24.12.2014 Views

NewsLetter della FISE centrale del 15 ottobre 2008 - Fisetrieste.it

NewsLetter della FISE centrale del 15 ottobre 2008 - Fisetrieste.it

NewsLetter della FISE centrale del 15 ottobre 2008 - Fisetrieste.it

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Federazione Italiana Sport Equestri, Redazione: viale Tiziano 74 - 00196 Roma, eMail: ufficiostampa@fise.<strong>it</strong> - Tel. 06 368581<strong>15</strong>. Sede leg.: viale Tiziano 14, Roma. Direttore: Cesare Croce<br />

eNews<br />

Mercoledì <strong>15</strong> <strong>ottobre</strong> <strong>2008</strong><br />

Equ<strong>it</strong>azione News<br />

Federazione Italiana<br />

Sport Equestri<br />

Arezzo<br />

Piove Governo ladro!<br />

ELEZIONI REGIONALI<br />

Il Quadriennio Olimpico si avvia alla chiusura e<br />

come di consueto inizia il periodo in cui tutti Com<strong>it</strong>ati<br />

Regionali convocano le proprie assemblee<br />

per il rinnovo dei rispettivi consigli. Di segu<strong>it</strong>o<br />

pubblichiamo un quadro completo con le date di<br />

convocazione <strong>del</strong>le assemblee elettive regionali<br />

di tutti i Com<strong>it</strong>ati Regionali <strong>FISE</strong> d’Italia.<br />

REGIONE ABRUZZO<br />

Data Assemblea 28 <strong>ottobre</strong> <strong>2008</strong><br />

REGIONE EMILIA ROMAGNA<br />

Da definire<br />

REGIONE FRIULI VENEZIA GIULIA<br />

Data Assemblea 20 <strong>ottobre</strong> <strong>2008</strong><br />

REGIONE LAZIO<br />

Data Assemblea <strong>15</strong> <strong>ottobre</strong> <strong>2008</strong><br />

REGIONE LIGURIA<br />

Data Assemblea 26 <strong>ottobre</strong> <strong>2008</strong><br />

REGIONE LOMBARDIA<br />

Data Assemblea 20 <strong>ottobre</strong> <strong>2008</strong><br />

REGIONE SARDEGNA<br />

Data Assemblea 24 <strong>ottobre</strong> <strong>2008</strong><br />

REGIONE TRENTINO<br />

Data Assemblea 20 <strong>ottobre</strong> <strong>2008</strong><br />

REGIONE CALABRIA<br />

Presidente Roberto Cardona<br />

REGIONE CAMPANIA<br />

Presidente eletto Simonetta Cipriano<br />

REGIONE MARCHE<br />

Presidente eletto Gabriella Moroni<br />

REGIONE PIEMONTE<br />

Presidente eletto Aurelio Riera<br />

REGIONE MOLISE<br />

Presidente eletto Daniele Gagliardi<br />

REGIONE TOSCANA<br />

Presidente eletto Adolfo Paulgross<br />

REGIONE PUGLIA<br />

Presidente Paolo Pellegrino<br />

REGIONE SICILIA<br />

Presidente Pierfrancesco Matarazzo<br />

REGIONE UMBRIA<br />

Presidente Mirella Bianconi<br />

REGIONE VENETO<br />

Presidente Raimondo Galuppo<br />

I CONTATTI DELL’UFFICIO STAMPA<br />

Ufficio Stampa - Redazione Sportiva<br />

ufficiostampa@fise.<strong>it</strong><br />

Tel. 06.368581<strong>15</strong><br />

Informazioni faziose divulgate in mer<strong>it</strong>o alle proteste dei cavalieri<br />

Dai Dipartimenti I<br />

n relazione a quanto apparso su alcuni organi di<br />

stampa in riferimento ad una presunta manifestazione<br />

di protesta contro la Fise in occasione dei<br />

Campionati Cavalli Giovani di Arezzo, si precisa<br />

quanto segue:<br />

- Il Presidente <strong><strong>del</strong>la</strong> Fise non era presente alla manifestazione,<br />

in quanto partecipava a un altro appuntamento<br />

sportivo d’interesse <strong><strong>del</strong>la</strong> Federazione.<br />

- Il Regolamento tecnico <strong>del</strong> Campionato in discussione<br />

<strong>del</strong> Campionato è stato approvato dall’Unire<br />

in data 18/09/<strong>2008</strong>.<br />

- In base alle norme di tale regolamento il Presidente<br />

di Giuria ha provveduto a predisporre le classifiche<br />

(stilate in base alla somma <strong>del</strong>le penal<strong>it</strong>à<br />

<strong>del</strong>le due prove, come previsto dal Regolamento<br />

approvato dall’Unire) di accesso alla Finale dei 4<br />

e 5 anni .<br />

- Tali classifiche sono state pubblicate ed esposte<br />

in data 3 <strong>ottobre</strong> <strong>2008</strong>. La Giuria non ha ricevuto,<br />

né verbalmente né ufficialmente alcun reclamo o<br />

riscorso da alcun concorrente o proprietario a segu<strong>it</strong>o<br />

<strong><strong>del</strong>la</strong> suddetta pubblicazione.<br />

- Il giorno successivo il Direttore <strong>del</strong>l’Area Tecnica<br />

<strong>del</strong>l’Unire, Ing. Marco P<strong>it</strong>taluga, a segu<strong>it</strong>o <strong><strong>del</strong>la</strong><br />

protesta verbale espressa da un proprietario, ha<br />

r<strong>it</strong>enuto di modificare quanto predisposto dalla Giuria<br />

e dalla Segreteria, facendo rielaborare le classifiche<br />

provvisorie in base alla somma dei punteggi<br />

consegu<strong>it</strong>i nel "giudizio" <strong>del</strong>le prime 2 prove.<br />

- A segu<strong>it</strong>o di tale rielaborazione <strong>del</strong>le classifiche<br />

vi sono state fin da sub<strong>it</strong>o diverse rimostranze da<br />

parte di cavalieri e proprietari, che sono culminate<br />

nella protesta che ha portato il giorno successivo<br />

alla sospensione <strong>del</strong> Campionato dei 4 anni.<br />

- La richiesta dei cavalieri e proprietari, al momento<br />

<strong><strong>del</strong>la</strong> protesta, era di ripristinare le classifiche<br />

<strong>del</strong>le gare con le modal<strong>it</strong>à con le quali erano state<br />

elaborate al termine <strong><strong>del</strong>la</strong> seconda prova.<br />

Sicilia, Calabria, Veneto, Umbria<br />

Pertanto la protesta dei cavalieri nulla aveva a che<br />

fare con decisioni <strong><strong>del</strong>la</strong> Fise e tanto meno si è trattato<br />

di una contestazione verso la Dirigenza e il<br />

Presidente Federale. «Al fine di prevenire ogni azione<br />

di tutela nelle sedi legali più opportune» ha dichiarato<br />

il Presidente <strong><strong>del</strong>la</strong> <strong>FISE</strong> Ing. Cesare Croce<br />

«inv<strong>it</strong>o gli organi di stampa interessati a ev<strong>it</strong>are<br />

inutili e faziose strumentalizzazioni dei comunicati<br />

stampa, in quanto i nostri tesserati hanno il<br />

dir<strong>it</strong>to di essere informati senza che la ver<strong>it</strong>à sia<br />

travisata e mistificata. È veramente singolare che<br />

alcuni giornalisti di parte continuino a sottolineare<br />

e attribuire al sottoscr<strong>it</strong>to qualsiasi s<strong>it</strong>uazione<br />

negativa, ev<strong>it</strong>ando <strong>del</strong>iberatamente, al tempo stesso,<br />

di porre in grande evidenza i risultati straordinari<br />

consegu<strong>it</strong>i anche recentemente dai nostri cavalieri,<br />

a cui rivolgo un ringraziamento da parte<br />

<strong><strong>del</strong>la</strong> nostra Federazione».<br />

Successivamente, in loco, nell’amb<strong>it</strong>o di una riunione<br />

con i dirigenti <strong><strong>del</strong>la</strong> Fise e <strong>del</strong>l’Unire alcuni<br />

rappresentanti degli allevatori e proprietari hanno<br />

richiesto ed ottenuto dall’Unire quanto segue:<br />

- Allargamento <strong>del</strong> numero dei posti disponibili per<br />

il Master di Verona nel caso in cui qualche cavallo<br />

fosse stato danneggiato nelle sue qualifiche a<br />

segu<strong>it</strong>o <strong>del</strong>le modifiche <strong>del</strong>le classifiche.<br />

