ELPE NEWS DICEMBRE 2014

dominoproudlyinteractive
from dominoproudlyinteractive More from this publisher
23.12.2014 Views

Mensile di informazione - logistica - gdo - lavoro news PERSONE CHE MUOVONO AZIENDE ANNO I - N. 9 - DICEMBRE 2014 Il giornale aziendale del Gruppo Elpe GRANDI LAVORI PER PICCOLE ABITUDINI Standing ovation per il trionfo di Benedetta Cappelletti nel 1° Contest organizzato dal Gruppo Elpe e dall’Università degli Studi di Torino

Mensile di informazione - logistica - gdo - lavoro<br />

news<br />

PERSONE CHE MUOVONO AZIENDE<br />

ANNO I - N. 9 - <strong>DICEMBRE</strong> <strong>2014</strong><br />

Il giornale<br />

aziendale<br />

del Gruppo Elpe<br />

GRANDI LAVORI<br />

PER PICCOLE ABITUDINI<br />

Standing ovation per il trionfo di Benedetta Cappelletti nel 1° Contest<br />

organizzato dal Gruppo Elpe e dall’Università degli Studi di Torino


Mensile di informazione - logistica - gdo - lavoro<br />

news PERSONE CHE MUOVONO AZIENDE ANNO 1 - N. 8 - <strong>DICEMBRE</strong> <strong>2014</strong><br />

2<br />

I PROGETTI<br />

VALORIZZARE LE RISORSE<br />

Da agosto <strong>2014</strong> una menzione mensile per i soci e i dipendenti di ogni cooperativa<br />

#<strong>ELPE</strong>RSONE<br />

#CRESCEREINSIEME<br />

È questa la prima<br />

inziativa, che ha<br />

preso il via lo scorso<br />

agosto, quando<br />

i responsabili dei<br />

cantieri in cui operano<br />

le cooperative<br />

Ga.Sa, Mi.Log.,<br />

Lu.Gi., LaPrima e<br />

Log12 sono stati<br />

chiamati a segnalare,<br />

con cadenza<br />

mensile, i migliori<br />

soci lavoratori del<br />

mese precedente.<br />

I parametri da<br />

considerare seguono<br />

due direttrici: le<br />

competenze dimostrate<br />

sul “campo”<br />

e i comportamenti<br />

(vedi riquadro a<br />

lato). Perché obiettivi<br />

raggiunti e atteggiamento<br />

non possono<br />

essere slegati. I dipendenti<br />

del mese<br />

sono comunicati<br />

sul giornale aziendale<br />

“Elpe News” e<br />

concorrono per il<br />

premio “Dipendente<br />

dell’anno”, che è<br />

stato assegnato per<br />

la prima volta a dicembre<br />

<strong>2014</strong>.<br />

#CrescereInsieme<br />

è invece una casella<br />

di ascolto che<br />

Elpe ha messo a<br />

disposizione per<br />

tutte le cooperative<br />

consorziate e i relativi<br />

suoi soci. Un<br />

account di posta<br />

(crescereinsieme@elpe.it)<br />

per<br />

dare la possibilità<br />

a tutti i lavoratori<br />

di segnalare i miglioramenti<br />

che<br />

a p p o r t e re b b e ro<br />

alla loro attività (e<br />

alla cooperativa di<br />

appartenenza) e<br />

che, se applicati,<br />

potrebbero portare<br />

ad una maggiore<br />

efficienza. E di conseguenza<br />

a soddisfare<br />

ulteriormente<br />

l’azienda cliente.<br />

Le soluzioni proposte<br />

che verranno<br />

successivamente<br />

messe in atto da<br />

Elpe e dalle cooperative<br />

consorziate<br />

saranno premiate<br />

ogni fine anno<br />

durante un’apposita<br />

cerimonia.


3<br />

Mensile di informazione - logistica - gdo - lavoro<br />

ANNO 1 - N. 8 - <strong>DICEMBRE</strong> <strong>2014</strong> PERSONE CHE MUOVONO AZIENDE news<br />

LE COOPERATIVE CONSORZIATE<br />

#<strong>ELPE</strong>RSONE<br />

ECCO A VOI I MIGLIORI<br />

LAVORATORI DEL <strong>2014</strong><br />

Occidente, l’HR di Elpe: “Nella Logistica la qualità del servizio è strettamente<br />

legata alla qualità delle persone che forniscono materialmente quel servizio”<br />

Giuseppe Simoncini<br />

Cooperativa: Mi. Log.<br />

Data assunzione: 1/7/2013<br />

Motivazione: Incarna i valori a cui si ispira tutto il consorzio. Correttezza,<br />

onestà, trasparenza, competenza e spirito di squadra. Giuseppe è<br />

diventato in poco tempo un punto di riferimento per i suoi colleghi non<br />

soltanto per la qualità del suo lavoro, ma per l’esempio che trasmette<br />

quotidianamente con il suo comportamento.<br />

Gisella Basso<br />

Cooperativa: Mi. Log.<br />

Data assunzione: 26/3/<strong>2014</strong>.<br />

Motivazione: Rappresenta una risorsa affidabile e da valorizzare per<br />

la dedizione e la disponibilità dimostrata in più di un’occasione. Gestisce<br />

con ottimi risultati il suo gruppo di lavoro, sa affrontare e risolvere<br />

le problematiche che si manifestano day by day. Cerca il miglioramento<br />

continuo nel proprio lavoro.


Mensile di informazione - logistica - gdo - lavoro<br />

news 4<br />

PERSONE CHE MUOVONO AZIENDE ANNO 1 - N. 8 - <strong>DICEMBRE</strong> <strong>2014</strong><br />

#<strong>ELPE</strong>RSONE - PREMIATI I LAVORATORI DELL’ANNO<br />

I NOSTRI “GALACTICOS”<br />

Alessandro<br />

Bozza<br />

Cooperativa<br />

Lu. Gi.<br />

Data assunzione<br />

24/10/2012.<br />

Motivazione<br />

Sempre disponibile anche<br />

quanto contattato per emergenze<br />

dell’ultimo momento, offre un<br />

concreto supporto al suo gruppo<br />

di lavoro grazie alla sua considerevole<br />

esperienza.<br />

Doina<br />

Sandu<br />

Cooperativa<br />

LaPrima.<br />

Data assunzione<br />

10/06/2011.<br />

Motivazione<br />

Serietà, abnegazione e attenzione<br />

alla qualità dei prodotti realizzati<br />

all’interno del reparto di sua<br />

competenza<br />

Alex<br />

Rosales<br />

Cooperativa<br />

Ga. Sa.<br />

Data assunzione<br />

29/6/2012.<br />

Motivazione<br />

Persona molto valida dal punto<br />

di vista operativo, è un riferimento<br />

importante per la piattaforma.<br />

Figura riconosciuta di valore dal<br />

cliente e dai colleghi. Molto disponibile<br />

a prolungare l’orario di<br />

lavoro in funzione delle attività.


