Dario Guzzi, libero professionista, Milano

dendrotec.it
Le nuove frontiere della Patologia forestale urbana
L’uomo una minaccia per gli alberi:
Gestione dell’integrità dell’albero
Agronomo Dr. Dario Guzzi
Dottore Agronomo
Socio ISA/SIA
Membro ITEG
Pisa 13 Maggio 2011
Esperto in strumenti e tecnologie per
l’arboricoltura e i sistemi verdi per la
Dendrotec srl

dendrotec.it
Lavori in corso
Immagini purtroppo consuete
relative alla gestione degli alberi
nei cantieri

dendrotec.it
Sistemi di scavo
I sistemi tradizionali (escavatori,
ruspe, etc) non sempre sono in
grado di operare con la
delicatezza necessaria alla
salvaguardia delle radici degli
alberi

dendrotec.it
Sistemi di scavo e conseguenze
.
.

dendrotec.it
Valore ornamentale: metodi tradizionali
V.o. = a(b x c x d x e) – f
a) Prezzo di vendita al dettaglio
b) Indice relativo alla specie e varietà
c) Indice secondo il valore estetico e lo stato fitosanitario
d) Indice secondo la localizzazione
e) Indice secondo le dimensioni
f) Deprezzamento dovuto a danni

Benefits Ecologici
1. Protezione dagli agenti atmosferici
2. Minor drenaggio in falda
3. Riduzione dei danni causati dalle
emissioni di scarico degli
autoveicoli.
4. Efficienza nella trasformazione dei
gas.
5. Abbassamento delle temperature
dell’aria urbana.
dendrotec.it
6. Abbassamento dei livelli di ozono.

dendrotec.it
Benefits Sociali
1. Trasformano strade, parcheggi e
muri in ambienti esteticamente più
piacevoli.
2. Riducono l’ipertensione,
migliorando la salute emozionale e
psicologica
Riduzione della velocità del traffico
urbano.
3. Aumentano il volume d’affari.

dendrotec.it
Benefits Ecologici monetizzati

dendrotec.it
Benefits Ecologici monetizzati
su alberi di 40 anni
Costi
Benefici
netti
Benefici

dendrotec.it
L’esempio della carta di Barcellona:
Declaración del Derecho al Arbol en la Ciudad
CARTA DE BARCELONA
Congreso "El árbol y la Ciudad". Barcelona, 2 de Junio de 1995
MUNICIPIOS ADHERIDOS A LA
CARTA DEL DERECHO AL ÁRBOL EN LA CIUDAD
la Dignità dell’albero
En el reconocimiento de que:
La ciudad necesita el Árbol como un elemento esencial para garantizar la Vida.
El desarrollo del Árbol en la ciudad debe darse en toda su plenitud, aprovechando cuanto
nos ofrece y en toda su potencionalidad, si dispone del espacio y las condiciones que
requiere.
El sistema de Arbolado de nuestras ciudades es un sistema Básico. y como tal, debe ser
valorado, planificado y gestionado.
El Árbol contribuyes al enraizamiento de la Cultura en el lugar y en la mejora de las
condiciones de habitabilidad en el medio urbano, factores ambos, determinantes de la
Calidad de Vida en la Ciudad.
Nos comprometemos.
como ciudadanos, como profesionales que desarrollamos nuestra actividad en torno a las
estructuras, formas y dinámicas de la Ciudad, como profesionales del Árbol,
personalmente y a través de nuestras instituciones a:
•Elemento
essenziale per la
vita
•Rispetto della sua
pienezza ed
esigenze
•Risorsa per città
Situar el Árbol en su papel básico, como uno de los primeros Recursos Patrimoniales de
la ciudad.
Desarrollar y promover, de forma integral y continua, informaciones, inventarios, técnicas
de gestión, prácticas, procedimientos, productos, servicios y estándares, que posibiliten la
implantación del Árbol en la Ciudad, en condiciones de Calidad y Dignidad.
Difundir, informar y formar al público en general, a los diversos colectivos profesionales, a
los sectores industriales y de servicios, a las escuelas, a los institutos y universidades,
sobre la importancia esencial del Árbol en la Vida de la Ciudad.