- Incontro tra i dirigenti Unire e una rappresentanza<br />

di 2 allevatori, e 2 cavalieri e 2 proprietari prima<br />

<strong>del</strong> prossimo Consiglio di Amministrazione <strong>del</strong>l’Unire,<br />

per discutere dei futuri programmi ed interventi<br />

<strong>del</strong>l’Ente e <strong><strong>del</strong>la</strong> rappresentanza di queste categorie<br />

nell’amb<strong>it</strong>o <strong>del</strong>le commissioni <strong>del</strong>l’Unire.<br />

«Sono stato informato telefonicamente <strong><strong>del</strong>la</strong> soluzione<br />

pos<strong>it</strong>iva che ha posto fine alla contestazione,<br />

e desidero esprimere la mia soddisfazione per<br />

l'accordo che è stato raggiunto tra UNIRE, da una<br />

parte, e Proprietari e Allevatori, dall'altra» ha concluso<br />

l'Ing. Croce.<br />

Rinnovati i consigli dei Com<strong>it</strong>ati Regionali<br />

Quattro le assemblee elettive di Com<strong>it</strong>ati Regionali<br />

che si sono svolte dall’usc<strong>it</strong>a <strong>del</strong>l’ultima newsletter.<br />

Sicilia (08/10/08) - Presidente: Pierfrancesco<br />

Matarazzo. Consiglio: Emanuele Nicolosi, Antonino<br />

D’Aquila, Gaetano Di Bella, Bruno Nasisi, Marco<br />

Greco, Antonio Culcasi e Fabio Giuseppe Parziano.<br />

Rappresentanti dei cavalieri: Filippo Infantino e Giuseppe<br />

Speciale. Rappresentante dei tecnici: Cesare Savoca.<br />

Calabria (12/10/08) - Presidente: Roberto Cardona.<br />

Consiglio: Tatiana Boscarelli, Michele Mafrici,<br />

Raffaele Iorfida, Rosa Sgotto, Felice Marsico, Paola<br />

Verdina e Angelo Z<strong>it</strong>o. Rappresentanti dei Cavalieri:<br />

Emilio De Paoli e Serena De Nobili Scandale. Rappresentante<br />

dei tecnici: Gianni Perciaccante. Umbria<br />

(13/10/08) - Umbria: Mirella Bianconi. Consiglio:<br />

Francesco Allegrucci, Massimiliano Di Valvasone,<br />

Ernesto Fontetrosciani, Stella Giovannini, Ivan Maragno,<br />

Antonella Piccotti, Gianluca Gregorio Quondam.<br />

Rappresentanti dei cavalieri: Gianluca Fortinelli e<br />

Gianluca Laliscia. Rappresentante dei tecnici: Umberto<br />

Colav<strong>it</strong>a. Veneto (13/10/08) - Presidente: Raimondo<br />

Galuppo. Consiglio: Franco Accordi, Clara Campese,<br />

Barbara Carlon, Daniele Dall’Ora, Gilberto Sebastiani,<br />

Elisabetta Ticcò e Marino Zava. Rappresentanti<br />

de cavalieri: Paolo Del Favero e Carlo De Landerset.<br />

Rappresentanti dei tecnici: Luigi Favaro.


eNews<br />

Mercoledì <strong>15</strong> <strong>ottobre</strong> <strong>2008</strong><br />

Federazione Italiana Sport Equestri, Redazione: viale Tiziano 74 - 00196 Roma, eMail: ufficiostampa@fise.<strong>it</strong> - Tel. 06 368581<strong>15</strong>. Sede leg.: viale Tiziano 74, Roma. Direttore: Cesare Croce<br />

Equ<strong>it</strong>azione News<br />

Federazione Italiana<br />

Sport Equestri<br />

Salto Ostacoli<br />

Calendario<br />

IN ITALIA A OTTOBRE<br />

11 Fiumicino (Rm) - Pony Naz. B - Associazione S.D. Equestre<br />

Kappa – tel. 393.0253325<br />

17 San Lazzaro (Bo) - A**** (Indoor) 30.000 Euro, 1° Tappa Trofeo<br />

Gese Card - Gese - tel. 051.6251452<br />

17 Truccazzano (Mi) - A**** (Indoor) 30.000 Euro, Brevetti -<br />

Sc.Leon d'Oro - tel. 02.9583501<br />

17 Cerveteri (Rm) - A**** 30.000 Euro - Equiconfor Villa Francesca<br />

Ass. Sport. Dil - tel. 335.5949510<br />

17 Manerbio (Bs) - A***** (Indoor) 38.000 Euro 1° Memorial "Giovanni<br />

Sturla" - All.O.R.O. S.R.L. - tel. 030.9380662<br />

17 Bairo (To) - Pony Naz. A (Indoor) - Associazione Ippica <strong>del</strong> Canavese<br />

- tel. 335.5732850<br />

17 Arezzo (Ar) -A** <strong>15</strong>.000 Euro, Pony,Brevetti - Jump Italia S.R.L.<br />

- tel. 0575.99204<br />

24 Manerbio (Bs) - A**** (Indoor) 30.000 Euro - Centro Equ<strong>it</strong>azione<br />

Al.Cle. - tel. 030.9380662<br />

24 Pontedera (Pi) - A*** (Indoor) 20.000 Euro, Brevetti, Pony - Valdera<br />

Equ<strong>it</strong>azione Scoiattolo - tel. 0587.476432<br />

24 Casale sul Sile (Tv) - A**** (Indoor) 30.000 Euro - Circolo Ippico<br />

Del Cristallo - tel. 0422.827028<br />

24 Cervia - A**** (Indoor) 30.000 Euro, Brevetti, Pony - Circolo Ippico<br />

Le Siepi - tel. 0544.949303<br />

24 Buscate (Mi) - A**** (Indoor) 30.000 Euro, Brevetti - Centro Ippico<br />

Le Ginestre - tel. 0331.306688<br />

24 Bairo (To) - A**** (Indoor) 28.000 Euro, Brevetti, Pony - Associazione<br />

Ippica <strong>del</strong> Canavese - tel. 335.5732850<br />

24 San Giovanni in Marignano (Rn) - Pony Naz. A (Indoor) - Riviera<br />

Horses A.S.D. - tel. 0541.826603<br />

31 Tortona (Al) - A**** (Indoor) 30.000 Euro, Brevetti - Centro<br />

Ippico Il Torrione - tel. 0131.861647<br />

31 San Lazzaro di Savena (Bo) - A**** (Indoor) 30.000 Euro<br />

- Gruppo Emiliano Sport Equestri - tel. 051.6251452<br />

31 Truccazzano (Mi) - A**** (Indoor) 30.000 Euro, Brevetti -<br />

Sc.Leon d'Oro - tel. 02.9583501<br />

31 Buscate (Mi) - Pony Naz. A (Indoor) - Centro Ippico Le Ginestre<br />

- tel. 0331.306688<br />

31 Roma (Rm) -A**** 28.000 Euro, Brevetti, Pony - Ass. Sport.<br />

Dil. Black Jack D & G - tel. 333.4741383<br />

ALL’ESTERO A OTTOBRE<br />

16 Helsinki (Fin) - Csi4*-W, Csiy-A<br />

16 Klagenfurt (Aut) - Csi2*, Csiy-A, Csij-B, Csi B Amateurs<br />

16 Meyreuil (Fra) - Csi2*, Csi B Amateurs, Csi1* (Y H)<br />

17 Paestum (Ita) - Csi4*<br />

17 St Lo (Fra) - Csi3*<br />

17 Vejer De La Frontera (Esp) - Csi2*<br />

17 Welkenraedt (Bel) - Csi2*<br />

23 Belfast (Irl) - Csi3*<br />

23 Hannover (Rt) (Ger) - Csi4*, Csi A e B Amateurs<br />

23 Meyreuil (Fra) - Csi2*, Csi1* (YH), Csi B Amateurs<br />

23 Zuidlaren (Ned) - Csi3*, Csi1*<br />

24 San Lazzaro Di Savena (Ita) - Csi3*<br />

24 Schilde's Gravenwezel (Bel) - Csi2*<br />

24 Vejer De La Frontera (Esp) - Csi2*<br />

24 Wr. Neustadt (Aut) - Csiy-A, Csij-A, Csip-A, Csich-A<br />

25 Caen (Fra) - Csi3*<br />

29 Strazeele (Fra) - Csi2*<br />

30 Lyon (Fra) - Csi5*, Csi1* (Young Horses)<br />

30 Manerbio (Ita) - Csi3*<br />

31 Linz-Ebelsberg (Aut) - Csi2*<br />

31 Moorsele (Bel) - Csiy-A, Csij-A, Csip-A<br />

31 San Lazzaro Di Savena (Ita) - Csioy, Csioj, Csioch<br />

31 Vejer De La Frontera (Esp) - Csi2*<br />

Prima tappa Oslo. Poi tocca a Helsinki<br />

Riparte la World Cup<br />

In buona evidenza Omar Bonomelli con Quintero e D’Onofrio con Landzeus<br />

Per quanto riguarda il calendario internazionale<br />

il mese di <strong>ottobre</strong> tradizionalmente<br />

vuol dire Coppa <strong>del</strong> Mondo. Cioè la ripresa<br />

<strong><strong>del</strong>la</strong> Coppa <strong>del</strong> Mondo, anzi, per meglio<br />

dire ancora, la ripresa <strong>del</strong> girone <strong>del</strong>l’Europa<br />