5<br />

ANNO 1 - N. 8 - <strong>DICEMBRE</strong> <strong>2014</strong><br />

Mensile di informazione - logistica - gdo - lavoro<br />

PERSONE CHE MUOVONO AZIENDE<br />

news<br />

L’INTERVISTA - PARLA L’AMMINISTRATORE DELEGATO<br />

LUISELLA<br />

BOSCOLO<br />

CRESCIUTI<br />

GRAZIE ALLE<br />

PERSONE<br />

«Nel <strong>2014</strong> abbiamo consolidato<br />

e valorizzato quanto abbiamo<br />

costruito negli ultimi 20 anni<br />

La logistica Non è una questione<br />

di costo al ribasso: le aziende<br />

hanno capito l’importanza di un<br />

partner capace di fare efficienza»<br />

→ Luisella Boscolo, amministratore delegato del Gruppo Elpe<br />

Una donna nella cabina di comando<br />

di un player logistico.<br />

Fantascienza Non in casa Elpe,<br />

dove l’amministratore delegato è<br />

Luisella Boscolo, mamma & moglie<br />

manager, e quindi impegnata<br />

a condurre il Gruppo torinese ai<br />

vertici di un settore prettamente<br />

maschile e sovente diffidente nei<br />

confronti del gentil sesso. Pragmatica<br />

e focalizzata sulla ricerca del<br />

miglioramento continuo, Luisella<br />

Boscolo traccia con estrema lucidità<br />

il bilancio di un anno di lavoro<br />

in cui il Gruppo Elpe ha rafforzato<br />

la sua identità di provider innovativo<br />

e ambizioso: «Nel <strong>2014</strong> abbiamo<br />

realizzato un vero e proprio<br />

restyling dell’immagine del Gruppo,<br />

consolidando e valorizzando<br />

quanto abbiamo costruito negli<br />

ultimi 20 anni - esordisce l’Ad di<br />

Elpe - Abbiamo inserito un nuovo<br />

management e strutturato le BU<br />

con profili di altissimo spessore.<br />

Abbiamo inoltre sviluppato l’ufficio<br />

di ingegneria logistica, che ci<br />

consente di realizzare studi sempre<br />

più avanzati e dettagliati in<br />

tutti i settori in cui siamo presenti,<br />

dall’automotive alla Gdo, dal<br />

fashion al consumer & retail. Ora<br />

il nome Elpe ha una propria posizione<br />

consolidata nella settore<br />

della logistica». Una crescita ottenuta<br />

(anche) grazie ad investimenti<br />

importanti: «Da anni investiamo in<br />

Ict. Siamo stati tra i primi in Italia<br />

ad effettuare l’archiviazione ottica<br />

digitale e ad assumere con tablet<br />

e firma digitale; l’informatizzazione<br />

dei processi è un aspetto primario<br />

della nostra attività. Avere in tempo<br />

reale determinate informazioni è<br />

indispensabile. Noi controlliamo e<br />

verifichiamo giorno per giorno la<br />

produttività di tutti i cantieri in cui<br />

siamo presenti».<br />

Le persone restano tuttavia centrali<br />

in ogni politica del Gruppo Elpe:<br />

«Dopo 20 anni di attività restiamo<br />

ancora convinti che possiamo fare<br />

la differenza solo con la costante<br />

formazione delle nostre risorse. Il<br />

Gruppo Elpe è cresciuto nel corso<br />

del tempo grazie alle persone (e<br />

molti degli attuali dirigenti hanno<br />

iniziato come stagisti): la qualità<br />

del servizio è determinata dalla<br />

qualità delle persone, che per noi<br />

non sono un numero ma fanno<br />

parte della nostra famiglia. La mia<br />

soddisfazione è avere in azienda<br />

un ambiente giovane e dinamico;<br />

ragazzi e ragazze dalle grandi<br />

competenze che investono su loro<br />

stessi e sull’azienda per garantire<br />

ai nostri clienti sempre gli stessi<br />

standard qualitativi di servizio».<br />

Oggi il cliente che vuole esternalizzare<br />

la sua logistica chiede di<br />

spendere poco ma con la garanzia<br />

di avere alti livelli di qualità e<br />

sicurezza: «Con la responsabilità<br />

in solido però tutti hanno incominciato<br />

a prendere coscienza che<br />

non è una questione di costo al<br />

ribasso: le aziende hanno capito<br />

l’importanza di aver un partner affidabile,<br />

corretto e capace di fare<br />

efficienza».<br />

<strong>ELPE</strong> <strong>NEWS</strong><br />

Giornale aziendale<br />

del GRUPPO <strong>ELPE</strong><br />

Mensile di informazione,<br />

logistica, gdo e lavoro<br />

A cura<br />

dell’Ufficio Stampa<br />

e Comunicazione.<br />

Redazione, realizzazione<br />

e progetto grafico:<br />

Matteo Musso<br />

(m.musso@elpe.it)<br />

<strong>ELPE</strong> GLOBAL<br />

LOGISTIC SERVICES<br />

Agenzia per il Lavoro s.c.p.a.<br />

Direzione generale:<br />

Via Giolitti, 14/b 10123 Torino.<br />

Tel. 011-4306.120<br />

Fax 011.43.06.121<br />

800.199.991<br />

www.elpe.it


Mensile di informazione - logistica - gdo - lavoro<br />

news 6<br />

PERSONE CHE MUOVONO AZIENDE ANNO 1 - N. 8 - <strong>DICEMBRE</strong> <strong>2014</strong><br />

SERATA DI GALA - CONTEST <strong>ELPE</strong>-DAMS <strong>2014</strong>/ CAN YOU <strong>ELPE</strong> US<br />

DAMSTELLAR<br />

Grande successo per il Contest promosso da Elpe e dal Dams di Torino<br />

Bellissimi i corti realizzati dagli studenti: al primo posto Benedetta Cappelletti<br />

