Imprese premiate - CNA Giovani Imprenditori Emilia Romagna
Imprese premiate - CNA Giovani Imprenditori Emilia Romagna
Imprese premiate - CNA Giovani Imprenditori Emilia Romagna
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
PREMIO GIOVANI IMPRENDITORI<br />
Santarcangelo di <strong>Romagna</strong> 26 settembre 2009<br />
Nel 2008, è stato istituito un PREMIO intitolato ai GIOVANI IMPRENDITORI in<br />
collaborazione con Assessorato alle attività produttive della Provincia di Rimini e del<br />
Comune di Santarcangelo di <strong>Romagna</strong>.<br />
Il premio viene riproposto anche quest’anno e vengono <strong>premiate</strong> tre imprese giovani della<br />
Provincia di Rimini che hanno dimostrato capacità innovative nel creare e fare impresa con<br />
i seguenti criteri di individuazione:<br />
• Ricambio generazionale. Sempre più frequentemente si parla di trasferimento<br />
d’impresa e passaggio generazionale, ovvero di quel momento a volte critico in cui<br />
un figlio succede al padre nella gestione organizzativa e strutturale dell'azienda, un<br />
momento naturalmente inevitabile per molte piccole e medie imprese italiane. Viene<br />
scelta una impresa in cui si è gestita con efficacia la successione e si è attuato<br />
positivamente il passaggio di testimone.<br />
• Innovazione tecnologica. Si vuole premiare una giovane impresa che ha attuato<br />
processi innovativi che possono riguardare solo la tecnologia o assumere forme<br />
diverse, per esempio lo sviluppo di nuovi concetti commerciali e nuovi mezzi di<br />
distribuzione, la commercializzazione e la progettazione o i cambiamenti<br />
organizzativi e d'immagine.<br />
• Speciale Nuova impresa. Il premio viene riconosciuto ad una impresa costituita<br />
da uno o più giovani da alcuni anni che ha saputo sviluppare con successo una idea<br />
imprenditoriale vincente.<br />
Contemporaneamente viene previsto uno Speciale Premio in collaborazione con il<br />
Comune di Santarcangelo di <strong>Romagna</strong> per una Giovane Impresa che ha sede<br />
nel suo territorio e ha le stesse caratteristiche richieste sopra.<br />
La cerimonia di premiazione si svolgerà il pomeriggio del sabato 26 settembre 2009 alle<br />
ore 18,00 alla presenza dell’assessore alle attività economiche della Provincia di Rimini<br />
Jamil Sadegholvaad, del sindaco del Comune di Santarcangelo di <strong>Romagna</strong> Mauro Morri,<br />
del presidente della <strong>CNA</strong> – Associazione provinciale di Rimini Renato Ioli.<br />
Queste le imprese che saranno <strong>premiate</strong>:<br />
Mengozzi Mariella<br />
Responsabile <strong>CNA</strong> GIOVANI IMPRENDITORI<br />
Associazione provinciale di Rimini Via Caduti di Marzabotto, 34 47900 - Rimini –<br />
tel. 0541 796914 - fax 0541 775055 e-mail mariella.mengozzi@cnarimini.it www.cnarimini.it<br />
Mengozzi Mariella<br />
Responsabile <strong>CNA</strong> GIOVANI IMPRENDITORI<br />
Associazione provinciale di Rimini Via Caduti di Marzabotto, 34 47900 - Rimini –<br />
tel. 0541 796914 - fax 0541 775055 e-mail mariella.mengozzi@cnarimini.it www.cnarimini.it
Premio GIOVANI IMPRENDITORI<br />
Ricambio Generazionale<br />
FAROTTI S.R.L.<br />
Via Coriano, 58 box 94/B – 47900 RIMINI – tel. 0541 390547 - fax: 0541 384728<br />
info@farotti.com<br />
- Lara Farotti, nata a Rimini il 17/08/1981 - Ufficio Estero e Ufficio Marketing<br />
larafarotti@farotti.com - export@farotti.com<br />
- Letizia Farotti, nata a Rimini il 20/07/1973 - Ufficio Acquisti - Ufficio Immagine e<br />
Comunicazione - letiziafarotti@farotti.com<br />
La Farotti essenze, nata a Rimini nel 1972 per iniziativa e volere di Giuliano Farotti.<br />
produce fragranze impiegate come materie prime nelle industrie di profumi, cosmetici,<br />