Occidentale. Oslo e poi Helsinki sono le prime<br />

due tappe prima <strong>del</strong>l’arrivo <strong>del</strong> circu<strong>it</strong>o<br />

mondiale in Italia, a Verona, all’inizio di novembre.<br />

Ricomincia anche Omar Bonomelli.<br />

Lo scorso anno il cavaliere azzurro aveva fatto<br />

una formidabile stagione invernale indoor,<br />

mancando la qualifica alla finale <strong><strong>del</strong>la</strong> World<br />

Cup per un niente e nel modo più cru<strong>del</strong>e in<br />

occasione <strong>del</strong>l’ultimo Gran Premio <strong>del</strong> circu<strong>it</strong>o:<br />

una caduta a pochi ostacoli dalla fine di<br />

quel percorso che – terminato netto come era<br />

fino a quel momento – avrebbe garant<strong>it</strong>o il zero agli ostacoli e un punto sul tempo, infine<br />

<strong>15</strong>°. Jonella Ligresti, invece, in sella al suo<br />

pass per la finalissima. Bonomelli vuole assolutamente<br />

rifarsi quest’anno: e a Oslo (Norvegia)<br />

domenica scorsa in sella a Quintero ha se Hubert Bourdy), ha riportato 6 penal<strong>it</strong>à e si<br />

nuovo acquisto Toulon (ex cavallo <strong>del</strong> france-<br />

cominciato nel migliore dei modi terminando è classificata al 24° posto. La gara è stata vinta<br />

dallo spagnolo Rutheford Latham sin sella<br />

senza errori agli ostacoli la gara valida per la<br />

World Cup, pur se incorrendo in un punto di a Guarana Champeix davanti al danese Thomas<br />

Velin su Grim St. Clair e all’elvetico Da-<br />

penal<strong>it</strong>à sul tempo (14° posto finale). Come<br />

lui anche Giuseppe D’Onofrio su Landzeus: niel Etter su Peu a Peu.<br />

A Salisburgo<br />

Bene Govoni<br />

Non si è piazzato<br />

tra i primi dieci<br />

<strong>del</strong> Gran Premio, ma<br />

comunque Gianni<br />

Govoni è stato<br />

senz’altro protagonista<br />

<strong>del</strong>lo Csi a quattro<br />

stelle di Salisburgo<br />

(Austria) terminato domenica scorsa. Ben<br />

due le sue v<strong>it</strong>torie ottenute in sella a Zamar<br />

Love Affair: il 9 e 10 <strong>ottobre</strong> in due gare a<br />

tempo (1.45). Poi un 3° posto su Joyau d’Opal<br />

nella gara grossa (1.55 mista) <strong>del</strong> sabato<br />

con due percorsi netti. A ben vedere non<br />

si può nemmeno dire che la sua prestazione<br />

in Gran Premio non sia stata pos<strong>it</strong>iva: solo<br />

un errore in percorso base gli ha negato<br />

la qualifica al barrage (in sella a Joyau d’Opal)<br />

relegandolo all’11° posto. La gara ha<br />

visto il successo <strong>del</strong> tedesco Franz Josef Dahlmann<br />

su Calanda davanti all’austriaco Rob<br />

Raskin su Simon e al bulgaro Rossen Ra<strong>it</strong>chev<br />

su Capoccino.<br />

Per i risultati <strong>del</strong>le gare all’estero o www.sja.<strong>it</strong><br />

A Sanremo<br />

GP a Himmelreich<br />

Armin Himmelreich è stato il grande protagonista<br />

<strong>del</strong>lo Csi a una stella disputato<br />

a Sanremo lo scorso fine settimana. In<br />

sella a Vulcain des Lauriers il cavaliere tedesco<br />

ha vinto il Gran Premio sabato, mentre<br />

in sella a Charming Rose ha ottenuto la<br />

seconda posizione nel Derby domenica. Ma<br />

nel Derby la parte <strong>del</strong> leone l’ha fatta il nostro<br />

Silvano Graziotti, che oltre ad aver vinto<br />

in sella a Stars and Stripes ha ottenuto<br />

anche il 3° posto montando Landus. In Gran<br />

Premio, invece, alle<br />

spalle di Himmelreich<br />

si sono piazzati<br />

lo svizzero Adrian<br />

Schmid su Union<br />

Jack e il belga Marcel<br />

Rombouts su<br />

Unica. Migliore degli<br />

azzurri Antonio<br />

V<strong>it</strong>ali che in sella a<br />

Briosa Bella ha ottenuto<br />

il 6° posto.<br />

The Show-Jumping Archive


eNews<br />

Mercoledì <strong>15</strong> <strong>ottobre</strong> <strong>2008</strong><br />

Federazione Italiana Sport Equestri, Redazione: viale Tiziano 74 - 00196 Roma, eMail: ufficiostampa@fise.<strong>it</strong> - Tel. 06 368581<strong>15</strong>. Sede leg.: viale Tiziano 14, Roma. Direttore: Cesare Croce<br />

Equ<strong>it</strong>azione News<br />

Federazione Italiana<br />

Sport Equestri<br />

Completo<br />

Calendario<br />

IN ITALIA A OTTOBRE/NOVEMBRE<br />

19 Novi Ligure (Al) - Scuderia At - Cat. 1, 2, 3, 4, Inv.<br />

Pony, Cross Avv., 1, 2, 3, Camp.Reg.Liguria - tel.<br />

340.9799736<br />

24 Cameri (No) -Grandi Eventi Equestri Asd - Camp.<br />

It. Seniores, Camp. It. Young Riders, Finali Unire 4,<br />

5 Anni - tel. 338.3876483<br />

31 Rocca di Papa (Rm) - Fise c/o Cef - Saggio <strong>del</strong>le<br />

Scuole , Camp. di Società - tel. 06.36858321<br />

16 Casorate Sempione (Va) - Cat. 1, 2, 3, 4, Inv.Pony<br />

- Geb Gruppo Equestre <strong><strong>del</strong>la</strong> Brughiera Asd - R.C.Casorate<br />

- Tel. 3381729713<br />

16 Rocca Priora (Rm) - Cat. 1, 2, 3, Inv.Pony - New<br />

Trekking Horse Club - Tel. 06.9406272<br />

ALL’ESTERO A OTTOBRE/NOVEMBRE<br />

16 Le Lion d'Angers (Fra) - Ch-M-Yhorses-Cci2*<br />

W-Out Sc 7 Yo, Cci1* W-Out Sc 6 Yo<br />

22 Pau (Fra) - Hsbc Fei Classics Cci4* W-Out Sc,<br />

Cic2*<br />

23 Aldon (Gbr) - Cci1* W-Out Sc<br />

24 Cameri, Novara (Ita) - Cic3*, Cic2*, Cic1*<br />

24 Cartaxo (Por) - Cic2*<br />

LE PROSSIME TRASFERTE<br />

Nel fine settimana che va dal 16 al 19 <strong>ottobre</strong>,<br />

trasferte azzurre per quattro binomi che<br />

scenderanno in gara a Le Lion d’Angeres, accompagnati<br />

dal Capo Equipe Giacomo Della<br />

Chiesa.<br />

Si tratta di:<br />

Roberto Riganelli con Goldstar (categoria 6<br />

anni- Cci1*)<br />

Alberto Basilico con Freddie’s Star (Cci2*)<br />

Giovanni Ugolotti con Didi Le Grand (Cci2*)<br />

Alessandra Gherardi con Golden Boy 0134 (categoria<br />

7 anni)<br />

I CONTATTI DEL DIPARTIMENTO<br />

Andrea Wh<strong>it</strong>e: completo@fise.<strong>it</strong><br />

Tel. 06 36857496 Fax 06 36858<strong>15</strong>1<br />

Federica Gallone: eventing@fise.<strong>it</strong><br />

f.gallone@fise.<strong>it</strong> Tel. 06 36857496<br />

Campionato Italiano di Completo <strong>2008</strong> e Internazionali<br />

Appuntamento a Cameri<br />

Alla Cascina Bornago, tutto è pronto per una grande kermesse sportiva<br />

Cameri (No) - I numeri<br />

<strong>del</strong>le grandi occasioni<br />

sono allineati<br />

ai nastri di partenza<br />

per i Cic a una,<br />

due e tre stelle, per i<br />

Campionati Italiani<br />

di Completo Assoluti<br />

e Young Riders<br />

e per le Finali Unire<br />

dei cavalli Italiani<br />

che si svolgeranno<br />

l’ultimo week-end<br />

di <strong>ottobre</strong> a Cameri,<br />

in provincia di Novara.<br />

Con un’affluenza<br />

record i ben 295 binomi<br />

e 18 nazioni,<br />

gli spettatori e gli<br />

appassionati <strong>del</strong><br />

completo e <strong>del</strong> mondo<br />

dei cavalli avranno<br />

di che lustrarsi gli<br />

occhi, in una kermesse<br />

che accanto<br />

alla quant<strong>it</strong>à, propone<br />

spunti di altissima<br />

qual<strong>it</strong>à. Sono infatti attesi alcuni dei più<br />

bei nomi <strong><strong>del</strong>la</strong> disciplina in amb<strong>it</strong>o europeo,<br />