Tutti in piedi lunedì scorso<br />

al Cinema Classico<br />

per il trionfo di Benedetta<br />

Cappelletti nel 1°<br />

Contest organizzato dal<br />

Gruppo Elpe e dall’Università<br />

degli Studi di<br />

Torino, corso di Laurea<br />

in Dams. Benedetta,<br />

classe ’93 di Desio,<br />

ha convinto la giuria e<br />

ha emozionato il pubblico<br />

presente con il<br />

suo «Grandi lavori per<br />

piccole abitudini», un<br />

cortometraggio di due<br />

minuti in cui vengono<br />

analizzate le attività di<br />

Elpe con la creatività e<br />

l’originalità che il contest<br />

auspicava. Benedetta<br />

si è aggiudicata<br />

il primo premio del<br />

valore di 2.500 euro<br />

«per l’intelligenza e la<br />

cura visiva con le quali<br />

le varie attività di Elpe<br />

sono state messe in<br />

scena attraverso una<br />

tecnica, la stop motion,<br />

che prevede cura nella<br />

realizzazione e attenzione<br />

nei confronti dei dettagli<br />

– spiega la giuria<br />

con la motivazione del<br />

m<br />

vincitore – Il video centra<br />

in pieno l’idea del<br />

contest: trasformare le<br />

caratteristiche dell’attività<br />

di un’azienda in una<br />

forma audiovisiva originale,<br />

fruibile, diretta ed<br />

esteticamente godibile».<br />

Al secondo posto (riconoscimento<br />

di 1.500<br />

euro) si è piazzato il<br />

corto «Car you help<br />

me» di Riccardo Menicatti<br />

e Bruno Ugioli, che<br />

ha colpito nel segno<br />

per velocità e scelta<br />

del messaggio, e anche<br />

perché ha alcune<br />

delle caratteristiche<br />

che possono rendere<br />

un video virale. Ecco la<br />

motivazione della giuria<br />

per il secondo posto<br />

dell’opera di Menicatti-<br />

Ugioli: «L’attenzione riservata<br />

alla fotografia<br />

delle immagini, al taglio<br />

delle inquadrature, al<br />

ritmo del montaggio, e<br />

la capacità di dirigere<br />

con efficacia attori non<br />

professionisti rendono<br />

questo video molto efficace<br />

nello svolgere in<br />

maniera diretta il tema<br />

del contest». Al terzo posto<br />

un ex aequo: il Can<br />

you Elpe us di Damiano<br />

Gentili e quello<br />

di Giuseppe Saccotelli<br />

(con Sara Saccotelli e<br />

Alberto Billiani).<br />

L’obiettivo di Elpe era<br />

raccontarsi attraverso<br />

il talento e la voglia di<br />

emergere dei giovani<br />

universitari, quello del<br />

Dams di dare visibilità ai<br />

suoi studenti e di conseguenza<br />

alla qualità<br />

dei suoi corsi: abbiamo<br />

fatto tutti centro!<br />

Il film della serata<br />

Servizio fotografico a cura di Simona Bertolotto


7<br />

Mensile di informazione - logistica - gdo - lavoro<br />

ANNO 1 - N. 8 - <strong>DICEMBRE</strong> <strong>2014</strong> PERSONE CHE MUOVONO AZIENDE<br />

news<br />

SERATA DI GALA - CONTEST <strong>ELPE</strong>-DAMS <strong>2014</strong>/ CAN YOU <strong>ELPE</strong> US<br />

PER<br />

GUARDARLO,<br />

VAI SU:<br />

https://www.<br />

youtube.com/<br />

watchv=zqKq<br />

jVXiXPU&list=UU<br />

w0h8v55b0g1kblLa9QYl0Q<br />

+<br />

m<br />

1° Premio: Benedetta Cappelletti<br />

Il film della serata<br />

GRANDI<br />

LAVORI PER<br />

PICCOLE<br />

ABITUDINI<br />

Si aggiudica<br />

la prima edizione<br />

del Contest lo<br />

splendido<br />

cortometraggio<br />

di Benedetta<br />

Cappelletti<br />

La motivazione della giuria<br />

Per l’intelligenza e la cura visiva con<br />

le quali le varie attività di <strong>ELPE</strong> sono<br />

state messe in scena attraverso un<br />

tecnica, la stop motion, che prevede<br />

cura nella realizzazione e attenzione<br />

nei confronti dei dettagli.<br />

Il video centra in pieno l’idea del<br />

contest: trasformare le caratteristiche<br />

dell’attività di un’azienda in una<br />

forma audiovisiva originale, fruibile,<br />

diretta ed esteticamente godibile.<br />

I VIDEO<br />

FINALISTI<br />

s<br />

1) Can you Elpe us<br />

Grandi lavori per<br />

piccole abitudini<br />

di Benedetta Cappelletti<br />

2) Car you help me<br />

di Riccardo Menicatti e<br />

Bruno Ugioli<br />

3) Can you Elpe us<br />

di Damiano Gentili<br />

3) Can you Elpe us<br />

di Giuseppe Saccotelli,<br />

Sara Saccotelli, Alberto<br />

Billiani<br />

Dal 4° al 10°<br />

Can you Elpe us - Path<br />

di Lorenzo Scarafia<br />

Can you Elpe us<br />

Elpeless<br />

di Gabriele Zola, Edoardo<br />

Bechis, Arianna Cioli<br />

Can you Elpe us - Run<br />

di Manuel Peluso<br />

Can you Elpe us<br />

Vieni con me<br />

di Paolo Di Gioia, Mauro<br />

Mola, Marco Ronca<br />

Can you Elpe us<br />

Prospettive<br />

di Giordano Di Stasio<br />

Can you Elpe us<br />

di Lea St jepovic e Giulia<br />

Carbonero<br />

Servizio fotografico a cura di Simona Bertolotto


Mensile di informazione - logistica - gdo - lavoro<br />

news 8<br />

PERSONE CHE MUOVONO AZIENDE ANNO 1 - N. 8 - <strong>DICEMBRE</strong> <strong>2014</strong><br />

SERATA DI GALA - CONTEST <strong>ELPE</strong>-DAMS <strong>2014</strong>/ CAN YOU <strong>ELPE</strong> US<br />

CAR YOU HELP ME<br />

Efficace e divertente il corto di Menicatti-Ugioli<br />

SUL WEB<br />

euromerci<br />

2° Premio: Riccardo Menicatti e Bruno Ugioli<br />

+<br />

m<br />

PER GUARDARLO, VAI SU:<br />

https://www.youtube.com/<br />

watchv=5We4U95Ds-E&list=UUw0h8v5<br />

5b0g1kblLa9QYl0Q&index=2<br />

Il film della serata<br />

La motivazione<br />

della giuria<br />

Per la semplicità del messaggio<br />

svolta attraverso<br />

un’estrema cura formale.<br />

L’attenzione riservata alla<br />

fotografia delle immagini, al<br />

taglio delle inquadrature, al<br />

ritmo del montaggio, e la<br />

capacità di dirigere con efficacia<br />

attori non professionisti<br />

rendono questo video molto<br />

efficace nello svolgere in<br />

maniera diretta il tema del<br />

contest.<br />

cinemaitaliano<br />

unito.it<br />

Servizio fotografico a cura di Simona Bertolotto


9<br />

Mensile di informazione - logistica - gdo - lavoro<br />

ANNO 1 - N. 8 - <strong>DICEMBRE</strong> <strong>2014</strong> PERSONE CHE MUOVONO AZIENDE<br />

news<br />

SERATA DI GALA - CONTEST <strong>ELPE</strong>-DAMS <strong>2014</strong>/ CAN YOU <strong>ELPE</strong> US<br />

CAN YOU <strong>ELPE</strong> US<br />

Ex aequo al 3° posto<br />

per Damiano Gentili<br />

e Giuseppe Saccotelli<br />

3° Premio: Damiano Gentili 3° Premio: Giuseppe Saccotelli<br />

+ +<br />

La motivazione<br />

della giuria<br />

Per la scelta di un linguaggio<br />

dinamico e<br />

diretto che utilizza in<br />

modo intelligente diverse<br />

tecniche di animazione<br />

tradizionali<br />

e digitali. La formula<br />

dello spot animato<br />

viene svolta in modo<br />

intelligente e curato.<br />

La motivazione<br />

della giuria<br />

Per la notevole originalità<br />

dell’idea e la realizzazione<br />

attenta a coniugare<br />

un’estrema cura nei confronti<br />

degli aspetti formali e<br />

un’attenzione alla fruibilità<br />

del messaggio audiovisivo.<br />

L’atmosfera di leggerezza<br />

del video viene<br />

supportata anche da una<br />

colonna sonora efficace.<br />

PER GUARDARLO, VAI SU:<br />

https://www.youtube.com/watchv=CwQJzyE5RaY&index=3&list=UUw<br />

0h8v55b0g1kblLa9QYl0Q<br />

m<br />

Il film della serata<br />

PER GUARDARLO, VAI SU:<br />

https://www.youtube.com/watchv=-q jk9vb1bdM&list=UUw0h8v55b0g<br />

1kblLa9QYl0Q&index=4<br />

Servizio fotografico a cura di Simona Bertolotto


Mensile di informazione - logistica - gdo - lavoro<br />

news 10<br />

PERSONE CHE MUOVONO AZIENDE ANNO 1 - N. 8 - <strong>DICEMBRE</strong> <strong>2014</strong>


