(2011), numero 8 - L'Eco delle Valli

1
Registrazione Trib. di BS n° 31 del 28/05/2009 - Editore: Arcadia Srl -Sede legale: Via San Nicola da Tolentino 25 -25066 Lumezzane -BS - Tel. 030872076 - Direttore Responsabile Claudio Zani - claudiozani@ecodellevalli.tv - Cell. 3475983914
Redazione e pubblicità: Via San Nicola da Tolentino, 25 - 25066 Lumezzane - BS - Tel. 0308970549
Collaboratori: Pia Grazioli, Nino Cappello, Guido Bosio, Michele Serena, Luca della Rocca, Patrizio Ferraglio, Fabio Zizzo, Silvano Danesi, Michele Torreggiani, Maria Gatta, Raffaella Bondio, Daniela Rossi
Stampa: Sigraf Spa - Treviglio (BG) - Copia distribuita in omaggio
Anno III° - Numero 8 - Ottobre 2011 - 30 mila copie distribuite gratuitamente
Editoriale
di Claudio Zani
trano paese l’Italia e
questa non è una novità.
Tra le anomalie
che balzano più evidenti
agli occhi di
osservatori imparziali – in
questo periodo – le continue
richieste di dimissioni indirizzate
al Cav da parte di avversari
politici e associazioni varie,
da un lato, e le sue ostinate
dichiarazioni di legittimazione
popolare e parlamentare, suffragate
anche dal fatto che in
Parlamento mai nessun è ancora
riuscito a sfiduciarlo,
dall’altro lato. Questo è un
dato sul quale non sorvolerei.
Bersani e la Marcegaglia possono
esercitarsi ogni tre per
due a chiedere a B di farsi da
parte, ma in democrazia contano
i numeri e lui di numeri,
anche in Parlamento, ne ha a
sufficienza per governare. Tutto
il resto è fuffa buona solo
per noi scribacchini della carta
stampata e del web. Dimissioni
Un mio vecchio maestro
– nella professione e nella vita
– mi diceva sempre di fare attenzione,
nel dare le dimissioni,
perché si correva il rischio
che venissero accettate e aveva
un mondo di ragione. Figuratevi
se una vecchia volpe
come il Cav questa regola non
la conosce. Se qualcuno pensa
che un giorno potrebbe dimettersi
si sbaglia di grosso. E se
mai un giorno questo accadesse
vorrà dire che in contropartita
avrà avuto davvero qualcosa
di molto importante.
Certa stampa e qualche politico
arrembante ha tirato per la
giacchetta vescovile persino il
Cardinal Bagnasco per la sua
prelusione in apertura del
Consiglio CEI ma Monsignor
Crociata, segretario generale
dell’Episcopato, ha subito
smentito che Bagnasco avesse
intenzione di fare la ramanzina
al Cav, ricordando che “i
Vescovi non fanno i governi e
nemmeno li mandano a casa”.
Di fronte a tutto questo can
can mi sorge spontanea una
domandina facile facile: perché
non facciamo come in tutti
i paesi riconosciutamente democratici
e liberali, nei quali i
governi vengono eletti dal popolo
e vanno a casa solo se
non hanno più la maggioranza
in parlamento Nel frattempo
lavorano e cercano di produrre
regole e leggi semplici a applicabili
per il bene del loro
paese. Beh, su questo posso
anche essere d’accordo, non è
esattamente quello che sta facendo
il governo attuale, ma
questa è un’altra storia.
L'avancarica apre la campagna di Russia
In settembre l'Unione Italiana Tiro Sportivo in collaborazione con
la Pedersoli ha organizzato il I° Corso per Istruttori di Avancarica
di Patrizio Ferraglio
Sarà l’aria di insicurezza che
circola nel mondo; saranno le
incertezze incarnate in una società
vecchia e decadente come
la nostra; sarà una nuova presa
di coscienza della caducità del
nostro vivere… Saranno tutte
questa cose e altre ancora ma
sembra che l’uomo del nostro
tempo stia scivolando verso una
gestione più riflessiva del suo
tempo. Si riscoprono le cartine
invece delle sigarette belle e
fatte, si ricominciano le gite in
bicicletta, si rivalutano i piaceri
di una tavola semplice e conviviale
con lunghe chiacchierate,
ci si avvicina a filosofie e pratiche
orientali… Insomma si
sta riscoprendo, forse, il piacere
della lentezza. Anche il tiro
ad avancarica può rientrare,
per certi versi, in questa scelta
qualitativa. Gli è che armare
un’arma ad avancarica richiede
una certa, liturgica, preparazione;
bisogna avere tutte le cosine
giuste, al loro posto, ordinate,
bisogna compiere determinati
gesti in successione, respirare
con calma, l’arma deve essere
perfettamente pulita… L’appassionato
per sfruttare al meglio
LUMEZZANE
di Pia Grazioli
Il centro giovanile di San Sebastiano
è stato riconsegnato
alla comunità, pronto per
essere rivissuto da giovani
e anziani. Dopo tre anni di
lavori di ristrutturazione e
adeguamento, l’oratorio, completamente
rinnovato, torna a
rivivere. Su progetto di Brunella
Guizzi e Alberto Platto,
la struttura si sviluppa su sei
livelli e trova il suo punto forte
nella sala parrocchiale, ricavata
dove prima c’era l’ormai
inutilizzato campo di bocce.
La sala polifunzionale, capace
di ospitare fino a 350 persone,
è stata dedicata a Paolo VI di
cui è visibile un busto in bronzo
realizzato dall’artista Federico
Severino. Erano numerosi
gli ospiti alla cerimonia
Emilio Bertella presidente del "Tiro a Segno Nazionale" di Gardone Valtrompia
L'oratorio di San Sebastiano
torna agli antichi splendori dopo 3 anni
d’inaugurazione di domenica
2 ottobre affidata al vescovo di
Brescia mons. Luciano Monari
che ha presieduto la messa
insieme al parroco don Giulio
il potenziale devastante della
sua arma (i fucili ad avancarica
possono colpire un bersaglio a
600 metri) deve quindi riflettere
e fare le cose con pacatezza e
sapienza.
Ma quale fatto ha scatenato il
potenziale devastante di questo
articolo (alla fine troverete
anche uno scoop che farà godere
come ciprinidi gli amanti
dell’avancarica) Questo: il 3 e
il 4 settembre la UITS (Unione
Italiana Tiro Sportivo) in
collaborazione con la Davide
Pedersoli ha organizzato il ‘I
Il Vescovo Monari con il sindaco Vivenzi, don Giulio e don Mauro
Gatteri, i curati don Mauro,
don Bruno, don Valmore e il
diacono Tarcisio Bugatti. «Ora
tocca a voi vivere l’oratorio,
diventando grandi, entrando
Corso per Istruttori Formatori
di Avancarica’. “È il primo
corso del genere – sottolinea
il presidente del Tiro a Segno
Nazionale di Gardone Emilio
Bertella – ed è stato scelto
segue a pagina 2
con coscienza e consapevolezza
nella realtà; voi volete
un mondo diverso, ma occorre
prima conoscerlo e imparare
ad amare gli altri». Si è espresso
così, in sintesi, il vescovo
nella sua omelia che ha preceduto
lo scoprimento del busto
bronzeo. Un particolare saluto
è giunto anche da Giuseppe
Camadini, presidente dell’Istituto
Paolo VI di Concesio dedicato
al Papa bresciano e che
ha colto l’atmosfera “creativa
e forte” di Lumezzane. «Già
da vescovo e poi da Pontefice,
Paolo VI ha sempre avuto la
massima attenzione verso gli
oratori, tanto che siamo orientati,
come istituto, a riservare
una raccolta di pensieri e riflessioni
che Giovan Battista
Montini poneva sul tema e il
loro ruolo». Commosso e felice
il parroco don Giulio Gatteri,
il quale ha evidenziato
LUMEZZANE
"Notte Bianca".
Successo pieno
Fabio Zizzo a pag. 8
ECONOMIA
Il marketing arriva
in Confartigianato
Luc della Rocca a pag.11
MARMENTINO
Il mondo a colori
di Franco Bertolina
Patrizio Ferraglio a pag.12
la generosità degli industriali
lumezzanesi che hanno consentito
di proseguire nei lavori
di ristrutturazione pur con un
costo più elevato del previsto.
Alcuni non residenti più in
Valgobbia, ma ancora molto
legati al paese d’origine, non
hanno fatto mancare il loro sostegno
finanziario. E tra i presenti
c’erano anche i fratelli
Camozzi dell’omonimo gruppo.
«E’ giusto esserci ed è giusto
contribuire per un’opera,
come l’oratorio, destinata ad
educare le future generazioni
– ha detto Attilio Camozzi
– perché il nostro paese ci ha
dato molto: lavoro e benessere
ed è giusto che noi ricambiamo
contribuendo dove occorre».
Dopo la cerimonia religiosa e
la benedizione, il programma
è continuato con la visita ai locali
e la grande festa allietata
dalle note della banda cittadi-

EdV 2
PRIMO PIANO
Ottobre 2011
Patrizio Ferraglio dalla prima pagina
Pia Grazioli dalla prima pagina
il nostro poligono. Cosa che
ovviamente ci inorgoglisce
(d’altra parte a pochi metri dal
poligono sorge la Davide Pedersoli
che ha fornito TUTTE
le armi ai partecipanti, ndr).
Questo corso fa parte di un progetto
per uniformare le regole
relative al tiro a segno in modo
da avere un sistema organico e
uguale per tutte le federazioni.
Sono molti i possessori di armi
ad avancarica ed è importante,
anche per ragioni di sicurezza,
che le sappiano usare al meglio.
Al corso hanno partecipato 37
Direttori di Tiro o Consiglieri
o Presidenti di sezione del Tiro
a Segno Nazionale, provenienti
da ogni regione d’Italia: Toscana,
Marche, Abruzzo, Puglia…
pronti a conoscere anche l’avancarica,
in modo da promuoverla
all’interno delle loro sezioni.
Gli istruttori di questo corso,
peraltro, non sono certo gli ultimi
arrivati: Renzo Tumbiolo
che è istruttore internazionale,
Claudio Giacomelli e Pierino
Pedersoli che sono stati campioni
Nazionali ed Europei di
tiro ad avancarica. Il programma
di questi due giorni ha visto
una parte teorica il sabato e una
parte pratica divisa tra il sabato
pomeriggio e la domenica mattina”.
Tra i partecipanti al corso
vi era anche nientepopodimenoché
il vice presidente della
UITS Tito Suss. Al quale ovviamente
cediamo la parola “Il
nostro scopo è quello di standardizzare
tutte le discipline
non olimpiche del tiro a segno.
In Italia il tiro ad avancarica è
una disciplina che sta crescendo:
sono circa trecento gli appassionati
che partecipano a
gare di tiro ad avancarica ma
le armi vendute sono qualche
migliaio. Questo significa che
ci sono molti appassionati che
posseggono un’arma di questo
tipo. Per tutti questi abbiamo
pensato di organizzare corsi che
possano garantire conoscenza
e sicurezza nell’uso di questo
tipo d’arma. Gli istruttori che
usciranno da questo corso potranno
tornare nelle loro sezioni,
e in Italia sono circa 290 le
sezioni UITS, e gli appassionati
avranno perciò un punto di riferimento
autorevole e sicuro.
Altra questione sono i poligoni.
Non tutti i poligoni sono omologati
per il tiro ad avancarica.
Per questo tipo di disciplina
occorrono infrastrutture specifiche
che devono essere omologate
prima dalla UITS e poi dal
Genio Militare. Noi puntiamo
ad ampliare il numero dei poligoni
che possono ospitare prove
di tiro ad avancarica.”
Nel frattempo arriva anche Pierangelo
Pedersoli, titolare della
Davide Pedersoli, che non si
sottrae alle nostre domande (e
si sa al Pierangelo non manca
certo la parola…) “Fino a poco
tempo fa le nazioni che praticavano
il tiro ad avancarica erano
una ventina, oggi sono circa
33. Stiamo entrando anche in
Russia e Ucraina. Posso con
orgoglio annunciare (e questo
è lo scoop) che il Cremlino ha
chiesto alla Davide Pedersoli di
presentare una serie di armi per
una esposizione in occasione
dei festeggiamenti per l’anniversario
della battaglia di Borodino
del 1812, battaglia che
segnò l’inizio della disfatta di
Napoleone in terra di Russia.”.
D’altra parte da poche settimane
si sono conclusi ad Hammina in
Finlandia i campionati europei
di tiro ad avancarica e le armi
Pedersoli hanno fatto incetta
di medaglie d’oro e d’argento.
“L’avancarica – analizza Pedersoli
- ha tre aspetti fondamentali:
sportivo, venatorio e storico.
La UITS si occupa principalmente
dell’aspetto sportivo ed
è quello che interessa principalmente
in questa due giorni di
corso, ma anche gli altri aspetti
contribuiscono ad aumentare il
fascino di questa disciplina”. In
effetti come ci aveva spiegato
Suss a titolo d’esempio, a Monaco
in Germania, nazione che
conta seicentomila appassionati,
in agosto, vi è il campionato
di tiro. Sono quindici giorni di
kermesse dove oltre alle gare,
ci sono rievocazioni in costumi
d’epoca, mega stand dei vari
land e sono due settimane di
feste, gare, storia ed epiche bevute
di birra.
Il poligono di tiro di Gardone
Tito Suss vice presidente della UITS
Crescere insieme
per crescere meglio.
E’ questo il
motto e lo scopo
del ciclo di cinque
incontri per genitori,
educatori
e insegnanti che
anche quest’anno
viene proposto
dalla «Fondazione
Annunciata Cocchetti»
e da Impresa
Famiglia,
con la direzione
scientifica del professor
Paolo Crepet.
L’iniziativa,
alla quarta edizione
e incoraggiata
dall’adesione dei
partecipanti, è patrocinata
dal ministero
dell’Istruzione
e numerosi enti.
In una società in
cui sembra più importante
apparire
piuttosto che essere,
la famiglia è la
prima a trovarsi in
difficoltà nell’elaborare
nuovi strumenti
educativi
che permettano ai
giovani di diventare
adulti responsabili.
E’ necessario che
genitori, insegnanti
e istituzioni lo
na della frazione locale diretta
dal maestro Franco Rubagotti.
L’intera comunità ha partecipato
tra giovani, anziani e
famiglie, mentre alcuni ragazzi
hanno improvvisato una
partitella di calcio sul campo
dove era evidenziata la scritta
«Ciao Luciano» dedicata al
capo della Diocesi.
"Crescere insieme per crescere
meglio". Scuola per genitori e figli
facciano insieme e in modo
efficace, approfondendo le
nuove sfide e trovando strategie
di risoluzione.
Infatti, la formazione delle
nuove generazioni interpella
la capacità della società intera
di assicurare riferimenti affidabili
per lo sviluppo armonico
delle persone.
Gli incontri, che si terranno
presso l’auditorium dell’Istituto
Tartaglia di via Oberdan,
a Brescia, da novembre a
marzo, approfondiscono vari
aspetti e problematiche del
rapporto genitori-figli, ma anche
quello, strettamente correlato,
tra bambini adolescenti
e insegnanti o educatori.
Insieme è previsto poi un ciclo
di incontri analogo a Darfo
per i residenti della Valcamonica.
Il quinto e ultimo appuntamento,
con il prof. Crepet,
è previsto a Iseo a fine marzo,
comune per le due sedi.
L’iscrizione è di 60 euro con
la quale si può partecipare
anche ai due incontri a scelta,
nel caso di interesse per i temi
trattati, presso l’altra sede. Il
programma e il modulo sono
disponibili sul sito www.
fondazionecocchetti.bs.it o
contattando la segreteria di
Cemmo di Capo di Ponte allo
0364.331284 o via fax allo
0364.331287.
Luc della Rocca
Via Rodolfo da Concesio, 14a
25062 Concesio
Tel. 3474862968
Con l'arrivo dell'autunno abbiamo ridotto il numero dei gusti
esposti in vetrina per mantenere la freschezza
di una produzione quotidiana
Vi ricordiamo che da settembre l’orario d'apertura sarà
dalle ore 15,00 alle ore 23,00
Domenica e festivi dalla ore 10,30 alle ore 22,00
Se volete venirci a trovare e non siete pratici di Concesio
qui a fianco trovate la cartina con le indicazioni stradali

