Serie AAR/100 e AAR/138 - COMAR CONDENSATORI SpA
Serie AAR/100 e AAR/138 - COMAR CONDENSATORI SpA
Serie AAR/100 e AAR/138 - COMAR CONDENSATORI SpA
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Serie</strong> <strong>AAR</strong>/<strong>100</strong> e <strong>AAR</strong>/<strong>138</strong><br />
<strong>AAR</strong>/<strong>100</strong>: rifasatori automatici dotati di induttanze di sbarramento, ideali per reti con ALTO<br />
CONTENUTO ARMONICO (THD(I) max ammesso in rete =<strong>100</strong>%) e cicli di lavoro continuativi.<br />
I quadri delle serie <strong>AAR</strong>/<strong>100</strong> sono conformi alle direttive europee per la bassa tensione relative ai<br />
requisiti minimi di sicurezza CEE 73/23 e relativa modifica CEE 93/68.<br />
DATI TECNICI<br />
Tensione nominale 400Vac (altre a richiesta fino a 660Vac)<br />
Frequenza nominale 50 Hz (60Hz a richiesta)<br />
Tensione d’isolamento 690V<br />
Potenza nominale Valore di potenza ottenuto alla frequenza ed alla tensione nominale.<br />
Una eventuale futura ampliabilità di potenza è attuabile se richiesta in sede d’ordine.<br />
Tensione circuiti ausiliari 230Vac (110Vac a richiesta). Il circuito ausiliario dei rifasatori è alimentato mediante trasformatore<br />
monofase, presente su tutti i modelli.<br />
Intervallo temperatura lavoro -5 / +40°C<br />
Carpenteria In robusta lamiera d’acciaio, protetta contro la corrosione mediante trattamento di fosfatazione e<br />
successiva verniciatura a polveri epossidiche colore RAL 7032 (altre a richiesta).<br />
Installazione per interno, in ambiente non polveroso, al riparo da urti accidentali ed irraggiamento solare,<br />
favorendo la ventilazione.<br />
Grado di protezione meccanica: esterno quadro: IP 31 (IP 40/IP 54 a richiesta)<br />
interno quadro: IP 00 (IP 20 per parti in tensione a richiesta).<br />
Tipo di chiusura: a vite per armadio G4E, a chiave per armadio G6E, ad attrezzo equivalente per armadio G8E.<br />
Tenuta al corto circuito <strong>Serie</strong> G4E - G4RM: 10kA 1 secondo; <strong>Serie</strong> G6E, G8E: la tenuta al cortocircuito del sistema di sbarratura<br />
adottato può essere realizzata a richiesta fino a 50kA (oltre da valutarsi). La verifica del sistema di<br />
sbarratura dei quadri G6E e G8E è attestata dal rapporto di prova CESI MP-96/015126.<br />
Per valori superiori il quadro dovrà essere condizionato da interruttori automatici o sezionatori con<br />
fusibili, che potranno essere richiesti all’interno del quadro di rifasamento oppure installati a cura del<br />
cliente sulla linea di alimentazione. In ogni caso gli impianti in cui le apparecchiature saranno collegate,<br />
dovranno prevedere dispositivi di protezione contro il corto-circuito opportunamente coordinati per<br />
garantire la selettività, che considerino anche la linea di alimentazione.<br />
Ventilazione Forzata<br />
Sezionatore Tripolare tipo sottocarico con bloccoporta<br />
Alimentazione <strong>Serie</strong> G4E: ingresso dall’alto e laterale in alto (dx. e sx.) trifase + terra<br />
(vedi schemi meccanici) <strong>Serie</strong> G4RM: ingresso dall’alto trifase + terra<br />
<strong>Serie</strong> G6E - G8E: ingresso dal basso trifase + terra<br />
Cablaggio I cavi di collegamento interno sono antifiamma del tipo N07VK CEI 20-22 II (a richiesta altro tipo di cavo).<br />
Sui capicorda non preisolati il punto di connessione viene ricoperto con guaina termorestringente a<br />
