />
-<br />
x<br />
PLB774<br />
RAL7011<br />
120 mm<br />
-<br />
x<br />
PLB873<br />
NCS7000<br />
120 mm<br />
-<br />
x<br />
PLA241<br />
RAL9002<br />
125 mm<br />
-<br />
x<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010
112<br />
ELEMENTI<br />
DI VENTILAZIONE - VENTILATION ELEMENTS<br />
Areatori quadrati<br />
Squared grilles<br />
Aeratori quadrati da parete.<br />
Disponibili in varie dimensioni, <strong>co</strong>n o senza<br />
zanzariera, possono essere da incasso <strong>co</strong>n o senza<br />
telaio.<br />
Squared grilles for <strong>caravan</strong> walls.<br />
Available in several sizes, with or without fly-mesh,<br />
they <strong>co</strong>uld be built-in with or without frame.<br />
Areatori quadrati<br />
Squared grilles<br />
Codice<br />
Part nr.<br />
PLB331<br />
RAL9010<br />
Colore<br />
Colour<br />
Dimensioni<br />
Features<br />
166 x 166 mm<br />
YES<br />
x<br />
Zanzariera<br />
Fly-mesh<br />
NO<br />
-<br />
Incasso<br />
Built-in<br />
x<br />
Tipologia<br />
Type<br />
Con telaio<br />
With frame<br />
-<br />
Senza telaio<br />
Without frame<br />
-<br />
PLB333<br />
RAL9002<br />
238 x 238 mm<br />
-<br />
x<br />
-<br />
-<br />
x<br />
PLB344<br />
RAL9002<br />
166 x 166 mm<br />
x<br />
-<br />
-<br />
x<br />
-<br />
PLB334<br />
RAL9002<br />
238 x 238 mm<br />
-<br />
x<br />
-<br />
x<br />
-<br />
PLB336<br />
RAL9002<br />
238 x 238 mm<br />
x<br />
-<br />
-<br />
x<br />
-<br />
PLB338<br />
RAL9002<br />
190 x 190 mm<br />
-<br />
x<br />
-<br />
x<br />
-<br />
PLB341<br />
RAL9002<br />
166 x 166 mm<br />
-<br />
x<br />
-<br />
-<br />
x<br />
PLB342<br />
RAL9002<br />
166 x 166 mm<br />
-<br />
x<br />
-<br />
x<br />
-<br />
Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved
ELEMENTI DI VENTILAZIONE - VENTILATION ELEMENTS<br />
Areatori rettangolari<br />
Rectangular grilles<br />
113<br />
Aeratori rettangolari da parete.<br />
Disponibili in varie dimensioni, <strong>co</strong>n o senza<br />
zanzariera., possono essere da incasso, doppi o<br />
da appoggio.<br />
Rectangular grilles.<br />
Available in several sizes, with or without fly-mesh,<br />
they <strong>co</strong>uld be built-in, double, or surface mounted.<br />
Areatori quadrati<br />
Squared grilles<br />
Codice<br />
Part nr.<br />
PLA244<br />
RAL9002<br />
Colore<br />
Colour<br />
Dimensioni<br />
Features<br />
270 x 120 mm<br />
YES<br />
x<br />
Zanzariera<br />
Fly-mesh<br />
NO<br />
-<br />
Incasso<br />
Built-in<br />
-<br />
Tipologia<br />
Type<br />
Doppio<br />
Double<br />
x<br />
Da appoggio<br />
Surface-mounted<br />
-<br />
PLB348<br />
RAL9002<br />
370 x 123 mm<br />
-<br />
x<br />
x<br />
-<br />
-<br />
PLB349<br />
RAL9002<br />
370 x 123 mm<br />
x<br />
-<br />
x<br />
-<br />
-<br />
PLB350<br />
RAL9002<br />
230 x 80 mm<br />
-<br />
x<br />
-<br />
-<br />
x<br />
PLB360<br />
RAL9002<br />
270 x 120 mm<br />
-<br />
x<br />
-<br />
x<br />
-<br />
PLB361<br />
RAL9002<br />
270 x 120 mm<br />
x<br />
-<br />
x<br />
-<br />
-<br />
PLB363<br />
RAL9002<br />
375 x 230 mm<br />
-<br />
x<br />
x<br />
-<br />
-<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010
114<br />
ELEMENTI<br />
DI VENTILAZIONE - VENTILATION ELEMENTS<br />
Bocchette terminali di areazione Ø 60 mm<br />
Ventilation end pipe Ø 60 mm<br />
Bocchette terminali <strong>co</strong>ndotti di areazione, <strong>co</strong>n<br />
sportellino di chiusura e regolazione flusso aria.<br />
Disponibile in vari <strong>co</strong>lori.<br />