Ottobre 2011
EdV 3
CIRCOLO QUALITÀ
GELATIERI BRESCIANI
Diffondiamo freschezza e genuinità
B R E S C I A :
APOTECHE’ CADARTE • BEDONT DI BEDONT •
COMPAGNIA DEL PARCO • CREMERIA ITALIA • GELATERIA AL POLO • GELATERIA
BABY K • GELATERIA BEDONT • GELATERIA CAFFETTERIA CARELLA • GELATERIA COCONUT • GELATERIA
COCONUT DUE • GELATERIA ICE CREAM • GELATERIA IMPERIALE • GELATERIA LAMARMORA • GELATERIA NEVADA •
GELATERIA POSSI • GELATERIA SIBERIA • LA GELATERIA • IL GELOSO • MAISON DU CHOCOLAT • PINKO • AZZANO MELLA: LA BOTTEGA
DEL GELATO • BAGNOLO MELLA: GELATERIA AI PORTICI • GELATERIA CAPRICCIO • BARBARIGA: PIERA CAFFETTERIA GELATERIA • BEDIZZOLE:
PASTICCERIA GELATERIA LA ROSA • BERGAMO: YOGUITO • BERZO INFERIORE: LA GEL@ATERIA • BORGO S. GIACOMO: GELATERIA VANIGLIO’ • BOVEZZO:
GELATERIA BOGETTI • CALVISANO: ISOLA DEL GELATO • CARPENEDOLO: CAFE’ CRISTALLO • CASTEGNATO: PASTICCERIA SINIGAGLIA • CASTEL GOFFREDO:
LANTERNA VERDE • CASTELLEONE: GELATERIA CADORINA • CASTELMELLA: GELATERIA AL PARCO • GELATERIA SOLELUNA • CASTENEDOLO: GELATERIA NELSON •
CASTIGLIONE DELLE STIVIERE: PASTICCERIA GELATERIA LA ROSA • CASTREZZATO: ANTICA GELATERIA GIANNICHIARI • CAZZAGO S.MARTINO: BAR GELATERIA MONIA •
CHIARI: GELATERIA AZZURRA • GELATERIA PASTICCERIA MARCONI • LA SOFTERIA • LADY VANIGLIA • CHIUDUNO: CAFFE’ DEL CIOCCOLATO • COCCAGLIO: GELATERIA FANTASY
• CONCESIO: SLIP SLAP • DARFO BOARIO TERME: GELATISSIMO • GIRIGEL • DESENZANO: BAR AGORA’ • BAR GELATERIA GINA • GELAMORE • GELATERIA AQUILONE • I MASTERS •
PASTICCERIA GELATERIA LA ROSA • VIVALDI • FLERO: DOLCI FOLLIE • GELATERIE CORDESCHI • GADESCO PIEVE DELMONA: ORCHIDEA GIALLA • GARDONE V.T.: VOGLIA DI GELATO
• GARGNANO: GELATERIA AZZURRA • GHEDI: LA GELATERIA DI GHEDI • GHISALBA: LA GELATERIA • GUSSAGO: GELATERIA PINGUINO BLU • IDRO: ALBERGO ALPINO • GELATERIA
LA PIAZZETTA • ISEO: GELATERIA AL PORTO • GELATERIA GELATITA • LONATO: PASTICCERIA GELATERIA LA ROSA • LUMEZZANE S.A.: LA CREMERIA • MAIRANO: GELATERIA AL POLO
L’ALTRO • LADY VANIGLIA • MANERBA DEL GARDA: CAFFETTERIA DEL LAGO • MANERBIO: GELATERIA IL MONELLO • GELATERIA MIRTILLO • LA VOGLIA MATTA • MARCHENO: CAFE’
GELATERIA ALEXANDER • MOLINETTO DI MAZZANO: GELATERIA TOSONI • MONIGA DEL GARDA: IL MAGO DEL GELO • MONTICHIARI: ANTICA GELATERIA BAR PASTICCERIA
MACCABIANI • NAVE: GELATERIA MUM • NOZZA DI VESTONE: ROCK • OFFLAGA: PIZZA E SFIZI • OME: GELATERIA SOLELUNA • ORZIVECCHI: BOTTEGA DEL GELATO •
OSPITALETTO: GELATERIA OLD ENGLAND • PADENGHE SUL GARDA: GELATERIA SILLA • PADERNELLO: GELATERIA BIANCHINO • PISOGNE: GELATERIA LIONS •
PONCARALE: GELATERIA PASTICCERIA FIORE • PONTEVICO: GELATERIA SOLELUNA • PREVALLE: BAR GELATERIA BOOMERANG • QUINZANO: GELATERIA
SOLELUNA • GELATERIA PORTICI DEL VANTINI • RAFFA DI PUEGNAGO: CAFFE’ DELL’OSPITE • RIVOLTELLA DEL GARDA: GELATERIA SICILIANA
• RODENGO SAIANO: GELATERIA CASCINA VECCHIA • ROGNO: FANTASY SOFT • RONCADELLE: GELATERIA AMICI MIEI • GELATO E
CAFFE’ • PASTICCERIA MASCALE • ROVATO: IL GELATIERE • RUDIANO: DOLCIDEA • SABBIO CHIESE: ROCK CAFE’ • SALO’:
FEDERRI • SAN PAOLO: GELATERIA SOLELUNA • SIRMIONE: BAR BARRACUDA • GELATERIA SCALIGERI •
TORBOLE CASAGLIA: AL CANTARANE AGRIGELATERIA • VEROLANUOVA: GELATERIA
L’AZZURRA • VILLA CARCINA: GELATERIA BAR MATLEY
Più di 100 gelaterie
fanno parte del
CIRCOLO DI QUALITÀ
perché utilizzano solo
LATTE E PANNA
DI CENTRALE.
CERCA LE GELATERIE
CHE ESPONGONO
QUESTO MARCHIO.
in collaborazione con
ASSOCIAZIONE
GElAtIErI ArtIGIANI

EdV 4
PRIMO PIANO
Ottobre 2011
GATTEO MARE
Miss Mamma tra emozioni e il fascino della riviera
La famiglia è la colonna, solida e portante, di tutta l’organizzazione che regge l’evento.
Ovunque regna l’armonia, l’emozione di un’esperienza di socializzazione condivisa
di Claudio Zani
Un fine settimana sulla riviera
romagnola tra le mamme
“gold” di «Miss Mamma Italiana».
Esperienza unica e
irripetibile. Perché non è un
concorso di bellezza. O meglio:
non è solo un concorso di
bellezza dove regnano incontrastati
glamour, fascino, freschezza
e una mal celata rivalità
ma, per dirla con Paolo Teti,
patron e inventore della manifestazione,
anche di simpatia.
Regna l’armonia, l’emozione
di un’esperienza di socializzazione
condivisa in modo totale
e categorico tra tutte le mamme
partecipanti. E le emozioni
che attraversano le loro anime
vengono trasmesse a tutti coloro
che - a vario titolo - si avvicinano
alla manifestazione. La
famiglia è la colonna, solida e
portante, di tutta l’organizzazione
che regge l’evento. Perché
Paolo Teti è aiutato dalla
moglie Maria Grazia e dalla
figlia Giorgia. Perché le mamme
che partecipano sono di
solito accompagnate dai mariti
e dai figli. Spesso la famiglia
viene coinvolta nelle esibizioni
durante le varie fasi delle
selezioni nazionali. A diciotto
anni dalla prima edizione è ormai
tutta la stampa nazionale a
parlarne come di un fenomeno
emergente di crescente successo,
con i canali televisivi a contendersi
la partecipazione delle
mamme finaliste nelle varie
categorie. Sono stato ospite di
Paolo, che considero un caro
amico, alla presentazione del
NOVITA’
APERTURA
SPACCIO AZIENDALE
Walter e il figlio Riccardo dell'Hotel Estense
calendario «Gold 2012» ed è
stato quasi un tuffo nel passato,
quando trascorrevo le vacanze
adolescenziali al mare,
respirando l’aria della mitica
riviera anni 60. Il profumo del
mare, le pensioni famigliari -
di stelle, neanche a parlarne - il
liscio e la piadina. Non è tutto
come prima, e un po’ mi dispiace.
Ora le pensioni hanno
le stelle e le balere del liscio
sono sparite. Casadei è ormai
un’industria, mi dicono i bene
informati, ma il liscio lo suonano
ad altre latitudini. Peccato.
Ho vissuto tre giorni “da
romagnolo” incontrando albergatori
e bagnini (mitici quelli
della riviera), amministratori e
pescatori. Qui è stata una grande
stagione, nonostante la crisi.
L’Hotel Estense, che ospitava
la manifestazione, è una perla
di rara maestria gestionale
dove Walter e il figlio Riccardo
ti coinvolgono subito in
un’atmosfera famigliare senza
mai farti mancare la privacy
quando lo desideri. Stiamo la-
Meris Poli
vorando per portare, sponsorizzata
dal nostro giornale, la
selezione di «Miss Mamma»
a Brescia e nelle nostre valli
per la prossima stagione estiva.
Alcune signore della Valtrompia
hanno già partecipato
e vinto fasce importanti, come
Antonella Zani gli anni scorsi
e Meris Poli quest’anno. Ci pacerebbe
bissare i loro successi
e adornarle con la fascia dedicata
al nostro giornale.
PRODUZIONE ACCESSORI E COMPLEMENT PER BAGNO
VENDITA BOX DOCCIA
SAREZZO VIA IV NOVEMBRE 48 - TEL. 0308900565
ORARI DAL LUNEDI AL VENERDI: 8,00-12,00-13,30-17,30
Email: info@allpe.it - Web site: www.allpe.it
GARDONE VALTROMPIA
All'ospedale di Gardone
chiude la sala parto
Incontro concitato nei giorni
scorsi all’ospedale della valle
dopo che durante un’assemblea
della Comunità montana,
era stata diffusa la notizia
sulla chiusura della sala parto.
Sindacati, operatori, medici
e i sindaci della Valtrompia
hanno incontrato il direttore
generale degli Spedali Civili
di Brescia Cornelio Coppini
giunto in via Giovanni
XXIII per spiegare i motivi
dell’estrema decisione. Il
reparto nascite, infatti, attivo
dagli anni Settanta, è stato e
lo è tuttora il punto di riferimento
sanitario più importante
per la zona, soprattutto
per le donne dell’alta valle, da
Marcheno in su, in procinto di
partorire e che in caso di bisogno
possono percorrere pochi
chilometri senza giungere fino
in città. “Sappiamo e ci rendiamo
conto dell’importanza
e affetto che tutti i triumplini
hanno verso il reparto – ha
commento il dg Coppini
durante una pausa dell’incontro
con i primi cittadini – ma
la decisione è dovuta alla
sicurezza in caso di emergenza
durante il parto, che questa
struttura non può assicurare”.
E a questo si lega anche la
nuova legge del ministero
della Salute che, a fronte della
scure dei tagli sulle strutture,
prevede la chiusura di tutti i
reparti nascite che non arrivano
ai 500 parti all’anno. E’ il
caso anche di Gardone che, se
tra il 2009 e 2010 non ha avuto
problemi, per il 2011 si stimano
solo 400 nuove nascite.
Ma alla perplessità dei sindaci
(c’erano rappresentanti di tutti
i Comuni), che pensano si
tratti di una scelta socio politica
e di un primo passo verso
il futuro ridimensionamento
dell’ospedale, il direttore generale
Coppini ha negato ogni
ulteriore intervento. “Non ci
sarà alcun episodio futuro che
cambierà le sorti dell’ospedale
– ha detto il dg a microfoni
e taccuini – e anzi puntiamo
alla collaborazione più stretta
tra i reparti di Ginecologia
e Chirurgia degli ospedali
grazie all’intervento di medici
del Civile che metteranno la
propria esperienza al servizio
dei pazienti triumplini”. Coppini
ha anche dato seguito alle
notizie dei giorni scorsi che
vedranno nascere nel nosocomio
gardonese un reparto di
venti posti letto per sub acuti
che hanno subito interventi
chirurgici e punta a sfoltire
la massa del Civile e un day
L'ospedale di Gardone
hospital ematologico (un altro
anche a Montichiari). Lo
stesso direttore generale ha
confermato, però, che i reparti
di ginecologia e monitoraggio
delle gravidanze rimarranno
aperti. L’umore dei primi
cittadini triumplini è basso,
manifestato sulle posizioni
critiche arrivate dalla riunione
di ieri in cui il sindaco di Gardone
padrone di casa Michele
Gussago ha snocciolato cifre
e sentimenti che la popolazione
riveste per tutti i servizi
dell’ospedale. E anche la polemica
sul fatto che i dipendenti
del day hospital o del reparto
ematologico sarebbero stati
a carico dell’Asl locale, il dg
Coppini ha smentito le voci,
affermando che i medici sono
dipendenti degli Spedali Civili.
Nell’occasione il direttore
ha parlato anche di date in cui
cambieranno le cose: a fine
ottobre, per esempio, aprirà il
reparto per i sub acuti, mentre
dalla fine dell’anno, con la
chiusura della sala parto
arriverà anche il day hospital.
Un’altra questione contesa tra
i sindaci e la direzione è stato
il finanziamento di circa 6
milioni e 800 mila euro frutto
di un accordo tra lo Stato e
le Regioni in previsione per
potenziare il pronto soccorso,
il reparto dialisi e sterilizzazione.
La presidente della
commissione Sanità e Assistenza
in Lombardia Margherita
Peroni aveva confermato
l’intervento e il dg Coppini,
rispetto a quanto lamentavano
i primi cittadini su un
presunto “fermo” al Civile, li
ha voluti smentire.
Multe. 30 gg
per il ricorso
Dal 6 ottobre, saranno dimezzati
i termini per fare ricorso al giudice
di pace contro le multe stradali
che seguiranno lo schema
processuale del rito del lavoro.
Si profilano anche nuove ipotesi
in cui le infrazioni potranno
essere annullate: ciò nel caso in
cui la pubblica amministrazione
non depositerà copia degli atti di
accertamento prima della data
dell’udienza. Sono queste alcune
delle conseguenze derivanti dalla
pubblicazione in Gazzetta Ufficiale
del 21 settembre scorso del
decreto legislativo recante sulle
“Disposizioni complementari
al codice di procedura civile in
materia di riduzione e semplificazione
dei procedimenti civili di
cognizione, ai sensi dell’articolo
54 della legge 18 giugno 2009,
n. 69”. In via generale, l’intento
è portare a tre il numero dei riti
civili (attualmente oltre una trentina).
La riforma non modifica il
rito stradale, di fatto già molto
assimilato a quello speciale del
lavoro e particolarmente semplificato.
Ma non mancano le novità
formali degne di essere considerate.
Tra queste: l’opposizione in
sede giurisdizionale alle multe
stradali (art. 204-bis C.d.S.). In
particolare, scende a 30 giorni il
termine per presentare ricorso al
giudice; l’opposizione alle ordinanze-ingiunzione
per violazioni
stradali (art. 205 C.d.S.); l’opposizione
alle ordinanze-ingiunzione
per violazioni amministrative
(art. 22 della legge n. 689/1981).

