06.01.2015 Views

Carta dei servizi Dienstcharta

Carta dei servizi Dienstcharta

Carta dei servizi Dienstcharta

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Domus Meridiana 17<br />

tenmenü mit einem 4-wöchtenlichen<br />

Wechsel an.<br />

Zu den Hauptmahlzeiten wird eine<br />

Alternative geboten.<br />

Folgende Mahlzeiten werden angeboten:<br />

Frühstück:07.30 – 10.00 Uhr<br />

Mittagessen: 11.45 – 12.30 Uhr<br />

Zwischenmahlzeit:14.30 – 16:00 Uhr<br />

Abendessen:17.45 – 18.30 Uhr<br />

Kleine Zwischenmahlzeiten und Getränke<br />

werden jederzeit und nach Bedarf<br />

angeboten.<br />

Nicht alle Heimbewohner sind imstande,<br />

sich eigenständig zu ernähren. Manche<br />

von ihnen benötigen teilweise oder<br />

gänzlich eine Hilfe; dies wird individuelle<br />

geplant.<br />

Mit Ermächtigung der Direktion kann<br />

einem Familienangehörigen erlaubt<br />

werden, dabei zu sein. Dies ist oft sehr<br />

erwünscht, da es für den Gast ein familiäres<br />

Klima entstehen lässt und somit<br />

Sicherheit vermittelt.<br />

Die Verwandten und Bekannten können,<br />

nach angemessener Vorankündigung<br />

und Genehmigung seitens<br />

des Heimdirektors und nur im Falle<br />

der Notwendigkeit in besonderen Situationen<br />

dem eigenen Verwandten<br />

beizustehen, Zugang zum Restaurantservice<br />

des Pflegeheims erlangen, indem<br />

sie den festgelegten Betrag direkt<br />

zahlen.<br />

Die Aufnahme von Flüssigkeit<br />

während des Tages<br />

I parenti e conoscenti dell’Ospite possono<br />

accedere al <strong>servizi</strong>o ristorante<br />

del Centro, previo congruo preavviso<br />

ed autorizzazione da parte del Direttore<br />

della struttura, dietro pagamento<br />

dell’importo prestabilito nel caso in cui<br />

la necessità di usufruire di tale <strong>servizi</strong>o<br />

sia dovuta all’esigenza di assistere il<br />

proprio caro in particolari situazioni.<br />

L’assunzione di liquidi<br />

durante la giornata<br />

Strettamente collegata al bisogno di alimentazione<br />

degli ospiti è le necessità<br />

assumere una adeguata quantità di liquidi.<br />

Gli ospiti vengono continuamente<br />

invitati a bere durante la giornata.<br />

Ogni stanza viene quotidianamente<br />

fornita di bottiglie di acqua e sono<br />

disposti punti di distribuzione di bevande.<br />

La disponibilitá di<br />

un bar interno<br />

La struttura è dotata di bar interno.<br />

La lavanderia per gli<br />

indumenti personali e la<br />

biancheria piana<br />

La casa garantisce un <strong>servizi</strong>o di lavanderia<br />

sia per la biancheria piana che per<br />

Öffnungszeiten Bar<br />

Orario Bar<br />

Werktage<br />

giorni feriali<br />

ore 08.00 – 13.30 Uhr<br />

ore 15.00 – 18.00 Uhr<br />

Sonn- und Feiertage<br />

giorni festivi<br />

ore 08.00 – 12.30 Uhr<br />

ore 15.00 – 18.00 Uhr<br />

Ganz eng mit dem Bedürfnis der Heimbewohner<br />

sich zu ernähren ist die Notwendigkeit<br />

verbunden eine ausreichende<br />

Menge an Flüssigkeit zu sich zu nehmen.<br />

Die Heimbewohner werden ständig dazu<br />

eingeladen, während des Tages zu trinken.<br />

Jedes Zimmer täglich mit Wasserflaschen<br />

ausgestattet und weiters gibt es<br />

Verteilerstellen für Getränke.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!