plasma 30 - JÄCKLE Schweiß
plasma 30 - JÄCKLE Schweiß
plasma 30 - JÄCKLE Schweiß
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
TAGLIENTE!<br />
DA OLTRE 25 ANNI IL VOSTRO SPECIALI-<br />
STA PER LA TECNICA DEL PLASMA<br />
Noi combiniamo la modernissima elettronica di potenza<br />
con un'esperienza pluriennale nel settore della tecnica al<br />
<strong>plasma</strong>. Così nascono nuovi prodotti che possono essere<br />
manovrati comodamente e facilmente.<br />
Il comando digitale con il display a 3 cifre visualizza la corrente<br />
di taglio esatta, nonché tutti i codici per l'assistenza.<br />
Per l'automazione i Plasma 110i e il Power Plasma 2 comprendono<br />
di serie un'interfaccia a separazione di<br />
potenziale.<br />
Adesso novità, la versione speciale Plasma 110 AUT con<br />
impianto di raffreddamento ad alta potenza KG 8 per l'impiego<br />
con robot e in impianti automatizzati.<br />
Anche le esecuzioni speciali con protezione IP 44 per l'impiego<br />
all'aperto vengono prodotti da noi. Questi impianti<br />
ad arco-<strong>plasma</strong> hanno un carter di alluminio protetto<br />
contro gli spruzzi d'acqua (IP 44). Possono essere utilizzati<br />
dai vigili del fuoco, protezione civile contro catastrofi ecc.<br />
Piccoli inverter ad arco-<strong>plasma</strong> portatili con compressore<br />
integrato arrotondano il programma <strong>plasma</strong>.<br />
MORE THAN 25 YEARS YOUR<br />
SPECIALIST FOR PLASMA TECHNOLOGY<br />
We combine the latest power electronics with longtime<br />
experience in <strong>plasma</strong> technology. That is the way new<br />
products arise, comfortable and easy in use.<br />
The digital control with a 3-digit display shows the exact<br />
cutting current as well as all service-codes.<br />
For automation the Plasma 110 i and the Power PLasma 2<br />
are seriesfitted with potential free remote control socket.<br />
Now new, the special version Plasma 110 AUT with highpower<br />
cooling unit KG 8 for robot and automation use.<br />
Special machines in protection class IP 44 for outdoor<br />
operation are also manufactured by <strong>JÄCKLE</strong>.<br />
These <strong>plasma</strong> machines are suited with a splash-proof<br />
aluminium housing (IP 44). Application: fire department,<br />
search and rescue etc.<br />
Portable small <strong>plasma</strong> inverters with compressor inside<br />
make the <strong>plasma</strong>-range complete.<br />
info@jaeckle-sst.de PRODOTTI 2010 | PRODUCT RANGE 2010 11<br />
1