Ottobre 2011
PRIMO PIANO
EdV 5
BRESCIA E LUMEZZANE
Spazio autogestito
Il programma astronomico di ottobre
Tra i promotori ci sono anche l’osservatorio e gli astrofili che cercano di
valorizzare le “oasi di buio” dove si può vedere il vero aspetto del cielo
L'astronomia ha da sempre affascinato bambini e adulti
pagina a cura
di F abio Zizzo
Ecco tutte le attività scientifiche
del mese. Inizierà con una
lezione di astronomia, giovedì
20 ottobre alle ore 20,30,
nell’auditorium del museo di
scienze naturali di Brescia, in
via Ozanam, l’annuale corso
sulla scienza del cielo.
Le lezioni teoriche proseguiranno
fino a dicembre sempre
al giovedì sera, mentre la parte
pratica del corso si svolgerà al
planetario e all’osservatorio di
Lumezzane. Il corso è organizzato
dall’Unione Astrofili
Bresciani. Le lezioni, accompagnate
dalla proiezione di
immagini, sono aperte a tutti e
non è richiesta alcuna iscrizione.
Durante gli incontri teorici
sarà possibile iscriversi alla
parte pratica del corso, che è
comunque facoltativa.
Le esercitazioni si terranno
nelle sedi astronomiche valgobbine
dove, con l’ausilio di
telluri, globi, astrolabi, planetari
e telescopi, verranno approfonditi
i temi legati all’osservazione
a occhio nudo e
con gli strumenti ottici.
Un altro appuntamento sarà
quello del 22 ottobre in occasione
della 18esima Giornata
nazionale contro l’inquinamento
luminoso. Tra i
promotori ci sono anche l’osservatorio
e gli astrofili che
cercano di valorizzare le “oasi
GLOBAL ELETRIC snc
di Toselli &Brozzoni
impianti elettrici
civili ed industriali
impianti antintrusione
impianti
videosorveglianza
impianti
condizionamento
automazione cancelli
Polo Blu Came
adeguamento alle norme
EN cancelli automatici
per contatto
3356073443
3405205785
Servizio 24 ore
di buio” dove si può vedere il
vero aspetto del cielo stellato,
protette dai parchi naturali.
Le aree non solo tutelano gli
aspetti di interesse botanico,
faunistico e geologico dei parchi,
ma anche il buio della notte.
Soprattutto quelle di maggiori
dimensioni sono quelle
nelle quali è ancora possibile
I sessant’anni di storia della Cisl
sono stati protagonisti le scorse
settimane nell’auditorium San
Filippo di Gardone durante un
convegno organizzato sul tema
per presentare il libro di Guido
Baglioni «La lunga marcia della
Cisl 1950-2010». La tavola rotonda,
moderata dal giornalista
Guido Lombardi, è stata partecipata
da diversi rappresentanti
della politica e sindacato, con
l’ex ministro e oggi vicepresidente
della commissione Lavoro
al Senato Tiziano Treu, i segretari
regionali e provinciali del
sindacato Gigi Petteni e Enzo
Torri, il sociologo Bruno Manghi
e l’ex sindaco di Brescia
e parlamentare Paolo Corsini.
Con loro c’era il personaggio
più importante della giornata,
ovvero l’autore Guido Baglioni
che, nato proprio a Inzino di
Gardone, ha chiesto espressamente
di tenere in Valtrompia
la presentazione del suo volume.
Un libro, edito da «Il Mulino»,
che racconta come è fatta la Cisl
e quali sono state le sue imprese
in questi anni. Non è un volume
di storia, come ha sottolineato lo
stesso scrittore, ma un’analisi generale
di uomini, dirigenti, personaggi,
prospettive e situazioni
che hanno contraddistinto il sindacato
da quando, sessant’anni
fa, la componente cristiana si
Una strardinaria immagine notturna dell'Osservatorio "Serafino Zani"
trovare dei luoghi adatti per
l’osservazione del firmamento.
La Giornata, ideata nel 1993,
viene indetta con il patrocinio
dell'Unione Astrofili Italiani,
Associazione Cielo Buio e
International Dark Sky Association.
Ci saranno incontri informativi,
serate astronomiche
GARDONE VALTROMPIA
Baglioni è tornato in valle
per il libro sui 60 della Cisl
era staccata dalla Cgil unitaria
per fondare il nuovo movimento.
Un’analisi approfondita è
stata fatta dal senatore Tiziano
Treu che ha fornito alcuni spunti
per il futuro. «L’autore ha un
tono da osservatore preciso – ha
detto l’ex ministro – e per certi
versi quello della Cisl è stato
un modello centrale al quale in
seguito si sono rifatti in molti.
Il sindacato, però, adesso deve
ritornare alle origini, essere più
concreto e decidere quali battaglie
affrontare sui diritti». Anticomunismo
democratico, l’idea
del riformista, ma anche autonomia
e la capacità del pluralismo
negoziale sono stati i temi centrali
dell’analisi di Corsini con
cui ha definito il movimento. E’
e iniziative pubbliche. Lunedì
31 ottobre, infine, alle ore 21
al museo di scienze naturali
cittadino ci sarà per i giovanissimi
«Una notte da brividi».
In occasione della notte di
Halloween, infatti, verranno
proposte delle letture recitate
sui mostri celesti. L’ingresso
è libero.
entrato sulle sfide che attendono
la Cisl, invece, il segretario
regionale Gigi Petteni. «Prendiamo
come riferimento le idee
lanciate – ha detto – ma serve
un patto sociale vero e concreto.
Escludendo la patrimoniale e un
intervento sulle pensioni – ha
continuato – è necessario avere
degli scambi con Confindustria
e Confcommercio e sfidare la
politica su questo, perché quella
del Welfare è una battaglia che
non voglio perdere». L’autore ha
poi raccontato alcuni aneddoti
personali alla Beretta durante
gli anni della guerra prima di ricevere
in biblioteca dal sindaco
Michele Gussago due stampe di
Beppe Mino, lo stemma civico
e il libro sul museo delle armi.
Alla ricerca
della
sicurezza
Quando si parla di sicurezza
oltre che a toccare le sensibilità
di ognuno di noi, sembra
sempre di dovere difendersi
necessariamente da qualcosa o
meglio … da qualsiasi cosa.
Ricercare la sicurezza è certamente
sinonimo di bisogno di
tranquillità-
Ma quando questo aspetto
personale lo si deve delegare a
terzi con esperienze in impianti
di allarme ormai sempre più
tecnologici e all’avanguardia,
come fare per scegliere e soprattutto
scegliere bene
Dubbi, incompetenze, richieste
di chiarimenti, aspetti di
manutenzione, estetica e funzionalità,
assalgono il bisogno
e trovare a chi affidarsi non
risulta, mai semplice.
Si cerca ovviamente e quasi
in modo scontato un giusto
consiglio a chi ha già vissuto
esperienze di impianti di allarme
e si scopre che la sicurezza
a protezione dei propri beni
vuole dire innanzitutto conoscere
la provenienza dei rischi
e dei punti deboli a cui siamo
esposti e quindi nasce la ricerca
per una adeguata copertura
attraverso strumenti sicuri.
Quali
Primo fra tutti il fornitore di
questi servizi, che deve avere
necessariamente un grado di
riservatezza personale e di
competenza sempre elevato e
fiduciario.
Elettron sistemi di sicurezza
tra questi fornitori è un’azienda
giovane e dinamica sempre
attenta alla copertura di ogni
sensibilità a protezione dei
siti della propria clientela e lo
effettua attraverso una rete di
strumenti testati ed installati
in tutte le tipologie abitative,
aziende ed enti pubblici.
L’azienda in merito a tale proposito
viene segnalata e si distingue
in quanto pone sempre
una forte sensibilità agli aspetti
della qualità tecnologica al
fine di dare soluzioni “testate”
e con certezza di risultato, ma
con il concreto aspetto di un
impianto di sicurezza “semplice,
semplice!”.
Tecnici di adeguata esperienza
installano, adeguano e controllano
gli impianti con la consapevolezza
che la tranquillità
del cliente è la loro maggiore e
professionale ambizione.
Rivolgersi ad Elettron sistemi
di sicurezza vuole dire avere
una verifica tecnica e commerciale
ed un consiglio adeguato
di certezze di risultato in
termini di ricerca di sicurezza
e risposte certe alle proprie
sensibilità personali.
Mentre avere in azienda o a
casa propria un impianto Elettron
vuole dire essere sicuri,
sicuri di avere protetto come
si deve ogni istante del e nel
nostro tempo.