lunga durata. I circuiti ausiliari sono opportunamente identificati in ottemperanza alle norme vigenti.<br />
Teleruttori Ogni batteria è controllata da un contattore tripolare dimensionato in modo ottimale per offrire<br />
un’elevata affidabilità. La limitazione dei picchi di corrente determinati dall’inserzione delle batterie<br />
capacitive, è garantita dalle induttanze di blocco antirisonanti. Le bobine sono a 240Vac 50Hz (altre<br />
tensioni a richiesta).<br />
Fusibili Le batterie capacitive sono protette da terne di fusibili opportunamente dimensionate. Il sistema<br />
di protezione sia dei circuiti di potenza (fusibili NH00 curva gG) che di quelli ausiliari (portafusibili<br />
sezionabili e fusibili 10,3x38) prevede l’impiego di fusibili ad alto potere d’interruzione (<strong>100</strong>kA).<br />
Condensatori Si tratta di condensatori monofasi in polipropilene metallizzato, dotati di dispositivo antiscoppio e<br />
resistenza di scarica e la loro conformità alle norme è attestata dalle omologazioni IMQ.<br />
Sono impregnati in olio biodegradabile e sono tutti esenti da (PCB).<br />
Collegamento a TRIANGOLO. Tipo di servizio continuativo.<br />
• massima tensione di servizio: 550Vac<br />
• tolleranza sulla capacità: -5% / +10%<br />
• perdite per dissipazione: ≤0,4 W/kvar<br />
• categoria temperatura: -25 / D (normativa CEI EN 60831-1)<br />
• temperatura minima ammessa: -25°C<br />
• temperatura massima ammessa: +55°C<br />
• temperatura media giornaliera: +45°C<br />
• temperatura media annua: +35°C<br />
Induttanze Di sbarramento, realizzate con nucleo in lamierino magnetico a cristalli orientati.<br />
• frequenza di accordo pari a 189Hz (p=7%) per <strong>AAR</strong>/<strong>100</strong>; <strong>138</strong>Hz (p=14%) per <strong>AAR</strong>/<strong>138</strong><br />
• perdite per dissipazione: <strong>100</strong>W per batterie 12,5kvar, 180W per batterie 25kvar - 265W per batterie<br />
50kvar - 270W per batterie 75kvar<br />
• massima distorsione armonica in tensione ammessa in rete THD(v) = 3% (altre a richiesta)<br />
Regolatore Tipo di misura: VARMETRICA. Segnale amperometrico: a mezzo T.A. con secondario 5A, classe 1 -<br />
(vedi caratteristiche) 5VA. Installazione a cura dell’utente. Segnale voltmetrico: 400Vac da interno quadro (a richiesta da M.T.<br />
…./<strong>100</strong>Vac). Tempi di inserzione / disinserzione batterie di condensatori: 25”÷30” (7” a richiesta).<br />
Normative di riferimento Condensatori: CEI EN 60831-1 / 2, IEC 831-1 / 2, UL810 - Apparecchiature: CEI EN 60439-1, IEC 439-1<br />
40 ED 02.15.ITA REV. 8
Rifasatori automatici<br />
SERIE <strong>AAR</strong>/<strong>100</strong> - Un = 400V - 50Hz - p=7% THD(I) max<br />
(max. distorsione armonica in corrente ammessa in rete) = <strong>100</strong>%<br />
Codice Tipo Qn<br />
(kvar)<br />
Potenza per batteria<br />
(kvar)<br />
Gradini<br />
ottenibili<br />
(n.xkvar)<br />
Cor.<br />
nom.<br />
(A)<br />
Sez. cavi<br />
collegam.<br />
(mm 2 )<br />
Sezionat.<br />
(A)<br />
Regolat.<br />
tipo<br />
Dimensioni<br />
(mm)<br />
8561402250700 G4E <strong>AAR</strong>/<strong>100</strong> 25 12,5 12,5 2 x 12,5 36 16 160 QSR4 430x320x800 88<br />
8561402310700 G4E <strong>AAR</strong>/<strong>100</strong> 31 6 12,5 12,5 5 x 6,2 44 16 160 90<br />
8561402375700 G4E <strong>AAR</strong>/<strong>100</strong> 37,5 12,5 12,5 12,5 3 x 12,5 54 16 160 95<br />
8561402435700 G4E <strong>AAR</strong>/<strong>100</strong> 43,5 6 12,5 25 7 x 6,2 63 25 160 <strong>100</strong><br />