dendrotec.it
L’esempio della carta di Barcellona:
la Dignità dell’albero
Establecer políticas, reglamentaciones, normativas y prácticas en la
Administración y Gobierno de la Ciudad que garanticen las condiciones
óptimas para la vida del Árbol.
•Promuovere una politica
di rispetto
•Sviluppare tecniche per
la gestione
Replantear todos los elementos que conforman actualmente el espacio
urbano, y pensar los futuros en su concepción, planificación, producción,
gestión, uso y reutilización desde la óptica de los requerimientos y su
potencialidades del Sistema de Arbolado Urbano.
Como Ayuntamiento firmante a que todas las consideraciones anteriores de
respeto al árbol se incorporarán en nuestras normas municipales.
Por lo anteriormente descrito:
Nos comprometemos como Ayuntamiento firmante a que todas las
consideraciones anteriores de respeto al árbol se incorporarán a nuestras
ordenanzas, normas, disposiciones y acuerdos municipales.

dendrotec.it
Conservare l’albero sul suo sito

dendrotec.it
Struttura dell’ albero

dendrotec.it
Interdipendenza Radici/Chioma
Interdipendenza FISIOLOGICA
Interdipendenza STATICA

dendrotec.it
Interdipendenza Radici/Chioma: Aspetto statico

dendrotec.it
Interdipendenza Radici/ Chioma: Aspetto fisiologico
Tree Protection Zone
Diam tronco cm = 60
Distanza dal tronco = TPZ (m) 0,6
Buona Attitudine Giovane individuo 3,6
Platano Quercus ilex Media grandezza 5,4
Albero maturo 7,2
Moderata Attitudine Giovane individuo 5,4
Tiglio Pino Media grandezza 7,2
Albero maturo 9
Scarsa Attitudine Giovane individuo 7,2
Magnolia Fagus Cedro Media grandezza 9
Albero maturo 10,8
N.Matheny -J.Clark

dendrotec.it
Tolleranza alla perdita di radici
Molto tolleranti Piante Mediamente tolleranti Piante Poco tolleranti
Quercus humilis
Quercus robur
Salix babilonica
Sequoia sempervirens
Sorbus aucuparia
Taxodium disticum
Taxus baccata
Thuja occidentalis
Ulmus pumila
Ulmus sp
Acer platanoides
Acer saccharinum
Catalpa spp.
Fraxinus sp
Liquidambar styraciflua
Pinus nigra
Robinia pseudoacacia
Tilia sp
Calocedrus decurrens
Chamaecyparis spp.
Picea glauca
Pinus sp
Prunus sp
Quercus sp
Sequoiadendrum giganteum
Cupressus spp.
Eucalyptus spp
Larix decidua
Laurus nobilis
Magnolia spp.
Pawlonia spp.
Arbutus unedo
Betula spp.
Cynnamomum canphora
Fagus sp
Juglans nigra
Juglans regia
Liriodendron tulipifera
Picea abies
Pyrus calleriana

dendrotec.it
Radici uscenti dalla zolla radicale
Le nuove radici partono
primariamente dalla fine dei tagli
di potatura
Alcune nuove radici nascono qualche
centimetro sotto i tagli
Altre radichette laterali già esistenti
ma piccole vengono stimolate alla
crescita dopo il taglio delle radici
principali
Tolleranza ai tagli dipende anche
da capacità di
compartimentalizzare la carie

dendrotec.it
La protezione degli alberi nei cantieri
Piano di gestione:
Alberi non coinvolti
Alberi da proteggere
Alberi da sostituire

dendrotec.it
La protezione degli alberi nei cantieri

dendrotec.it
Distanze di scavo
Distanza > a tre volte la
circonferenza del fusto
misurata a cm.130 di
altezza
b) parchi e giardini
distanza > a quattro
volte la circonferenza
del fusto misurata a
cm.130 di altezza
Reg. Verde Comune di
Livorno