11<br />

Mensile di informazione - logistica - gdo - lavoro<br />

ANNO 1 - N. 8 - <strong>DICEMBRE</strong> <strong>2014</strong> PERSONE CHE MUOVONO AZIENDE<br />

news<br />

SERATA DI GALA - CONTEST <strong>ELPE</strong>-DAMS <strong>2014</strong>/ SOLIDARIETÀ<br />

→ Da sinistra<br />

Carlo Zappalà<br />

di The Children<br />

for Peace,<br />

e Giuseppe<br />

Gibin,<br />

presidente<br />

del Gruppo<br />

Elpe<br />

<strong>ELPE</strong> AL FIANCO DI<br />

CHILDREN FOR PEACE<br />

Donato il sostentamento necessario per l’attività annuale di quattro scuole in Siria,<br />

Nel corso della serata di gala<br />

del Contest Elpe-Dams, il<br />

Gruppo Elpe ha donato alla<br />

Onlus The Children For Peace<br />

(presente il Dottore Carlo<br />

Zappalà, più volte impegnato<br />

nelle zone di guerra per l’associazione)<br />

il sostentamento<br />

necessario per l’attività annuale<br />

di quattro scuole in<br />

Siria, ognuna con oltre cento<br />

bambini, nonché 100 maglie<br />

e 50 palloni da calcio<br />

perché l’istruzione e il gioco<br />

sono due facce della stessa<br />

medaglia.<br />

Per Elpe, più volte impegnata<br />

in progetti di solidarietà (lo<br />

scorso dicembre 2013 con<br />

l’Unione Genitori Italiani, a settembre<br />

‘14 con la Fondazione<br />

Milan), l’impegno sociale<br />

significa sostenere con coraggio<br />

e risorse chi dedica<br />

gran parte della propria esistenza<br />

ad aiutare chi soffre.<br />

Come aiutare The Children for Peace<br />

The Children For Peace Onlus è una<br />

ONG fondata con lo scopo di portare<br />

una luce di speranza ai bambini orfani<br />

e malati di Hiv attraverso l’istruzione e<br />

l’informazione su argomenti come l’Hiv,<br />

la droga, e dare loro una prospettiva<br />

reale di nuove opportunità di vita, per<br />

migliorare se stessi e le loro famiglie.<br />

Sono tante le iniziative nel mondo,<br />

tante gocce d’acqua che riempiono<br />

un vaso, noi cerchiamo di andare sul<br />

luogo, cerchiamo i villaggi più poveri,<br />

cerchiamo e riusciamo a dare assistenza<br />

a coloro che sul luogo aiutano<br />

i piccoli. I bambini si trovano in situazioni<br />

di forte analfabetismo, di confilitti<br />

armati, di fame, di malattie e non hanno<br />

la possibilità di gridare al mondo le<br />

loro difficoltà. The Children For Peace<br />

riesce attraverso i suoi collaboratori ad<br />

arrivare e dare aiuto. Abbiamo adottato<br />

il villaggio in Etiopia di Haregewoin<br />

Teferra, dove vivono bambini orfani e<br />

sieropositivi. Siamo inoltre in Mali, in<br />

Uganda, in Darfur, in Palestina ed Israele.<br />

Siamo orgogliosi di aver ricevuto<br />

dall’UNESCO il riconoscimento per il<br />

nostro impegno e per i nostri progetti<br />

a livello internazionale.<br />

CONTATTI<br />

MAILING ADDRES:<br />

Studio Borgo<br />

The Children For Peace Onlus<br />

Via Lamarmora 6<br />

10128 Torino Italy<br />

OFFICIAL PRESS OFFICE<br />

Leonardelli Image Consulting<br />

Attn: Mr. Massimo Leonardelli<br />

Via Maria Cristina 8<br />

00196 Roma Italy<br />

DONAZIONI<br />

FOCUS<br />

PayPal offre una soluzione comoda, sicura<br />

e veloce per accettare donazioni.<br />

Basta possedere un conto paypal o<br />

una qualsiasi carta di credito. Clicca<br />

sul pulsante donate per effettuare il<br />

versamento.<br />

The Children For Peace (ONLUS) è<br />

un’associazione non-profit, in quanto<br />

tale le vostre donazioni saranno unicamente<br />

devolute a favore dei bambini<br />

bisognosi.<br />

Le donazioni possono essere anche<br />

inviate a:<br />

THE CHILDREN FOR PEACE ONLUS<br />

UNICREDIT BANCA<br />

Account Number: 000040764054<br />

IBAN: IT 25 Q 02008 01133<br />

000040764054<br />

SWIFT CODE UNCRITM1AD3<br />

Unicredit Banca Address: Corso Vittorio<br />

Emanuele II 6, Torino 10123 Italia


Mensile di informazione - logistica - gdo - lavoro<br />

news 12<br />

PERSONE CHE MUOVONO AZIENDE ANNO 1 - N. 8 - <strong>DICEMBRE</strong> <strong>2014</strong><br />