nonché cavalieri azzurri reduci dall’esperienza<br />

Olimpica di Hong Kong.<br />

Le gare prenderanno il via giovedì 23 con le<br />

prove di dressage. Sabato 25 sarà la volta <strong><strong>del</strong>la</strong><br />

sempre emozionante prova di cross, mentre<br />

domenica toccherà al salto ostacoli chiudere<br />

la manifestazione.<br />

L’organizzazione<br />

<strong>del</strong>l’appuntamento<br />

internazionale e nazionale<br />

è curata da<br />

Ancce, Associazione<br />

Nazionale Concorso<br />

Completo, in<br />

collaborazione con<br />

Grandi Eventi<br />

Equestri, Sport<br />

Club Bornago, la<br />

Regione Piemonte,<br />

la Provincia di Novara,<br />

Atl Novara,<br />

Comune di Cameri<br />

e Fondazione per il<br />

terr<strong>it</strong>orio Banca Popolare<br />

di Novara.<br />

Per raggiungere Cascina<br />

Bornago, prevenendo<br />

dall’Autostrada<br />

A4 Torino<br />

Milano, si deve<br />

prendere l’usc<strong>it</strong>a<br />

Novara Est. Da lì si<br />

imbocca la Superstrada<br />

in direzione<br />

Novara-Veveri-Oleggio, usc<strong>it</strong>a Cameri. Allo<br />

stop girare a destra e seguire sempre per Cameri.<br />

Alla rotonda a destra, al primo stop girare<br />

a destra, al secondo girare a sinistra e seguire<br />

le indicazioni per Cascina Bornago.<br />

L’ingresso al pubblico è gratu<strong>it</strong>o<br />

Informazioni: Ancce – segreteria@ancce.<strong>it</strong> -<br />

tel. 02.40091779<br />

Anche in Italia le normative si adeguano agli standard internazionali<br />

Completi più sicuri: vietato cadere<br />

In segu<strong>it</strong>o ai recenti scambi<br />

di opinioni a livello internazionale<br />

circa la necess<strong>it</strong>à di<br />

mettere in atto misure di sicurezza<br />

efficaci a migliorare<br />

lo standard di sicurezza nella<br />

prova di cross country <strong>del</strong>le<br />

gare di Concorso Completo,<br />

la Commissione di CCE ha<br />

considerato opportuno apportare<br />

le seguenti modifiche al<br />

regolamento di Concorso<br />

Completo attualmente in vigore<br />

da applicare a tutte le categorie<br />

nazionali con effetto<br />

immediato:<br />

-Art. 4.16.2 CADUTE - Prima<br />

caduta <strong>del</strong> cavaliere nella<br />

prova di Cross Country:<br />

eliminazione (non più 65 penal<strong>it</strong>à).<br />

Da cancellare: "seconda caduta<br />

<strong>del</strong> cavaliere:eliminazione".<br />

-Art. 2.5.6 Monta pericolosa<br />

per difficoltà di controllo.<br />

Comporta, a seconda <strong><strong>del</strong>la</strong><br />

grav<strong>it</strong>à ed a discrezione <strong><strong>del</strong>la</strong><br />

Giuria, la penalizzazione di 10<br />

o 25 penal<strong>it</strong>à o l’eliminazione.<br />

Le presenti modifiche, che si<br />

allinenano con quanto previsto<br />

tra l’altro dalla Federazione<br />

Internazionale e applicato nelle<br />

gare internazionali, sono<br />

state apportate nella Delibera<br />

<strong>del</strong> presidente n.296 <strong>del</strong><br />

06/10/<strong>2008</strong>.


eNews<br />

Mercoledì <strong>15</strong> <strong>ottobre</strong> <strong>2008</strong><br />

Federazione Italiana Sport Equestri, Redazione: viale Tiziano 74 - 00196 Roma, eMail: ufficiostampa@fise.<strong>it</strong> - Tel. 06 368581<strong>15</strong>. Sede leg.: viale Tiziano 74, Roma. Direttore: Cesare Croce<br />

Equ<strong>it</strong>azione News<br />

Federazione Italiana<br />

Sport Equestri<br />

Dressage<br />

Calendario<br />

IN ITALIA A OTTOBRE E NOVEMBRE<br />

25 Druento (To) - Centro Internazionale <strong>del</strong> Cavallo<br />

La Mandria - Campionato Tecnico Italiano Free<br />

Style indoor, Finale Coppa Italia - tel. 039.5966936<br />

22 San Giovanni Marignano /Rn) - Riviera Horses<br />

- Campionati Giovanili - Finale Gid<br />

ALL’ESTERO DA SETTEMBRE A DICEMBRE<br />

<strong>15</strong> Odense (Den) - Cdi-W, Cdi3*<br />

16 Helsinki (Fin) - Cdi3*<br />

16 Weikersdorf (Aut) - Cdi3*, Cdiy, Cdij, Cdip<br />

24 La Mandria, Torino (Ita) – Cdiy, Cdij, Cdip<br />

30 Lyon (Fra) - Cdi5*<br />

06 Oldenburg (Ger) - Cdi4*<br />

07 Wien-Stadthalle (Aut) - Cdi3*<br />

19 Stuttgart (Ger) - Cdi5*<br />

20 Maastricht (Ned) - Cdi4*<br />

21 Aarhus, Vilhelmsborg (Den) - Cdio2*, Cdi2*<br />

28 Stockholm (Swe) - Cdi-W<br />

13 Sobral (Por) - CDI3*<br />

16 London Olympia (Gbr) - CDI-W<br />

17 Frankfurt (Ger) - CDI-W, CDIY-[W] Final<br />

26 Mechelen (Bel)- CDI3*-W<br />

In Breve<br />

Il Campionato Spagnolo - È Juan Manuel<br />

Muñoz il nuovo Grand Prix Champion di Spagna.<br />

Il cavaliere olimpionico ha guadagnato lo scorso<br />

week-end il t<strong>it</strong>olo in sella all’andaluso Fuego XII<br />

alla Yeguada La Beata a Jaén. Muñoz è stato praticamente<br />

imbattibile nelle tre prove di qualificazione<br />

e ha guadagnato il t<strong>it</strong>olo al suono di un bel<br />

70,799%. La medaglia d’argento è andata a<br />

Claudio Castilla Ruiz con Jade de Mv (lus<strong>it</strong>ano di<br />

9 anni), mentre al terzo posto si è piazzato José<br />

Maria Sanchez Cobos con l’andaluso di 10 anni<br />

Fogonero.<br />

I CONTATTI DEL DIPARTIMENTO<br />

Paola Speranza<br />

dressage@fise.<strong>it</strong><br />

Tel. 06.36857496 Fax 06.36858<strong>15</strong>1<br />

Centro Internazionale <strong>del</strong> Cavallo<br />

La Mandria in rettangolo<br />

Gran finale di stagione a Druento con i Campionati Freestyle e il Cdi Juniores, Young Riders e Pony<br />