8561402500700 G4RM <strong>AAR</strong>/<strong>100</strong> 50 12,5 12,5 25 4 x 12,5 72 35 160 QSR4 550x430x1210 105<br />
8561402625700 G4RM <strong>AAR</strong>/<strong>100</strong> 62,5 12,5 25 25 5 x 12,5 90 50 160 115<br />
8561402750700 G4RM <strong>AAR</strong>/<strong>100</strong> 75 12,5 12,5 25 25 6 x 12,5 108 70 160 125<br />
8561403<strong>100</strong>700 G4RM <strong>AAR</strong>/<strong>100</strong> <strong>100</strong> 25 25 25 25 4 x 25 144 2 x 50 200 145<br />
8561403125700 G6E <strong>AAR</strong>/<strong>100</strong> 125 25 50 50 5 x 25 180 120 250 BMR8 600x600x1600 200<br />
8561403150700 G6E <strong>AAR</strong>/<strong>100</strong> 150 25 50 75 6 x 25 216 150 315 220<br />
8561403175700 G6E <strong>AAR</strong>/<strong>100</strong> 175 25 50 50 50 7 x 25 252 2 x 95 400 250<br />
8561403200700 G6E <strong>AAR</strong>/<strong>100</strong> 200 25 50 50 75 8 x 25 288 2 x 95 400 270<br />
8561403225700 G6E <strong>AAR</strong>/<strong>100</strong> 225 25 50 75 75 9 x 25 324 2 x 95 500 300<br />
8561403250700 G6E <strong>AAR</strong>/<strong>100</strong> 250 25 25 50 75 75 10 x 25 360 2 x 120 500 320<br />
8561403275700 G6E <strong>AAR</strong>/<strong>100</strong> 275 25 50 50 75 75 11 x 25 397 2 x 120 630 340<br />
8561403300700 G6E <strong>AAR</strong>/<strong>100</strong> 300 25 50 75 75 75 12 x 25 432 2 x 150 630 360<br />
8561403350700 G8E <strong>AAR</strong>/<strong>100</strong> 350 50 75 75 75 75 7 x 50 504 2 x 185 800 BMR8 600x600x2000 390<br />
8561403375700 G8E <strong>AAR</strong>/<strong>100</strong> 375 25 50 75 75 75 75 15 x 25 541 2 x 185 800 410<br />
8561403400700 G8E <strong>AAR</strong>/<strong>100</strong> 400 50 50 75 75 75 75 8 x 50 576 2 x 240 800 BMR8 1200x600x2000 550<br />
8561403450700 G8E <strong>AAR</strong>/<strong>100</strong> 450 25 50 75 75 75 75 75 18 x 25 648 2 x 240 <strong>100</strong>0 600<br />
8561403500700 G8E <strong>AAR</strong>/<strong>100</strong> 500 50 75 75 75 75 75 75 10 x 50 720 2 x 240 <strong>100</strong>0 650<br />
8561403550700 G8E <strong>AAR</strong>/<strong>100</strong> 550 50 50 75 75 75 75 75 75 11 x 50 792 3 x 185 1250 700<br />
8561403600700 G8E <strong>AAR</strong>/<strong>100</strong> 600 75 75 75 75 75 75 75 75 8 x 75 864 3 x 240 1250 750<br />
8561403650700 G8E <strong>AAR</strong>/<strong>100</strong> 650 50 75 75 75 75 75 75 150 13 x 50 936 3 x 240 800 + 630 800<br />
8561403750700 G8E <strong>AAR</strong>/<strong>100</strong> 750 75 75 75 75 75 75 150 150 10 x 75 1080 4 x 240 800 + 800 850<br />
8561403825700 G8E <strong>AAR</strong>/<strong>100</strong> 825 75 75 75 75 75 150 150 150 11 x 75 1191 4 x 240 630 + <strong>100</strong>0 BMR8 1800x600x2000 <strong>100</strong>0<br />
8561403900700 G8E <strong>AAR</strong>/<strong>100</strong> 900 75 75 75 75 150 150 150 150 12 x 75 1299 4 x 240 630 + 1250 1050<br />
8561403975700 G8E <strong>AAR</strong>/<strong>100</strong> 975 75 75 75 150 150 150 150 150 13 x 75 1407 4 x 240 800 + 1250 1<strong>100</strong><br />
8561404105700 G8E <strong>AAR</strong>/<strong>100</strong> 1050 75 75 150 150 150 150 150 150 14 x 75 1516 4 x 240 800 + 1600 1150<br />
Peso<br />
(kg)<br />
SERIE <strong>AAR</strong>/<strong>138</strong> - Un = 400V - 50Hz - p=14%<br />
THD(I) max<br />
(max. distorsione armonica in corrente ammessa in rete) = <strong>100</strong>%<br />
Codice Tipo Qn Potenza per batteria<br />
Gradini Cor. Sez. cavi Sezionat. Regolat. Dimensioni Peso<br />
ottenibili nom. collegam.<br />
tipo<br />
(kvar) (kvar)<br />
(n.xkvar) (A) (mm 2 ) (A)<br />
