IQ-32 / IQ-28 HE - Tekno Point
IQ-32 / IQ-28 HE - Tekno Point
IQ-32 / IQ-28 HE - Tekno Point
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Climatizzatore Monoblocco<br />
Manuale installatore<br />
Installation manual<br />
<strong>IQ</strong>-<strong>32</strong> / <strong>IQ</strong>-<strong>28</strong> <strong>HE</strong>
I prodotti elettrici ed elettronici di eventuale scarto dovranno essere disposti con i normali rifiuti domestici, ma<br />
smaltiti a norma di legge RAEE in base alle direttive Europee 2002/96/CE e successive modifiche 2003/108/CE,<br />
informandosi presso il Comune di residenza o presso il rivenditore nel caso in cui il prodotto venga sostituito<br />
con uno analogo.<br />
Possible wasted electrical or electronic devices/products should not be located together with normal<br />
domestic waste, but disposed according to the current WEEE law in compliance with the European<br />
Directive 2002/96/EC and following modifications 2003/108/EC. Please inform yourself at your local
ITALIANO
P0<br />
1<br />
13<br />
2<br />
3<br />
5<br />
4<br />
7<br />
5<br />
6<br />
8<br />
9<br />
12<br />
10<br />
11<br />
2<br />
5
Esterno<br />
Interno<br />
7
SCARICO CONDENSA<br />
Reali<br />
INCLINAZIONE 3/5°<br />
8
NOTA BENE:<br />
Nel funzionamento prolungato in modalità<br />
riscaldamento, in condizioni di elevata umidità<br />
esterna è possibile la formazione di condensa<br />
sulla griglia di espulsione dell’aria. E’ possibile<br />
inoltre che parte della condensa fuoriesca dal<br />
tubo di espulsione aria per effetto di trascinamento<br />
dell’aria o di difficoltà di smaltimento<br />
dall’eventuale tubo di diametro 30mm.<br />
9
P7<br />
P8<br />
P9<br />
P10<br />
8<br />
10
3. USO E MANUTENZIONE<br />
ITALIANO<br />
3.1 ICONE DEL TELECOMANDO<br />
Significato<br />
Significato<br />
Auto<br />
Raffreddamento<br />
Velocita' ventilatore<br />
Direzione aria<br />
Deumidificazione<br />
Timer off<br />
Ventilazione<br />
Timer on<br />
Riscaldamento<br />
Orologio<br />
Notturno<br />
Non in uso<br />
3.2 FUNZIONI DEL TELECOMANDO<br />
12
3. USO E MANUTENZIONE ITALIANO<br />
3.3 MODO RISCALDAMENTO<br />
3.4 MODO RAFFREDDAMENTO<br />
13
3. USO E MANUTENZIONE ITALIANO<br />
3.5 MODO DEUMIDIFICAZIONE<br />
3.6 MODO VENTILAZIONE<br />
14
3. USO E MANUTENZIONE ITALIANO<br />
3.7 MODO NOTTURNO<br />
3.8 MODO AUTOMATICO<br />
21<br />
15
3. E<br />
3.9 SPEGNIMENTO CON IL TIMER<br />
Sequenza delle operazioni.<br />
Fare riferimento al punto 3.1 e 3.2<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
3.10 ACCENSIONE CON IL TIMER<br />
Sequenza delle operazioni.<br />
Fare riferimento al punto 3.1 e 3.2<br />
1<br />
2<br />
16
LED non in uso.<br />
17
3.13 RINNOVO ARIA<br />
Premere per aprire<br />
Posizione aperta<br />
Rinnovo aria<br />
Posizione chiusa<br />
Premere per chiudere<br />
3. 14 INSTALLAZIONE E CAMBIO DELL BATTERIE TELECOMANDO<br />
18
P16<br />
P18<br />
P17<br />
P1 9<br />
ALZARE QUI<br />
ALZARE QUI<br />
P15<br />
La macchina ha in dotazione due filtri a<br />
Carboni attivi installati come nella<br />
figura P19.<br />
I carboni attivi , hanno la caratteristica di<br />
filtrare gli odori e sostanze come il fumo di<br />
sigaretta . Grazie al loro impiego , l'aria<br />
della vostra stanza sarà più pulita e salubre ,<br />
pertanto vi consigliamo di sostituirli ogni tre<br />
mesi . Vi sconsigliamo di lavarli o pulirli , in<br />
quanto lo speciale setto assorbente , di cui<br />
sono formati , si impregna delle sostanze che<br />
assorbe e non possono essere rimosse ;<br />
quindi solo mediante la loro sostituzione ,<br />
con filtri a carboni attivi nuovi , potete<br />
mantenere perfettamente salubre l'aria del<br />
vostro locale .<br />
19
3. 16 SOLUZIONE PROBLEMI<br />
20
ENGLISH<br />
21
P0<br />
1<br />
13<br />
2<br />
3<br />
5<br />
4<br />
7<br />
5<br />
6<br />
8<br />
9<br />
12<br />
10<br />
11<br />
23
spirit level<br />
P4<br />
Outdoor<br />
Indoor<br />
P3<br />
2m<br />
2m<br />
25
3/5°<br />
26
NB:<br />
In operation extended in heating mode under<br />
conditions of high humidity outside is the<br />
formation of condensation on the grid for<br />
expulsion of air. It 'also possible that the<br />
condensate is released from the pipe to expel<br />
air due to drag air or difficulty of disposal<br />
from any pipe diameter 30mm.<br />
27
P9<br />
P10<br />
P7<br />
P8<br />
<strong>28</strong>
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
29
AND<br />
ENGLISH<br />
3.3 Heating mode<br />
Sequence of the operations<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
3.4 Cooling mode<br />
Sequence of the operations<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
31
3.5 Dry mode<br />
Sequence of the operations<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
3.6 Fan mode<br />
Sequence of the operations<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
<strong>32</strong>
3.7 Sleep mode<br />
Sequence of the operations<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
3.8 Auto mode<br />
Sequence of the operations<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
33
3.9 Timer off function<br />
Sequence of the operations<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
3.10 Timer on function<br />
Sequence of the operations<br />
1<br />
2<br />
34
LED not used.<br />
35
Close position<br />
36
P16<br />
P18<br />
P17<br />
P19<br />
LIFT IT UP<br />
<strong>HE</strong>RE<br />
P15<br />
LIFT IT UP<br />
<strong>HE</strong>RE<br />
37
tecnico@teknopoint.com<br />
klima@teknopoint.com<br />
TEKNO POINT<br />
www.teknopoint.com