8categorie di Campionato, 3 per<br />

le gare Unire dei 4, 5 e 6 anni, 9<br />

categorie di internazionale (Juniores,<br />

Young Riders e Pony) e, tanto<br />

per non farsi mancare niente, 4 categorie<br />

aggiunte. Ecco come si presenta<br />

il week-end all’insegna <strong>del</strong><br />

dressage a La Mandria di Druento<br />

per il 23-26 <strong>ottobre</strong>.<br />

La rodata organizzazione <strong><strong>del</strong>la</strong><br />

Fondazione Centro Internazionale<br />

<strong>del</strong> Cavallo, prima di chiudere il mese<br />

con un convegno internazionale<br />

di ippologia, ha scelto di condividere<br />

le gioie <strong>del</strong> dressage per allietare un pubblico<br />

che, evento dopo evento, sta crescendo in-<br />

e 6 anni. Nell’amb<strong>it</strong>o <strong>del</strong> Cdi si disputeranno in-<br />

con le categorie vere e proprie riservate a 4, 5<br />

torno agli impianti <strong><strong>del</strong>la</strong> Rubbianetta, osp<strong>it</strong>ando vece gli Individual Test di junior, young rider e<br />

il Campionato Italiano <strong>2008</strong> Dressage Freestyle<br />

e un Internazionale tutto dedicato alle nuove vede invece la categoria <strong>del</strong> Campionato Senior<br />

pony. Il palinsesto <strong>del</strong> Campionato Freestyle pre-<br />

leve.<br />

Kur M, e quella <strong>del</strong> Camponato Senior Esperti,<br />

Proprio per quest’ultimo evento, sono attesi Kur D Intermediaire I. A corollario ci saranno<br />

alcuni binomi da Australia, Belgio, Germania, anche le due categorie aggiunte F200 e Grand<br />

Svizzera e Spagna, oltre naturalmente ai portacoliri<br />

azzurri che saranno in molti casi impe-<br />

Nella giornata di domenica 26, solo prove con<br />

Prix B.<br />

gnati anche sul fronte <strong>del</strong>l’assegnazione dei medaglieri<br />

nazionali.<br />

le prove Kür internazionali e quelle valide per<br />

la musica nel bel coperto <strong><strong>del</strong>la</strong> Rubbianetta con<br />

Entrando nel dettaglio <strong>del</strong>le programmazioni, l’assegnazione di ben 5 t<strong>it</strong>oli nazionali: Young<br />

giovedì 23, al pomeriggio, si inizierà con l’ispezione<br />

dei cavalli iscr<strong>it</strong>ti all’internazionale. niores Assoluto.<br />

Riders, Under 21, Juniores Pony, Juniores e Se-<br />

L’avvio <strong>del</strong>le gare è previsto per venerdì mattina.<br />

Nella giornata si disputeranno i warm-up dei tu<strong>it</strong>o per il pubblico.<br />

L’ingresso, per tutte le giornate di gara, è gra-<br />

cavalli <strong>it</strong>aliani, la Team Test YR, Junior e Pony Gli organizzatori <strong>del</strong> Centro Internazionale <strong>del</strong><br />

<strong>del</strong>l’internazionale, la M200 e il Saint Georges, Cavallo, tengono a sottolineare che, per l’esistenza<br />

di una regola severissima che regola il<br />

queste ultime due categorie aggiunte.<br />

Sabato 25, di nuovo spazio ai cavalli <strong>it</strong>aliani, Parco di Venaria Reale, i cani non sono ammessi<br />

Dai rettangoli di Salisburgo<br />

Bene la Campanella e la Rizzo<br />

In contemporanea alle gare di<br />

salto che hanno visto il nostro<br />

Govoni in buona evidenza,<br />

Salisurgo ha cost<strong>it</strong>u<strong>it</strong>o meta<br />

amb<strong>it</strong>a anche per il nostro<br />

dressage, rappresentato in Austria<br />

da Anna Paprocka Campanella<br />

e Silvia Rizzo, in gara<br />

rispettivamente con Prego e con<br />

Donnerbube.<br />

Nel Grand Prix, Anna e Prego<br />

hanno consegu<strong>it</strong>o il 65,125%, guadagnando la decima<br />

posizione nella classifica <strong><strong>del</strong>la</strong> categoria.<br />

Nella seconda giornata di gare, venerdì 10, Silvia<br />

Rizzo e Donnerbube, impegnati nell'Intermediaire<br />

I, hanno ottenuto un<br />

lusinghiero sesto posto, con un<br />

bel 63,95%.<br />

Anche quella di sabato è stata<br />

una giornata pos<strong>it</strong>iva per le<br />

nostre amazzoni.<br />

Nella prima in gara in programma<br />

è stata Silvia Rizzo<br />

con Donnerbube, grazie al sesto<br />

posto ottenuto nell'Inter I,<br />

ad accedere alla Kür dove ha<br />

consegu<strong>it</strong>o il 64,58% valevole il sesto posto.<br />

Sesta anche Anna Paprocka Campanella con Prego<br />

nel Grand Prix Special, dove ha avuto una valutazione<br />

pari al 64,92%.


Federazione Italiana Sport Equestri, Redazione: viale Tiziano 74 - 00196 Roma, eMail: ufficiostampa@fise.<strong>it</strong> - Tel. 06 368581<strong>15</strong>. Sede leg.: viale Tiziano 74, Roma. Direttore: Cesare Croce<br />

eNews<br />

Mercoledì <strong>15</strong> <strong>ottobre</strong> <strong>2008</strong><br />

Equ<strong>it</strong>azione News<br />

Federazione Italiana<br />

Sport Equestri<br />

Endurance<br />

In breve<br />

A TERENGGANU<br />

Italiani in Giuria. Ci sarà molta altra Italia nel Campionato<br />

<strong>del</strong> Mondo <strong>2008</strong> <strong><strong>del</strong>la</strong> Malesia. Per la prima<br />

volta a un giudice <strong>it</strong>aliano è stata infatti affidata la<br />

“grande responsabil<strong>it</strong>à” <strong><strong>del</strong>la</strong> Presidenza <strong><strong>del</strong>la</strong> Giuria.<br />

Per ricoprire questo <strong>del</strong>icato incarico è stato chiamato<br />

Maurizio Stecco che aggiunge una perla alla sua già<br />

brillante e lunga carriera da Giudice Internazionale nei<br />

principali eventi mondiali <strong><strong>del</strong>la</strong> disciplina. Ma non è tutto.<br />

Il Dott. Daniele Gagliardi e il Dott. Stefano Daneri<br />

faranno parte <strong><strong>del</strong>la</strong> Commissione Veterinaria mentre il<br />

Dott. Marcello Conte <strong>del</strong>lo staff dei veterinari di trattamento.<br />

I CONTATTI DEL DIPARTIMENTO<br />

Claudio Brandetti - tel. 06 36858174<br />

op@fise.<strong>it</strong> - c.brandetti@fise.<strong>it</strong><br />

Sonia Negri - s.negri@fise.<strong>it</strong><br />

La Malesia è dietro l’angolo. La trasferta <strong>it</strong>aliana<br />

in Malesia per i Campionati Mondiali<br />

in calendario dal 6 al 9 novembre prossimi a<br />

Terengganu è ufficialmente scattata. Proprio in<br />

questi giorni scorsi i sei cavalli <strong>it</strong>aliani stanno<br />

raggiungendo via terra Amsterdam da dove, il<br />

16 <strong>ottobre</strong>, partiranno con un volo cargo per<br />

raggiungere la Malesia. Insieme ai cavalli partirà<br />

la Dottoressa Silvia Ronconi, <strong>del</strong>lo staff veterinario<br />

<strong>del</strong> Dott. Centinaio, i rispettivi accompagnatori<br />

e tre cavalieri: Vincenzo Catalano,<br />

Patrizia Giacchero e Cinzia Iacchelli. I cavalli<br />

avranno così una ventina di giorni per ambientarsi,<br />

un lasso di tempo che dovrebbe essere<br />

sufficiente per tentare di contrastare il “nemico<br />

numero uno” di questa edizione dei Mondiali,<br />

ovvero il clima e, in particolare, la notevole<br />

umid<strong>it</strong>à. Dal 27 al 29 <strong>ottobre</strong> è invece previsto<br />

l’arrivo degli altri tre cavalieri, Gianluca<br />

Laliscia, Simona Di Battista e Simona Garatti,<br />

<strong>del</strong> Capo Equipe Mino Testa e <strong>del</strong> Dott. Giacomo<br />

Botticini <strong>del</strong>lo staff veterinario che completeranno<br />

così la <strong>del</strong>egazione <strong>it</strong>aliana.<br />

34 Nazioni al via al Mondiale. Con le “defin<strong>it</strong>e<br />

entries” (iscrizioni defin<strong>it</strong>ive) è stato ufficializzato<br />

il lotto <strong>del</strong>le Nazioni che parteciperanno<br />

in Malesia al Campionato Mondiale <strong>2008</strong>.<br />

CEI di Most<br />

Azzurri in evidenza<br />

Bene Liviana Maur e Carlo Formica in Repubblica Ceca<br />

Un terzo e un quarto posto sono<br />

il bottino <strong>it</strong>aliano nel<br />

CEI3* di Most, in Repubblica Ceca.<br />

Nella competizione di 166 chilometri<br />

al terzo posto si è piazzata<br />

Liviana Maur che in sella a<br />

Cyriak ha chiuso la prova alla<br />

media di 13,51 chilometri orari.<br />

L’amazzone goriziana ha così<br />

confermato sul campo il suo valore<br />

proprio pochi giorni dopo l’esclusione,<br />

sua e di Cyriak, dal sestetto<br />

<strong><strong>del</strong>la</strong> nazionale in vista dei<br />

Mondiali <strong><strong>del</strong>la</strong> Malesia. Quarto,<br />

invece, si è classificato l’umbro alle 5.00 <strong>del</strong> mattino, il primo<br />