Meeting Transport<br />

& Logistics a Milano<br />

il 18-19 febbraio<br />

Meeting International organizzerà<br />

nelle giornate del 18 e<br />

19 febbraio, la XXI edizione di<br />

Meeting Transport & Logistics,<br />

in contemporanea con Logistika<br />

Meeting . Un unico grande<br />

evento che riunirà nella prestigiosa<br />

cornice del Marriott Hotel<br />

di Milano, 120 direttori logistica<br />

delle più grandi aziende italiane<br />

e 50 società qualificate in<br />

grado di fornire soluzioni competitive<br />

nei trasporti e logistica<br />

distributiva, servizi di logistica,<br />

supply chain management e<br />

movimentazione interna. Dedicato<br />

a tutti i decisionali che<br />

hanno sempre meno tempo<br />

per iniziative outdoor, l’appuntamento<br />

di Milano è strutturato su<br />

due giornate a porte chiuse di<br />

Un 15 dicembre da record per<br />

Amazon. In quelle ventiquattrore<br />

infatti il colosso americano<br />

ha ricevuto oltre 396.261 ordini,<br />

corrispondenti a più di 4 prodotti<br />

al secondo e a 8.903 pacchetti<br />

regalo. Il culmine delle vendite è<br />

stato raggiunto alle 21.16 e ogni<br />

15 minuti un Tir carico di ordini è<br />

incontri one-to-one. L’obiettivo<br />

principale dell’evento è mettere<br />

direttamente in contatto al<br />

più alto livello manageriale la<br />

domanda e l’offerta per mezzo<br />

di appuntamenti mirati e<br />

senza perdite di tempo. Gli incontri<br />

vengono selezionati prima<br />

della manifestazione dagli<br />

stessi partecipanti, ricavando<br />

così per ognuno un notevole<br />

beneficio tempo-costo-contatto<br />

lontano dal caos dei saloni<br />

espositivi.<br />

L’EVENTO - Ogni partecipante<br />

compila all’atto della registrazione<br />

una scheda informativa<br />

che gli permette di presentare<br />

la propria società e indicare le<br />

soluzioni ricercate o evidenziare<br />

le competenze proposte.<br />

DOSSIER TECNICO - E’ il documento<br />

indispensabile che<br />

raccoglie in maniera dettagliata<br />

le informazioni essenziali per<br />

la corretta scelta degli appuntamenti.<br />

Raggruppa le presentazioni<br />

di ogni società e viene<br />

inviato a tutti i partecipanti 15<br />

giorni prima della convention.<br />

SCELTA - Ogni partecipante<br />

seleziona personalmente gli<br />

interlocutori di proprio interesse<br />

che desidera incontrare con un<br />

appuntamento pdella durata<br />

media di 40 minuti.<br />

PLANNING - Dopo aver ricevuto<br />

le scelte effettuate da ogni partecipante<br />

il centro informatico<br />

elabora il piano individuale di<br />

incontri per ciascun iscritto.<br />

Per info: meetinginternational.it<br />

15 dicembre da record per Amazon: venduti oltre 4 prodotti al secondo<br />

partito dal Centro di Distribuzione<br />

di Castel San Giovanni (Pc).<br />

Le città sul podio per il maggior<br />

numero di acquisti pro capite<br />

sono state Milano, Trento e Firenze,<br />

mentre il comune più piccolo<br />

dal quale è stato effettuato un<br />

ordine è Igliano, in provincia di<br />

Cuneo. Nel giro di 24 ore, i clienti<br />

di Amazon hanno acquistato<br />

abbastanza musica da essere<br />

ascoltata per più di 3 anni in una<br />

playlist non-stop, con Tiziano<br />

Ferro presente tra i più richiesti.<br />

I bestseller del giorno sono stati<br />

anche Kindle Paperwhite per<br />

l’elettronica e Twister di Hasbro<br />

per la categoria giocattoli.<br />

in breve<br />

ISTAT, 29% TFR VA<br />

IN FONDI PREVIDENZA<br />

Nel settore privato il 28,8%<br />

del Tfr è versato ai fondi di<br />

previdenza complementare.<br />

Nelle imprese con<br />

1.000 e più dipendenti<br />

questa quota raggiunge il<br />

43,5%. Lo rileva l’Istat nel<br />

rapporto sulla struttura del<br />

costo del lavoro, che fotografa<br />

la situazione al 2012.<br />

(ANSA).<br />

AGGIORNATO L’OSSERVA-<br />

TORIO POLITICHE OCCU-<br />

PAZIONALI E DEL LAVORO<br />

L’Osservatorio si compone<br />

di tre sezioni: Politiche<br />

attive, Politiche passive,<br />

Altre misure. Nella prima<br />

sezione sono riportate informazioni<br />

sui benef iciari<br />

degli interventi legislativi<br />

volti a migliorare i livelli occupazionali,<br />

a promuovere<br />

l’accesso al mondo del<br />

lavoro, a incentivare la regolarizzazione<br />

dei contratti<br />

di lavoro; nella sezione delle<br />

politiche passive sono<br />

riportate informazioni sui<br />

benef iciari degli interventi<br />

legislativi volti a sostenere<br />

economicamente il lavoratore<br />

in caso di disoccupazione<br />

involontaria; nella<br />

sezione delle Altre misure<br />

sono riportate informazioni<br />

sullo stock al 31 dicembre<br />

dei benef iciari di indennità<br />

di mobilità e del sussidio<br />

per lavori socialmente utili<br />

e attività socialmente utili<br />

Notizie utili<br />

INPS<br />

ISTRUZIONI PER I CONTRI-<br />

BUTI PER L’ACQUISTO DEI<br />

SERVIZI PER L’INFANZIA<br />

Sono state pubblicate le<br />

istruzioni e i relativi allegati<br />

per l’erogazione dei contributi<br />

per l’acquisto dei servizi<br />

per l’infanzia. L’articolo 4,<br />

comma 24, lettera b) della<br />

legge 28 giugno 2012, n.<br />

92, ha introdotto in via sperimentale<br />

per gli anni 2013-<br />

2015 la possibilità per le<br />

lavoratrici di richiedere un<br />

contributo economico utilizzabile<br />

alternativamente: per<br />

il servizio di baby-sitting;per<br />

far fronte agli oneri della<br />

rete pubblica dei servizi per<br />

l’infanzia o dei servizi privati<br />

accreditati. Sono ammesse<br />

alla presentazione della<br />

domanda le madri lavoratrici<br />

aventi diritto al congedo<br />

parentale, dipendenti di<br />

amministrazioni pubbliche<br />

o di privati datori di lavoro,<br />

oppure iscritte alla gestione<br />

separata che, al momento<br />

della domanda, siano ancora<br />

negli undici mesi successivi<br />

al termine del periodo<br />

di congedo di maternità<br />

obbligatorio.<br />

INPS<br />

BORSE DI STUDIO PER CORSI<br />

UNIVERSITARI DI LAUREA E DI<br />

CORSI UNIVERSITARI DI SPECIA-<br />

LIZZAZIONE POST LAUREAM<br />

Lo scorso 10 dicembre è<br />

stato pubblicato il bando di<br />

concorso per l’accesso a<br />

5.250 borse di studio per<br />

corsi universitari di laurea e<br />

di corsi universitari di specializzazione<br />

post lauream,<br />

avente scadenza 30/12/14.<br />

Le Borse di Studio sono<br />

destinate ai figli o orfani ed<br />

equiparati: dei dipendenti<br />

della pubblica amministrazione<br />

iscritti alla Gestione<br />

unitaria delle prestazioni creditizie<br />

e socialidei pensionati<br />

della pubblica amministrazione<br />

utenti della Gestione<br />

Dipendenti Pubblicidei dipendenti<br />

iscritti alla Gestione<br />

Assistenza Magistrale. La<br />

procedura per l’acquisizione<br />

della domanda, prodotta<br />

esclusivamente per via<br />

telematica, sarà attiva fino<br />

alle ore 12.00 del giorno 30<br />

dicembre <strong>2014</strong>. Il bando<br />

è disponibile nella sezione<br />

Avvisi e Concorsi dedicata<br />

alle Iniziative Welfare


13<br />

Mensile di informazione - logistica - gdo - lavoro<br />

ANNO 1 - N. 8 - <strong>DICEMBRE</strong> <strong>2014</strong> PERSONE CHE MUOVONO AZIENDE<br />