(mm) (kg)<br />
8821403<strong>100</strong>700 G4RM <strong>AAR</strong>/<strong>138</strong> <strong>100</strong> 25 25 25 25 4 x 25 144 2x50 200 QSR4 550x430x1210 145<br />
8821403125700 G6E <strong>AAR</strong>/<strong>138</strong> 125 25 50 50 5 x 25 180 120 250 BMR8 600x600x1600 200<br />
8821403150700 G6E <strong>AAR</strong>/<strong>138</strong> 150 25 50 75 6 x 25 216 150 315 220<br />
8821403175700 G6E <strong>AAR</strong>/<strong>138</strong> 175 25 50 50 50 7 x 25 252 2x95 400 250<br />
8821403200700 G6E <strong>AAR</strong>/<strong>138</strong> 200 25 50 50 75 8 x 25 288 2x95 400 270<br />
8821403225700 G6E <strong>AAR</strong>/<strong>138</strong> 225 25 50 75 75 9 x 25 324 2x95 500 300<br />
8821403250700 G6E <strong>AAR</strong>/<strong>138</strong> 250 25 25 50 75 75 10 x 25 360 2 x 120 500 320<br />
8821403275700 G6E <strong>AAR</strong>/<strong>138</strong> 275 25 50 50 75 75 11 x 25 397 2 x 120 630 340<br />
8821403300700 G6E <strong>AAR</strong>/<strong>138</strong> 300 25 50 75 75 75 12 x 25 432 2 x 150 630 360<br />
8821403350700 G8E <strong>AAR</strong>/<strong>138</strong> 350 50 75 75 75 75 7 x 50 504 2 x 185 800 BMR8 600x600x2000 390<br />
8821403375700 G8E <strong>AAR</strong>/<strong>138</strong> 375 25 50 75 75 75 75 15 x 25 541 2 x 185 800 410<br />
8821403400700 G8E <strong>AAR</strong>/<strong>138</strong> 400 50 50 75 75 75 75 8 x 50 576 2 x 240 800 BMR8 1200x600x2000 550<br />
8821403450700 G8E <strong>AAR</strong>/<strong>138</strong> 450 25 50 75 75 75 75 75 18 x 25 648 2 x 240 <strong>100</strong>0 600<br />
8821403500700 G8E <strong>AAR</strong>/<strong>138</strong> 500 50 75 75 75 75 75 75 10 x 50 720 2 x 240 <strong>100</strong>0 650<br />
8821403550700 G8E <strong>AAR</strong>/<strong>138</strong> 550 50 50 75 75 75 75 75 75 11 x 50 792 3 x 185 1250 700<br />
8821403600700 G8E <strong>AAR</strong>/<strong>138</strong> 600 75 75 75 75 75 75 75 75 8 x 75 864 3 x 240 1250 750<br />
8821403650700 G8E <strong>AAR</strong>/<strong>138</strong> 650 50 75 75 75 75 75 75 150 13 x 50 936 3 x 240 800 + 630 800<br />
8821403750700 G8E <strong>AAR</strong>/<strong>138</strong> 750 75 75 75 75 75 75 150 150 10 x 75 1080 4 x 240 800 + 800 850<br />
8821403825700 G8E <strong>AAR</strong>/<strong>138</strong> 825 75 75 75 75 75 150 150 150 11 x 75 1191 4 x 240 630 + <strong>100</strong>0 BMR8 1800x600x2000 <strong>100</strong>0<br />
8821403900700 G8E <strong>AAR</strong>/<strong>138</strong> 900 75 75 75 75 150 150 150 150 12 x 75 1299 4 x 240 630 + 1250 1050<br />
8821403975700 G8E <strong>AAR</strong>/<strong>138</strong> 975 75 75 75 150 150 150 150 150 13 x 75 1407 4 x 240 800 + 1250 1<strong>100</strong><br />
8821404105700 G8E <strong>AAR</strong>/<strong>138</strong> 1050 75 75 150 150 150 150 150 150 14 x 75 1516 4 x 240 800 + 1600 1150<br />
Nota: La scelta dei cavi di alimentazione ai condensatori, dipende dalle condizioni di posa, dalla lunghezza dei medesimi e dalla temperatura ambiente; per un corretto<br />
dimensionamento fare pertanto riferimento alle norme IEC 60364-5, CEI 64-8 ed alla tabella UNEL 35024/1.<br />
Opzionale: INDUTTANZE per reti con THD(V) = 5% <strong>Serie</strong> <strong>AAR</strong>/500<br />
Tipologia armadi e gradini analoghi ad <strong>AAR</strong>/<strong>100</strong>.<br />
ANALISI ARMONICA di rete tipo BMR e MMR (vedi caratteristiche pag. 26 e 28)<br />
Controlla la distorsione armonica della rete rilevando il segnale mediante TA di linea.<br />
ED 02.15.ITA REV. 8 41
Change language