Ventilation end pipes, with revolving <strong>co</strong>ver, for the<br />
<strong>co</strong>ntrol of the passage of the air.<br />
Available in several <strong>co</strong>lours.<br />
CODICI COLORE<br />
COLOR CODES<br />
Bocchette terminali di areazione Ø 60 mm<br />
Ventilation end pipe Ø 60 mm<br />
Ghiera per bocchetta terminale<br />
Ring for ventilation end pipe union<br />
PLA256<br />
RAL8017<br />
G24A027<br />
G24A034<br />
G24A040<br />
G24A048<br />
G24A055<br />
RAL9010<br />
RAL1001<br />
RAL8017<br />
RAL1011<br />
FIAT 249F<br />
Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved
ELEMENTI DI VENTILAZIONE - VENTILATION ELEMENTS<br />
<strong>Motor</strong>ini di aspirazione<br />
Exhaust motor<br />
115<br />
<strong>Motor</strong>ini di aspirazione disponibile a 12V e 220V.<br />
Disponibile la riduzione da 96mm a 60mm.<br />
Exhaust motor available in 12V and 220V.<br />
Reduction from 96mm to 60mm available.<br />
<strong>Motor</strong>ini d’aspirazione<br />
Exhaust motor<br />
ELA005<br />
ELA004<br />
220V<br />
12V<br />
CODICI COLORE<br />
COLOR CODES<br />
Riduzione per motorino da 96 a 60 mm<br />
Reduction for exhaust motor from 96 to 60 mm<br />
PLA245<br />
RAL9010<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010
116<br />
ELEMENTI<br />
DI VENTILAZIONE - VENTILATION ELEMENTS<br />
Caminetto per motorini d’aspirazione<br />
Chimney for exhaust motors<br />
Caminetto per motorini d'aspirazione disponibile<br />
in vari <strong>co</strong>lori.<br />
Chimney for exhaust motor, available in several<br />
<strong>co</strong>lours.<br />
CODICI COLORE<br />
COLOR CODES<br />
Caminetto per motorini d’aspirazione<br />
Chimney for exhaust motors<br />
G22A018<br />
G22A019<br />
G22A023<br />
RAL9010<br />
RAL1013<br />
FIAT249F<br />
Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved
ELEMENTI DI VENTILAZIONE - VENTILATION ELEMENTS<br />
Areatore laterale da parete<br />
Side ventilator for wall<br />
117<br />
Aeratore laterale da parete <strong>co</strong>n meccanismo<br />
di regolazione per il flusso aria e possibilità<br />
di chiusura.<br />
Side ventilator for wall, with a system for the<br />
<strong>co</strong>ntrol of the passage of the air with closure<br />
possibility.<br />
CODICI COLORE<br />
COLOR CODES<br />
Areatore laterale da parete<br />
Side ventilator for wall<br />
G22A001<br />
RAL9010<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010
ELEMENTI DI VENTILAZIONE - VENTILATION ELEMENTS<br />
118<br />
Griglia apribile per porta 250x70 mm<br />
Extendable grille for <strong>door</strong> 250x70 mm<br />
Griglia apribile per porta <strong>co</strong>n meccanismo manuale<br />
di apertura a rotazione.<br />
Extendable grille for <strong>door</strong> with hand system of<br />
rotation opening.<br />
CODICI COLORE<br />
COLOR CODES<br />
Areatore laterale da parete<br />
Side ventilator for wall<br />
PLB357<br />
RAL9018<br />
Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved
FANALERIA<br />
EXTERIOR LIGHTING<br />
119
120<br />
FANALERIA - EXTERIOR LIGHTING<br />
LT00101 Luce di ingombro frontale (4 led - rotonda)<br />
LT00101 Front led light (4 led round)<br />
Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved
FANALERIA - EXTERIOR LIGHTING<br />
LT00102 Luce di ingombro posteriore (4 led - lineare)<br />
LT00102 Rear led light (4 led linear)<br />
121<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010
122<br />
FANALERIA - EXTERIOR LIGHTING<br />
