05.11.2012 Views

plasma 30 - JÄCKLE Schweiß

plasma 30 - JÄCKLE Schweiß

plasma 30 - JÄCKLE Schweiß

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

PLASMA 70 S | PLASMA 120 S<br />

DATI TECNICI | TECHNICAL DATA<br />

Tensione di rete<br />

Fusibile (ritardato)<br />

Potenza assorbita<br />

Corrente di taglio<br />

Tensione a circuito aperto<br />

Tempo d'inserimento<br />

Taglio di qualità<br />

Taglio troncatore<br />

Tipo di protezione<br />

Classe di isolamento<br />

Tipo di raffreddamento<br />

Alimentazione aria<br />

Peso<br />

Dimensioni (L x P x A)<br />

Numero d'ordinazione<br />

raffreddato a aria<br />

raffreddato a acqua<br />

APPLICAZIONI | APPLICATION<br />

automatizzazione, artigianato, industria, costruzione di<br />

apparecchi, costruzione di serbatoi, silo e stazioni di<br />

rifornimento, lavorazione della lamiera, ingegneria<br />

meccanica, officine meccaniche, costruzione metallica<br />

e molte altre.<br />

info@jaeckle-sst.de<br />

supply voltage<br />

fuse (slow)<br />

power draw<br />

cutting current<br />

open circuit voltage<br />

duty cycle<br />

quality cut<br />

severance cut<br />

system of protection<br />

insulation class<br />

system of cooling<br />

compressed-air supply<br />

weight<br />

dimensions (L x W x H)<br />

article number<br />

air-cooled<br />

water-cooled<br />

50 / 60 Hz<br />

max.<br />

continua / stepless<br />

40 (25)°C<br />

40 (60)%<br />

85 (100)%<br />

mm<br />

■ ■<br />

PLASMA 70 S<br />

400 V, 3-fase<br />

20 A<br />

19 kVA<br />

20 - 70 A<br />

250 V<br />

70 A / 108 V<br />

50 A / 100 V<br />

20 mm<br />

25 mm<br />

IP 22<br />

H (180°C)<br />

F<br />

5,5 bar, 160 l/min<br />

95 kg<br />

5<strong>30</strong> x 610 x 810<br />

860.060.007<br />

-----<br />

PLASMA 120 S<br />

400 V, 3-fase<br />

32 A<br />

<strong>30</strong> kVA<br />

20 - 120 A<br />

250 V<br />

120 A / 128 V<br />

90 A / 116 V<br />

35 mm<br />

45 mm<br />

IP 22<br />

H (180°C)<br />

F<br />

5,5 bar, 2<strong>30</strong> l/min<br />

150 kg<br />

800 x 500 x 800<br />

865.120.003<br />

865.120.020<br />

automation, handcraft, industry, apparatus construction,<br />

tank construction, sheet metal work, machinery<br />

construction, metalworking, structural steel work etc.<br />

PRODOTTI 2010 | PRODUCT RANGE 2010 19<br />

1

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!