detergenti e detersivi, nonché in ogni settore in cui l’odore possa rappresentare un valore<br />
aggiunto. Dal 1992 l’azienda produce anche aromi per l’industria alimentare.<br />
Nel corso di oltre 30 anni di attività, l’azienda si è sviluppata e consolidata, divenendo<br />
un’importante realtà di rilievo nazionale e internazionale.<br />
Negli ultimi 10 anni nuove generazioni familiari sono entrate a far parte dello staff<br />
dirigenziale, contribuendo a rafforzare e ad imprimere continuità ad una realtà che non è<br />
solo un’impresa in termini commerciali, ma è anche un progetto di vita nato dalla grande<br />
passione del suo fondatore.<br />
Il 01/08/2008 è iniziata l’attività della Società FAROTTI S.R.L le cui socie Lara e Letizia,<br />
coadiuvate dal padre che ha mantenuto un rapporto di consulenza, stanno proseguendo e<br />
sviluppando l’azienda con un occhio particolare alla ricerca, innovazione,<br />
qualità,ambiente, export e marketing.<br />
Motivazione del premio:<br />
Quale positivo esempio di ricambio generazionale per avere gestito con<br />
efficacia il passaggio di testimone<br />
Mengozzi Mariella<br />
Responsabile <strong>CNA</strong> GIOVANI IMPRENDITORI<br />
Associazione provinciale di Rimini Via Caduti di Marzabotto, 34 47900 - Rimini –<br />
tel. 0541 796914 - fax 0541 775055 e-mail mariella.mengozzi@cnarimini.it www.cnarimini.it<br />
Mengozzi Mariella<br />
Responsabile <strong>CNA</strong> GIOVANI IMPRENDITORI<br />
Associazione provinciale di Rimini Via Caduti di Marzabotto, 34 47900 - Rimini –<br />
tel. 0541 796914 - fax 0541 775055 e-mail mariella.mengozzi@cnarimini.it www.cnarimini.it
LITEK S.R.L.<br />
Via delle industrie, 3b<br />
47824 Poggio Berni (RN) - Italy<br />
Tel. +39 0541627208<br />
Fax +39 0541627396<br />
e-mail: com@litek.it<br />
Premio GIOVANI IMPRENDITORI<br />
INNOVAZIONE TECNOLOGICA<br />
L’ideatore e fondatore della Società è Fabio Facchini, nato a Rimini il 23/01/1969<br />
3 dipendenti<br />
Inizio attività: 11/07/2007<br />
LITEK Srl unipersonale ( denominazione commerciale: LITEK LED Lighting) è stata fondata<br />
nel 2007 in località Torriana (Rn) ove è costituita la sede legale, l’attività produttiva e<br />
commerciale viene invece realizzata nella zona industriale di Camerano del comune di<br />
Poggio Berni (RN).<br />
L’oggetto sociale è la produzione ed il commercio di apparecchi per illuminazione<br />
funzionale a LED.<br />
LITEK LED Lighting si pone l’obbiettivo di diventare un punto di riferimento importante in<br />
Italia ed all’estero quale azienda dedicata e focalizzata all’illuminazione funzionale<br />
esclusivamente con sorgenti LED.<br />
Il core business aziendale è quindi la produzione di apparecchi per illuminazione funzionale<br />
per interni (uffici, scuole, ospedali, industrie, grande distribuzione, retail etc.) ed esterni<br />
(strade, aree urbane, aree di stoccaggio, etc.).<br />
LITEK LED Lighting ha creduto con passione e determinazione, sin dalle origini, nello<br />
sviluppo di questo settore, con un occhio di riguardo per le soluzioni più funzionali e non<br />
solo decorative.<br />
Ha quindi intrapreso un percorso di crescita che prima ancora che industriale si è rivelato<br />
culturale, inteso come paziente ma vigoroso processo di aggiornamento e convincimento<br />
delle committenze pubbliche e private di quanto la nuova tecnologia fosse in grado di<br />
offrire.<br />
L’ambito applicativo di maggior interesse è quello degli esterni per Illuminazione<br />
Pubblica.<br />
Le ragioni che ne determinano l’esigenza sono essenzialmente due:<br />
Mengozzi Mariella<br />
Responsabile <strong>CNA</strong> GIOVANI IMPRENDITORI<br />
Associazione provinciale di Rimini Via Caduti di Marzabotto, 34 47900 - Rimini –<br />
tel. 0541 796914 - fax 0541 775055 e-mail mariella.mengozzi@cnarimini.it www.cnarimini.it<br />
