03.01.2015 Views

Catalogo Ti-Led 2.0 [3.5 Mb] - Ceramiche KEOPE

Catalogo Ti-Led 2.0 [3.5 Mb] - Ceramiche KEOPE

Catalogo Ti-Led 2.0 [3.5 Mb] - Ceramiche KEOPE

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

caratteristiche<br />

tecniche<br />

technical features<br />

caractéristiques techniques<br />

technische eigenschaften<br />

Test di funzionamento pre posa<br />

I LED devono essere collegati<br />

in serie secondo lo schema di<br />

posa desiderato. È necessario<br />

procedere al controllo preventivo<br />

del buon funzionamento dei<br />

LED prima di iniziare la posa,<br />

disponendo e collegando le<br />

piastrelle <strong>Ti</strong>•LED <strong>2.0</strong> per simulare<br />

il “circuito elettrico finale”. Nel<br />

caso in cui l’alimentatore non sia<br />

ancora montato nella sua sede,<br />

quest’ultimo può essere collegato<br />

temporaneamente con la tensione<br />

da 220 V (di solito disponibile in<br />

cantiere).<br />

Operational test before laying<br />

The LEDs are to be connected in series according to the required<br />

laying pattern. Make sure all the LEDs work efficiently before<br />

starting to lay, by arranging and connecting the tiles <strong>Ti</strong>•LED <strong>2.0</strong><br />

to simulate the “finished electrical circuit”. If the feeder has still<br />

not been instalLED in its box, it can be connected temporarily to<br />

a 220V voltage source (usually available on site).<br />

Test de fonctionnement après la pose<br />

Les LEDs doivent être branchées en série selon le schéma de<br />

pose souhaité. Il faut vérifier le fonctionnement des LEDs avant<br />

la pose en disposant et en branchant les carreaux <strong>Ti</strong>•LED <strong>2.0</strong><br />

afin de simuler le « circuit électrique final ». Si l’alimentateur<br />

n’est pas encore monté dans son logement, il peut être branché<br />

provisoirement à un voltage de 220 V (disponible généralement<br />

sur le chantier).<br />

Funktionstest vor der Verlegung<br />

Die LEDs müssen nach dem gewünschten Verlegungsschema<br />

in Reihe geschaltet werden. Eine Vorüberprüfung der korrekten<br />

Funktionstüchtigkeit der LEDs ist vor dem Beginn der Verlegung<br />

notwendig, indem man die <strong>Ti</strong>•LED <strong>2.0</strong>-Fliesen so aufstellt<br />

und miteinander verbindet, dass der „endgültige Stromkreis“<br />

simuliert werden kann. Falls das Netzteil noch nicht an der dafür<br />

vorgesehenen Stelle montiert wurde, kann es vorläufig an eine<br />

(üblicherweise an einer Baustelle verfügbare) 220V-Spannung<br />

angeschlossen werden.<br />

039<br />

038

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!