Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
FUNZIONAMENTO MANUALE (PLATE) - Targhe, Strisce, Targhette<br />
MANUAL WORKING (PLATE) - Tags and strips<br />
1ª FASE 1st STEP<br />
Caricamento moduli<br />
Loading modules<br />
2ª FASE 2nd STEP<br />
Stampa<br />
The print<br />
3ª FASE 3rd STEP<br />
È possibile stampare un foglio di targhette in 15 secondi con<br />
tutti i caratteri di Windows, oppure singolarmente riutilizzando<br />
successivamente il modulo restante<br />
A sheet of tags can be printed in 15 seconds using all Windows’<br />
fonts, or you can print them separately using the remaining module.<br />
LEGEND<br />
4ª FASE 4th STEP<br />
Le targhette si dividono facilmente in strisce<br />
The tags can be easily divided into strips<br />
5ª FASE 5th STEP<br />
Il distacco della singola targhetta è semplice, rapido e preciso<br />
sui bordi non restano residui di materiale<br />
The separation of the single tag is easy, quick and precise,<br />
no parts of material are left on the edges<br />
6ª FASE 6th STEP<br />
Applicazione<br />
Il modo PLATE permette di identificare in maniera rapida<br />
e precisa: APPARECCHIATURE, COMPONENTI, TELERUTTORI<br />
e l’esterno dei QUADRI ELETTRICI di AUTOMAZIONE e DISTRI-<br />
BUZIONE<br />
28<br />
Application<br />
With the PLATE option you can<br />
mark in a quick and precise way:<br />
EQUIPMENTS<br />
COMPONENTS<br />
CONTACTORS<br />
DISTRIBUTION AND AUTOMATION<br />
PANELS