05.11.2012 Views

plasma 30 - JÄCKLE Schweiß

plasma 30 - JÄCKLE Schweiß

plasma 30 - JÄCKLE Schweiß

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

2<br />

THE WELDING TOGETHER!<br />

QUESTO UNISCE!<br />

IMPIANTI DI SALDATURA MIG/MAG<br />

COMMUTATI GRADUALMENTE<br />

L'odierna tecnica di saldatura è determinata da procedimenti<br />

ad alto rendimento. La saldatura MIG/MAG oggi è il<br />

procedimento di saldatura più impiegato.<br />

I maggiori vantaggi sono velocità di saldatura elevate,<br />

distorsione minima e poche rifiniture.<br />

Per i materiali comuni come acciaio, acciaio nobile e alluminio<br />

la saldatura MIG/MAG può essere impiegata in<br />

modo universale, semplice, sicuro e economico. Per sfruttare<br />

questi vantaggi in modo ottimale la <strong>JÄCKLE</strong> offre una<br />

gamma universale di impianti MIG/MAG per la gamma di<br />

correnti di saldatura da 160 - 550 A.<br />

Le prestazioni straordinarie a tutte le potenze vengono raggiunte<br />

grazie al dimensionamento ottimale di trasformatore<br />

e induttanza di smorzamento.<br />

La realizzazione e stata studiata per impiego e manutenzione<br />

facile degli impianti: chiarezza della funzione, cassetti di<br />

comando a sostituzione semplice, comandi confortevoli<br />

con regolazione a manopola singola risp. dispositivo<br />

automatico per programmi, sistemi robusti e affidabili per<br />

l'avanzamento del filo metallico e tanto altro.<br />

MIG/MAG WELDING MACHINES<br />

STEP-SWITCHED<br />

The modern welding technology is determined by high<br />

productive processes. Hereby MIG/MAG welding is the<br />

most common welding process.<br />

The main advantages are high welding speed, little draft<br />

and not much refinish.<br />

For the common materials like mild steel, stainless steel<br />

and aluminium, MIG/MAG welding is universal, simple,<br />

safe and economic in use. To enjoy all these advantages,<br />

<strong>JÄCKLE</strong> offers an extensive programme of MIG/MAG<br />

welding machines with a power range of 160 – 550 amps<br />

welding current.<br />

Outstanding welding characteristics in all power ranges<br />

due to optimally tuned welding transformer and welding<br />

choke.<br />

The use- and service-friendly construction of the machines<br />

consists of: clearness in function, easy to change controlboxes,<br />

comfortable controls with single-knob operation or<br />

rather programme automatic, robust and reliable wire<br />

feeding systems etc.<br />

28 PRODOTTI 2010 | PRODUCT RANGE 2010 www.jaeckle-sst.de

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!