01.01.2015 Views

"L'eroina di Port-Arthur" di Emilio Salgari

"L'eroina di Port-Arthur" di Emilio Salgari

"L'eroina di Port-Arthur" di Emilio Salgari

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

VIVA LA GUERRA!<br />

I giapponesi, a <strong>di</strong>fferenza <strong>di</strong> tutti gli altri popoli, non hanno<br />

mai ricorso né a tribunali, né alle armi per ven<strong>di</strong>care le offese<br />

che vengono a loro fatte.<br />

Disprezzanti all'eccesso della loro vita, hanno trovato un<br />

mezzo crudele e spiccio per ven<strong>di</strong>carsi <strong>di</strong> colui che ha macchiato<br />

l'onore della loro casa o che in qualche modo non ha reso a loro<br />

giustizia: prendono ben salda nelle mani la loro katana o la<br />

daisciò e si spaccano il ventre.<br />

Muoiono, è vero, ma in tal modo costringono il loro<br />

offensore a dare per lui un ad<strong>di</strong>o per sempre alla vita, poiché, a<br />

menoché <strong>di</strong> non essere il più vile essere della terra e attirarsi<br />

addosso il <strong>di</strong>sprezzo <strong>di</strong> tutti i suoi concitta<strong>di</strong>ni, non indugia ad<br />

imitarlo.<br />

Appena avuta notizia della morte dell'uomo offeso, afferra<br />

a sua volta una o l'altra delle due armi e si spacca il ventre.<br />

Morto l'offeso e anche l'offensore, tutto è finito e le questioni<br />

finiscono, si capisce, lì.<br />

Il gran daimio, per non perdere la grande stima che godeva<br />

fra i suoi concitta<strong>di</strong>ni, che un tempo erano stati suoi vassalli, era<br />

ricorso a quel mezzo spiccio ed atroce, colla speranza che anche<br />

il barbaro dell'Occidente si sarebbe conformato agli usi del<br />

paese.<br />

La macchia fatta alla sua casa era così pienamente lavata e<br />

Shima, interamente ven<strong>di</strong>cata, poteva aspirare alla mano <strong>di</strong><br />

qualsiasi daimio dell'Impero del Sol Levante.<br />

I due giovani, vedendo il padre in quello stato miserando,<br />

cogl'intestini fuori dell'orrenda ferita che sanguinava ancora, gli<br />

42

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!