ALTA VALTROMPIA
EdV 6
Ottobre 2011
TAVERNOLE
Dagli ‘scapì’ alle armi sportive: lo sviluppo della Val Trompia
Quando si parla di storia locale le tenebre del passato si intrecciano addirittura con
ricordi recenti e gettano luce sui tempi attuali, sul carattere e la tipologia di questa gente.
Immagini di repertorio tratte da siti web che trattano la realtà museale della Valtrompia
di Patrizio Ferraglio
Il filo rosso della storia
dell’uomo, scorre, in verità,
da un lasso di tempo geologicamente
insignificante
tuttavia consente tante ma
tante di quelle divagazioni
che non finisci mai di scoprire
storie, avvenimenti e
vicende passate più o meno
gustose, istruttive e interessanti.
Vicende di nonni,
avi e trisavoli e anche più
indietro. Quando poi si parla
di storia locale le tenebre del
passato si intrecciano addirittura
con ricordi recenti e
gettano luce (scusate l’incongruente
gioco di parole) sui
tempi attuali, sul carattere e
la tipologia di questa gente.
Teatro di un’ impresa di questo
tipo è stato quest’estate
il Forno Fusorio di Tavernole,
fucina, per il lustro
del suo nome, di iniziative
culturali di ottimo livello.
Unita all’organizzazione del
Forno troviamo addirittura,
nel caso specifico, il Lions
Valtrompia, complice un
gioviale, affabulante piacevole
(non per niente avvocato
di professione) Leonardo
Peli. Serata quindi affollata
e curiosa. Si parla di Barbari
e di Galli; di Cenomani e dei
poveri disgraziati ‘damnata
ad metalla’ . Il Leonardo,
dopo le opportune parole
introduttive del sindaco di
Tavernole Andrea Porteri e
del presidente del Lions Valtrompia
Andrea Mazzoleni,
introdotti nella serata dallo
spumeggiante, ironico e catartico
proemio del cerimoniere
del Lions Valtrompia
Roberto Benevenia, ‘prende
il boccino’. Difficile compito
quello del Leonardo: parlare
delle storie minori, quelle
che i libri non raccontano;
quelle vicende che ci hanno
creato così, noi triumplini,
perché alla fin fine anche
tu sei figlio di quel barbaro
bastardo che, nottetempo,
ha fracassato il cranio al pastore
per impadronirsi delle
sue mucche e ha violentato
la giovin pulzella che si era
avventurata sola per i campi.
Insomma, spiegherà Leonardo,
siamo figli di tribù
Retiche discendenti, forse,
degli Etruschi. E dite niente:
gli Etruschi hanno creato
una nobilissima civiltà,
misteriosa, matriarcale, affascinante
della quale abbiamo
poco o nulla di tradizione
scritta. Sarà per questo che
le donne triumpline amano
Idraulica
ALBERTI
GABRIELE
Tel. 0302780711 - 3334767910
impianti idraulici
industriali e civili
impianti di condizionamento
manutenzioni
riparazioni
parlare fitto fitto tra loro
sottovoce: si tramandano
antiche e segrete tradizioni
orali. I primi insediamenti
importanti di tribù Retiche
furono Bovegno e Zanano. A
cavallo del 388 a. C. arrivano
dalle nostre parti i Celti.
Insuli a Milano e Cenomani
a Brescia. Ma tieni presente
che i Triumplini mica
se li filavano i Cenomani.
Anzi a un certo punto a
Brescia arrivano addirittura
i Romani e i Cenomani
ne approfittano per allearsi
con loro e sottomettere i
Triumplini che finiranno in
gran numero a lavorare nelle
miniere di ferro. Nasceranno
così i rudi, coriacei, anonimi
damnata ad metalla. Ci
penseranno poi i Longobardi
a dare una svolta alla storia
della nostra Valle. Nella sua
digressione, il Leonardo, riesce
anche ad inserire episodi
gustosi. Sapete, per esempio,
chi ha inventato i calzini
(o ‘scapì’) e le giarrettiere
Il re longobardo Rotari. E
non fu invenzione da poco
perché poi tutti volevano i
calzini triumplini e, sulla
scia dei calzetti, sbocciarono
i commerci per i prodotti in
lana; lana di prima qualità la
nostra, e i clienti esigevano
che gli indumenti fossero
prodotti in ‘magna pars’
con lana della Val Trompia.
Per cui i produttori di lana
della nostra Valle divennero
molto potenti e ricchi…
Tanto che l’associazione dei
produttori di lana (ai tempi
queste associazioni erano
chiamate Gilde) aiutò economicamente
Brescia nella
guerra contro Federico II.
La pastorizia, quindi, ebbe
sempre rilevanza economica
e sociale nella Valle Trompia
e ruolo importante per
la commistione culturale e
per l’intreccio degli aspetti
socio-economici ebbe la
transumanza. L’astuzia dei
pastori dell’Alta Valle è nota
e consolidata. Narra il Leonardo
che in tempi andati
un pastore era uso portare a
svernare le proprie vacche
nelle stalle della Bassa Bresciana,
a Orzinuovi o giù di
li. Il pagamento dell’affitto,
tradizionalmente, andava
fatto quando ‘… si sarebbero
sciolte le corde delle vacche
dagli anelli…’. Un anno però
il furbo pastore (di Collio) al
momento di tornare sui pascoli
alti del Maniva, sciolse
direttamente le mucche dalle
corde, lasciando quest’ultime
attaccate agli anelli. A
rigor di logica, quindi, non
doveva pagare niente al contadino
della Bassa perché
le corde delle vacche erano
ancora attaccate agli anelli
e sarebbero state attaccate
più o meno per sempre. Il
contadino di Orzinuovi o giù
di li, naturalmente non ne fu
contento e scrisse, a imperitura
memoria, sul muro
della stalla ‘Gente di Collio
più non ne voglio’.
Insomma, in questa serata,
tra il conviviale e l’ufficiale,
tra il serio e il brioso, i
dirigenti del Forno Fusorio e
del Lions Valtrompia hanno
dato avviso di come la storia
non sia solamente storia di
eserciti ma anche e soprattutto
di uomini e donne che
fanno il fieno, mungono
mucche, allevano figli e
vitelli, si ubriacano, costruiscono
muri… insomma si
sfangano la giornata al meglio,
tra liti e amori, fatiche
e gioie, azioni insignificanti
e atti che avranno ripercussioni
negli anni a venire.
Meditate gente, meditate…

Ottobre 2011
VALGOBBIA
EdV 7
Roberto Parisi testimonial delle nuove iniziative Albatros
Campione europeo a Belgrado, “invita” ad iscriversi alle lezioni con la nuova formula «Paghi solo ciò che fai»
Il 12 settembre sono ripartiti i
corsi di nuoto e fitness nella piscina
di Lumezzane. E proprio
in questi giorni, lungo le strade
principali della Valtrompia, è
allestito il cartello pubblicitario
(vedi la foto) con il testimonial
Roberto Parisi, campione europeo
junior a Belgrado, che “invita”
ad iscriversi alle lezioni con
la nuova formula «Paghi solo
ciò che fai». E’ questa, infatti, la
novità maggiore: raccogliendo
le molte richieste giunte, l’impianto
balneare di Piatucco ha
pensato a un’unica tariffa che
consenta il recupero delle lezioni
perse. Con un’aggiunta di una
piccola quota assicurativa sui
vecchi importi, quindi, si potrà
spostare a proprio piacimento,
con una telefonata anche pochi
minuti prima dell’inizio, le
lezioni prenotate. Il nuovo servizio
costa 7,05 euro a lezione
per gli adulti e ginnastica-fitness
di 45 minuti, 6,65 euro per i ragazzi
e 6,55 euro ginnastica e
fitness di mezz’ora. Tutte le altre
tariffe per i corsi sono state abolite.
Cosa cambia Se un bambino,
prima di questa iniziativa,
prenotava otto lezioni ma era
costretto per altri impegni a
saltarne due, pagava comunque
il totale, mentre oggi spenderà
solo per le ore che di fatto ha trascorso
in acqua. Tra gli sconti,
è da sottolineare anche il mantenimento
delle tariffe rivolte alle
famiglie: i corsi di nuoto per il
secondo figlio sono stati fissati
a 3,55 euro a lezione, per il terzo
2,50 euro e dal quarto figlio
in poi l’accesso sarà gratuito.
I costi delle lezioni che abbiamo
appena indicato tengono
conto dell’adeguamento subito
in seguito all’aumento dell’Iva
dell’1% previsto dalla manovra
economica. Gli altri servizi
sono: hydrorider in bicicletta
e tapis roulant per 9,05 euro a
lezione e 33,80 euro per il pac-
chetto di quattro turni, il corso
per neonati sarà di 8,45 euro
per il primo figlio e 5,05 euro
per il secondo. Quello, invece,
per i gestanti sarà di 8,05 euro.
Tutti gli iscritti ai corsi avranno
anche diritto a uno sconto del
20% sull’acquisto di costumi,
accappatoi, ciabatte e abbigliamento
sportivo esposti nel negozio
della struttura. «Ad ogni
novità ci si deve abituare – dice
il direttore Domenico Bonetti –
e chiediamo solo di provare questa
nuova formula. Siamo certi
che alla prima assenza forzata
gli utenti saranno lieti di non
aver perso denaro».
Vito Gnutti “probo figlio” nel ricordo della sua Valgobbia
C’era molta gente, al di là dei dissidi politici, a ricordare la figura del valgobbino morto tre
anni orsono a soli 69 anni e che si era distinto per gestire al meglio le proprie imprese
pagina a cura
di Fabio Zizzo
Imprenditore, politico, ma
soprattutto legato al lavoro.
E’ questo il profilo di Vito
Gnutti tratteggiato nella piazza
del municipio di Lumezzane
per l’inaugurazione di
una lapide a lui dedicata. Alla
cerimonia era presente il sindaco
Silverio Vivenzi con la
giunta al completo, la vedova
Nerina Codina e i maggiori
rappresentanti della Lega
Nord, partito nel quale Gnutti
militò fino al 1999 prima di
abbandonarlo a favore della
Democrazia Europea. C’era
molta gente, aldilà dei dissidi
politici, a ricordare la figura
del valgobbino morto tre anni
fa a 69 anni e che si era distinto
per gestire al meglio le
proprie imprese, confrontarsi
con i lavoratori e sindacati per
un accordo condiviso e rendere
illustre Lumezzane, nonostante
le polemiche occorse
su quella decisione, quando
nel 1994 divenne ministro
dell’Industria, Commercio
e Artigianato nel primo governo
Berlusconi. Un’azione,
come detto, che aveva provocato
malumori tra gli industriali
dopo che Gnutti era
stato per diverso tempo membro
negli organi produttivi,
da Confindustria per i Giovani
imprenditori, alla vicepresidenza
di Aib e a capo del
Comitato Piccola Industria
sempre nell’associazione bresciana.
«L’idea di entrare in
politica – ha detto mons. Paolo
Taglietti, che è stato parroco
dell’omonimo Villaggio
dal 1975 al 1985 – per Gnutti
non era quella di rimanere
attaccato alla poltrona come
adesso, ma svolgere il suo
servizio per il periodo indicato
prima di ritornare ai suoi
incarichi di lavoro». Lavoro
e ancora lavoro, quindi, sono
le caratteristiche che hanno
La lapide dedicata all'imprenditore che nel 94 fu ministro
contraddistinto l’imprenditore
diventato poi deputato
e senatore nelle file del Carroccio.
Poi i dissidi interni
con Umberto Bossi l’avevano
costretto ad abbandonare ed
entrare nella breve esperienza
della Democrazia Europea.
Su tutti, però, come ha ricordato
ancora mons. Taglietti,
Vito Gnutti era legato ai valori
della famiglia e della fede,
seppur essenziale. E dopo i
discorsi ufficiali, intervallati
dalle note della banda musicale
di San Sebastiano, è stata
scoperta la lapide in marmo
di Carrara che campeggia nel
cortile del palazzo municipale,
proprio al confine con la
villa, oggi disabitata, appartenuta
proprio a Gnutti. L’opera,
progettata dall’ingegner
Enzo Ragni, è stata scolpita
dall’artista francese di origini
valgobbine Marie Laurence
Codini Bas e raffigura,
su un lato, l’effige dei ruoli
che ha ricoperto e sull’altro
il busto scavato nella lapide.
La nuova stagione Odeon tra
nomi di richiamo e G. Prandelli
Dieci spettacoli di prosa, il
bis di «Odeon Classic» e le
rassegne collaterali «Schegge
di cinema» e «Vers e Us».
E’ molto ricca anche per
l’edizione 2011-12 la nuova
stagione del teatro Odeon
di Lumezzane che riapre i
battenti il 4 novembre con il
debutto in Valgobbia degli
«Oblivion», il gruppo di
ballerini, cantanti e attori
noto al grande pubblico per
le interpretazioni a «Zelig».
Per il resto la rassegna
(sostenuta dalla fondazione
Asm di Brescia con alcune
imprese locali) rispecchia i
contenuti del passato, ancora
con i classici tra Shakespeare
e Goldoni, opere di teatro civile,
ma anche “mostri sacri”
del palcoscenico nazionale
come Lella Costa, Angela
Finocchiaro, Monica Guerritore
e Marco Paolini. E
allora ecco il cartellone degli
appuntamenti illustrato dal
direttore artistico Vittorio
Pedrali. Dopo l’esordio comico
degli «Oblivion», toccherà
a Lella Costa con le sue
«Arie» il 22 novembre e alla
regista bresciana Sara Poli
che il 29 dello stesso mese
porterà la violenza sulle
donne. Dicembre, invece, si
aprirà con l’ironia di Angela
Finocchiaro e a seguire Marco
Baliani con il suo teatro
civile per «Terra promessa».
All’inizio dell’anno sarà il
turno di Emma Dante il 16
gennaio e Marco Paolini il 20
per raccontare la vita dello
scienziato Galileo Galilei.
Marzo sarà dedicato ai classici
con «Il racconto d’inverno»
di Shakespeare e «Il
ventaglio» del Teatro Stabile
del Veneto. Uno degli spettacoli
più attesi, a chiusura
della stagione di prosa il 18
aprile, sarà quello di Monica
Guerritore che interpreta la
compianta giornalista Oriana
Fallaci. Per la rassegna
di musica lirica «Odeon
Classic», giunta alla seconda
edizione e voluta dall’assessore
alla Cultura Lucio
Facchinetti con il contributo
del Rotary Club Valtrompia,
sono previste tre serate: il 6
dicembre Fabio Larovere con
«Viva Verdi! La colonna sonora
del Risorgimento», il 27
aprile l’«Omaggio a Mozart»
intonato dall’associazione
musicale locale «All’Unisono»
e la grande chiusura il
14 giugno con la dedica al
tenore valgobbino Giacinto
Prandelli morto due anni fa.
Rispetto alla scorsa edizione,
l’evento ancora curato dalla
musicologa Roberta Pedrotti,
sarà rivolto alla «Madama
Butterfly» di Puccini, cavallo
di battaglia e brano con cui
il maestro ha esordito nella
musica. I biglietti, invece,
venduti a partire da una settimana
prima dell’evento, si
troveranno a 19 euro intero e
16 ridotto. Il cartellone completo
della nuova stagione è
disponibile sul sito internet
www.teatro-odeon.it.

