zeotherm (3.09 MB) - Vaillant
zeotherm (3.09 MB) - Vaillant zeotherm (3.09 MB) - Vaillant
8 Manutenzione e soluzione dei problemi 8.4 Altri errori/ guasti Indicazioni di malfunzionamento Possibile causa Rimedio Rumori nel circuito di riscaldamento. Aria nel circuito di riscaldamento. Tracce d'acqua sotto o vicino all'apparecchio. Rumore nell'evaporatore/condensatore (nella desorbimento). Rumore nell'evaporatore/condensatore (nell'adsorbimento). 8.2 Altri errori e guasti Accumulo di sporco nel circuito di riscaldamento. Pompa guasta. Lo scarico della condensa è ostruito. Perdite nel circuito di riscaldamento. Aria nel circuito solare. Portata in volume troppo alta. Aria nel circuito solare. Portata in volume troppo alta. > Sfiatare il circuito di riscaldamento. > Se è possibile escludere una perdita dell'impianto di riscaldamento, riempirlo allora secondo necessità. > Se non si è in grado di risolvere il problema, rivolgersi al proprio tecnico abilitato. > Rivolgersi al proprio tecnico abilitato. > Rivolgersi al proprio tecnico abilitato. > Rivolgersi al proprio tecnico abilitato. 28 Manuale di servizio zeoTHERM 0020138206_01
Garanzia e servizio clienti 9 9 Garanzia e servizio clienti 9.1 Garanzia del costruttore La garanzia del costruttore ha valore solo se l‘installazione è stata effettuata da un tecnico abilitato e qualificato ai sensi della legge. L‘acquirente dell‘apparecchio può avvalersi di una garanzia del costruttore alle condizioni commerciali Vaillant specifiche del paese di vendita e in base ai contratti di manutenzione stipulati. I lavori coperti da garanzia vengono effettuati, di regola, unicamente dal nostro servizio di assistenza. 9.2 Servizio clienti Assistenza clienti della Vaillant GmbH Vaillant GmbH Postfach 86 Riedstrasse 12 CH-8953 Dietikon 1/ZH Telefon: (044) 744 29 -29 Telefax: (044) 744 29 -28 Vaillant Sàrl Rte du Bugnon 43 CH-1752 Villars-sur-Glâne Téléphone: (026) 409 72 -17 Téléfax: (026) 409 72 -19 Manuale di servizio zeoTHERM 0020138206_01 29
- Page 1 and 2: Manuale di servizio Per l'utilizzat
- Page 3 and 4: Avvertenze sulla documentazione 1 1
- Page 5 and 6: a Sicurezza 2 a 2.3 Indicazioni gen
- Page 7 and 8: Descrizione del sistema 3 3 Descriz
- Page 9 and 10: Uso 4 4 Uso 4.1 Conoscere la centra
- Page 11 and 12: Regolazione 5 5 Regolazione 5.1 Mod
- Page 13 and 14: Regolazione 5 5.3 Display del livel
- Page 15 and 16: Regolazione 5 5.4 Indicazioni degli
- Page 17 and 18: Regolazione 5 5.6 Funzioni speciali
- Page 19 and 20: Regolazione 5 Indicazione visualizz
- Page 21 and 22: Funzionamento 6 6 Funzionamento 6.1
- Page 23 and 24: Consigli per il risparmio energetic
- Page 25 and 26: Manutenzione e soluzione dei proble
- Page 27: Manutenzione e soluzione dei proble
- Page 31 and 32: Riciclaggio e smaltimento 11 11 Ric
- Page 33: Dati tecnici 12 Unità zeoTHERM VAS
Garanzia e servizio clienti<br />
9<br />
9 Garanzia e servizio clienti<br />
9.1 Garanzia del costruttore<br />
La garanzia del costruttore ha valore solo se l‘installazione<br />
è stata effettuata da un tecnico abilitato e qualificato ai<br />
sensi della legge. L‘acquirente dell‘apparecchio può avvalersi<br />
di una garanzia del costruttore alle condizioni commerciali<br />
<strong>Vaillant</strong> specifiche del paese di vendita e in base ai contratti<br />
di manutenzione stipulati.<br />
I lavori coperti da garanzia vengono effettuati, di regola,<br />
unicamente dal nostro servizio di assistenza.<br />
9.2 Servizio clienti<br />
Assistenza clienti della <strong>Vaillant</strong> GmbH<br />
<strong>Vaillant</strong> GmbH<br />
Postfach 86<br />
Riedstrasse 12<br />
CH-8953 Dietikon 1/ZH<br />
Telefon: (044) 744 29 -29<br />
Telefax: (044) 744 29 -28<br />
<strong>Vaillant</strong> Sàrl<br />
Rte du Bugnon 43<br />
CH-1752 Villars-sur-Glâne<br />
Téléphone: (026) 409 72 -17<br />
Téléfax: (026) 409 72 -19<br />
Manuale di servizio zeoTHERM 0020138206_01 29
Change language