Mengozzi Mariella<br />
Responsabile <strong>CNA</strong> GIOVANI IMPRENDITORI<br />
Associazione provinciale di Rimini Via Caduti di Marzabotto, 34 47900 - Rimini –<br />
tel. 0541 796914 - fax 0541 775055 e-mail mariella.mengozzi@cnarimini.it www.cnarimini.it
- un risparmio energetico dal 35% al 60%, a secondo delle tipologie di progetto;<br />
- una manutenzione molto ridotta grazie alla lunga durata dei LED (circa 5 volte le<br />
attuali lampade).<br />
Mentre importanti progetti e nuove gamme di prodotti sono in corso di sviluppo, qui di<br />
seguito si sintetizzano solo alcune significative tappe realizzate da LITEK LED Lighting:<br />
o 2007 Comune di Poggio Berni, le prime 3 vie illuminate a LED della <strong>Romagna</strong><br />
o 2008 Fiera internazionale di Rimini, riqualificazione dell’illuminazione esterna:<br />
viale principale, viali pedonali, piazzale e ingresso<br />
o 2008 Provincia di Rimini, prima rotatoria illuminata a LED d’Italia<br />
o 2008 Provincia di Venezia, seconda rotatoria illuminata a LED d’Italia<br />
o 2008 Comune di Sogliano, illuminazione del museo di Leonardo<br />
o 2009 Città di Venezia, primo stralcio di riqualificazione dell’illuminazione<br />
stradale a LED<br />
o 2009 Città di Apecchio, prima città d’Italia con strade di viabilità<br />
completamente illuminate a LED<br />
o 2009 Roma 2009 Mondiali di Nuoto, illuminazione LED del “Tunnel dei<br />
Campioni”<br />
o 2009 Germania, prime installazioni di LITEK<br />
Motivazione del premio:<br />
Quale positivo esempio di innovazione tecnologica per avere progettato e<br />
brevettato diversi prototipi di impianti illuminanti LED con risparmio<br />
energetico.<br />
Mengozzi Mariella<br />
Responsabile <strong>CNA</strong> GIOVANI IMPRENDITORI<br />
Associazione provinciale di Rimini Via Caduti di Marzabotto, 34 47900 - Rimini –<br />
tel. 0541 796914 - fax 0541 775055 e-mail mariella.mengozzi@cnarimini.it www.cnarimini.it<br />
Mengozzi Mariella<br />
Responsabile <strong>CNA</strong> GIOVANI IMPRENDITORI<br />
Associazione provinciale di Rimini Via Caduti di Marzabotto, 34 47900 - Rimini –<br />
tel. 0541 796914 - fax 0541 775055 e-mail mariella.mengozzi@cnarimini.it www.cnarimini.it
BUENA ONDA S.R.L<br />
via Lungomare di Vittorio 35,<br />
47900 Bellariva di Rimini<br />
tel. 339 7240974 – 339 4510424<br />
info@buenaondarimini.it<br />
Premio <strong>Giovani</strong> <strong>Imprenditori</strong><br />
Speciale Nuova impresa<br />
- Fabio Canini, nato a Rimini il 24/03/1981<br />
- Lucio Gasperoni, nato a Rimini il 05/02/1981<br />
1 dipendente<br />
Buena Onda si trova nella zona di Rimini sud, di fronte al bagno 86, ed è stato<br />
inaugurato nel maggio del 2006.<br />
La volontà di creare qualcosa di nuovo, che si distinguesse dalle centinaia di locali di cui la<br />
riviera è già satura, è frutto di due giovani riminesi, Fabio e Lucio.<br />
Nei primi mesi del 2005 i due neoimprenditori si accorsero di quella piscina avvolta da una<br />
piccola area verde, fino ad allora gestita da tre alberghi della zona. L'idea: affittare lo<br />
spazio per organizzare una festa privata. Fu un successo. All'epoca non c'era ancora il<br />
chiosco bar, realizzato successivamente insieme al gazebo, ma fu sufficiente dotarsi di due<br />
spinatori per la birra e l'ambiente semplice e informale fecero il resto. Con il passaparola<br />
Fabio e Lucio diedero vita a un altro party e da lì il decollo e la realizzazione del progetto<br />
Buena Onda: un'isola polifunzionale fruibile tutto il giorno.<br />
Di giorno, a partire dalle 9, sono in funzione la piscina e il bar mentre con l'arrivo della<br />
sera è possibile organizzare ogni tipo di festa in piscina (addii al celibato/nubilato,<br />