EdV 8
VALGOBBIA
Ottobre 2011
Successo "Notte bianca". In piazza più di 8 mila persone
Dalle auto storiche ai gazebo dei volontari, alla musica delle band locali e di Charlie Cinelli
Vm 18. Il "tempio" dell'intrattenimento
A Lumezzane. Elegante, raffinato, dedicato a chi sa apprezzare
la buona musica, per chi si diverte con gli amici e il karaoke
Un'immagine della piazza gremita di giovani
di Fabio Zizzo
Se l’obiettivo era replicare il
successo dell’anno scorso, la
seconda edizione di «Armonie
e Sapori» andata in scena
il 25 settembre scorso a San
Sebastiano ha soddisfatto in
pieno le attese. Dalle auto
storiche ai gazebo dei volontari
che hanno aperto la notte
bianca fin dal pomeriggio, alla
musica delle band locali e fino
al concerto di Charlie Cinelli
in piazza Roma hanno funzionato
alla perfezione in un mix
di gastronomia locale, arte,
letture e bar aperti fino a tardi.
Aldilà del successo nell’ammirare
tanta gente locale (oltre
8 mila persone) che una domenica
favorita anche dal clima
ancora mite ha deciso di andare
in piazza per rivivere la propria
città sotto le luci, ha fatto
sensazione notare l’invasione
pacifica dei giovani abituati,
di solito, a trascorrere il giorno
di festa fuori dalla Valgobbia
e stavolta, invece, rimasti
in “casa”. La manifestazione,
organizzata dall’assessorato
al Commercio e il comitato
dei commercianti, ha regalato
quelle emozioni di condivisione
che a Lumezzane si vedono
solo durante le ricorrenze estive.
La maratona gastronomica
è iniziata con un aperitivo in
via Monsuello per continuare
in piazza Bianchi con il primo
a base di crespelle, il secondo
piatto in via Artigiani con la
polenta taragna e poi il dolce
sotto la piazza Giovanni Paolo
II. In mezzo campeggiavano
la musica, trucca bimbi per i
più piccoli, bar aperti per chi
voleva “trasgredire” al menù
fissato dal programma, ma
anche campagne di sensibilizzazione
come lo stand della
Polizia locale che forniva
informazioni soprattutto sui
rischi dell’alcol alla guida. La
rassegna ha dato spazio non
solo ai buongustai, ma anche
agli amanti dell’arte come la
mostra dei pezzi raccolti durante
la pulizia del Gobbia e le
fotografie esposte nell’edificio
dell’ex area Teorema e realizzate
dal Photo Club locale. E
dopo aver gustato i piatti e fatto
un giro per gli stand, magari
per aderire a qualche associazione
nella settimana europea
del volontariato, l’attenzione
è poi andata in tarda serata
al concerto di Charlie Cinelli
prima con i suoi «Cats» e poi
le «Sengels» che ha raccolto
centinaia di persone in piazza
Roma. E alla fine il ritorno
verso casa, con l’idea di aver
finalmente visto rivivere Lumezzane
e la speranza, aldilà
dei campanilismi ampiamente
superati, che l’anno prossimo
la notte bianca possa toccare
Sant’Apollonio.
Una sfida, una nuova avventura,
un’alternativa. Come preferite.
Premesso che le interpretazioni
sono sempre soggettive
e la curiosità della gente va
di pari passo con l’interesse,
quando nasce un nuovo locale
nel settore dell’intrattenimento
e gioco un pizzico di sfida e
provocazione ci sono sempre.
«Entertainment Games V.M.
DICIOTTO». Già il nome è
tutto un programma, si trova
in via Don Minzoni 5 a Lumezzane.
Elegante, raffinato,
dedicato a chi sa apprezzare
la buona musica, per chi si
diverte con il karaoke, con il
sapiente accompagnamento di
Laura ogni mercoledì, venerdì
e sabato sera, ma non solo, la
locandina di ottobre è densa
di eventi che potrete trovare
sotto. «V.M. DICIOTTO»,
tanto per chiarire, è “anche”
una sala gioco e poker con
apparecchi autorizzati dal
Monopolio di Stato secondo
le normative vigenti; molto
presto saranno attivate quattro
postazioni di VLT (video-lottery).
Il locale è, inoltre, dotato
di un’accogliente sala-cinema
dove si possono tranquillamente
seguire le partite di
calcio; ogni giovedì dalle 21
alle 24 e la domenica dalle 15
alle 18 piano bar con Roberto
Castellini. Gli addetti alla sala
si alternano nell’introdurre i
clienti alle regole del gioco (o
dei giochi) mentre nella zona
bar-caffetteria si possono
sorseggiare cocktail, aperitivi,
caffè, flut di bollicine ecc...
Nulla di nuovo. Tutto di nuovo,
invece, nello spirito della direzione
e della società «Seven
Beers» che intendono accompagnare
il cliente a una diversa
maturità e consapevolezza del
gioco. L’intrattenimento fa, di
certo, la parte del leone. Forse
qui sta la sfida. A due passi
da casa è possibile trascorrere
una serata rilassante, ascoltando
artisti di un certo livello.
Tutte iniziative che promettono
sicuramente divertimento
tenendo fede al nome del
locale: «ENTERTAINMENT
GAMES V.M. DICIOTTO».
Un'altra immagine dell'interno del locale con il palco sullo sfondo
A sinistra l'interno del locale e sopra le videolottery
Le armonie di ottobre in
calendario al VM diciotto
Il cartellone degli appuntamenti
musicali offerto ogni
giovedì dal locale per tutti i
suoi clienti nuovi e affezionati
delizierà la platea di ottobre
con gli show davanti al pianoforte
e microfono dei cantautori
protagonisti del panorama
musicale a livello nazionale, il
ritorno alle origini e la grande
serata di chiusura del mese
ovviamente dedicata ai fantasmi
e streghe per Halloween.
Questo giovedì 13 ottobre la
serata speciale sarà dedicata
ai nostalgici degli anni
Settanta: i tempi di «Happy
Days», le gare a bordo dei
motorini «Ciao» e il mangianastri
che trasmette musica
saranno rivissuti da chi ha
qualche anno in più e chi,
invece, li vuole conoscere. Il
20 ottobre si ritornerà ancora
più indietro nel tempo grazie
agli indimenticabili anni
Sessanta per ascoltare i tempi
in cui non esistevano videogiochi
e l’unico optional,
per chi poteva permetterselo,
era la tv. Il fiore all’occhiello
del mese al «Vm», però, sarà
quello del 27 ottobre quando
sul mini palco salirà per
interpretare alcuni brani jazz
Massimo Guerrini, cantante e
insegnante di canto moderno,
corista nel tour Live 2007 di
Laura Pausini allo stadio San
Siro, poi corista con Renzo
Arbore, collaboratore con
Rai, Mediaset e cantanti dello
star system italiano e direttore
artistico della «Red Dolphins
Big Band». E per finire il
mese in bellezza, come già
detto, «i mostri sepolti si
svegliano, i licantropi ululano,
le streghe inforcano le scope e
sfrecciano nel cielo…» per la
grande notte di Halloween il
31 ottobre.
VILLA CARCINA
Nuovo
semaforo
E’ un semaforo “intelligente”
come l’hanno definito in
molti, ma soprattutto indispensabile
per il volontariato
e l’azione di soccorso quello
inaugurato nelle scorse settimane
sulla Sp 345 all’incrocio
tra via Monte Guglielmo
e via Bernocchi (nei dintorni
dell’impianto sportivo), all’altezza
di Cogozzo tra Sarezzo
e Villa Carcina. L’opera è
stata espressamente richiesta
dall’Autolettiga Avis locale
che, per facilitare l’ingresso
sulla provinciale da parte
dei propri mezzi di soccorso.

Ottobre 2011
SPORT
EdV 9
MONTICHIARI
Il ciclismo trova casa al "Fassa Bortolo"
La pista sorge vicino al PalaGeorge. E' unica in Italia. Gli esperti dicono la migliore in Europa
Il nuovo velodromo di Montichiari
L'interno del "Fassa Bortolo" durante una gara
LUMEZZANE
Autodifesa per le
donne, i corsi
fanno “tris”
Sono passati più di due anni
dall’inaugurazione ufficiale,
avvenuta il 23 maggio 2009,
dell’unico velodromo coperto
esistente in Italia e, a detta degli
esperti, fra i più moderni e
funzionali in Europa.
L’occasione per una visita è
data dallo svolgimento dei
Campionati Europei Master
dall’otto al dodici agosto 2011.
Il nuovo impianto sportivo si
trova in via Falcone nella zona
nord di Montichiari.
A due passi c’è il PalaGeorge,
struttura polifunzionale che
per decenni ha ospitato avvincenti
partite di pallavolo
della prima divisione ed eventi
musicali ai massimi livelli.
Rimasto disabitato per due
anni, dopo il trasloco di ”Acqua
Paradiso”, si prepara oggi
ad accogliere i nuovi inquilini:
la Montichiari Volley Femminile
(si chiamerà così in attesa
di uno sponsor), nata dalla
società di A2 Antares Verona
che così cambia città e nome.
La storia del ciclismo su pista
in Italia è legata indissolubilil
Dogui
mente al velodromo Vigorelli,
realizzato a Milano nel 1935,
colpito dai bombardamenti
alleati nel 1944 e ricostruito
nel 1945. Dopo aver ospitato
numerose edizioni della Sei
Giorni, fu nuovamente chiuso
nel 1975.
Restano indimenticabili, per
chi ha una certa età, le sfide
di Maspes con Gaiardoni che
negli anni sessanta, fra un
surplace e uno sprint finale,
divennero famosi come i
divi pallonari dei nostri tempi.
Non mancavano casi di
umorismo involontario come
quando uno sprinter cinese si
presentò sulla linea di partenza
con velocipede dotato di
cambio freni e fanale!
Segno di uno sport poco più
che pionieristico e della provenienza
da Paesi che avevano
ben poco da spartire, sul
piano sportivo ed economico,
con gli attuali colossi asiatici.
Il Vigorelli, ristrutturato e dotato
di copertura, fu riaperto
nel 1984 ma la struttura leggera
non sopportò i carichi
della grande nevicata del 1985
e il rovinoso crollo ne decretò
la definitiva chiusura. In Italia
rimasero in attività i velodromi
di Roma e Palermo: la
pista olimpica della Capitale,
a lungo inutilizzata, è stata
recentemente abbattuta; quella
siciliana ospita concerti e
partite di rugby. Poi, dopo una
decina di anni dall’intuizione
iniziale, completato l’interminabile
iter tecnico-burocratico
condito da inevitabili polemiche
preelettorali, ecco la fine
dei lavori che, sommando lo
stanziamento del comune di
Montichiari, della Provincia,
di FCI e CONI, sono costati
15 milioni di euro. Su una superficie
coperta di 9.200 metri
quadri (come due campi di
calcio), con 1300 posti per gli
spettatori, è stata sviluppata
una pista di legno lunga 250
metri che, secondo gli specialisti,
è molto veloce e scorrevole.
Dall’esterno si ammirano le
forme delle superfici a doppia
curvatura che, per chi associa
la forma alla funzione, ricordano
un enorme caschetto da
ciclista; all’interno, in un’atmosfera
ovattata, colpiscono
le dimensioni, la luminosità e
l’intreccio di tubolari bianchi
della struttura reticolare di
sostegno. L’impianto funziona
tutto l’anno, con alternanza di
campionati a tutti i livelli e la
possibilità di svolgere le numerose
discipline della pista
(velocità, keirin, corse a punti,
americana, scratch, inseguimento).
Oltre alla Nazionale Italiana
femminile e maschile anche
i team professionistici svolgono
allenamenti specifici per
perfezionare la posizione in
sella durante le prove a cronometro
e, in vista di grandi
eventi, le Squadre di Svizzera,
Ucraina e Germania hanno
trovato la sede ideale per
i loro allenamenti. Dal 23
febbraio 2011 il velodromo è
intitolato a “Fassa Bortolo”,
sponsor storico del ciclismo
e azienda leader nel settore
dei prodotti per l’edilizia: con
un contributo di 70.000 euro
all’anno per il prossimo triennio,
si cerca di far decollare
definitivamente un impianto
sportivo che non ha concorrenti
in Italia e in molti Paesi
Europei. Il programma delle
manifestazioni prevede lo
svolgimento dei Campionati
Italiani da 28 settembre al 1
ottobre e della Sei Giorni dal
25 al 30 ottobre. Può essere
una buona occasione, per chi
ha tempo e curiosità, di fare
un giretto esplorativo nella vicina
Montichiari per ammirare
il moderno impianto e magari
appassionarsi alle gare di
ciclismo su pista.
di Fabio Zizzo
Dopo la grande partecipazione
degli anni scorsi, che ha
dato maggior sicurezza e uno
strumento di difesa alle donne
spesso succubi di violenze e
vessazioni, l’assessorato alle
Pari opportunità di Lumezzane
guidato da Rosanna Saleri
ha deciso di indire per il terzo
anno consecutivo i corsi di
autodifesa personale rivolti
proprio al gentil sesso. «Il
successo delle precedenti iniziative
ha confermato l’efficacia
dell’impegno dell’amministrazione
a fornire sicurezza
alle donne – commenta la
delegata Saleri – e, infatti, il
corso vuole essere un momento
di incontro e confronto
mediante il quale acquisire
consigli pratici, utili a vivere
con maggiore sicurezza i propri
spazi». Le lezioni, come di
consueto, si terranno presso il
Palafiera di via Cefalonia, in
zona Industriale, con la scuola
valgobbina «Shotokan Karate
Club Associazione Dilettantistica»
del maestro Erio
Contenti. Il corso gratuito si
svolgerà il mercoledì sera dalle
ore 20,30 alle 21,45 in due
turni a partire dal 19 ottobre:
fino al 14 dicembre il primo e,
nel 2012, dal 14 marzo al 16
maggio. «E’ importante che le
donne non si sentano fragili
e impreparate ad affrontare
situazioni di pericolo – sottolinea
ancora l’assessore
- perché la padronanza sia del
proprio corpo che delle proprie
emozioni è uno strumento
di libertà». Le iscrizioni,
disponibili fino al 14 ottobre
(ma anche dopo), si possono
fare compilando il modulo
disponibile nella sezione
«Commercio» del portale
www.comune.lumezzane.bs.it
o presso l’ufficio aperto dal
lunedì al venerdì dalle 9 alle
13 e lunedì, martedì e giovedì
dalle 15 alle 17. Per informazioni
si può anche contattare
lo 030.8929225/226.