Carlo Formica, con Balbec, alla anello di 39 chilometri è stato inoltre<br />

condizionato da una f<strong>it</strong>ta neb-<br />

media di 13,37 chilometri orari.<br />

Le poche ore di luce di Most in bia che ha abbassato ulteriormente<br />

questo periodo <strong><strong>del</strong>la</strong> stagione (poco<br />

più di 12) hanno reso ancor mo giro di 13 chilometri i cava-<br />

le medie, mentre durante l’ulti-<br />

più difficoltose le prove dei binomi<br />

al via, che sono stati coti<br />

dai fari <strong>del</strong>le autovetture <strong>del</strong>le<br />

lieri sono stati addir<strong>it</strong>tura assististretti<br />

ad affrontare le fasi iniziali<br />

e finali <strong><strong>del</strong>la</strong> competizione con al via, sette si sono classificati.<br />

assistenze. Dei tredici concorrenti<br />

l’oscur<strong>it</strong>à. Dopo la partenza data Alle 21,06 a tagliare per prima il<br />

La Malesia è dietro l’angolo<br />

Complessivamente sono 34 le Federazioni Equestri<br />

Nazionali rappresentate; di queste 22 schiereranno<br />

anche una squadra – Argentina, Australia,<br />

Bahrain, Belgio, Brasile, Canada, Cile, Emirati<br />

Arabi Un<strong>it</strong>i, Francia, Germania, Guatemala,<br />

Italia, Malesia, Olanda, Oman, Portogallo, Qatar,<br />

Sud Africa, Spagna, Stati Un<strong>it</strong>i d’America,<br />

Ungheria, Uruguay - mentre 12 – Austria, Colombia,<br />

Costa Rica, Danimarca, Giappone, Gran<br />

Bretagna, Nuova Zelanda, Norvegia, Russia, Slovacchia,<br />

Svezia, Svizzera - saranno al via solo<br />

a t<strong>it</strong>olo individuale.<br />

Gli atleti a quattro gambe degli azzurri. Kohl<br />

(Gianluca Laliscia) – castrone Anglo Arabo baio<br />

nato <strong>del</strong> 1995 da Kabul e Our Bold da Val <strong>del</strong>l'Orn;<br />

Parytet (Vincenzo Catalano) – maschio<br />

PSA grigio nato in Polonia nel 1988 da Floret<br />

e Patagonia da Alegro; Lara (Simona Di Battista)<br />

– femmina baia nata <strong>del</strong> 1997; Locace (Patrizia<br />

Giacchero) – castrone mezzo sangue arabo<br />

nato in Francia nel 1999 da Ambel e Fanny<br />

traguardo è stata la tedesca Ursula<br />

Lingbeil su Taron El Samawi<br />

(cavallo a cui è andata la best<br />

cond<strong>it</strong>ion) che in volata ha battuto<br />

la connazionale Barbel Buchting<br />

su Said 11 (media di gara<br />

13,53 chilometri orari). Distaccata<br />

di un solo minuto alle spalle<br />

<strong>del</strong>le tedesche è poi trans<strong>it</strong>ata<br />

Liviana Maur e alle 21,14 Carlo<br />

Formica.<br />

de Marmont da Le Criquet; Missouri exTouareg<br />

Missouri (Cinzia Iacchelli) – maschio PSA<br />

grigio nato in Italia nel 1997 da Klarnet e LF<br />

Chantilly da Laddinns Fire; Z'tadore Al Maury<br />

(Simona Garatti) - femmina PSA baia nata in<br />

Francia nel 1996 da Tidjani e Zid Htatousel da<br />

Seraskier.<br />

Mondiale in notturna. In Malesia, le cinque<br />

<strong>del</strong> pomeriggio di sabato 8 novembre non scandiranno<br />

l’ora <strong>del</strong> tè. In quel momento scatterà<br />

infatti l’edizione <strong>2008</strong> <strong>del</strong> Campionato <strong>del</strong> Mondo.<br />

L’evento malese ha già quindi segnato un<br />

record, visto che sarà il primo a disputarsi in<br />

notturna. Questa scelta è stata dettata dal clima;<br />

gareggiando di notte si tenterà, infatti, di<br />

m<strong>it</strong>igare il caldo e l’umid<strong>it</strong>à locale. Il percorso<br />

di gara di <strong>15</strong>8,1 chilometri tracciato nel Terengganu<br />

International Endurance Park sarà diviso,<br />

toccando anche il mare, in sette fasi e praticamente<br />

pianeggiante con un differenziale altimetrico<br />

di +/- 40 metri.


eNews<br />

Mercoledì <strong>15</strong> <strong>ottobre</strong> <strong>2008</strong><br />

Federazione Italiana Sport Equestri, Redazione: viale Tiziano 74 - 00196 Roma, eMail: ufficiostampa@fise.<strong>it</strong> - Tel. 06 368581<strong>15</strong>. Sede leg.: viale Tiziano 14, Roma. Direttore: Cesare Croce<br />

Calendario<br />

I CRI A OTTOBRE/DICEMBRE<br />

16 <strong>ottobre</strong>, Lier, Belgio, CRI1*<br />

18 <strong>ottobre</strong>, Izsák, Ungheria, CRI1*, CRIJ, CRICh<br />

31 <strong>ottobre</strong>, Aarhus, Vilhelmsborg, Danimarca, CRI1*<br />

3/4 dicembre, Oklahoma C<strong>it</strong>y, Oklahoma, Usa, Cri<br />

World Master Final<br />

REINING NAZIONALE - REGIONALE<br />

9/<strong>15</strong> novembre, Manerbio (Bs), Palasturla, Futur<strong>it</strong>y<br />

Nrha/Irha + finale di campionato <strong>it</strong>aliano Irha<br />

BARREL & POLE<br />

6/9 novembre, Verona, Fieracavalli, Barrel Racing World Cup<br />

19/21 dicembre, Torino Lingotto, Special Event BR/PB<br />

TEAM PENNING<br />

Novembre, luogo e data da destinarsi, Finale di Campionato<br />

Italiano <strong>2008</strong><br />

IN BREVE<br />

Equ<strong>it</strong>azione News<br />

Federazione Italiana<br />

Sport Equestri<br />

Monta Americana<br />

pagina a cura di Annalisa Marchionna<br />

Pronta la squadra per la Brwc - La sesta tappa<br />

<strong>del</strong> campionato regionale piemontese di reining,<br />

che doveva disputarsi dal 10 al 12 <strong>ottobre</strong>,<br />

è stata posticipata al weekend che va dal<br />

24 al 26 <strong>del</strong>lo stesso mese. La gara comprende<br />

la tappa di campionato e l’Apcr Trophy. Quest’ultimo<br />

è aperto a cavalli di qualsiasi età e si<br />

articola in due go, il secondo dei quali valido come<br />

finale a cui può accedere il 60% dei partecipanti,<br />

con un tetto massimo di <strong>15</strong> per ogni categoria.<br />

Il go di qualificazione è utile invece anche<br />

ai fini <strong>del</strong> campionato regionale Apcr <strong>2008</strong>.<br />