LT00103 Terza luce stop<br />
LT00103 Third stop light<br />
Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved
FANALERIA - EXTERIOR LIGHTING<br />
LT00104 Sidemarker ambra<br />
LT00104 Sidemarker amber<br />
123<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010
124<br />
FANALERIA - EXTERIOR LIGHTING<br />
LT0109 Sidemarker rosso<br />
LT0109 Sidemarker red<br />
Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved
FANALERIA - EXTERIOR LIGHTING<br />
LT00105 Luce ingombro bi-<strong>co</strong>lor (a lampada)<br />
LT00105 Bi-<strong>co</strong>lor light (bulb)<br />
125<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010
126<br />
FANALERIA - EXTERIOR LIGHTING<br />
LT0112 Indicatore di direzione posteriore<br />
LT0112 Rear blinker lamp assy<br />
Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved
FANALERIA - EXTERIOR LIGHTING<br />
LT0114 Luce retronebbia<br />
LT0114 Rear fog lamp assy<br />
127<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010
128<br />
FANALERIA - EXTERIOR LIGHTING<br />
LT0115 Luce retromarcia<br />
LT0115 Reverse lamp assy<br />
Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved
FANALERIA - EXTERIOR LIGHTING<br />
LT0116 Luce stop<br />
LT0116 Stop lamp assy<br />
129<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010
130<br />
FANALERIA - EXTERIOR LIGHTING<br />
LT0117 Luce posizione posteriore<br />
LT0117 Tail lamp assy<br />
Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved
FANALERIA / Prodotti personalizzati<br />
EXTERIOR LIGHTING / Customized products<br />
131
FANALERIA / Prodotti personalizzati - EXTERIOR LIGHTING / Customized products<br />
132 CI<br />
CARAVAN INTERNATIONAL<br />
Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved
FANALERIA / Prodotti personalizzati - EXTERIOR LIGHTING / Customized products<br />
RT<br />
ROLLER TEAM<br />
133<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010
RTS Real Time Sensor<br />
RTS Real Time Sensor<br />
135
136<br />
RTS Real Time Sensor - RTS Real Time Sensor<br />
RTS Real Time Sensor<br />
RTS Real Time Sensor<br />
ZADI RTS, sensore di <strong>co</strong>ntrollo della temperatura e della<br />
pressione dei pneumatici. RTS Real Time Sensor è un<br />
sistema tecnologicamente avanzato per il monitoraggio della<br />
pressione e della temperatura dei pneumatici. Sviluppato<br />
espressamente per i camper, ZADI RTS <strong>co</strong>ntrolla fino a 7<br />
ruote (s<strong>co</strong>rta <strong>co</strong>mpresa). ZADI RTS è un sensore installato<br />
nei pneumatici del tuo camper che ti permette di <strong>co</strong>noscere<br />
in tempo reale <strong>co</strong>sa succede nel loro interno, fornendo i<br />
valori di pressione e temperatura direttamente sul display<br />
posto sulla plancia. Di facile installazione, ZADI RTS può<br />
essere applicato su qualunque tipo di camper provvisto di<br />
pneumatici tubeless, in quanto viene fissato al cerchio<br />
tramite una speciale valvola fornita <strong>co</strong>n RTS. I dati vengono<br />
trasmessi via radio all’unità centrale, da porre sul crus<strong>co</strong>tto:<br />
di gradevole design, ha un display disponibile <strong>co</strong>n<br />
illuminazione in 2 diversi <strong>co</strong>lori (rosso e verde) che permette<br />
di armonizzarla al meglio <strong>co</strong>n il crus<strong>co</strong>tto del vei<strong>co</strong>lo.<br />
ZADI RTS, wireless sensor monitoring the temperature and<br />
the pressure of the tyres. RTS Real Time Sensor is a<br />
