La trasparenza cela il segreto del successo - Mariner 3S AG
La trasparenza cela il segreto del successo - Mariner 3S AG
La trasparenza cela il segreto del successo - Mariner 3S AG
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>La</strong> nuova<br />
generazione<br />
<strong>La</strong> <strong>trasparenza</strong><br />
<strong>cela</strong> <strong>il</strong> <strong>segreto</strong><br />
<strong>del</strong> <strong>successo</strong><br />
Robot pulitori per piscine
per una pulizia<br />
in profondità<br />
Il sistema di pulizia<br />
professionale per piscine<br />
Pulizia e igiene per una<br />
clientela soddisfatta<br />
I sistemi di pulizia mariner <strong>3S</strong><br />
provvedono alla pulizia <strong>del</strong>la<br />
vostra piscina con la massima<br />
affidab<strong>il</strong>ità: non c’è via di<br />
scampo per capelli, sabbia,<br />
cerotti, monete e persino per<br />
le impurità batteriche.<br />
I pulitori mariner <strong>3S</strong> sono<br />
adatti per piscine d’ogni forma<br />
e dimensione: piscine olimpioniche,<br />
sagomate, piscine per<br />
bambini o per i centri benessere.<br />
I sistemi di pulizia mariner <strong>3S</strong><br />
migliorano decisamente la qualità<br />
<strong>del</strong>l’acqua, con un impiego minimo<br />
di prodotti chimici!<br />
Il <strong>successo</strong> di <strong>3S</strong>: sicuro, semplice, sistematico<br />
� una pulizia costante: le speciali spazzole rotanti, le efficienti cartucce f<strong>il</strong>tranti<br />
e le potenti pompe puliscono a fondo la vostra piscina<br />
� una pulizia indipendente e rapida: i sensori, frutto di una sofisticata tecnologia,<br />
guidano <strong>il</strong> robot pulitore, per una pulizia sistematica e completamente automatica<br />
� un comando semplice e sicuro: funzionamento sicuro a bassa tensione (< 30 V)<br />
carrello di trasporto maneggevole con pratico avvolgitore, comodi indicatori di<br />
funzionamento e di servizio<br />
� apparecchi di lunga durata: gli apparecchi sono concepiti per operare in condizioni<br />
gravose e per durare a lungo nel tempo<br />
mariner <strong>3S</strong> abbatte i costi<br />
� riduce i costi di pulizia<br />
� riduce i costi <strong>del</strong> personale<br />
� limita l’uso di prodotti chimici
mariner <strong>3S</strong> navigator II topliner compact 600 compact 400 yellow 400<br />
Corsia automatica per la<br />
pulizia <strong>del</strong>le corsie<br />
Sensor (superamento<br />
degli ostacoli)<br />
Il campione: per<br />
applicazioni gravose<br />
nelle piscine olimpioniche<br />
e nei parchi<br />
acquatici<br />
Elevata prestazione:<br />
per piscine olimpioniche<br />
Quello economico:<br />
per piscine oltre 25 m<br />
Quello economico:<br />
per piscine fino a 25 m<br />
Quello conveniente per<br />
tutte le piscine fino a<br />
25 m<br />
● ● ● ● ●<br />
High tech Basic Basic Basic Opzionale<br />
Programmi automatici 3 3 3 3 3<br />
Sistemi di f<strong>il</strong>trazione 12 cartucce f<strong>il</strong>tranti<br />
50/100 my<br />
12 cartucce f<strong>il</strong>tranti<br />
50/100 my<br />
cartuccia f<strong>il</strong>trante<br />
50/100 my<br />
cartuccia f<strong>il</strong>trante<br />
50/100 my<br />