news<br />

<strong>NEWS</strong><br />

<strong>2014</strong>: sparite 260<br />

imprese al giorno<br />

Dati allarmanti da Confcommercio e Istat: retribuzioni sotto la media Ue<br />

Crai acquista<br />

78 punti vendita<br />

Dayli Ipersoap<br />

La crisi morde le imprese<br />

italiane che continuano inesorabilmente<br />

a chiudere e fa<br />

crollare i salari che nel nostro<br />

Paese sono sotto la media<br />

europea. Confcommercio da<br />

un lato e l’Istat dall’altra lanciano<br />

l’ennesimo allarme.<br />

Nel terziario - denuncia la<br />

Confcommercio - nei primi<br />

10 mesi del <strong>2014</strong>, sono<br />

“sparite 260 imprese al giorno”.<br />

“Sono sempre più numerose<br />

- sottolinea l’osservatorio<br />

sulla demografia delle<br />

aziende della Confcommercio<br />

- le imprese del terziario<br />

di mercato che cessano<br />

l’attività rispetto alle nuove<br />

iscrizioni. Nei primi dieci mesi<br />

del <strong>2014</strong>, infatti, il saldo tra<br />

aperture e chiusure è negativo<br />

di quasi 78mila unità e<br />

in leggero aumento rispetto<br />

allo stesso periodo dell’anno<br />

scorso (-76.489)”. “Cresce<br />

solo il commercio ambulante”,<br />

mentre è “nel Mezzogiorno<br />

la riduzione più consistente”,<br />

rileva Confcommercio. .<br />

Nel periodo gennaio-ottobre<br />

<strong>2014</strong> nel terziario le cessazioni<br />

sono state 178.106, le<br />

iscrizioni 100.232 (il saldo è<br />

quindi negativo esattamente<br />

per 77.874 imprese). Gli effetti<br />

negativi della recessione<br />

hanno determinato, nei primi<br />

dieci mesi del <strong>2014</strong>, saldi<br />

negativi nei settori che fanno<br />

riferimento all’area Confcommercio<br />

“in tutte le Regioni”.<br />

E’ stato “particolarmente<br />

consistente il saldo negativo<br />

GDO<br />

Dopo una lunga ed impegnativa trattativa<br />

IperSoap, insegna del Cedis CRAI General<br />

S.r.l., ha portato a termine l’acquisizione di<br />

78 negozi ex Schlecker a marchio Dayli. Un<br />

ulteriore passo avanti grazie al quale la società<br />

General S.r.l., forte della sua solidità ed<br />

esperienza trentennale nel mercato del drug,<br />

segna un’importante crescita della sua rete<br />

commerciale sul territorio nazionale.<br />

Con l’acquisizione di 78 punti di vendita Dayli<br />

Ipersoap, insegna di General srl (cedi Crai),<br />

potrà sviluppare una presenza commerciale<br />

consistente anche nel nord-est del Paese, raggiungendo<br />

un numero complessivo di quasi<br />

250 negozi, sommando alla rete acquisita gli<br />

attuali 170 esercizi in Piemonte, Toscana, Liguria,<br />

Lombardia, Emilia Romagna.<br />

L’acquisizione prevede la riassunzione dei<br />

250 dipendenti ex Dayli (da tempo in cassa<br />

integrazione) che porteranno a 500 gli addetti<br />

complessivi di General, un’azienda che lavora<br />

da più di trent’anni nel commercio al dettaglio<br />

di prodotti per l’igiene casa/persona, la<br />

profumeria e la cosmesi.<br />

del Mezzogiorno (-26.287<br />

imprese) e del Nord-ovest<br />

(-20.980 imprese). Rispetto<br />

allo stesso periodo del 2013<br />

solo nel Nord-ovest il saldo<br />

negativo si è attenuato grazie<br />

ad un calo delle cancellazioni”.<br />

A livello regionale “nei<br />

primi dieci mesi del <strong>2014</strong>,<br />

Lombardia, Veneto, Liguria,<br />

Toscana, Umbria, Calabria e<br />

Sardegna si distinguono per<br />

una riduzione del proprio saldo<br />

negativo rispetto al 2013”.<br />

L’Italia è sotto la media dei<br />

Paesi dell’eurozona sia per il<br />

costo del lavoro orario (27,5<br />

euro contro 28,4) sia per la<br />

retribuzione lorda oraria (19,9<br />

euro contro 21,2). Così l’Istat<br />

nel report sulla struttura del<br />

costo del lavoro nel 2012.<br />

GDO<br />

Finiper esporta<br />

“Freschi d’Italia”<br />

da Lafayette<br />

Il marchio gestito da Ortofin (controllata al<br />

100% da Finiper) si sta sviluppando all’estero,<br />

soprattutto in Francia, ad esempio all’interno<br />

dello store Lafayette Gourmet a Parigi con<br />

spazi personalizzati.<br />

L’obiettivo del brand Freschi d’Italia è quello<br />

di sviluppare il made in Italy all’estero con<br />

una linea di prodotti freschi, legati alla tipicità,<br />

selezionati da esperti e di qualità alta grazie<br />

anche a una partnership forte, costante e duratura<br />

nel tempo con i fornitori top.<br />

Da qualche mese, attraverso un importatore<br />

esclusivo, il brand sta consolidando la propria<br />

presenza anche all’estero, soprattutto in<br />

Francia: all’interno di Lafayette Gourmet, lo<br />

spazio food di Galerie Lafayette Haussmann<br />

a Parigi. All’interno di eleganti armadi refrigerati<br />

neri, viene proposta la linea Freschi d’Italia,<br />

il cui brand viene anche riportato all’esterno e<br />

sulle vetrine. Oltre che presso il gourmet store,<br />

la linea è presente anche in altre due insegne<br />

di super: Cora e Super U.<br />

eventi<br />

14-15 GENNAIO<br />

A BOLOGNA<br />

LA MANIFESTAZIONE<br />

DEDICATA ALLA MARCA<br />

DEL DISTRIBUTORE<br />

Marca, in programma a<br />

Bologna il 14-15 gennaio<br />

2015, è l’unica manifestazione<br />

nel panorama fieristico<br />

italiano dedicata alla<br />

marca commerciale, che si<br />

è accreditata in questi anni<br />

come l’appuntamento d’eccellenza<br />

per la business<br />

community del settore, in<br />

cui l’industria di marca ha<br />

l’opportunità di sviluppare<br />

relazioni di business con le<br />

principali insegne della GDO<br />

che hanno adottato la manifestazione<br />

come la vetrina in<br />

cui promuovere annualmente<br />

le loro politiche di MDD,<br />

partecipando con un proprio<br />

spazio espositivo.<br />

INFO<br />

Data 14/15 gennaio 2015<br />

Orari di visita: 9.30/18.00<br />

Luogo: Quartiere Fieristico<br />

di Bologna<br />

PREZZI BIGLIETTI 2015<br />

Ingresso acquistato presso<br />

la biglietteria: 110 euro..<br />

Offerta Promo per acquisto<br />

tramite Ticket On Line fino al<br />

8/1/2015: 88 euro.<br />

Ingresso acquistato tramite<br />

Ticket On Line dopo<br />

8/1/2015: 110 euro.<br />

16 - 19 APRILE 2015<br />

MANIFESTAZIONE<br />

TRANSPOTEC LOGITEC,<br />

TORNA A VERONAFIERE<br />

La manifestazione, organizzata<br />

da Fiera Milano,<br />

dedicata a trasporti e logistica,<br />

è l’unico appuntamento<br />

in Italia orientato al<br />

mercato internazionale e<br />

pensato per offrire risposte<br />

concrete a tutti gli operatori<br />

del settore. Al centro di<br />

Transpotec Logitec 2015<br />

sarà l’autotrasportatore con<br />

le sue esigenze: intorno a<br />

lui verrà costruita tutta l’offerta<br />

di mostra, con mezzi,<br />

novità, servizi e opportunità<br />

di formazione utili alla sua<br />

professione.


