Azione Enawene Nawe - Survival International

Enawene Nawe
DOVE
VIVONO
BOLIVIA
CHI
SONO
Area degli
Enawene Nawe
Mato Grosso
Gli Enawene Nawe vivono
nello Stato del Mato Grosso,
nel Brasile occidentale, in una
zona in cui si alternano savana
e foresta pluviale. Ampie aree
di foresta sono ormai state
convertite in pascoli e in
piantagioni di soia, in continua
espansione verso la terra
indigena.
QUAL È
IL PROBLEMA
Nonostante gran parte della terra degli Enawene Nawe sia stata
riconosciuta ufficialmente nel 1996, dai suoi confini è stata
esclusa un'area cruciale denominata Rio Preto, dove gli Indiani
si riuniscono ogni anno per pescare e affumicare il pesce.
La zona è stata invasa in modo massiccio da allevatori che
inquinano i fiumi con i pesticidi, tagliano gli alberi e convertono
la foresta in pascoli. Gli Enawene Nawe hanno lanciato una
disperata campagna per spingere il Governo a riconoscere
il Rio Preto come terra indigena, prima che sia troppo tardi.
Il Governo dello Stato del Mato Grosso, inoltre, ha annunciato
il progetto di costruzione di un vasto complesso idroelettrico
sul fiume Juruena, che scorre attraverso le terre indigene. Gli
Enawene Nawe si sono opposti con determinazione alle dighe,
destinate a distruggere la flora ittica del fiume. I pesci, infatti, da
cui gli Indiani dipendono completamente per la loro sussistenza,
non saranno più in grado di raggiungere i luoghi di riproduzione.
Gli Enawene Nawe
catturano il pesce.
Bambini enawene nawe.
Foreste distrutte dalle
coltivazioni di soia e cotone.
la zona venga demarcata con urgenza, prima che sia troppo
tardi. Le chiedo anche di intervenire per bloccare il progetto
di costruzione di dighe idroelettriche sul fiume Juruena,
che distruggerebbe la fonte di sostentamento degli Indiani”.
Indirizza la tua lettera (affrancatura prioritaria euro 0,85) a:
Sr Tarso Genro
Ministro della Giustizia
Ministério da Justiça
Esplanada dos Ministérios, Bloco T
70064-900, Brasília DF
Brasile
Fax: 0055 61 3322 6817/3321 1565
gabinetemj@mj.gov.br
Dr Márcio Meira
Presidente della Funai
SEP Quadra 702 Sul
Edificio Lex, Bl A, 3º andar
70390-025, Brasília DF
Brasile
Fax: 0055 61 3226 8782
marcio.meira@funai.gov.br
Per ulteriori informazioni, visita il nostro sito: www.survival.it
Gli Enawene Nawe sono una piccola tribù isolata, contattata
la prima volta nel 1974, quando contava solo 97 persone.
Oggi la loro popolazione è salita a 450 individui, che vivono
tutti insieme in un unico villaggio. Attorno alla piazza centrale,
dove si svolgono le cerimonie e le attività comunitarie,
sorgono una decina di grandi case comuni, ciascuna abitata
da diverse famiglie imparentate fra loro. Cosa insolita per un
popolo amazzonico, gli Enawene Nawe non mangiano carne
rossa. Il pesce è l'alimento base della loro dieta e gioca
un ruolo essenziale in rituali come la Yãokwa, uno scambio
di cibo tra esseri umani e spiriti che dura quattro mesi.
COME
PUOI AIUTARLI
Scrivi al Governo Brasiliano! Puoi copiare questo testo oppure
scriverne uno personale: “Sono molto preoccupato per il futuro
degli Enawene Nawe del Mato Grosso. Nell'area del Rio Preto,
gli allevatori di bestiame stanno rapidamente disboscando e
inquinando le loro terre ancestrali. È di vitale importanza che
PERCHÉ
ATTIVARSI PER LORO
La prima campagna lanciata per i diritti degli Enawene Nawe
ha fatto la differenza. Nel 1998, i produttori di soia del Mato
Grosso avevano cominciato a costruire una strada attraverso
la terra degli Enawene Nawe con l’obiettivo di aprirsi una via
di comunicazione veloce per il trasporto della soia. A causa
della strada, molti Indiani morirono ma poi, grazie alle proteste
di Survival e dei gruppi di sostegno in Brasile, il tribunale ne
ordinò la chiusura.