EdV 10
ECONOMIA
Ottobre 2011
La capillarità sul territorio è un servizio vincente per la BCC
La BCC della Valtrompia,
nata nel 1897, è presente sul
territorio con gli sportelli di
Bovegno, Lodrino, Gardone
Val Trompia, Sarezzo, Collio,
Pezzaze e Marmentino (www.
bccvaltrompia.it). La Sede Secondaria
e la Direzione Generale
si trovano a Gardone
Val Trompia rispettivamente
a fianco del municipio in via
Mazzini n.1 (tel.0308913311-
0308913710 e fax 0308913884)
la prima e sulla piazza San
Marco (tel.0308910517) a fianco
della Parrocchiale la seconda,
al piano terra dello storico
palazzo Soncinelli.
La sede di Lodrino
La sede di Bovegno
Due strade per uscire dalla crisi. Contenere
il debito o coltivare una politica d'espansione
pagina a cura
di Michele Serena
PUBBLICITA'-ISTITUZ-A4:Layout 1 10/08/11 16:44 Pagina 1
In questi ultimi mesi abbiamo
sentito ripetere che l’Italia non
è la Grecia. Con questa affermazione
si intende sostenere
che il nostro Paese non corre
il rischio di insolvenza e a sostegno
della tesi vengono citati
dati sul controllo del disavanzo
pubblico, sulla gestione del
debito, sulla capacità politica
di effettuare manovre correttive
senza incappare in pericolosi
fenomeni di instabilità
sociale che viceversa si sono
verificati nel Paese ellenico.
Tuttavia tutto questo non basta
per giustificare che “non
siamo la Grecia” e per allontanare
definitivamente lo spettro
della crisi. I debiti, e quindi
anche l’enorme debito pubblico
italiano, che è il terzo al
mondo in ordine di grandezza,
sono sostenibili non solo e non
tanto se ad un dato momento
i conti del debitore consentono
di onorarli, ma soprattutto se
il debitore dimostra la capacità
prospettica di generare le
risorse necessarie a rispettare
gli impegni derivanti dai debiti
contratti. In questo senso il ripetuto
aggiustamento dei conti
pubblici perseguito attraverso
le manovre di tagli alla spesa
o aumenti delle entrate, in assenza
di politiche per la crescita
dell’economia invocate a più
riprese sia dalle organizzazioni
sindacali che da Confindustria,
rischiano di avere il fiato
corto. Questi aggiustamenti,
infatti, comportano una riduzione
del potere di acquisto
delle famiglie, contraendone i
consumi di beni e servizi, aumentando
la disoccupazione e
minando la propensione all’investimento.
Alla fine penalizzano
la crescita economica del
Paese anziché promuoverla.
Tutto questo determina in prospettiva
futura l’erosione delle
capacità di rimborso dei debiti.
Il debito pubblico, è risaputo,
va contenuto e monitorato
costantemente. Ce lo impone,
oltre che il buon senso, la ragione
di Stato e soprattutto
l’Unione Europea. I problemi
derivanti da questa gestione
possono essere affrontati con
due distinte strategie: si possono
mettere in campo politiche
restrittive o politiche espansive.
Con le prime, fatte di tagli,
tasse e sacrifici, è possibile
affrontare i problemi immediati,
che tuttavia tendono a
ripresentarsi con maggiore
intensità già nel breve termine
BOVEGNO - SEDE LEGALE
25061 Bovegno ( Brescia ) - Piazza Zanardelli, 8
Tel. 030926159 - 030926746 Fax 0309220864
GARDONE VAL TROMPIA
SEDE SECONDARIA e DIREZIONE GENERALE
25063 Gardone V.T. ( Brescia ) - Via Mazzini, 1
Tel. 0308913311 - 0308913710 Fax 0308913884
LODRINO - FILIALE
25060 Lodrino ( Brescia ) - Piazza Europa, 1\A
Tel. 030850136 Fax 0308950018
SAREZZO - FILIALE
25068 Sarezzo (BS) – Via IV Novembre, 38
Tel. 030802258 Fax 0308905666
Gli ATM (Bancomat) si trovano a:
San Colombano, Collio, Bovegno, Pezzaze, Lavone,
Marmentino, Lodrino, Gardone VT, Sarezzo.
www.bccvaltrompia.it
come in una sorta di spirale
perversa. Adottando politiche
di espansione, al contrario, si
potrebbero risolvere i problemi
della finanza pubblica, promuovendo
la crescita delle attività
produttive, aumentando
quindi l’occupazione, il potere
di acquisto e, tramite questo,
riattivare il volano dei consumi,
gli investimenti e quindi
la base imponibile che produrrebbe
maggiori entrate fiscali
per lo Stato. In sintesi un ritrovato
benessere in luogo di
“lacrime e sangue”. Trattasi di
utopia e chiacchiere in libertà
Vediamo.
Con la prima strada, quella
fino ad oggi perseguita dal
Governo, è stato intrapreso
un sentiero impervio che in
passato non ha portato alla
meta e che ha già prodotto più
interventi tra manovre e manovrine.
I dati ufficiali confermano
che nonostante questi
interventi il debito pubblico
continua inesorabilmente ad
aumentare, il famigerato prodotto
interno lordo (PIL) termometro
dell’economia non
cresce a sufficienza, la pressione
fiscale si va sempre più
asfissiante e in estrema sintesi
ci stiamo progressivamente
impoverendo. Che la strada
alternativa, ovvero quella di
promuovere politiche espansive
sia quella giusta e praticabile
non è dimostrabile a
priori, ma è certo che quanto
fatto fino ad oggi dalla politica
non ha consentito la risoluzione
dei problemi nonostante
l’aumento costi sociali ed
economici. Il saggio diceva
“non so se cambiando le cose
miglioreranno; so però che per
migliorarle devono cambiare”.
LA MIA TERRA,
LA MIA fAMIGLIA,
LA MIA SICUREZZA
IO E LA
MIA BANCA
ABBIAMO
GLI STESSI
VALORI
Per noi fare banca significa essere vicini ai problemi e agli interessi della
Valtrompia.
Significa aiutare l’economia locale, i piccoli imprenditori, gli artigiani.
Significa essere vicini alle famiglie, parificare le opportunità di accesso al
credito dando fiducia anche a chi ha un lavoro atipico.
Significa soprattutto fabbricare fiducia, e stimolare la vita comunitaria
con interventi di supporto, per incentivare la coesione sociale, la cultura
e la crescita umana e solidale.
Significa diventare il cuore motore della comunità locale.
Vieni a conoscerci.
Siamo differenti... per Valori.
valori per
CRESCERE IN
una valle viva
Il Colosseo di notte
Il Pantheon
I tagli e i sacrifici vengono
sempre presentati come democratici
ovvero “equi e per tutti”
(anche se questo non sempre
risponde al vero), per cui
l’effetto distribuzione sul consenso
elettorale tra i diversi
schieramenti tende ad essere
neutro. Le politiche di espansione
economica, diversamente,
determinano disequilibri
tra le varie categorie interessate.
L’espansione richiede di
aumentare la concorrenza nei
servizi e nelle professioni, iniziativa
che determina proteste
nelle categorie interessate (si
pensi allo sciopero ad oltranza
dei taxista che lo scorso anno
ha paralizzato la capitale);
si tratta di indurre (non solo
agevolare) la concentrazione
delle tante piccole imprese che
potrebbero insieme ulteriormente
crescere ma che di fatto
sono frenate dalle famiglie
proprietarie restie ad accettare
nuovi soci e controlli; si tratta
di interrompere gli interventi
a pioggia e i trasferimenti
improduttivi per concentrare
le risorse sulla ricerca, sull’innovazione
e sulla formazione.
Si tratta quindi di effettuare
politiche che possono anche
colpire interessi di corporazioni
con conseguenze sugli
orientamenti elettorali che la
compagine politica teme, in
quanto teme di perdere consensi.
E così in questi anni si
sono avute varie sollecitazioni
per una politica di sviluppo,
cavalcate tempo per tempo
anche dai più autorevoli esponenti
di ogni parte politica.
Ma quando si tratta di passare
dalle parole ai fatti; quando si
tratta di mettere nero su bianco
alla fine delle politiche di
sviluppo non rimane traccia.
Il risultato è sotto gli occhi di
tutti: la nostra economia soffre
e perde il confronto con i Paesi
più simili al nostro, la forbice
dei redditi tra ricchi e poveri
aumenta, così come il numero
dei nuovi poveri. La manovra
di bilancio approvata a luglio
è la cartina di tornasole di
questa realtà. Con in aggiunta
una preoccupante novità
che colpisce anche i depositi
titoli dei piccoli risparmiatori.
E’ stata infatti approvata una
variazione per l’applicazione
dell’imposta di bollo che
ora prevede scaglioni predeterminati
e costi crescenti in
relazione all’entità dei titoli
detenuti. La preoccupante innovazione
rischierà di disincentivare
gli investimenti delle
famiglie anche nei titoli di
Stato a favore probabilmente
dei depositi sui conti correnti,
depositi a risparmio e certificati
di deposito per i quali
dal 01 gennaio 2012 scenderà
anche la ritenuta alla fonte dal
27% al 20%. Se forse le banche
potranno beneficiarne, di
riflesso, in termini di raccolta
diretta, sicuramente a perderci
saranno ancora una volta i
piccoli risparmiatori. E meno
male che l’art. 47 della nostra
costituzione recita che “la Repubblica
incoraggia e tutela il
risparmio in tutte le sue forme”.

Ottobre 2011
ECONOMIA
EdV 11
Sono ancora aperte le iscrizioni alla scuola acconciatori di Confartigianato
Si informa che sono aperte
le iscrizioni alla Scuola Acconciatori
della Confartigianato
Imprese Unione di
Brescia per l’anno scolastico
2011/2012. Gli interessati
potranno iscriversi entro
venerdì 30 settembre 2011
presso la sede di Brescia,
sita, in via Orzinuovi n° 28.
L’anno scolastico verrà
inaugurato, lunedì 3 ottobre
2011, nell’auditorium
della Confartigianato di
Brescia.
Il numero limitato di ac-
cessi alla prima classe
consiglia la pre-iscrizione
che potrà essere effettuata
compilando la scheda di
iscrizione disponibile sul
sito internet www.confartigianato.bs.it
nella sezione
Scuola Acconciatori.
Gli esami di riparazione e
di passaggio all'anno successivo
si terranno lunedì
26 settembre.
Per informazioni sui corsi
e sulle modalità di pagamento
contattare lo
030/3745324.
www.confartigianato.bs.it
via Orzinuovi 28 - 25125 Brescia
tel. 030/37451 - fax 030/3745334
e-mail: info@confartigianato.bs.it
BRESCIA
Torna il sistema di tracciabililtà per i rifiuti
La manovra economica ha abrogato il provvedimento che prevedeva la cancellazione del Sistri
pagina a cura di
Luc della Rocca
La legge di conversione del
decreto 138/2011, la cosiddetta
“manovra economica”
approvata dal Parlamento, ha
abrogato il provvedimento
che prevedeva la cancellazione
del Sistri e quindi torna
in sesto il sistema di tracciabilità
per il trattamento
dei rifiuti rivolti alle imprese
artigiane. La Camera dei Deputati
ha, infatti, dato il via
libera al medesimo emendamento
che aveva già varato il
Senato (il 6.15, testo 3). Abbiamo
chiesto agli esperti di
Confartigianato d’illustrare
e commentare le misure operative
della norma di reintroduzione.
Ecco alcune interessanti
osservazioni emerse dal
colloquio
1. si evidenzia la scomparsa
degli scaglioni di entrata in
vigore – a seconda della dimensione
e della tipologia di
impresa – e l’introduzione di
una data valida per tutte le
imprese (tranne per i piccoli
produttori fino a dieci dipendenti,
per i quali il sistema
partirà non prima del 1° giugno
2012). Tale data unica è
il 9 febbraio 2012. Viene confermato,
come sopra detto,
che le micro imprese saranno
oggetto di uno specifico decreto
di entrata in operatività:
esso, comunque, non potrà
venir emanato prima del
1° giugno 2012 (per gli effetti
di una norma contenuta nel
decreto Sviluppo, risalente
allo scorso luglio, che viene
“salvata”);
2. si sottolinea come la norma
introduca, sia pure a livello
“programmatico”, interventi
di semplificazione del
Sistema di tracciabilità, con
l’organizzazione di “test”
assieme alle associazioni di
categoria: tale dizione lascia,
tuttavia, campo all’ampia discrezionalità
in merito a ciò
che si intende per “tecnologie
di utilizzo più semplici”.
Inoltre, non pare così immediato
riuscire ad organizzare
i test di verifica suddetti, tenuto
conto che il Sistema “riformulato”
deve essere operativo
(sia pure, come detto
sopra, ancora non obbligatorio
per le imprese) entro il 15
dicembre;
3. la norma di reintroduzione
stabilisce, inoltre, che dovrà
essere emanato un decreto
ministeriale (entro 90 giorni
dalla pubblicazione in Gazzetta
Ufficiale della legge di
conversione della manovra,
forse il 15 dicembre) per individuare
specifiche tipologie
di rifiuti pericolosi che
possono essere escluse dal
Sistri. Tale misura è teoricamente
positiva, ma presenta
alcune difficoltà applicative
quali: la complessità di individuazione
delle concrete
categorie, la mancata esclusione
di imprese che producano
eventualmente tipologie
varie e diverse (che sarebbero,
quindi, incluse per alcune
tipologie ed escluse per altre
con conseguente caos applicativo),
il tempo ristretto per
l’emanazione del decreto,
tenuto conto del tempo necessario
per ottenere i pareri
istituzionali;
4. per quanto riguarda i contributi
annuali, la relazione
tecnica allegata al provvedimento
li considera confermati
ed invariati;
5. quanto all’ultimo comma
della norma, che prevede
una (teorica) semplificazione
secondo la quale le imprese
che producono rifiuti recuperati
dai Consorzi obbligatori
(Cobat, Coou, ecc.) possono
delegare gli adempimenti ai
Consorzi stessi, appare priva
di efficacia in quanto l’uso
dell’avverbio “esclusivamente”
esclude la quasi totalità
dei casi reali; raramente infatti
si producono “esclusivamente”
batterie usate o olio
usato; tipicamente vengono
prodotte più tipologie e, di
conseguenza, l’impresa non
può applicare il precetto contenuto
nella norma.
“ Comunque – assicurano in
via Orzinuovi - il “Settore
Ambiente” della sede nazionale
di Confartigianato provvederà
a breve a consultare
le organizzazioni territoriali
per analizzare la situazione
normativa e formulare una
posizione utile per “orientare”
l’emanazione dei prossimi
provvedimenti di modifica
del Sistri. Tutte le informazioni
sono disponibili contattando
lo 030.3745233/234.”
Il marketing arriva
in Confartigianato
La sensibilità dei clienti alla qualità del servizio
impone anche alle aziende artigiane di adeguarsi
Eugenio Massetti presidente provinciale di Confartigianato
Migliorare il marketing e
la visibilità aziendale è una
strategia necessaria in un
momento di crisi. Al fine
di supportare al meglio gli
artigiani, Confartigianato ha
siglato un accordo con “La
Direzione Marketing srl”.
La cresciuta sensibilità dei
clienti alla qualità del servizio
e al modo di porsi dell’artigiano
impone anche a questa
categoria di dotarsi degli strumenti
necessari per crescere
curando la propria immagine
e la qualità del servizio oltre
al prodotto.
“La Direzione Marketing”,
nata dall’esperienza pluriennale
in aziende locali e internazionali
di Paolo Barbieri
e Luciano Galloni, si propone
di applicare nelle piccole e
medie realtà imprenditoriali
le metodologie di marketing
utilizzate nelle grandi aziende
operando come un vero e
proprio ufficio marketing
all’interno delle aziende a costi
competitivi e commisurati
alle reali esigenze aziendali.
“Non esistono, secondo
l’amministratore unico de ‘La
Direzione Marketing’, dimensioni
minime per applicare
le corrette metodologie di
marketing, esistono solo dei
limiti agli investimenti imposti
dal bilancio societario, ma
proprio la limitata capacità di
investimento dovrebbe portare
a una più attenta valutazione
delle azioni da compiere.”
Ogni lunedì dalle 15 alle
17,30 un esperto di mar-
keting sarà a disposizione
degli associati presso la
sede di Confartigianato di
via Orzinuovi. Gli associati
che lo desiderano potranno
avvalersi in via continuativa
dei servizi offerti da
“La Direzione Marketing” a
condizioni particolarmente
vantaggiose sottoscrivendo
un accordo che prevede, oltre
la pianificazione e l’approntamento
delle iniziative, anche
la presenza presso le aziende
che intendano organizzare
o migliorare le prestazioni
dell’area marketing, vendita e
commerciale.
Per un primo check up gratuito
della propria azienda o
per maggiori informazioni si
può contattare “La Direzione
Marketing srl” tramite il centralino
della Confartigianato
di Brescia allo 030.37451.
Confartigianato: da sempre dalla parte degli artigiani bresciani
Uffici della sede e del territorio
Ufficio di BRESCIA Via Orzinuovi, 28.
Tel. 030/37451 - Fax 030/3745334
E-Mail info@confartigianato.bs.it
Ufficio di LUMEZZANE Via Monsuello, 45/E.
Tel. 030/827508 - Fax 030/8921385
E-Mail lumezzane@confartigianato.bs.it
Ufficio di VILLA CARCINA Via Glisenti, 68/F.
Tel. 030/881445 - Fax 030/881263
E-Mail villacarcina@confartigianato.bs.it
Servizi offerti dai nostri uffici
●
Fiscale e Tributario;
●
CAF: 730, Red, Isee;
●
Elaborazione Paghe;
●
Sicurezza del lavoro: Servizi Tecnici Ambientali;
●
Finanziamenti agevolati tramite la Cooperativa Artigiana di Garanzia;
●
Corsi di Formazione professionale;
●
Inapa: Patronato assistenza per pratiche pensionistiche ed estratti conto Inps;
●
Area nuova impresa e Scuola Acconciatori;
Gli uffici sono aperti dal lunedì al venerdì,
dalle 8,30 alle 12,30 e dalle 14,00 alle 17,30.
●
Consorzio Energia-Gas: agevolazioni tariffarie sull'energia elettrica ed il gas.