Mensile di informazione - logistica - gdo - lavoro<br />

news 14<br />

PERSONE CHE MUOVONO AZIENDE ANNO 1 - N. 8 - <strong>DICEMBRE</strong> <strong>2014</strong><br />

ANNUNCI DI LAVORO<br />

BORGARO (TORINO)<br />

Addetti Confezionamento<br />

Alimentare<br />

DESCRIZIONE DELL’OFFERTA<br />

Gruppo Elpe ricerca per azienda cliente operante<br />

nel settore della produzione alimentare,<br />

alcune figure di addette confezionamento. Il<br />

lavoro si svolge su tre turni e consiste nel confezionamento<br />

meccanizzato di prodotti alimentari.<br />

REQUISITI<br />

Possesso dell’automobile, buona capacità di<br />

apprendimento, disponibilità a lavorare sui 3<br />

turni, esperienza di confezionamento maturata<br />

preferibilmente nel settore alimentare per almeno<br />

un anno. Flessibilità e spirito di collaborazione<br />

completano il profilo.<br />

Contratto: tempo determinato<br />

Comune: Borgaro Torinese<br />

Gli interessati possono inviare curriculum via<br />

mail: ricerca@elpe.it<br />

BORGARO (TORINO)<br />

Manutentori<br />

Elettromeccanici<br />

DESCRIZIONE<br />

DELL’OFFERTA<br />

Gruppo <strong>ELPE</strong> ricerca, per<br />

importante azienda cliente<br />

operante nel settore alimentare,<br />

una figura di manutentore<br />

elettromeccanico.<br />

La figura professionale si<br />

occuperà della manutenzione<br />

ordinaria e straordinaria<br />

delle macchine di produzione<br />

e di confezionamento.<br />

Si offre un iniziale contratto a<br />

tempo determinato con ottime<br />

possibilità di inserimento<br />

a lungo termine.<br />

REQUISITI<br />

Piena disponibilità a lavorare<br />

sui 3 turni.. Esperienza<br />

pluriennale nella manutenzione<br />

elettromeccanica in<br />

ambito industriale, piena<br />

disponibilità sui tre turni e<br />

capacità di operare in team.<br />

Gli interessati possono inviare<br />

curriculum via mail:<br />

torino01@elpe.it<br />

TRIVENETO<br />

Area Manager,<br />

settore pulizie<br />

DESCRIZIONE<br />

DELL’OFFERTA<br />

Gruppo Elpe, filiale di Milano,<br />

offre opportunità ad un Area<br />

Manager con esperienza<br />

nel settore pulizie.<br />

REQUISITI<br />

Conoscenza ottima di italiano,<br />

scritto e parlato. Patente B<br />

ed automunito. Flessibilità di<br />

orario e disponibilità al lavoro<br />

il sabato e la domenica,<br />

se si necessita. Buon utilizzo<br />

di macchinari e conoscenze<br />

delle tecniche di lavoro,<br />

anche di risanamento. Indispensabile<br />

residente in Provincia<br />

posto vacante<br />

Gli interessati possono inviare<br />

curriculum via mail:<br />

milano01@elpe.it<br />

ROMA<br />

Aiuto cuoco<br />

settore alberghiero<br />

DESCRIZIONE<br />

DELL’OFFERTA<br />

Elpe Agenzia per il lavoro ricerca<br />

per azienda cliente un<br />

aiuto cuoco con esperienza<br />

in hotel di almeno 2 anni<br />

maturata in strutture 3-4-5<br />

stelle. La ricerca ha carattere<br />

di urgenza.<br />

REQUISITI<br />

E’ richiesta conoscenza minima<br />

della lingua inglese.<br />

ROMA<br />

Addetto\a alla<br />

contabilità<br />

di magazzino<br />

DESCRIZIONE<br />

DELL’OFFERTA<br />

Elpe, EGLS Agenzia per il Lavoro,<br />

per prestigiosa azienda<br />

cliente del settore Import\<br />

export alimentare, ricerca<br />

una figura per la posizione<br />

di Addetto alla contabilità di<br />

Magazzino.<br />

Desideriamo entrare in contatto<br />

con un profilo motivato,<br />

con atteggiamento dinamico<br />

e proattivo verso la mansione,<br />

eventualmente disponibile<br />

ad un lavoro su turni.<br />

REQUISITI<br />

La risorsa ricercata, con almeno<br />

2 anni di esperienza<br />

nella posizione, dovrà possedere<br />

le seguenti competenze:<br />

- Conoscenza fatturazione<br />

attiva e passiva<br />

- Gestione carichi\scarichi<br />

- Gestione giacenze<br />

- Prima nota, cassa<br />

- Fatturazione<br />

- Conoscenza contabilità<br />

generale<br />

Gli interessati possono inviare<br />

curriculum via mail:<br />

roma01@elpe.it<br />

VILLANOVA D’ASTI<br />

Carrellisti Esperti<br />

zona Villanova<br />

D’Asti<br />

DESCRIZIONE<br />

DELL’OFFERTA<br />

Gruppo Elpe ricerca per<br />

azienda cliente 5 figure di<br />

carrellisti esperti per attività di<br />

carico/scarico laterale bilici.<br />

Le figure ricercate devono<br />

avere un’esperienza di almeno<br />

2 anni nella guida del<br />

muletto frontale ed essere<br />

in possesso di patentino, in<br />

corso di validità, per la guida<br />

del servomezzo. L’attività si<br />

svolgerà su turno centrale.<br />

REQUISITI<br />

Essere in possesso di auto,<br />

risiedere a Villanova d’Asti o<br />

zone limitrofe.<br />

Gli interessati possono inviare<br />

curriculum via mail:<br />

ricerca@elpe.it<br />

MILANO<br />

Addetti<br />

rifornimento<br />

scaffali<br />

DESCRIZIONE<br />

DELL’OFFERTA<br />

Gruppo Elpe ricerca per<br />

alcuni punti vendita di una<br />

nota catena di supermercati<br />

a Milano e provincia: Addetti<br />

Rifornimento Scaffali che si<br />

occuperanno della sistemazione<br />

dei prodotti sugli<br />

scaffali nei vari reparti del<br />

supermercato. Si offre Contratto<br />

di assunzione a tempo<br />

determinato, con possibilità<br />

di proroghe.<br />

Si tratta di un’attività part time,<br />

il cui inizio coincide con l’orario<br />

di chiusura del punto vendita,<br />

per poi protrarsi per le<br />

4/5 ore successive.<br />

REQUISITI<br />

E’ fondamentale avere:<br />

- Disponibilità immediata<br />

- Disponibilità a lavorare su<br />

fascia oraria serale/notturna<br />

(week end e festivi compresi)<br />

- Flessibilità oraria<br />

- Disponibilità della autovettura<br />

Eventuali candidature con<br />

esperienze pregresse saranno<br />

valutate con priorità sulle<br />

altre.<br />

Gli interessati possono inviare<br />

curriculum via mail:<br />

milano01@elpe.it<br />

TORINO<br />

Impiegato/a<br />

commerciale<br />

ottimo tedesco<br />

DESCRIZIONE<br />

DELL’OFFERTA<br />

Per consolidata realtà operante<br />

in ambito tecnico, il<br />

Gruppo Elpe ricerca una<br />

figura di impiegato/a commerciale<br />

con ottima conoscenza<br />

della lingua tedesca.<br />

La risorsa sarà inserita<br />

nell’ufficio commerciale e<br />

dovrà occuparsi della corrispondenza<br />

estera, delle traduzioni<br />

in lingua e del back<br />

office commerciale (gestione<br />

ordine).<br />

REQUISITI<br />

Il candidato ideale ha maturato<br />

analoga esperienza nel<br />

ruolo in oggetto ed è in possesso<br />

dei seguenti requisiti:<br />

- diploma e/o laurea o titolo<br />

equipollente