compleanni, feste di laurea, feste private, feste scolastiche, ecc.), con ogni tipo di musica<br />
e di cocktail e con la disponibilità di tutti i servizi della struttura. Il successo di questi anni<br />
deriva anche dalle varie collaborazioni che Lucio e Fabio hanno saputo instaurare con<br />
alberghi, con tour operator stranieri e con organizzatori di eventi del posto. Questo è solo<br />
l'inizio di un percorso che di anno in anno questi 2 giovani ragazzi vorranno continuare a<br />
crescere con entusiasmo.<br />
Motivazione del premio:<br />
Nuova impresa che ha saputo sviluppare una idea imprenditoriale vincente.<br />
Mengozzi Mariella<br />
Responsabile <strong>CNA</strong> GIOVANI IMPRENDITORI<br />
Associazione provinciale di Rimini Via Caduti di Marzabotto, 34 47900 - Rimini –<br />
tel. 0541 796914 - fax 0541 775055 e-mail mariella.mengozzi@cnarimini.it www.cnarimini.it<br />
Mengozzi Mariella<br />
Responsabile <strong>CNA</strong> GIOVANI IMPRENDITORI<br />
Associazione provinciale di Rimini Via Caduti di Marzabotto, 34 47900 - Rimini –<br />
tel. 0541 796914 - fax 0541 775055 e-mail mariella.mengozzi@cnarimini.it www.cnarimini.it
PREMIO SPECIALE GIOVANI IMPRENDITORI<br />
COMUNE DI SANTARCANGELO DI ROMAGNA<br />
Garattoni Dario di Righetti Irene<br />
Via Paglierani, n.771<br />
47822 Santarcangelo di <strong>Romagna</strong> (RN)<br />
Telefono 0541 625604 - Fax 0541 622398<br />
garattonidario@iper.net<br />
4 titolari - 4 dipendenti<br />
La ditta Garattoni, presenza stabile sul mercato da ben 25 anni, ha mosso i primi passi a<br />
livello locale a partire dal 1978.<br />
Nel corso dei primi anni '90, Garattoni studia un proprio sistema che fino ad oggi è stato<br />
continuamente integrato e migliorato, tanto da diventare un importante punto di<br />
riferimento del settore, offrendo al mercato un vasto assortimento di profili, accessori e<br />
macchinari per tende tecniche (oscuranti, screen ed ombreggianti); zanzariere, avvolgibili,<br />
fisse, ad ante, scorrevoli, laterali, tende in tensione e nel ferma-vetro.<br />
Maura Garattoni, è nata a Rimini il 30/04/1979 ed è laureata in Lingue e Cultura per<br />
l’impresa.<br />
Entra in azienda nel 2000 e si occupa dell’amministrazione e dello sviluppo delle relazioni<br />
con l’estero. Costante è la sua partecipazione a fiere di settore di livello internazionale e<br />
nazionale (Atlanta – Stati Uniti, Stoccarda – Germania, Rimini – SUN).<br />
Marco Garattoni, nato a Rimini il 09/02/1984, in azienda dal 2004, affianca il padre nello<br />
sviluppo e realizzazione di prodotti innovativi (l'ultimo nato è ZIPPY, un sistema che è stato<br />
brevettato e che consente la realizzazione di tende di grandi dimensioni con una resistenza<br />
al vento di classe 3). Laureatosi in "Economia di Internet" nel 2007, si occupa del sito,<br />
cataloghi, elaborazione disegni tecnici in CAD.<br />
Motivazione del premio:<br />
La voglia e l’entusiasmo di proseguire una sfida iniziata 30 anni fa dai genitori,<br />
insieme a loro.<br />
Mengozzi Mariella<br />
Responsabile <strong>CNA</strong> GIOVANI IMPRENDITORI Rimini<br />
Associazione provinciale di Rimini Via Caduti di Marzabotto, 34 47900 - Rimini –<br />
tel. 0541 796914 - fax 0541 775055 e-mail mariella.mengozzi@cnarimini.it www.cnarimini.it<br />
Mengozzi Mariella<br />
Responsabile <strong>CNA</strong> GIOVANI IMPRENDITORI<br />
Associazione provinciale di Rimini Via Caduti di Marzabotto, 34 47900 - Rimini –<br />
tel. 0541 796914 - fax 0541 775055 e-mail mariella.mengozzi@cnarimini.it www.cnarimini.it<br />
Mengozzi Mariella<br />
Responsabile <strong>CNA</strong> GIOVANI IMPRENDITORI<br />
Associazione provinciale di Rimini Via Caduti di Marzabotto, 34 47900 - Rimini –<br />
tel. 0541 796914 - fax 0541 775055 e-mail mariella.mengozzi@cnarimini.it www.cnarimini.it