EdV 12
FATTI E PERSONE
Ottobre 2011
MARMENTINO
...Riempiamo il mondo di colori
Siamo andati a intervistare Franco Bertolina, pittore fin dalla tenera età, da quando frequentava
i primi anni di scuola, autodidatta puro. Sostanzialmente schivo, non ha mai esposto le sue opere
pagina a cura di
Patrizio Ferraglio
L’arte è come l’amore: indefinibile,
inafferrabile, inspiegabile.
Alla fine chi stabilisce
che una certa opera è opera
artistica Saremo ignoranti e
nichilisti ma propendiamo per
una soggettiva definizione di
arte: ciò che mi piace, mi piace
e per me questa è arte. D’altra
parte anche le manifestazioni
d’amore sono soggettive
“Mi piaci, ti amo tanto che se
mi tradisci ti ammazzo!”; …
Avremo modo di approfondire
parzialmente il concetto (di
arte, non di amore) più avanti,
parlando con l’Arnalda. Chi è
l’Arnalda Ah mica ve lo dico
adesso, anche perché il protagonista
di quest’articolo non è
l’Arnalda ma il Franco Bertolina,
zio della signorina citata.
Il Franco abita a Marmentino
da quando si sposato, cioè da
trentasei anni. È nato a Sarezzo
l’11 aprile del ’44. Pittore
fin dalla tenera età, da quando
frequentava i primi anni di
scuola, è un autodidatta puro.
Sostanzialmente schivo non
ha mai esposto le sue opere,
non ha mai partecipato a mostre
e non ha intenzione di
parteciparvi. Non ha vissuto e
non vive della sua arte ma ha
sempre fatto l’operaio prima
alla OM e poi alla Sanitaps.
Marmentino - Brescia per lavorare
e cucina – legnaia (che
sta sotto la casa) per dipingere:
sono questi i tragitti fisici,
principali, costanti, fedeli del
peregrinare del Franco. Più
intrigante, ovviamente, il suo
peregrinare spirituale che si
concretizza in tele che riconsegnano
al mondo un lavorìo
frutto della maestria e della
testa del Franco e del soffio
vitale della, per il momento
astratta, Arnalda. Farsi spiegare
dal Franco il messaggio
o il significato delle sue opere
non è possibile. Alla fine al
Franco non interessa lanciare
messaggi o sviluppare teorie;
“Quando dipingo mi rilasso” e
ti fa vedere i suoi quadri. Punto.
Un modo per far frollare la
testa dall’odore di olio e ferro
della produttiva valle Trompia
(e dintorni) e per lasciare
un segno in questo mondo. I
quadri firmati Franco Bertolina
sono tantissimi, sparsi per
casa sua e dei parenti (dell’Arnalda
in particolare…). La
pittura del Franco va dalla
Franco Bertolina
rappresentazioni onirica, allo
scorcio paesaggistico, alla riproduzione
di quadri di Kostabi
e Rabarama.
Detto questo possiamo dire
che il Franco vive in un paese
elegiaco, adatto a chi
ama le nostalgie dei tramonti
montani, le letizie dei profumi
settembrini, le esultanze
degli odori dei prati estivi, le
delicatezze dei panorami svagati
dalle luci sfuggenti del
sole incerto dell’inverno, le
fragilità dei ricordi depositati
nell’anima, le morbidezze del
silenzio solitario di alberi fruscianti…
In più il Franco gode
delle attenzioni della moglie
che ha sviluppato una notevole
propensione per il pollice
verde, per cui casa e dintorni
sono pieni zeppi di gerani e
fiori vari. Anche se il Franco
sottolinea una caratteristica tipica
dei paesini montani “Perfino
dopo trentasei anni vivo
nel paese con un certo disagio:
qui la gente è molto buona ma
anche molto selettiva. Se non
appartieni alle famiglie storiche
sei messo un po’ ai margini
del vivere comunitario”.
Guardiamo i quadri, faccio
foto, ci spostiamo da una stanza
all’altra; brevi le spiegazioni
del Franco sui quadri, anche
perché le opere d’arte in realtà
non hanno bisogno di spiegazioni:
parlano da sole. Poi
andiamo in un’altra casa, duecento
metri da quella del Franco,
vediamo altri quadri e lì, in
uno slargo del prato scosceso,
sotto un paio di ombrelloni,
troviamo la moglie del Franco
le di lei sorelle e … l’Arnalda.
In questa estate africana pure
a Marmentino fa caldo, anche
se non come nella Valle, e chi
può cerca il fresco tra bucolici
paesaggi e omeriche chiacchiere.
Così, nel pomeriggio
che induce all’indolenza, riusciamo
anche a dipanare il
mistero della fonte ispiratrice
del Franco: l’occulta e arcana
Arnalda. La ragazza in questione
abita a Lumezzane e,
forse perché ha pesantemente
vissuto il mondo dell’industriosa
Lumezzane fatto di
ferro, ottone, lubrificante, trucioli
e torni ha trovato una via
di equilibrio nell’arte. Ovvero
nello zio Franco. “È lei la fonte
del peccato” dice una delle
zie. È lei che spinge lo zio a
dipingere; è lei che sprona il
‘burbero’ zio a fare quadri (e
che quadri!); è l’intellettuale
che ‘censura’ e seleziona Konstabi
e Rabarama da riprodur-
E’ già in libreria il nuovo libro
di Fausto Camerini“Sentieri sul
lago di Garda”, edizioni ITER,
costo 12 euro. Scritto a quattro
mani con Eugenio Cipriani il
volume raccoglie 60 itinerari tra
i più bei percorsi tra i boschi e
le montagne attorno all’azzurro
delle acque del più grande lago
italiano, quell’immmenso fiordo
incastonato tra le Prealpi Bresciane
da un lato e il Baldo dall’altro,
la grande distesa di acque che
i romani chiamavano Benaco.
Le montagne della sponda bresciana,
veronese e trentina vengono
presentate con le consuete
meticolose descrizioni, ricche
di particolari, di note storiche e
naturalistiche. Precise cartine e
entusiasmanti foto a colori corredano
ogni singolo itinerario le
cui difficoltà vanno dalla facile
passeggiata per famiglie con i
bambini agli impegnativi percorsi
sulle vie attrezzate delle rocce
che dominano il lago dall’alto.
Quasi tutti itinerari che possono
essere percorsi pressochè in
ogni stagione vista la mitezza del
clima mediterraneo della zona.
Inoltre consigli pratici per i non
esperti, numeri telefonici di rifugi,
consigli sulla cartogtrafia
della zona completano il prezioso
volume. Ne è uscito un libro che
tradisce bene la grande passione
della montagna dei due autori e
loro capacità di trasmetterla ai
lettori. Strumento inispensabile
da ficcare nello zaino per le escursioni
benacensi, verrà presentato
a Nave il 21 ottobre, al Teatro di
Muratello, con una proiezione di
diapositive (rigorosamente ancora
analogiche) di Fausto Camerini.
re o da elaborare.
Ma perché non ti metti a dipingere
anche tu “Perché non
ho tempo” risponde l’Arnalda.
Mah! Pare proprio una scusa
bella e buona. Comunque
ci pensa lo zio Franco a concretizzare
sogni ed emozioni.
Cos’è l’arte per te La risposta
dell’Arnalda, per quanto vaga,
sfuggente e indeterminata da
un punto di vista tecnico, è
profondamente vera “Ciò che
mi procura emozione di primo
acchito. Quando guardo un
quadro ‘viaggio’”. Non procediamo
oltre, in questo caldo
pomeriggio d’agosto, tra il lussureggiante
verde di siffatto
mondo dove l’opera dell’uomo
appare più superflua del frinire
dei grilli. Epperò qualcuno
ha detto che niente è più necessario
all’uomo del superfluo…
Ci lasciamo con l’augurio di
Franco “Mi piacerebbe che
tutti dipingessero… Aiuta a riflettere…
Avremmo un mondo
migliore”
NAVE
Fausto Camerini. I più bei
sentieri del Garda in un libro