Le categorie ammesse sono rookie, novice rider,<br />

intermediate non pro e intermediate open.<br />

La sede <strong>del</strong>l’evento resta la Peschiera Qh, a Caluso<br />

in provincia di Torino, e per i primi tre classificati<br />

<strong>del</strong>l’Apcr Trophy ci saranno anche premi<br />

aggiuntivi, quali i-phone Apple e i-pod touch<br />

Apple.<br />

I CONTATTI DEL DIPARTIMENTO<br />

Equ<strong>it</strong>azione Americana<br />

Enza Falsarone<br />

equ<strong>it</strong>azioneamericana@fise.<strong>it</strong><br />

e.falsarone@fise.<strong>it</strong> - Tel. 06.36858202<br />

Nrha Breeders Futur<strong>it</strong>y<br />

Italiani Campioni in Germania<br />

Dal 5 all’11 <strong>ottobre</strong> si è disputato a Kreuth il Breeders Futur<strong>it</strong>y tedesco. Per un’Italia decisamente<br />

vincente, due Championship e due Reserve<br />

Il primo grande Futur<strong>it</strong>y europeo,<br />

nell’attesa che si tenga<br />

quello <strong>it</strong>aliano che per montepremi<br />

e prestigio è sempre il primo<br />

<strong>del</strong> Vecchio Continente, ha<br />

visto in arena i migliori reiners<br />

da tutta l’Europa insieme ai prospect<br />

e i 4 anni più interessanti.<br />

In palio oltre 219mila dollari, distribu<strong>it</strong>i<br />

nelle quattro categorie<br />

Futur<strong>it</strong>y e nelle classi ancillary.<br />

Grandissimo successo per la giovane<br />

atleta azzurra Chiara Bartoletti<br />

(nella foto) all’Nrha Breeders Futur<strong>it</strong>y tedesco. La<br />

bella e brava amazzone toscana ha strappato l’amb<strong>it</strong>o t<strong>it</strong>olo<br />

di campionessa Futur<strong>it</strong>y b<strong>it</strong> non pro (gara per puledri<br />

di 4 anni) a cavalieri di lunga e consolidata esperienza<br />

internazionale. Insieme al suo Doc Oak Ricci (Arc Oak<br />

Enterprise per Miss Olena Bon Ton) ha marcato in finale<br />

il punteggio di 213, che le è valso il t<strong>it</strong>olo e una vinc<strong>it</strong>a<br />

che si aggira intorno ai 9.700 euro. Dopo di lei altri<br />

due <strong>it</strong>aliani con buoni risultati: Antonio Zagaria, che in<br />

sella a Rs Athena Jac si è piazzato al quarto posto, e Claudio<br />

Risso ottavo su a Rs Socrates Olena; ma soprattutto,<br />

Claudio è argento nell’Nrha Breeders Futur<strong>it</strong>y Snaffle-b<strong>it</strong><br />

non pro, riservato ai puledri esordienti di tre anni.<br />

Qui, in sella alla femmina Rs Linkwood Jac, divide<br />

la piazza d’onore con il cavaliere tedesco Piet Mestdagh,<br />

dietro al vinc<strong>it</strong>ore <strong><strong>del</strong>la</strong> classe, Sven Bürig che ha<br />

esib<strong>it</strong>o La Mia Einstein. Nella medesima divisione Antonio<br />

Zagaria ha presentato Rs Redbreast Jac chiudendo<br />

Dalle regioni<br />

Lr Champions<br />

Si è concluso il campionato lombardo di reining, ed è stata stilata<br />

la lista dei primi tre classificati, che avranno accesso alla finalissima<br />

nazionale da disputare in concom<strong>it</strong>anza con il Futur<strong>it</strong>y di<br />

novembre. Per la rookie, Roberta Giongo in sella a Brennas Doc;<br />

nella ladies e nella non pro Paola Corna con Briga For Money, magnifico<br />

paint <strong><strong>del</strong>la</strong> scuderia di famiglia. Youth e novice horse non<br />

pro per Andrea Bonadomane e San Giorgio Olena, mentre vince la<br />

novice rider Giovanni Pirovano con Whole Ruby Made e si distingue<br />

per l’ottima stagione sostenuta nella intermediate non pro Mauro<br />

Cherubini in sella a Leo Sugar Praise. Stagione fortunata anche<br />

quella di Sergio di Benedetto, che insieme allo stallone di casa Corna,<br />

Dun It Up In Smoke, conquista il primo posto nella intermediate<br />

open. Davide Brighenti, appena archiviato l’oro a squadre nel Fei<br />

World Reining Champinship, vince il campionato novice horse open<br />

Lr insieme a Wheeling Cal Bar di Alberto Zaffi, e quello open con<br />

Super Okie Diamond di Simone Guerra. È infine in testa alla rookie<br />

youth un bravo Andrea Rota, che ha montato Minnie Slide, mentre<br />

nella lim<strong>it</strong>ed non pro vince Giuseppe Mazzola in sella a Twistin<br />

Peppy San. Nella lim<strong>it</strong>ed open riconfermano infine il trend pos<strong>it</strong>ivo<br />

Giorgio Mondini e Pretty Mr Olena.<br />

la prova all’ottavo posto, e lo<br />

stesso Risso è fin<strong>it</strong>o undicesimo<br />

con la sua seconda monta, Fj<br />

Flash Bon<strong>it</strong>a, nonostante proprio<br />

con questo cavallo fosse stato<br />

go round leader, cioè vinc<strong>it</strong>ore<br />

nella prima manche <strong><strong>del</strong>la</strong> difficile<br />

competizione.<br />

E passando dal Futur<strong>it</strong>y dei cavalieri<br />

non professionisti a quello<br />

open, grande emozione per il<br />

pubblico nella classe dei tre anni,<br />

dove in due mettono a segno<br />

il top score di 219 e disputano il run off: la spunta un<br />

bravissimo Martin Gamper, già membro <strong><strong>del</strong>la</strong> nostra Nazionale<br />

di reining oro ai Mondiali, che in sella a Rs<br />

Knockandolena, nato presso le scuderie di Claudio Risso,<br />

conclude il secondo percorso con il punteggio di 223.<br />

Martin si lascia così alle spalle Grisha Ludwig (Ger), che<br />

ha comunque magnificamente montato Reds Rein Or Shine.<br />

Bravi anche gli altri <strong>it</strong>aliani: Christian Dalla Pozza,<br />

quinto in sella a Lil Twist Whiz, e Nicola Brunelli al dodicesimo<br />

posto con Rs Macallan Jac.<br />

Meno eclatanti ma ugualmente di rilievo le posizioni conquistate<br />

nel Nrha Breeders Futur<strong>it</strong>y b<strong>it</strong> open (cavalieri<br />

pro, cavalli di 4 anni). Qui il primo posto è appannaggio<br />

di un incontenibile Rudi Kronsteiner (Aut), che vince in<br />

sella a Dun It On The Qt, ma Christian Dalla Pozza strappa<br />

la piazza d’onore con il punteggio di 223 insieme a<br />

Rs Ramses Olena. Tredicesimo infine Adriano Meacci,<br />

in sella a Sir Jacs Surprise, a quota 209 punti.<br />

Dalle regioni<br />

Campioni campani<br />

Campioni regionali pronti anche in Campania,<br />

dove lo scorso fine settimana presso<br />

il Torello Qh di Melizzano si è svolta l’ultima<br />

gara <strong>del</strong>l’anno. Cominciamo con i neof<strong>it</strong>i:<br />

inarrestabile Giusy Mastrocinque, che<br />

si aggiudica insieme a Joy Of My Taba la<br />

rookie con cinque tappe al proprio attivo,<br />

mentre sale al primo posto <strong><strong>del</strong>la</strong> novice rider<br />

Salvatore Buttone in sella a Pep<strong>it</strong>o Dun<br />

Okie. Tra i giovanissimi la youth va a Gildo<br />

Mercuri con Slide Star Money e la rookie<br />

youth a Giuseppe Musone su Ks King Jac.<br />

Un fresco e abile Andrea Iannetta vince le<br />

tre categorie non pro, lim<strong>it</strong>ed e intermediate,<br />

gareggiando insieme al suo inseparabile<br />

stallone L<strong>it</strong>tle Sugar Speedy. È prima nella<br />

ladies Claire Toulza su Pretty Royal Bh, mentre<br />

parteciperà alla finalissima di Manerbio<br />

nella lim<strong>it</strong>ed open Antonio De Filippis con<br />

Domino Olena.


eNews<br />

Mercoledì <strong>15</strong> <strong>ottobre</strong> <strong>2008</strong><br />

Federazione Italiana Sport Equestri, Redazione: viale Tiziano 74 - 00196 Roma, eMail: ufficiostampa@fise.<strong>it</strong> - Tel. 06 368581<strong>15</strong>. Sede leg.: viale Tiziano 74, Roma. Direttore: Cesare Croce<br />

Equ<strong>it</strong>azione News<br />

Federazione Italiana<br />

Sport Equestri<br />

Discipline Varie<br />

In Breve<br />

CAMPIONATI COMPLETO ATTACCHI<br />

A Vestignè, in provincia di Torino, si sono svolti dal l0<br />

al 12 <strong>ottobre</strong> Campionati <strong>it</strong>aliani Attacchi di completo.<br />

La categoria brevetti singoli ha registrato la v<strong>it</strong>toria di Luca<br />