LE TAPPE SALIENTI DELLA STORIA DEGLI ENAWENE NAWE
1974 >>
Gli Enawene Nawe vengono
contattati per la prima volta
dai missionari gesuiti.
1987 >>
Vicente Cañas, uno dei missionari,
viene assassinato dagli allevatori
locali per aver difeso il diritto alla
terra degli Enawene Nawe.
1996 >>
Il Governo Brasiliano riconosce
ufficialmente gran parte della terra
enawene nawe ma rimane escluso
il Rio Preto, cruciale area di pesca.
1998 >>
2003 >>
I produttori di soia costruiscono Il Governo dello Stato del Mato
una strada attraverso la terra Grosso annuncia di avere
degli Enawene Nawe; grazie in programma la costruzione
alle pressioni dei sostenitori, il di 11 dighe idroelettriche lungo
tribunale ne ordinerà la chiusura. il corso del fiume Juruena.
IL LORO FUTURO È NELLE TUE MANI

Vorrei saperne di più
Nome
Cognome
Via n°
CAP
Per favore, inviatemi maggiori informazioni su Survival e le sue campagne
E-mail e Telefono
Città
Vorrei fare di più
sostenendo Survival con una donazione di €:
versando a Survival una quota annuale di €:
sostenitore ordinario (€ 30,00) sostenitore classe (€ 35,00)
sostenitore famiglia (€ 35,00)
sostenitore benemerito (€ 100,00)
sostenitore speciale (€ 55,00) *
sostenitore a vita (€ 600,00)
* la quota di sostenitore speciale dà diritto a ricevere le pubblicazioni per 2 anni consecutivi!
Effettuo il pagamento mediante:
Versamento sul conto corrente postale nº18151209 intestato a:
Survival, c.p. 1194, 20101 Milano (allegare copia della ricevuta)
Assegno bancario non trasferibile intestato a Survival International (da allegare in busta)
Bonifico bancario (CC nº 2643X57 intestato a Survival International, Banca Popolare di Sondrio,
via Santa Maria Fulcorina 1, 20123 Milano, ABI: 05696 CAB: 01600 CIN: W
(allegare copia ricevuta di pagamento)
Gli Enawene
Nawe
HANNO BISOGNO DI TE
Nuove dighe minacciano gli Indiani amazzonici
AZIONE
Carta di credito CartaSi
(nello spazio destinato alla firma deve essere apposta la firma del titolare della carta di credito)
Data di scadenza
Firma
"Per quanto ci riguarda, noi Enawene Nawe
siamo completamente contrari alle dighe.
Non vogliamo né auto, né denaro. Noi ci
preoccupiamo del pesce e dell'acqua.
Le dighe ci porteranno morte perché
faranno aumentare l'ira incontrollabile
degli spiriti."
Lettera aperta degli Enawene Nawe, 2007
Ritagli o fotocopi il modulo e lo spedisca a: Survival, c.p. 1194, 20101 Milano.
Firma consenso trattamento dati*
*I suoi dati personali sono raccolti al solo fine di promuovere le iniziative di Survival, sono gestiti elettronicamente e non vengono in
nessun caso passati a terzi. Scrivendo o telefonando al nostro responsabile dati, potrà ottenerne l’aggiornamento o la cancellazione.
Azione - giugno 2007
Bimestrale, anno XXIX, n° 167 Autoriz.
del Tribunale n° 123 del 13/03/93.
Editore/redazione:
Survival International (Italia),
via Morigi 8, 20123 Milano.
Tel: 02 8900671 Fax: 02 8900674
Email: info@survival.it
Direttore resp: Casella Carolina
Francesca. Stampa Mediaprint,
via Mecenate 76, Milano.
© Survival International.
Foto: © Fiona Watson/Survival
N° 167, anno XXIX, giugno 2007
Poste. It. SPA- Sped. in A.P. - D.L. 353/2003
Conv. in L. 27/02/04 n.46, Art.1, C2, DCB MI.
Dal 1969 aiutiamo i popoli tribali a difendere
le loro vite, a proteggere le loro terre
e a decidere autonomamente del loro futuro.
www.survival.it