Ottobre 2011
ESPERTI E OPINIONI
EdV 13
L'albero
sul tetto
Ing. Guido Bosio
La via del
marmo passa
in India
Si è svolta di recente a Verona
la rassegna internazionale del
settore “macchinari e nuove
tecnologie per l’estrazione e
lavorazione dei materiali lapidei”.
A “Marmomacc 2011” è
tempo di bilanci e previsioni
per uno dei settori economici
più importanti della nostra
Provincia.
Il bacino marmifero di Botticino
e dei Comuni limitrofi
si posiziona al secondo posto
in Italia, preceduto solo da
Carrara. Alla manifestazione
hanno partecipato 1500 espositori,
di cui la metà proveniente
da 130 Paesi esteri. Il
comparto italiano muove 4,3
miliardi l’anno e conta 3500
imprese che danno lavoro, direttamente
e con l’indotto, a
circa 40.000 addetti.
A Brescia sono presenti 275
imprese che occupano circa
2500 lavoratori: il 20% procede
dell’estrazione, il resto
produce semilavorati,
elementi
finiti per la vendita,
macchinari,
fili e dischi
diamantati per
il taglio della
pietra in cava
e in fabbrica.
Ed è proprio
il settore della
trasformazione
che preoccupa
gli operatori. Il brusco calo
del fatturato, pari al 30% nel
2010, è dovuto alla grave crisi
dell’edilizia e delle costruzioni
ma anche alla concorrenza
di Paesi emergenti che
possono offrire un prodotto a
prezzi più bassi. I compratori
provenienti dall’India sono interessati
all’acquisto della materia
prima, cioè degli enormi
blocchi da lavorare e questo,
secondo gli analisti, determina
un grave danno economico
per le aziende bresciane impegnate
nella trasformazione che
non sono in grado di spuntare
prezzi concorrenziali. I manufatti,
quando non si tratti di
lavorazioni particolari o artistiche,
sono del tutto identici
ai nostri ed ecco l’invasione
di pavimenti, scale, soglie,
davanzali che declassano le
“aziende” a “centri commerciali”
riducendo, di fatto, una
buona parte del valore aggiunto;
e non ci si può nemmeno
appellare alla scarsa qualità
del materiale perché questo è
autentico “Botticino doc”! Ci
dobbiamo abituare (o rassegnare)
alla libera circolazione
delle idee e delle merci, ma i
conti non tornano. Il prezzo
finale è gravato dalle spese
di trasporto perciò la differenza
sta nel costo della manodopera
e negli oneri fiscali.
Le battaglie commerciali si
devono combattere a “armi
pari” sanzionando, in Italia e
all’estero, quelle attività che
non tutelano la salute e i diritti
dei lavoratori o ricorrono allo
sfruttamento dei minori.
ing.guidobosio@gmail.com
Lo psicologo
risponde
Dott. Efrem Sabatti
Perchè è
così difficile
cambiare
Questo articolo nasce da una
domanda che spesso mi sento
rivolgere dai pazienti e che,
molto frequentemente, io stesso
mi faccio: perché è così difficile
cambiare Al di là delle
ricette facili (e ovviamente
illusorie) che promettono trasformazioni
radicali in pochi
giorni, cambiare richiede
tempo e, soprattutto, sarà un
processo parziale. E’ illusorio
credere di trasformarsi letteralmente
in un’altra persona.
Il motivo è che siamo il risultato
di continue esperienze
che hanno creato dentro di noi
delle credenze e delle idee su
noi stessi. Queste idee, con il
passare del tempo, sono diventate
per lo più automatiche e,
inconsapevolmente, ci condizionano.
Ogni volta che riconosciamo
una somiglianza tra
una situazione attuale e una
passata, automaticamente attiviamo
il particolare circuito di
credenze e comportamenti che
abbiamo costruito nel tempo.
E spesso è inutile “sapere” che
la nostra reazione non ha senso,
perché il ricordo è anche
reazione emotiva ed è l’emozione
a resistere al cambiamento.
Non bisogna essere dei
luminari per capire che non
ha senso, a distanza di anni,
provare ancora risentimento
per qualcosa che è andato
storto, ma, nonostante questo,
chiunque ha provato, almeno
una volta, questo genere di
emozione. Perché emozione e
logica viaggiano su due binari
diversi e, affinché si produca
un cambiamento duraturo, è
necessario intervenire anche
sulla dimensione emotiva.
Spesso poi ci si avvicina al
“cambiamento” con aspettative
irreali, con fantasie di
trasformazioni totali del proprio
carattere. In molti casi,
in realtà, la vera trasformazione
consiste nell’imparare
ad utilizzare in modo diverso
le nostre risorse, nell’aumentare
la capacità di rispondere
in modo nuovo ad alcune richieste
dell’ambiente o, in altri
casi ancora, nell’imparare ad
accettare ciò che non è possibile
cambiare.
Molto spesso, infatti, non è
una nostra specifica caratteristica
a farci stare veramente
male, ma è piuttosto la nostra
insofferenza e incapacità ad
accettarla. Il difficile è ammettere
a noi stessi che, indipendentemente
dall’impegno
e dalla fatica, alcune cose non
potranno mai fare parte della
nostra vita nel modo esatto
in cui lo vorremmo. Ciò porta
a focalizzarsi sulle mancanze
senza essere in grado
di vedere ciò che abbiamo a
disposizione nel nostro bagaglio
personale. Questo non
significa sedersi sugli allori
e rassegnarsi dicendo “tanto
sono così” (a volte rischia di
diventare un pericoloso alibi),
ma provare a cambiare, contemplando
però la possibilità
dell’insuccesso e dell’esistenza
di limiti.
Per usare una metafora, potremo
fare in modo che un
melo incominci a produrre più
mele, ma, per quanto ci impegniamo,
non potrà mai darci
delle banane.
Approfitto di queste ultime
righe per salutare tutti i partecipanti
della festa del Ben-
Essere di Villa Carcina, operatori
ed utenti, che hanno
dimostrato la propria volontà
di provare a cambiare in meglio
la propria vita.
sabattiefrem@gmail.com
L'Eco
della
tavola
di Cinzia Cappello
Arrosto
d'autunno
E’ già autunno da qualche
giorno, ma il mese di settembre
è stato clemente e la stagione
estiva si è prolungata di
qualche giorno, concedendoci
uno dei piaceri culinari tipicamente
estivi: le mitiche grigliate
serali con gli amici.
E se, per qualcuno, l’arrivo
dell’autunno è fonte di tristezza
e malinconia, per altri
è l’inizio di un periodo entusiasmante:
quello delle passeggiate
in montagna, per
ammirare con occhi stupiti la
metamorfosi del paesaggio ,
passando dal verde spento ,
all’arancione, al giallo e …al
rosso fuoco.
E aspettando l’abbassamento
delle temperature, le prime
piogge e le foglie ingiallite,
nei banchi dei supermercati
primeggia, superbo, il frutto
di bacco.
L'uva è nota sin dall'antichità
per le sue proprietà depurative
e antinvecchiamento e si
presta alla preparazione di
molteplici piatti, dagli antipasti,
come spiedini e tartine, a
golosissimi dessert, passando
per i secondi a base di carne
o pesce.
Arrosto d'autunno.
Ingredienti per 6 persone:
- 1 kg circa di codino di vitello
o noce
- 500 gr. di uva bianca
- 15 foglie di salvia
- 4 spicchi d’aglio
- 50 gr. di burro
- Sale e pepe in grani.
Lavate l’uva, tagliate gli acini
a metà, togliete i vinaccioli e
asciugatela. Tenete da parte la
metà e schiacciate la rimanente
attraverso uno schiacciapatate,
raccogliendo il succo in
una ciotola.
Praticate piccole incisioni nello
spessore della carne con un
coltellino affilato, infilatevi
qualche foglia di salvia e regolate
di sale. Sciogliete il burro
in una casseruola, unite l’aglio
e rosolatevi la carne; poi bagnatela
con il succo d’uva e
aggiungete qualche foglia di
salvia e il pepe nero in grani.
Coprite la casseruola e cuocete
l’arrosto per un’oretta circa.
Unite gli acini d’uva rimasti e
proseguite la cottura per altri
5 o 6 minuti; spegnete il fuoco,
trasferite la carne su un tagliere,
fatela riposare coperta
per 5 minuti. Servitela a fette
irrorata con il suo fondo di
cottura.
Terminiamo il pasto con una
golosissima fetta di torta
all’uva bianca.
Ingredienti per 6 persone: 260
gr. di farina, 200 gr. di zucchero,
120 di burro, 200 gr. di
mascarpone, 150 gr. di nocciole
tostate, un grosso grappolo
d’uva bianca, 3 uova , 1
limone, 3 cucchiai di latte, 2
cucchiai di liquore dolce, una
bustina di lievito, 2 cucchiai
di zucchero a velo, sale. Imburrate
e infarinate una tortiera,
tritate le nocciole sino
a ridurle in polvere e tenetele
da parte. Setacciate la farina
con il lievito, in una ciotola
mettete il burro ammorbidito
a temperatura ambiente con
lo zucchero, la scorza lavata
e grattugiata del limone e un
pizzico di sale. Lavorate con
un cucchiaio di legno e poi
unite le uova intere, uno per
volta, 3 cucchiai di latte e la
polvere delle nocciole. Continuate
a lavorare il composto e
fino a renderlo liscio e poi versatelo
nella tortiera. Livellate
la superficie e mettete in forno
già caldo a 190° per 35 minuti.
Togliete la torta dal forno e lasciatela
intiepidire. In una ciotola
lavorate con un cucchiaio
di legno il mascarpone con
lo zucchero a velo e liquore,
quando la torta si sarà raffreddata,
versate la crema sulla
superficie e livellatela con un
cucchiaio. Decorate con acini
d’uva lavati e asciugati e mettete
in frigorifero per almeno
un’ora prima di servire.
NEI NEGOZI DEL CENTRO ARCADIA
SONO ARRIVATI I CAPI AUTUNNO-INVERNO

EdV 14
Ottobre 2011
www.centroarcadia.com
Lumezzane - Via San Nicola da Tolentino n° 25
La prima domenica di novembre siamo aperti dalle 9 alle 19
Matto Mondo
"Pellementa good price"
si rinnova con
nuovi prodotti
Spugne accappatoi per il bagno
Lenzuola e piuminiper la camera da letto
E’ con questo slogan
che “pellementa pm” ha
creato “pellementa good
price” (buon prezzo),
presso Centro Commerciale
Arcadia di Lumezzane,
inserendo un nuovo
punto vendita all’ interno
della galleria, con l’obiettivo
di soddisfare sempre
al meglio la propria
clientela.
Nel nuovo punto vendita,
si possono trovare la
linea di abbigliamento
donna e bambino solo ed
esclusivamente a marchio
pellementa, con – esclusivamente
e per l’intero
anno - tre fasce di prezzo:
cinque, sette e dieci
euro. Inoltre all’interno
di pellemeta pm, sono già
disponibili le nuove collezioni
autunno inverno
2011/2012, sia donna che
bambino 0-12, dei marchi
Coconuda, Refresh,
Pixel, ecc.
Nei due punti vendita
sarà possibile richiedere
la “tessera fedeltà”
in modo tale da poter
usufruire, sulle nuove
collezioni, di uno speciale
sconto del 10%, esclusi
i periodi di saldo, semplicemente
presentandola
alla cassa, senza limiti di
spesa o di raccolta punti.

Ottobre 2011
EdV 15
www.centroarcadia.com
Lumezzane - Via San Nicola da Tolentino n° 25
Tutte le notizie e le informazioni su i negozi sono disponibili sul sito del centro
Barcadia. Una festa continua
Sono stati aperti anche
in estate per offrire un
servizio di ristoro ai propri
clienti. Ora hanno già
ricominciato con le feste
di compleanno, ancor
prima dell'inizio dell'anno
scolastico.
Se le mamme vorranno
approfittare del "servizio
feste e compleanni", da
Mirella e Renato troveranno
sempre accoglienza
alle loro richieste,
anche le più difficili da
soddisfare
Come funziona l'organizzazione
Semplice. Si
telefona al 3294957739 e,
chiedendo di Mirella o di
Renato, si potranno avere
tutte le informazioni e
i prezzi riservati ai vari
eventi.
I prezzi variano in
funzione dei servizi
richiesti, che vanno dal
semplice service-bar con
affitto del locale all'organizzazione
di intrattenimenti
con gonfiabili,
animatori e palloncini o
altri gadget a richiesta.
Naturalmente è possibile
usufruire del servizio
durante gli orari di
apertura del centro ma,
a richiesta, si possono
anche organizzare feste
e intrattenimenti in orari
diversi. E' consigliabile
prenotare per tempo, per
evitare di sovrapporre
più eventi contemporeneamente.
Il Barcadia è aperto dalla
mattina alle 8 alle 19,30
di sera ed è l'unico bar
autorizzato dal regolamento
interno a svolgere
il servizio di caffetteria
dentro il centro commerciale.
E' uno spazio ad
hoc, posto al centro della
galleria commerciale al
piano superiore del centro,
gradevole nel complesso
e con la possibilità
di sedere ai tanti tavolini
che circondano la struttura
del bar, spazioso e
luminoso, grazie anche
alla struttura in legno
lamellare e policarbonato
che lo sovrasta. A mezzogiorno
vengono serviti
i caffè anche ai tavoli del
ristorante.
ELENCO TELEFONICO DEI NEGOZI
DanzArcadia
Caffetteria-snack bar
Centro benessere-abbronzatura
Articoli da regalo e casalinghi
Redazione di Teletutto per
Lumezzane e Valtrompia
Profumeria
Acconciature
Gioielleria
Abbigliamento-pelletteria
Associazione centro danza
Oggettistica-idee regalo
3294957739
030872210
0308972117
030871237
0308970549
0308976140
3342451484
0308971886
0308971263
3201105286
0308972117
ARCADIA
Sconti sugli affitti
dei negozi ancora liberi
Ristorante
da Angelo
Atelier
Elena R
Ristorante-gastronomia da asporto 3203515930
Abbigliamento da 0 a 16 anni 0308971263
Sartoria artigianale 3498468003
Biancheria per la casa
0308971897
La crisi attraversa il commercio
e Lumezzane ne
risente, come tutto il resto
della regione e dell’Italia.
Ma da noi la voglia di fare,
che ha sempre distinto la
gente della Valgobbbia
e della Vlatrompia, si fa
ancora sentire.
Investire, oggi, è rischioso
e costoso ma esistono possibilità
che, a volte, non si
conosco a fondo.
All’Arcadia rimangono
ancora negozi vuoti, ma
nessuno dei commercianti
ha ancora chiuso per crisi.
Sui negozi vuoti l’ad di
Arcadia srl, Piera Bolognini,
insiste sul fatto che
occuparli, oggi, nel centro
commerciale, può risultare
vantaggioso. Infatti, per le
nuove aperture, si offrono
condizioni di affitto di
ramo d’azienda gratuito
per alcuni mesi, senza spese
condominiali a carico;
questo per consentire di
ammortizzare l’investimento
e avviare con comodo
l’attività, partendo a
pagare l'affitto dopo i mesi
concordati gratuiti.
The colors of seduction
Pierluigi P.
Trattamento gel e decorazione unghie 0308970999
030872781
Supermercato 0308971819
ORARI DI APERTURA AL PUBBLICO
Galleria negozi e bar da lunedì a sabato 8,30 - 19,30
Apertura negozi 9,30
Supermercato SIMPLY
da lunedì a venerdì 8,30 - 20,00 sabato 8,30 - 20,00
DA OTTOBRE SONO PRESENTI
LE NUOVE COLLEZIONI AUTUNNO INVERNO
LA 1^ DOMENICA DI OGNI MESE
IL CENTRO E' APERTO DALLE 9 ALLE 19

EdV 16
Ottobre 2011