Cassottana con alle redini Modlin. Le medaglie d’argento<br />

e di bronzo nazionale sono andate al collo rispettivamente<br />

a Enrica Tiengo con Malizia e Luca Boerio con<br />

Wieger. Il t<strong>it</strong>olo di Campione d’Italia per la categoria 1° grado<br />

singoli è stato conquistato da Antonino Salemi con<br />

Okie Sonny Oil, al secondo posto Luca Bordet con Napoleon<br />

e al terzo posto da Piergiuseppe Migliorini con Mac<br />

Bella. Cristiano Cividini con Promesys si sono aggiudicati<br />

la categoria 2° grado singoli. L’argento ed il bronzo sono<br />

stati conquistati rispettivamente da Corrado Cotti con<br />

Victor e Enrico Tortella con Byron. La categoria 2° pariglie<br />

è stata conquistata da Jozsef Dibak. La seconda piazza<br />

nazionale è stata conquistata da Massimo Arcioni mentre<br />

Francesco Mattavelli si è aggiudicato la terza piazza. Giancarlo<br />

Fantoni con Conversano Dodò e Favory Diva si è aggiudicato<br />

la categoria 1 grado pariglie. Doriana Mino con<br />

Wodka ha conquistato il primo posto <strong><strong>del</strong>la</strong> categoria brevetti<br />

qualificati singoli, alle sue spalle l’attacco di Marco<br />

Perinotto con Suleika. Infine la categoria brevetti pariglie<br />

è stata vinta da Giuseppe Ravanelli con Gilder e Kappy.<br />

A Horse Country Club di Arborea<br />

Al Centro Internazionale <strong>del</strong> Cavallo La Venaria Reale<br />

Medaglie azzurre per la Monta da Lavoro<br />

Al Campionato d’Europa <strong><strong>del</strong>la</strong> disciplina, l’Italia è plurimedagliata in oro e argento<br />

ono molto soddisfatto dei risultati che l'Italia ha<br />

«Smesso a segno in questo Campionato: oro a squadre<br />

per gli Junior, argento per i senior e ancora oro nel<br />

Campionato continentale di sbrancamento. Non c'è niente<br />

da dire. È stato un Campionato di grande soddisfazione<br />

e tutti ci auguriamo di poter ripetere in futuro un'impresa<br />

di tale portata». Queste le parole di Aldo Capovilla, responsabile<br />

<strong>del</strong> Dipartimento Monta da Lavoro, all'indomani<br />

<strong><strong>del</strong>la</strong> chiusura <strong>del</strong> Campionato Europeo di Monta da<br />

Lavoro che si è svolto lo scorso week-end a Horse Country<br />

Club di Arborea, in Sardegna. Auspiscando per il futuro<br />

una maggiore chiarezza riguardo ai regolamenti inter-<br />

sbrancamento). Distanziati di più lunghezze il team <strong><strong>del</strong>la</strong><br />

ne, 18 per la punti prova di veloc<strong>it</strong>à, e 18 per la prova di<br />

nazionali, Capovilla è stato il portacolori di un'impresa Gran Bretagna e <strong>del</strong> Belgio, rispettivamente al secondo e<br />

davvero vincente....<br />

al terzo posto. Per quanto riguarda il t<strong>it</strong>olo continentale individuale<br />

junior la medaglia d’oro è andata al collo <strong>del</strong> bi-<br />

La squadra degli azzurrini formata da Francesco Mecocci<br />

in sella a M.Niagara, Veronica Sensi in sella a Sofy, nomio composto da Veronica Sensi e Sofy (totale punti<br />

Chiara Grillino in sella a Berbero Alì ha conquistato il t<strong>it</strong>olo<br />

europeo con 69 punti complessivi (18 punti per la sella a M.Niagara (totale punti 23) mentre Chiara Grillino<br />

26). La seconda piazza è stata per Francesco Mecocci in<br />

prova di addestramento, <strong>15</strong> punti per la prova di att<strong>it</strong>udi-<br />

si è classifica al terzo posto con 21 punti totali. Per la categoria<br />

senior la squadra <strong>it</strong>aliana composta da Giovanni<br />

Mattu in sella a Mulinette, Alessandro Ceccherini in sella<br />

a Ebe di Cortevecchia, Fabio Fontefrosciani in sella a<br />

Shan e Marco Tompetrini in sella a Samadhy ha conquistato<br />

la medaglia d’argento con un totale punti di 308. Il t<strong>it</strong>olo<br />

a squadre è stato appannaggio <strong><strong>del</strong>la</strong> squadra <strong>del</strong> Portogallo<br />

(punti 328). Terzo posto per la Germania con 273<br />

punti. La competizione individuale ha registrato lo strapotere<br />

dei binomi portoghesi: 1° posizione per Pedro Torres<br />

in sella a Oxidado, 2° posizione per Bruno Pica in sella a<br />

Trinco e 3° posizione per Bruno Silva in sella a Ubrique.<br />

I Campionati <strong>it</strong>aliani di Volteggio <strong>2008</strong><br />

Record di presenze per il Campionato Italiano di volteggio dove sono state assegnate le medaglie nazionali <strong>2008</strong> per la disciplina<br />

Dal 10 al 12 di <strong>ottobre</strong>, al Centro Internazionale <strong>del</strong> ha ottenuto la medaglia d’oro per la categoria individuale<br />

Baby. Alle sue spalle Guendalina Luppi e Ca-<br />

Mastella, Luca Mantovani e Camilla Montanarini). Semla<br />

Riva, Cristina Balcerek, Anna Rodighiero, Martina<br />

Cavallo di Druento, si sono svolti i Campionati<br />

Italiani di Volteggio. «È stato un record assoluto di presenze,<br />

con quasi duecento ragazzi. I volteggiatori, con<br />

le loro tutine colorate, hanno riemp<strong>it</strong>o il Centro Internazionale<br />

<strong>del</strong> Cavallo di gioia, di colori e di allegria<br />

propria <strong><strong>del</strong>la</strong> loro giovane età...» ci ha raccontato con<br />

entusiasmo il capo dipartimento <strong>del</strong> volteggio Antonella<br />

Piccotti. «È stato un successo clamoroso, dovuto<br />

ad una riusc<strong>it</strong>a sinergia tra la splendida accoglienza<br />

riservataci dalla Fondazione <strong>del</strong> Centro Internazionale<br />

<strong>del</strong> cavallo e i rappresentanti <strong><strong>del</strong>la</strong> Federazione<br />

che hanno dato v<strong>it</strong>a a un evento veramente ottimale<br />

sotto tutti gli aspetti».<br />

Per la categoria individuale a una stella il t<strong>it</strong>olo nazionale<br />

è stato appannaggio di Silvia Stopazzini. Secondo<br />

e terzo posto per Cecilia Fabris e Ilaria Serpentania.<br />

Nina Gurguglione, longiata da Laura Carnabuci,<br />

milla Montanarini. Il t<strong>it</strong>olo per la categoria individuali<br />

emergenti è stato conquistato da Eliana Arcioni. Seconda<br />

e terza piazza per i due volteggiatori Lorenzo<br />

Lupacchini e Erika di Forti. Il t<strong>it</strong>olo nazionale per la<br />

categoria individuale a due stelle è stato conquistato<br />

da Cristina Balcerek. Seconda piazza per Beatrice Bianchini.<br />

La squadra Pony Club Il Pradazzo (Debora Savoia,<br />

Sofia Grassi, Caterina Gianninoni) si è aggiudicata<br />

la categoria F. I volteggiatori <strong>del</strong> team Tarvisium<br />

Stella, Matilde Davalli, Giorgia Berton, Carlo Lucheschi<br />

e Elisabeth Bord Bortuzzo hanno conquistato la<br />

medaglia d’oro per la categoria E. Le categorie A* e<br />

A**, hanno assegnato il t<strong>it</strong>olo nazionale rispettivamente<br />

al team I Pioppi (Cecilia Fabris, Guendalina Luppi,<br />

Giulia Borsari, Silvia Stropazzini, Benedetta Rossi e<br />

Caterina Cattini) e alla squadra La Fenice (Paola Dalpre<br />

alla squadra La Fenice è andata al collo la medaglia<br />

d’oro per la categoria C, segu<strong>it</strong>a dalla squadra Il<br />

Cavallo è V<strong>it</strong>a (Emanuele Righetto, Alice Capovilla,<br />

Chiara Rosso e Giusy Rocco). La categoria F è stata<br />

conquistata dalla squadra C.I Alle Noghere (Veronica<br />

Varago e Margher<strong>it</strong>a Sonego). Secondo e terzo posto<br />

per La Fenice (Marco Cristiani e Francesco Drezza) e<br />

per la squadra C.I. Abano Terme (Elisabetta Varotto e<br />

Bendetta de Santi). Infine la categoria D è stata conquistata<br />

dalla squadra C.E. Guidino formata da Aliai<br />

Cassanmagnago, Martina Petrosino, Alice de Pianto,<br />

Eliana Arcioni e Giaia Cassanmagnago. Secondo e terzo<br />

posto per i team La Fenice (Denny Zoppi, Giovanni<br />

Bertolaso, Claudia Castagna, Isabella Pellegrini) e<br />

Tarvisium Stella (Erika di Forti, Susanna Borsatti, Irene<br />

Bubbola e Lorenzo Lupacchini).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!