tecnologically highly advanced system for the monitoring of<br />
tyre pressure and temperature. ZADI RTS has been designed<br />
expressly for the campers and can monitor up to 7 tyres<br />
(spare wheel included). ZADI RTS is a tyre pressure monitoring<br />
system that allows you to know in real time what’s happening<br />
inside them, showing you the values of temperature and<br />
pressure directly on the display on the dashboard. Easy to<br />
install, ZADI RTS can be mounted on any motorhome fitted<br />
with tubeless tyres, due to the fact that it is fixed on the<br />
wheel through a special valve supplied with RTS. Data is<br />
transmitted in real time to the main unit, to be placed on<br />
the dashboard: Innovative in design, it has a display available<br />
in 2 different illumination <strong>co</strong>lour (red and green) in order<br />
to <strong>co</strong>mbine as the best with the vehicle’s dashboard.<br />
CODICI COLORE<br />
COLOR CODES<br />
RTS Kit Camper - 4 Sensori<br />
RTS Camper Kit - 4 Sensors<br />
RTS Kit Camper - 6 Sensori<br />
RTS Camper Kit - 6 Sensors<br />
SPF000025<br />
SPF000026<br />
Colore display<br />
Display Colour<br />
SPF000037<br />
SPF000038<br />
Colore display<br />
Display Colour<br />
Accessori<br />
Accessories<br />
MEC0008<br />
Valvola aggiuntiva - Spare valve<br />
MEC0009<br />
MEC0010<br />
SML000186<br />
Prolunga dritta 95mm per valvola - Straight 95mm extension for valve<br />
Prolunga 90° per valvola - 90° extension for valve<br />
Sensore per gomma - Tyre sensor<br />
Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved
2010 ZADI Spa - All right reserved Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010
Avvertenze finali<br />
- Il marchio e logo Zadi e Zadi Group possono essere utilizzati<br />
da terzi solo previa autorizzazione scritta di Zadi SPA.<br />
- Zadi SPA 2010 - tutti i diritti sono riservati. Le foto, i<br />
disegni ed i marchi <strong>co</strong>ntenuti in questo catalogo sono di<br />
proprietà di Zadi SPA. E’ vietata la riproduzione o la <strong>co</strong>pia,<br />
anche parziale del presente catalogo.<br />
- I dati <strong>co</strong>ntenuti in questa pubblicazione possono essere<br />
variati in qualsiasi momento senza obbligo di preavviso. Le<br />
foto, i disegni e le descrizioni sono da <strong>co</strong>nsiderarsi <strong>co</strong>me<br />
illustrativi delle caratteristiche generali del prodotto. Colori,<br />
misure e materiali sono indicativi e non impegnativi.<br />
Zadi SPA non si ritiene responsabile per eventuali errori o<br />
inesattezze.<br />
Final notes<br />
- Zadi and Zadi group‘s brand and logo can be used by third<br />
parties only after the authorization written and granted by<br />
Zadi SPA.<br />
- Zadi SPA 2010 - all rights reserved. Images, drawings and<br />
brands present in this catalogue belong to Zadi SPA. The<br />
<strong>co</strong>mplete or partial reproduction of the present catalogue is<br />
forbidden.<br />
- The whole data present in this issue can be changed at<br />
any time without notice obligation. images, drawings and<br />
descriptions have to illustrate the general characteristics of<br />
the product. Colors, sizes and materials are only indicative.<br />
Zadi SPA is not responsible for possible mistakes or wrong<br />
<strong>co</strong>ntents.<br />
Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010<br />
2010 ZADI Spa - All right reserved
2010 ZADI Spa - All right reserved Catalogo ZADI Caravan - Numero 01 / 2010
Change language