cartuccia f<strong>il</strong>trante<br />
50/100 my<br />
Radiocomando a distanza ● ● ● ● ●<br />
Autoemersione ● ●<br />
Bobina per cavo<br />
galleggiante<br />
Sistema di sicurezza Tensione di sicurezza<br />
< 30 V DC<br />
Specifiche tecniche:<br />
● ● ● ● ●<br />
Tensione di sicurezza<br />
< 30 V DC<br />
Tensione di sicurezza<br />
< 30 V DC<br />
Tensione di sicurezza<br />
< 30 V DC<br />
<strong>La</strong>rghezza di aspirazione 700 mm 700 mm 600 mm 400 mm 400 mm<br />
Distanza dal suolo 30 mm 30 mm 30 mm 30 mm 30 mm<br />
Tensione di sicurezza<br />
< 30 V DC<br />
Portata pompa ca. 1.200 l/min ca. 1.200 l/min ca. 650 l/min ca. 550 l/min ca. 550 l/min<br />
Cavo galleggiante 40/50/60 m 40/50/60 m 40 m 25/30 m 25 m<br />
Tensione di rete 230 V AC, 50 Hz 230 V AC, 50 Hz 100 –240 V AC, 50 Hz 100 –240 V AC, 50 Hz 100 –240 V AC, 50 Hz<br />
Dimensioni larghezza x<br />
lunghezza x altezza<br />
navigator II<br />
<strong>La</strong> soluzione su misura<br />
per la vostra piscina<br />
Massima pulizia, minima spesa<br />
topliner<br />
compact 600<br />
compact 400<br />
700 x905 x400 mm 700 x905 x400 mm 640 x680 x300 mm 450 x680 x300 mm 440 x650 x300 mm<br />
Peso 68 kg 68 kg 36 kg 28 kg 26 kg<br />
puromat<br />
<strong>La</strong> perfetta integrazione<br />
per mariner <strong>3S</strong><br />
robot pulitori<br />
Con <strong>il</strong> pulitore puromat la<br />
pulizia <strong>del</strong>le cartucce f<strong>il</strong>tranti<br />
è ottimale, rapida ed<br />
igienica.<br />
resistente<br />
acciaio inox<br />
yellow 400
I vostri ospiti<br />
vi ameranno …<br />
… di un amore profondo …<br />
SWISS<br />
Quality<br />
Siete pronti per risolvere a fondo i problemi di pulizia<br />
con <strong>il</strong> nostro miglior robot pulitore? Ne saremo lieti!<br />
www.mariner3s.com<br />
mariner <strong>3S</strong> – per una pulizia di fondo.<br />
Il mariner <strong>3S</strong>, con la sua vasta gamma di prodotti<br />
e con oltre 10.000 sistemi di pulizia per piscine<br />
venduti, è stato eletto dai clienti leader <strong>del</strong> mercato<br />
nel settore professionale <strong>del</strong>le piscine. Il<br />
1970 segna la nascita <strong>del</strong> pulitore per piscine; da<br />
allora i mariner <strong>3S</strong> sono sempre sulla breccia e<br />
costantemente «state of the art».<br />
Dal knowhow maturato in decenni di<br />
esperienza, è nato <strong>il</strong> sistema più all’avanguardia<br />
tra i pulitori, in grado di pulire<br />
con precisione l’intera superficie <strong>del</strong>la<br />
piscina, corsia dopo corsia. I sistemi<br />
di pulizia professionali, sono richiesti<br />
in tutto <strong>il</strong> mondo.<br />
Il nostro<br />
servizio di<br />
assistenza è a vostra<br />
disposizione<br />
<strong>La</strong> vostra soddisfazione è <strong>il</strong> nostro obiettivo.<br />
Per questo mariner <strong>3S</strong> offre ai clienti:<br />
� assistenza rapida e professionale,<br />
anche sul posto<br />
� 2 anni di garanzia*<br />
� dimostrazioni pratiche<br />
� competenza<br />
* come indicato nei depliant<br />
<strong>del</strong>le apparecchiature<br />
© <strong>Mariner</strong> <strong>3S</strong> <strong>AG</strong>/06.2012/Con riserva di modifiche BEISERTHINZ.de