dendrotec.it
Distanze di scavo
• Area Vitale: area minima che deve
essere preservata e non
modificata durante i cantieri
• Area ottimale: area di massimo
sviluppo radicale
Regolamento del verde di Ginevra

dendrotec.it
Distanze di scavo
Dalla teoria alla pratica…

dendrotec.it
Conservare l’albero sul suo sito: Strumenti per la gestione

dendrotec.it
Alberi e Strade

dendrotec.it
Strumenti per la gestione
1)Sistemi d’ispezione radicale: ARBORADIX
Principio di
funzionamento

dendrotec.it
Strumenti per la gestione
1)Sistemi d’ispezione radicale: ARBORADIX

dendrotec.it
Strumenti per la gestione
1)Sistemi d’ispezione radicale

dendrotec.it
Strumenti per la gestione
1)Sistemi d’ispezione radicale

dendrotec.it
Strumenti per la gestione
2)Corretto sviluppo radicale: Barriere e guaine
antiradice
Gilman
1996

dendrotec.it
Strumenti per la gestione
3) Sistemi antiradice

dendrotec.it
Strumenti per la gestione
4) Canalizzazione di apparati radicali

dendrotec.it
Strumenti per la gestione
5) Pavimentazioni galleggianti

dendrotec.it
Strumenti per la gestione
6) Suoli strutturati
I suoli strutturati
sono progettati per
supportare il peso
dei traffico veicolare
e allo stesso tempo
garantire un
substrato ideale per
la crescita
dell’apparato
radicale
Illustration credit: Jason Grabosky,
Rutgers University
In questo modo le radici può crescere bene nel
terreno tra gli aggregati

dendrotec.it
Strumenti per la gestione
7) Suoli rigenerati

dendrotec.it
Strumenti per la gestione
8) Problemi di stabilità: Ancoraggio sotterraneo: Sant Boi
de Llobregat (Spain) Casuarina

dendrotec.it
Strumenti per la gestione
Casuarina: ancoraggio sotterraneo

dendrotec.it
Strumenti per la gestione
Casuarina: ancoraggio sotterraneo

dendrotec.it
Conservare l’albero sul suo sito: il trapianto

dendrotec.it
Perchè trapiantare un albero
“Una generazione
pianta un albero:
la successiva
siederà alla sua
ombra” Proverbio
cinese
“Spesso si pensa che il posto ideale per piantare gli alberi sia l’ambiente
rurale dimenticandoci che più dell’ 80% della popolazione vive in città
dove l’aumento di alberi potrebbe portare a benefici molto più
importanti.” Jim Skiera, International Society of Arboriculture (ISA)
Executive Director

dendrotec.it
Sostenibilità dei trapianti
Caratteristiche fisiologiche
necessarie
•Valore ornamentale e biologico elevati
•Stato Fitosanitario buono
•Condizioni biomeccaniche e di stabilità
ottimali

dendrotec.it
Sostenibilità del trapianto:
Caratteristiche della specie
•Stagionalità
•Vocazione della specie
•Dimensione della zolla

dendrotec.it
Il Trapianto di Esemplari: Regole base
1. Non ancorarsi al fusto
2. Preservare chioma
3. Preservare apparato radicale

dendrotec.it
L’importanza delle cure post trapianto
1. Monitoraggio costante
2. Giusto apporto idrico
3. Miglioramento del suolo di
radicazione
(mulching,micorrizze,ecc.)

dendrotec.it
Sostenibilità dei trapianti

dendrotec.it
Spostare l’albero in altro sito: Trapianto
Quando vale la pena
L’albero mantiene le
caratteristiche estetiche
fisiologiche e biologiche
Meno trapianti più qualità.

dendrotec.it
Veteran trees: Il SIstema Albero
Mantenerlo dov’è com’è
Il Logo della Quercia

dendrotec.it
Lasciarlo dov’è com’è

dendrotec.it
Grazie per l’ attenzione !