15 ANNO 1 - N. 8 - <strong>DICEMBRE</strong> <strong>2014</strong><br />

ANNUNCI DI LAVORO<br />

Mensile di informazione - logistica - gdo - lavoro<br />

PERSONE CHE MUOVONO AZIENDE<br />

news<br />

NUOVI<br />

INGRESSI<br />

IN <strong>ELPE</strong><br />

DANIELA<br />

ZANNELLA<br />

Receptionist<br />

ILEANA<br />

PERIS<br />

Responsabile Filiale<br />

di Firenze<br />

ALESSANDRA<br />

VISCARDI<br />

Assistente<br />

Filiale di Firenze<br />

- consolidata esperienza in<br />

traduzioni tecnico scientifiche<br />

(dal tedesco all’italiano e viceversa)<br />

- inglese: conoscenza buona<br />

- tedesco: conoscenza eccellente<br />

e/o madrelingua<br />

- conoscenza di as400 e<br />

prodotti pacchetto Office<br />

Sul piano delle peculiarità<br />

personali, la risorsa si dovrà<br />

distinguere per:<br />

- buone capacità relazionali<br />

- autonomia organizzativa<br />

- adattabilità e proattività<br />

La disponibilità richiesta è<br />

part time, su fascia mattutina,<br />

da Lunedì a Venerdì.<br />

Gli interessati possono inviare<br />

curriculum via mail:<br />

torino01@elpe.it<br />

IVREA (TORINO)<br />

Addetti Inventario<br />

zona Ivrea<br />

DESCRIZIONE<br />

DELL’OFFERTA<br />

Gruppo Elpe ricerca per<br />

importante azienda operante<br />

nel settore della GDO 15<br />

figure di addetti all’inventario.<br />

L’attività si svolgerà nella<br />

giornata del 31 dicembre<br />

<strong>2014</strong> e consiste nella conta<br />

delle giacenze a banco.<br />

Inviare insieme a copia di<br />

CV anche copia fronte e retro<br />

di carta d’identità e codice<br />

fiscale.<br />

Proposta interessante retribuzione<br />

oraria.<br />

Gli interessati possono inviare<br />

curriculum via mail:<br />

ricerca@elpe.it<br />

VENTIMIGLIA<br />

Scaffalisti<br />

notturni<br />

Ventimiglia<br />

DESCRIZIONE<br />

DELL’OFFERTA<br />

Ricerchiamo, per importante<br />

cliente operante nel settore<br />

della GDO, figure di addetti<br />

rifornimento scaffali.<br />

Nei primi giorni di attività il<br />

lavoro si svolgerà in orario<br />

diurno e notturno, successivamente<br />

avrà luogo solo<br />

dopo la chiusura del supermercato<br />

in orario serale<br />

notturno.<br />

L’attività consiste nel rifornire<br />

e riordinare la merce a banco<br />

in un punto vendita sito a<br />

Ventimiglia.<br />

REQUISITI<br />

Requisiti minimi: essere automuniti,<br />

flessibilità oraria,<br />

capacità di lavorare in team.<br />

Risiedere a Ventimiglia o<br />

zone limitrofe<br />

Requisito fondamentale è<br />

essere disponibili per l’intero<br />

periodo di Natale e Capodanno.<br />

Gli interessati possono inviare<br />

curriculum via mail:<br />

selezione@elpe.it<br />

CASTELLAMONTE<br />

Logistica<br />

Pianificazione<br />

produzione<br />

DESCRIZIONE<br />

DELL’OFFERTA<br />

Per importante azienda<br />

cliente operante in ambito<br />

metalmeccanico, il Gruppo<br />

Elpe ricerca impiegati con<br />

esperienza maturata nella<br />

pianificazione della produzione<br />

e nella logistica.<br />

L’inserimento è previsto da<br />

Gennaio. Le candidature in<br />

linea verranno contattate per<br />

un colloquio di approfondimento.<br />

Contratto a tempo<br />

determinato con ottime prospettive<br />

di inserimento. Ral e<br />

inquadramento commisurate<br />

a esperienza realmente<br />

maturata.<br />

REQUISITI<br />

La figura ricercata, affiancata<br />

al Responsabile, deve possedere<br />

esperienza nel ruolo<br />

in oggetto, buone doti relazionali,<br />

ottimo inglese.<br />

Gli interessati possono inviare<br />

curriculum via mail:<br />

ricerca@elpe.it<br />

RIVOLI<br />

Cfo responsabile<br />

Amministrativo<br />

DESCRIZIONE<br />

DELL’OFFERTA<br />

Per importante azienda<br />

cliente operante nel settore<br />

commerciale,il Gruppo Elpe<br />

cerca una figura di responsabile<br />

amministrativo.<br />

La figura dovrà occuparsi<br />

di garantire il funzionamento<br />

dell’ufficio amministrativo e di<br />

gestire la contabilità aziendale<br />

nel suo complesso, riportando<br />

in merito all’andamento<br />

economico dell’azienda.<br />

Le principali attività previste<br />

dal ruolo sono:<br />

- gestione delle risorse del<br />

dipartimento contabilità<br />

- esperienza in Intrastat, raee,<br />

siae, conai, sistri<br />

- gestione rapporti internazionali<br />

con la casa madre<br />

- predisposizione delle procedure<br />

amministrative, contabili<br />

e fiscali<br />

- predisposizione del Bilancio<br />

d’esercizio nel rispetto<br />

delle norme contabili, civilistiche<br />

e fiscali<br />

- applicazione dei principi di<br />

contabilità generale e fiscale<br />

d’impresa<br />

- definizione degli indirizzi<br />

amministrativo-contabili per<br />

gli addetti alla contabilità<br />

esecutiva<br />

- coordinamento gestione<br />

clienti e fornitori<br />

- coordinamento gestione<br />

rapporti con le banche<br />

- elaborazione e redazione<br />

del bilancio annuale<br />

dell’azienda<br />

- raccolta di tutti i dati contabili<br />

e il loro inserimento<br />

nelle diverse ripartizioni del<br />

bilancio<br />

- compilazione dei bilanci infrannuali,<br />

per verificare eventuali<br />

anomalie gestionali e<br />

scostamenti dalle previsioni<br />

Si propone contratto a termine<br />

con ottime prospettive.<br />

Inquadramento e RAL commisurate<br />

all’esperienza realmente<br />

maturata.<br />

REQUISITI<br />

La figura ricercata dovrà inoltre<br />

conoscere l’inglese ad un<br />

livello ottimo e aver maturato<br />

un’esperienza nel settore di<br />

almeno 3 anni.<br />

Gli interessati possono inviare<br />

curriculum via mail:<br />

ricerca@elpe.it<br />

GRUGLIASCO<br />

Addetti Centro<br />

Cottura<br />

DESCRIZIONE<br />

DELL’OFFERTA<br />

Per centro cottura di società<br />

specializzata nella preparazione/somministrazione<br />

pasti, il gruppo Elpe ricerca<br />

un’addetta che abbia maturato<br />

esperienza consistente<br />

in posizione analoga (aiuto<br />

cuoca, confezionamento<br />

alimentare, gastronomia, ristoranti).<br />

REQUISITI<br />

provenienza dal settore,<br />

essere automuniti, grande<br />

resistenza allo stress, adattabilità,<br />

disponibilità<br />

Gli interessati possono inviare<br />

curriculum via mail:<br />

ricerca@elpe.it


Mensile di informazione - logistica - gdo - lavoro<br />

news 16<br />

PERSONE CHE MUOVONO AZIENDE ANNO 1 - N. 8 - <strong>DICEMBRE</strong> <strong>2014</strong><br />

torino01@elpe.it • milano01@elpe.it • firenze01@elpe.it • roma01@elpe.it • napoli01@elpe.it

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!